Смех в раю | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Марио Зампи |
Произведено | Марио Зампи |
Написано | Джек Дэвис Майкл Пертви |
В главных ролях | Аластер Сим Фэй Комптон Джордж Коул Гай Миддлтон |
Музыка от | Стэнли Блэк |
Кинематография | Уильям Маклеод |
Отредактировано | Джулио Зампи |
Распространяется | Associated British-Pathe |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 93 минуты |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Театральная касса | 256 579 фунтов стерлингов (Великобритания) [1] |
Смех в раю - британский комедийный фильм, выпущенный в 1951 году. В нем снимались Аластер Сим , Фэй Комптон , Джордж Коул и Гай Миддлтон . [2] Фильм был переделан как « Кто-то будет, кто-то не будет» (1970). [3]
Сюжет [ править ]
По воле известного шутника Генри Рассела после его смерти каждому из четырех оставшихся в живых родственников, не состоящих в браке, остается состояние в 50 000 фунтов стерлингов, при условии, что они сначала выполнят предписанные задания, полностью противоречащие их природе.
Законопослушный армейский офицер в отставке Денистон Рассел, который пишет мрачные криминальные романы под несколькими вымышленными именами, должен в течение недели быть арестован и заключен в тюрьму ровно на 28 дней. Трудная, снобистская Агнес Рассел должна найти работу домашней прислугой в доме среднего класса, опять же в течение недели, и сохранить свое положение в течение месяца. Саймон Рассел, безденежный аферист-бабник, должен жениться на первой незамужней женщине, с которой он заговорит. Робкий Герберт Рассел должен задержать менеджера банка, на которого он работает, в его офисе, используя маску и игрушечный пистолет, и получить ключи от банка на две минуты.
Денистону неоднократно мешали его попытки, но, наконец, ему удавалось выполнить свою задачу, разбив витрину магазина и напав на полицейского. Когда он предстает перед магистратом, отцом Элизабет, ему обходится его невеста Элизабет, но его секретарь Шейла раскрывает свою любовь к нему и обещает поддержать его.
Агнес находит работу у вспыльчивого Гордона Уэбба, который, поскольку она такая угрюмая и некомпетентная, с подозрением относится к ее мотивам, и нанимает частного детектива Роджера Годфри, чтобы выяснить, чем она занимается. Красивый Роджер влюбляется в многострадальную дочь Гордона Джоан, которая не желает выходить за него замуж, поскольку ее отец зависит от нее. После того, как Агнес уговаривает девушку воспользоваться шансом на счастье, Гордон сначала увольняет ее, а затем зовет ее пригласить на ужин.
Хотя первая одинокая женщина, с которой разговаривает Саймон, - Фрида, курящая девушка в клубе, который он часто посещает, в поисках более богатой добычи он нарушает свое обещание. Привлекательная, но подозрительно доступная молодая женщина по имени Люсиль подхватывает его и, как только они поженятся, показывает, что она без гроша племянница его дворецкого, которому он неблагоразумно доверился.
Когда Герберт, наконец, набирается смелости выполнить свое задание, он непреднамеренно препятствует настоящему ограблению и становится героем, расклеенным на первых полосах прессы. Его коллега Сьюзен, удостоенная звания руководителя филиала, горда и счастлива быть его девушкой.
Когда исполнитель собирает четырех наследников вместе, он сообщает им, что денег на самом деле не осталось. Все это упражнение было последней розыгрышем Генри. Агнес, Денистон и Герберт рассмеялись. Саймон сначала раздражается, пока не смотрит в окно на свою коварную и столь же беспринципную жену, которая ждет его с бутылкой шампанского. Затем он тоже присоединяется к веселью.
В ролях [ править ]
- Аластер Сим, как Денистон Рассел
- Фэй Комптон в роли Агнес Рассел
- Гай Миддлтон, как Саймон Рассел
- Джордж Коул, как Герберт Рассел
- Хью Гриффит в роли Генри Рассела
- Эрнест Тезигер - Эндикотт, душеприказчик Генри
- Беатрис Кэмпбелл в роли Люсиль Грейсон, женщины, на которой Саймон женится
- Маккензи Уорд, как Бенсон, дворецкий Саймона
- Джойс Гренфелл - Элизабет Робсон, невеста Денистона
- А.Э. Мэтьюз в роли сэра Чарльза Робсона, отца Элизабет
- Джон Лори - Гордон Уэбб, работодатель Агнес
- Вероника Херст в роли Джоан Уэбб, дочери Гордона
- Энтони Стил в роли Роджера Годфри, частного детектива, нанятого Гордоном
- Элеонора Саммерфилд, как Шейла Уилкотт, секретарь Денистон
- Шарлотта Митчелл в роли Этель, горничной Агнес
- Лесли Дуайер, как сержант полицейского участка
- Колин Гордон в роли констебля полицейского участка
- Рональд Адам - Вагстаффе, управляющий банка
- Майкл Пертви - Стюарт, банковский служащий
- Мэри Жермен, как Сьюзан Хит, служащая банка
- Одри Хепберн в роли Фриды. Это было первое профессиональное появление Хепберн в кино (за исключением короткой роли в голландском фильме 1948 года под названием « Голландский в семи уроках» ), с ее двумя сценами в роли девушки-сигаретницы общей продолжительностью 43 секунды. Они были воссозданы Дженнифер Лав Хьюитт в биографическом фильме 2000 года « История Одри Хепберн» .
- Ноэль Хоулетт - секретарь суда
- Мартин Бодди - детектив магазина
- Артур Ховард - пассажир в поезде с Гербертом (в титрах)
Элеонора Саммерфилд и Ноэль Хоулетт оба появились, хотя и в разных ролях, в римейке 1970 года Some Will, Some Won't .
Производство [ править ]
У Энтони Стила небольшая роль. [4] Режиссер Джулио Зампи продолжил продюсировать римейк 1970 года « Кто-то хочет , а кто-то нет» .
Прием [ править ]
«Смех в раю» был четвертым по популярности фильмом по кассовым сборам в Великобритании в 1951 году. [5] [6] В ноябре 1951 года New York Times назвала фильм «просто приятной, но не особенно удивительной комедией». [7]
В современных обзорах Radio Times Дэвид Паркинсон дал фильму четыре звезды из пяти и похвалил «фантастическую игру Аластера Сима в роли писателя-подкаблучника», добавив, что «сцена, в которой он пытается украсть, является одной из самых ярких». самый забавный в карьере, перегруженной отборными комическими моментами » [8], в то время как Бритмови назвал фильм« безупречной британской комедией, в которой бодрое исполнение не оставляет много скучных моментов ». [9]
Ссылки [ править ]
- ↑ Винсент Портер, «Счет Роберта Кларка», Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том 20, № 4, 2000, стр. 496
- ^ «Смех в раю» . BFI . Архивировано из оригинального 11 июля 2012 года.
- ^ "Некоторые будут - некоторые не будут (1969)" . BFI . Архивировано из оригинального 11 июля 2012 года.
- ^ Vagg, Стивен (23 сентября 2020). "Качества Энтони Стила: Сага о холодной полосе" . Filmink .
- ^ "Актриса года Вивьен Ли" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . Qld .: Национальная библиотека Австралии. 29 декабря 1951 г. с. 1 . Проверено 24 апреля 2012 года .
- ^ Тумим, Джанет. «Популярные деньги и культура в послевоенной британской киноиндустрии» . Экран . Vol. 32 нет. 3. п. 258.
- ^ " Смех в раю, британский импорт с Аластером Симом, на 60-й улице Транс-Люкс" . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1951 . Проверено 26 августа 2019 .
- ^ Дэвид Паркинсон. «Смех в раю» . Радио Таймс .
- ^ «Смех в раю» . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года.
Внешние ссылки [ править ]
- Смех в раю на IMDb
- Современный обзор (без даты) на screenonline
- Contemporaneous Review (июнь 1951 г.) на screenonline