Лаура Куенсберг | |
---|---|
Kuenssberg в 2012 году | |
Родившийся | Италия | 8 августа 1976 г.
Национальность | Британский |
Образование | Школа Лорел Банка |
Альма-матер | Эдинбургский университет Джорджтаунский университет |
Род занятий | Журналистка |
Известная работа | BBC News ; Brexitcast |
Заголовок | Политический редактор из BBC News (2015-настоящее время ) |
Супруг (а) | Джеймс Келли |
Родственники | Джоанна Куэнсберг (сестра) Эккехард фон Кюнссберг (дедушка по отцовской линии) Лорд Робертсон (дедушка по материнской линии) Сэр Джеймс Уилсон Робертсон (двоюродный дедушка) |
Лаура Джульет Куэнсберг (родилась 8 августа 1976 г.) - британский журналист. Она в настоящее время политический редактор из BBC News , сменив Ник Робинсон в июле 2015 года и является первой женщиной, занявшей позицию. [1] [2] Ранее она работала главным политическим корреспондентом BBC и была первым деловым редактором ITV News . С февраля 2014 года по июль 2015 года она также была главным корреспондентом Newsnight, время от времени представляя программу.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Куенсберг родился в Италии в 1976 году в семье Ника и Салли Куенссберг. [3] Ее отец - бизнесмен, а ее мать работала в детских учреждениях и получила за это CBE в новогодних наградах 2000 года . [4] [5] Ее дедом по отцовской линии был Эккехард фон Куэнсберг , соучредитель и президент Королевского колледжа врачей общей практики, который также был назначен CBE на церемонии награждения в 1969 году . [6] Ее дедом по материнской линии был лорд Робертсон , судья Высокого суда юстиции Шотландии , чей брат, Джеймс Уилсон Робертсон, был последним британским генерал-губернатором Нигерии . Ее старший брат Дэвид - исполнительный директор по финансам и ресурсам городского совета Брайтона и Хоува . [7] Ее старшая сестра Джоанна Куэнсберг - бывший дипломат, работавший в качестве верховного комиссара в Мозамбике. [6]
Ее отец несколько лет работал в Италии в британской компании Coats Viyella . [8] Куэнсберг выросла в Глазго со своими братом и сестрой [9] и училась в частной школе для девочек Laurel Bank School . [10]
Kuenssberg изучал историю в Университете Эдинбурга , а затем журналистики курс в Джорджтаунском университете в Вашингтоне, округ Колумбия , [11] , где она работала на NBC News политической программы.
Карьера [ править ]
После возвращения в Великобританию она работала на местном радио, а затем на кабельном телевидении в Глазго, а в марте 2000 года присоединилась к BBC North East и Cumbria в качестве стажера-журналиста. Кенссберг получила региональную награду Королевского телевизионного общества за свою работу в качестве корреспондента по внутренним делам [12] и подготовила фрагменты для редактора по социальным вопросам Найла Диксона .
Назначенный главным политическим корреспондентом BBC News , Куэнсберг вел репортажи для бюллетеней BBC One , Daily Politics и канала BBC News . В мае 2010 года ее присутствие на телевидении BBC было настолько повсеместным в период между всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2010 года и формированием коалиции Кэмерона-Клегга , что журналист Дэвид Ааронович ввел термин «Kuenssbergovision». [13]
В сентябре 2011 года Куенсберг занял недавно созданную роль бизнес-редактора ITV News , а в BBC News его заменил Норман Смит из BBC Radio 4 . Она также внесла свой вклад в бизнес-репортажи о текущих делах ITV , Tonight . [14] 27 августа 2013 года она дебютировала в выпуске новостей News at Ten с Аластером Стюартом.
12 ноября 2013 года было объявлено, что она покинет ITV, чтобы вернуться на BBC в качестве главного корреспондента и ведущей Newsnight , заменив Гэвина Эслера в последней роли. Она присоединилась к команде Newsnight в феврале 2014 года. [15] [16]
В период между всеобщими выборами в Соединенном Королевстве в 2017 году и Brexit в 2020 году Куенсберг вместе с Катей Адлер , Адамом Флемингом и Крисом Мейсоном представил подкаст BBC о Brexitcast , который затем был переименован в подкаст Newscast . [17] [18] [19] [20] [21]
Политический редактор BBC [ править ]
В июле 2015 года она была назначена политическим редактором BBC, став первой женщиной, занявшей этот пост. [22] В январе 2016 года Куенсберг участвовал в организации, чтобы депутат от лейбористской партии Стивен Даути публично объявил о своей отставке с поста теневого министра иностранных дел на Daily Politics . Инцидент стал предметом официальной жалобы Сеумаса Милна , директора по связям с общественностью Лейбористской партии, которая была отклонена Робби Гиббом , тогдашним руководителем прямых политических программ BBC. [23]
В декабре 2016 года Куэнсберг сообщила, что источник сообщил ей, что королева выступила в поддержку выхода из Европейского Союза во время частного обеда в Виндзорском замке . Сначала она решила не сообщать о комментариях, потому что BBC обычно требует, чтобы у истории было два источника, прежде чем она может быть опубликована. [24]
Во время совместной пресс - конференции с премьер - министром Theresa мая и Дональд Трамп , то президент Соединенных Штатов , Kuenssberg напомнил ряд противоречивых заявлений Trump , сделанных о его планируемом запрете на поездки во время президентских выборов 2016 Соединенных Штатов , и спросил Трампа , если он был Что сказать британским телезрителям, «беспокоясь о том, что вы станете лидером свободного мира ?» Трамп ответил: «Это ваш вопрос на выбор?» Затем он сказал Мэй: «Вот и отношения ». [25]
В марте 2019 года Кюнссберг представил для BBC Two документальный фильм The Brexit Storm: Inside Story Лауры Куенсберг . [26] Ее роль в освещении переговоров о Брексите была предметом статьи в журнале The Times от 30 марта 2019 года. [27]
17 декабря 2019 года она представила второй документальный фильм, The Brexit Storm Continue: Inside Story Лауры Куэнсберг , в котором рассказывалось о прибытии Бориса Джонсона на Даунинг-стрит, 10 до всеобщих выборов 2019 года. [28]
Обвинения в предвзятости [ править ]
После местных выборов 2016 года на телеканале « 38 градусов» была подана петиция, в которой Кюнссберг обвинялась в предвзятом отношении к Лейбористской партии и ее лидеру Джереми Корбину и требовала ее увольнения. [29] Петиция была позже отозвана Дэвидом Бэббсом, исполнительным директором 38 Degrees, который предположил, что она стала «центром сексистского и ненавистнического насилия в отношении Лауры Куэнсберг» на других сайтах социальных сетей, таких как Twitter, хотя было признано, что это представляло собой «действия небольшого меньшинства». [30] [31]
В январе 2017 года BBC Trust постановила, что отчет Куэнсберга в ноябре 2015 года нарушил принципы беспристрастности и точности. Зритель пожаловался на ее сюжет, в котором говорилось об интервью с Корбином на BBC News на Six, из которого складывалось неверное впечатление, будто Корбин не согласен с применением огнестрельного оружия полицией в инцидентах, таких как террористические атаки в Париже в том же месяце . Его предполагаемый ответ на вопрос, переданный в отчете, на самом деле был его ответом на более общий вопрос (не транслированный), а не конкретно о том террористическом нападении. [32]BBC Trust заявило, что неточность «усугубилась», когда Кюнссберг заявил, что послание Корбина «не могло быть более отличным» от послания Мэй, который собирался опубликовать предложения по борьбе с терроризмом. Доверие заявило, что точность особенно важна при решении «критического вопроса во время крайней национальной озабоченности». [32] Тем не менее BBC Trust не нашла доказательств того, что имело место какое-либо намерение ввести в заблуждение, и их постановление заключалось в том, что видеозапись «была составлена добросовестно». [33] Daily Telegraph опубликовала статью о Кюнссберг в 2017 году под заголовком «Самая вызывающая разногласия женщина на телевидении сегодня?» напечатано на первой странице. [3] [34]
В сентябре 2019 года Куэнсберг подверглась критике за то, что она изобразила Омара Салема, отца, который выступил против премьер-министра Бориса Джонсона , по поводу отношения правительства к NHS , как «лейбористского активиста». [35] Салем защищал Кенссберг, говоря, что она выполняла свою работу «без страха или предпочтения, что является жизненно важной частью демократии. Я не думаю, что фраза« Лейбористский активист заботится о NHS »- это большая сенсация ...». [36]
На всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2019 года Кенссберга обвинили в предвзятости, в различных инцидентах, связанных с избирательной кампанией, а также в критике освещения выборов BBC . 11 декабря, за день до выборов, она вызвала споры, заявив в прямом эфире, что поданные по почте голоса, которые, по всей видимости, рассматривались как Лейбористской, так и Консервативной партиями , «выглядели довольно мрачно для лейбористов во многих частях страны». [37] [38] Просмотр голосов по почте до дня голосования является нарушением правил, установленных Избирательной комиссией [39], и прогнозирование результатов выборов на основе голосов, поданных до закрытия избирательных участков, может быть уголовным преступлением. [40] [41]Видеозапись впоследствии была изъята из BBC iPlayer , а эпизод Politics Live, в котором произошел инцидент, был изъят и удален из расписания парламента BBC . [42] Пресс-служба BBC News написала в Твиттере: «Что касается сегодняшней программы« Политика в прямом эфире », BBC не считает, что она или ее политический редактор нарушили закон о выборах». [43] Столичная полиция позже подтвердил , что не было «никаких доказательств каких - либо уголовных преступлений , не будучи совершенным.» [44]
Куэнсберга критиковали, наряду с другими крупными журналистами, за то, что он неправильно написал в Твиттере о том, что лейбористский активист без проверки ударил кулаком советника Консервативной партии; Были выпущены кадры, показывающие, что это неправда, и позже она извинилась и отказалась от своего твита. [45] 3 марта 2020 года, однако, отдел по рассмотрению жалоб руководителей BBC заявил, что «он не обнаружил никаких доказательств политической предвзятости или того, что Лаура Куэнсберг не проверила историю перед публикацией». В своих извинениях Куэнсберг отметила, что два источника сказали ей, что эта история была правдой, и поэтому она решила опубликовать ее. [46]
Интервью с Борисом Джонсоном в июле 2020 года привело к тому, что на BBC было подано более 100 жалоб на Куэнсберг, в которых утверждалось, что она чрезмерно перебивала Джонсона и проявляла предвзятое отношение к правительству. BBC защитила Кюнсберг, заявив, что она провела интервью «тщательно, твердо, но справедливо». [47]
В ноябре 2020 года некоторые экономисты раскритиковали оценку Куэнсбергом экономического заявления Риши Сунака, предположив, что ей не хватает понимания экономики. Би-би-си защищала Куэнсберг, утверждая, что она резюмировала позицию канцлера, а ее редактор по экономике Фейсал Ислам тогда высказал противоположную позицию. [48]
Телохранитель [ править ]
В статье Spectator в июле 2017 года Чарльз Мур написал, что ему «неофициально» сказали, что Куэнсберг находился под защитой телохранителя во время всеобщих выборов 2017 года . BBC полагала, что ее безопасность находится под угрозой из-за злоупотреблений в Интернете, которые, как считается, исходят в основном от сторонников Корбина. [49] [50] BBC отказалась комментировать эту историю. Лейбористский политик Иветт Купер защищала политического редактора BBC: «Это ее работа - задавать сложные вопросы. Ее работа - скептически относиться ко всему, что мы говорим». К концу кампании Куэнсберг подвергался жестокому обращению со стороны некоторых консерваторов и сторонников UKIP. [50] [51]
На конференциях консерваторов и лейбористов в 2017 году Кюнссберга сопровождал охранник. [52] Журналистка Дженни Рассел , в прошлом редактор BBC, процитировала New York Times по поводу проблемы, затрагивающей Кюнсберг: «Уровень угроз женщинам весьма необычен, и это одна из худших вещей, которые произошли в последнее время в Великобритании. публичная жизнь." [53] [54]
На собрании в Лондоне в ноябре 2017 года Кенссберг сказала, что тролли пытались заставить ее замолчать. [55]
Награды [ править ]
В ноябре 2016 года Кенссберг был удостоен награды «Телекомпания года» от Ассоциации политических исследований. Премия была присуждена в знак признания ее вклада в общественное понимание политики, особенно в связи с референдумом в ЕС в июне 2016 года и последующими событиями. [56]
На церемонии вручения награды British Journalism Awards, организованной Press Gazette в декабре 2016 года, Кенссберг получил награду «Журналист года». [57] «Куэнсберг заслуживает этой награды за огромный объем и объем репортажей о некоторых из самых больших изменений в британской политике», - заявили судьи, особо отметив ее освещение референдума о членстве в ЕС и его последствий. [58]
Куэнсберг вошел в список 20 самых влиятельных лондонцев по версии Evening Standard за 2019 год. [59]
Личная жизнь [ править ]
Куенсберг замужем за Джеймсом Келли, консультантом по менеджменту. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "BBC называет Лауру Кенссберг политическим редактором BBC" . Новости BBC. 22 июля 2015 . Проверено 22 июля 2015 года .
- ↑ Планкетт, Джон (22 июля 2015 г.). «Лаура Куэнсберг утверждена как первая женщина-политический редактор BBC» . Хранитель . Проверено 23 июля 2015 года .
- ^ a b Санер, Эмине (29 сентября 2017 г.). «Лаура Куэнсберг: титан BBC, который« умрет в канаве за беспристрастность » » . Хранитель . Проверено 18 октября 2019 .
- ^ "Салли Куенсберг, CBE" . BBC Scotland. 31 декабря 1999 . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ Kristy Дорси (4 марта 2013). «Деловое интервью: Ник Куэнсберг» . Шотландец . Проверено 23 января +2016 .
- ^ a b c «Как политический редактор Лаура Куэнсберг сломала шаблон, чтобы стать гуру Брексита BBC» . The Times . 30 марта 2019.(требуется подписка)
- ^ "Познакомьтесь с новым финансовым боссом совета - и его знаменитой сестрой" . Аргус . 25 января 2016 . Проверено 28 сентября 2017 года .
- ^ «Ник Куэнсберг» . caplus.co.uk. Архивировано из оригинального 21 июля 2012 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ «Ник Куэнсберг» . Кто есть кто из Frost's Scottish. Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ Маклеллэн, Джон (6 октября 2016). «Неужели искусство летать по-прежнему плохо?» . Вестник . Глазго . Проверено 9 февраля +2017 .
- ^ «Лаура Куэнсберг: BBC назначает первого политического редактора-женщину» . Неделя . 23 июля 2015 . Проверено 23 января +2016 .
- ^ "Королевское телевизионное общество - стратегия в реальном времени в вашем районе" . Архивировано из оригинального 25 сентября 2006 года.
- ^ Аронович, Дэвид (13 мая 2010). «Новая политика здесь. А теперь давайте новые голоса» . The Times . Лондон . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ «ITV объявляет Лауру Куенсберг редактором по вопросам бизнеса» . Лондон: ITN. 22 июня 2011 года Архивировано из оригинала 25 июня 2011 . Проверено 22 июня 2011 года .
- ^ Расстроена ли лейбористская партия перед Глазго? BBC News, 11 ноября 2009 г.
- ↑ Планкетт, Джон (13 ноября 2013 г.). «BBC Newsnight нанимает Лауру Куэнсберг из ITV» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2013 года .
- ^ «Brexitcast закончится, когда Великобритания покинет ЕС в этом месяце» . RadioToday . 22 января 2020 . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Electioncast" . BBC . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ «BBC One: Brexitcast» . BBC . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ "Новости Би-би-си: выпуск новостей" . BBC . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ «BBC One: выпуск новостей о коронавирусе» . BBC . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ «Лаура Куэнсберг была назначена новым политическим редактором BBC» . BBC Media Center . BBC . Проверено 24 июля 2015 года .
- ^ Ватт, Николас; Суини, Марк (8 января 2016 г.). «BBC оправдывает решение позволить Стивену Даути уйти в отставку в прямом эфире Daily Politics» . Хранитель . Проверено 9 января +2016 .
- ↑ Мейсон, Ровена (26 декабря 2016 г.). «Лаура Куэнсберг говорит, что источник сообщил ей, что королева поддержала Брексит» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 октября 2019 года .
- ↑ Мортимер, Кэролайн (27 января 2017 г.). «Дональд Трамп сказал, что« эти отношения продолжаются », когда ему задали сложный вопрос на пресс-конференции с Терезой Мэй» . Независимый .
- ↑ Power, Ed (1 апреля 2019 г.). «Буря Брексита: внутренняя история Лауры Кенссберг, обзор: убедительный курс повышения квалификации, благодаря которому тема кажется свежей» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 2 апреля 2019 .
- ^ Журнал "Таймс" ; 30.03.19, с. 18-23
- ↑ McKay, Alastair (17 декабря 2019 г.). «Буря Брексита продолжается: в« Истории изнутри »Лоры Куэнсберг мало откровений» . Вечерний стандарт . Проверено 17 декабря 2019 .
- ↑ Джексон, Джаспер (10 мая 2016 г.). «Кампания по увольнению Лоры Куэнсберг из BBC, обвиненной в сексизме» . Хранитель . Проверено 10 мая 2016 .
- ↑ Джексон, Джаспер (10 мая 2016 г.). «Петиция Лауры Куенсберг отклонена в связи с сексистским насилием» . Хранитель . Проверено 10 мая 2016 .
- ^ Babbs, Дэвид (11 мая 2016). «Мы сняли петицию Лауры Куэнсберг, чтобы показать, что сексистские хулиганы не могут победить» . Хранитель . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ a b Мартинсон, Джейн (18 января 2017 г.). «BBC Trust считает, что отчет Лауры Куэнсберг о Корбине был неточным» . Хранитель . Проверено 18 января 2017 года .
- ^ «Результаты редакционных стандартов апеллируют к доверию и другие редакционные вопросы, рассматриваемые Комитетом по редакционным стандартам» (PDF) . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Лаура Куенсберг: самая вызывающая разногласия женщина на телевидении сегодня?" . Дейли телеграф . 27 июня 2017 . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Яростная реакция на BBC из-за твита об отце больного ребенка" . 18 сентября 2019 . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ «BBC защищает Лору Куэнсберг за твит об отце, который критиковал Бориса Джонсона в больнице» . 19 сентября 2019 . Проверено 4 ноября 2019 года .
- ^ "Почему BBC нужно капитальный ремонт социальных сетей" . www.newstatesman.com . Проверено 17 декабря 2019 .
- ^ "Предупреждение сторожевого пса выборов после почтовых комментариев голосования Kuenssberg" . Вечерний стандарт . 11 декабря 2019.
- ^ Часть D - Заочное голосование; Парламентские выборы Великобритании в Великобритании: руководство для (исполняющих обязанности) вернувшихся должностных лиц (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия. Ноябрь 2018 . Проверено 11 декабря 2019 .
- ↑ Грегори, Энди (11 декабря 2019 г.). «Лора Куэнсберг из BBC, возможно, нарушила закон о выборах, спекулируя на голосовании по почте, - указывает Избирательная комиссия» . Независимый . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ "Представление Закона о народе 1983 года" . www.legislation.gov.uk .
- ^ "BBC Two - Политика в прямом эфире, 11/12/2019" . BBC .
- ^ «Лаура Куэнсберг, возможно, нарушила избирательный закон, размышляя о голосовании по почте, - указывает Избирательная комиссия» . Независимый . 11 декабря 2019.
- ^ "Встретил полицейскую клир Лауру Куэнсберг, 04/03/2020" . Развивайте политику .
- ^ "Лаура Куэнсберг подверглась обстрелу за требование" удара " . talkradio.co.uk . Проверено 17 декабря 2019 .
- ^ "Твит Лауры Куэнссберг, 9 декабря 2019" . bbc.co.uk . Дата обращения 3 марта 2020 .
- ^ "BBC News, 24 июля 2020" .
- ^ «BBC обвиняется в« экономической неграмотности и необходимости жесткой экономии консерваторов » » . Национальный . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ «Лауре Куэнсберг из BBC дали телохранителя во время всеобщей избирательной кампании» . Телеграф . 14 июля 2017 . Проверено 23 июля 2017 года .
- ^ a b Симпсон, Фиона (14 июля 2017 г.). «Журналистке Би-би-си Лауре Куэнсберг« дали телохранителя »после злоупотреблений со стороны интернет-троллей во время избирательной кампании» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 23 июля 2017 года .
- ↑ Робертс, Рэйчел (14 июля 2017 г.). «Политическому редактору Би-би-си Лауре Куэнсберг« дали телохранитель »после сетевых угроз» . Независимый . Проверено 23 июля 2017 года .
- ↑ Фишер, Люси (25 сентября 2017 г.). «Политический редактор BBC Лаура Куэнсберг получает телохранителей» . The Times . Проверено 25 сентября 2017 года . (требуется подписка)
- ↑ Кингсли, Патрик (27 сентября 2017 г.). «Почему звездному политическому репортеру Би-би-си теперь нужен телохранитель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ "Лора Куэнсберг из BBC получит телохранителя на партийной конференции тори" . Yahoo News . 1 октября 2017 . Проверено 4 февраля 2018 года .
- ↑ Доэрти, Роза (1 ноября 2017 г.). « ' Они пытаются заставить меня замолчать': Лора Куенсберг из BBC о троллях, которые нападают на нее» . Еврейские хроники . Проверено 1 ноября 2017 года .
- ^ "Телекомпания года 2016 - Ассоциация политических исследований" . Проверено 30 ноября +2016 .
- ^ "Би-би-си Лаура Kuenssberg названа журналистом года" . Новости BBC. 7 декабря 2016 . Проверено 7 декабря +2016 .
- ↑ Гейл, Дэмиен (7 декабря 2016 г.). «Guardian выиграла три премии British Journalism Awards» . Хранитель . Проверено 7 декабря +2016 .
- ^ «Лаура Куэнсберг и Эдвард Эннинфул входят в список 20 самых влиятельных лондонцев» . Press Gazette. 3 октября 2019 . Проверено 19 ноября 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Лаура Куэнсберг на BBC Online
Медиа офисы | ||
---|---|---|
Предшественник None | Бизнес-редактор: ITV News 2011–2013 | Преемник Джоэл Хиллс |
Предшественник Джеймс Лэндейл | Главный политический корреспондент: BBC News, 2009–2011 гг. | Преемник Нормана Смита |
Предшественник Ник Робинсон | Политический редактор: BBC News 2015– | Преемник действующего |