« Уроки » — восьмой эпизод первого сезона оригинального сериала HBO «Прослушка » . Эпизод был написан Дэвидом Саймоном по рассказу Дэвида Саймона и Эда Бернса , а режиссером выступила Глория Муцио . Первоначально он был показан 21 июля 2002 года.
Пока Уоллес помогает одному из своих подопечных с домашним заданием по математике, появляется Пут и просит его вернуться к работе. Уоллес отказывается выходить из своей комнаты и просит занять денег у Пута, который неохотно соглашается. После этого Пут сообщает о своих опасениях по поводу Уоллеса Д'Анджело , который хочет поговорить с ним лицом к лицу. Тем временем в типографии Барксдейла Стрингер ругает сотрудников за то, что они не ведут себя как профессионалы. Ви-Бей , Стинкум и Савино совершают набег на квартиру Омара и поджигают его фургон, пока он наблюдает из своего укрытия через улицу. Позже они подбирают Д'Анджело, который упоминает Орландо .предложение; другие говорят ему, что он должен поговорить с Эйвоном . Эйвон ругает и избивает Орландо за то, что он даже рассматривает возможность участия в торговле.
Солдаты устраивают вечеринку в честь повышения Вонючки , которая станет официальной, как только они убьют торговца по имени Шрам и выгонят его команду из его угла. Прежде чем уйти, чтобы купить еще алкоголя, Д'Анджело замечает сильно пьяную танцовщицу по имени Кейша, которую Ви-Бей прижимает к его груди; он холодно смотрит на Д'Анджело, прежде чем отвести Кейшу в спальню и закрыть за собой дверь. Когда Д'Анджело возвращается, он находит обнаженный труп Кейши лежащим на кровати в комнате, куда ее забрал Ви-Бей. Д'Анджело слегка потрясен, в то время как Ви-Бей кажется тревожно безразличным; подразумевается, что Кейша умерла от передозировки после того, как Ви-Бей накачал ее наркотиками и изнасиловал.
Позже Шарден спрашивает Д'Анджело о Кейше, и он говорит ей, что она была больна, когда он видел ее в последний раз. Они обсуждают его будущее, и она говорит ему, что, если он недоволен, ему следует заняться чем-то другим. Когда Ви-Бей и Вонючка готовятся ударить по углу Шрама, они попадают в засаду Омара; Вонючка убит, а Ви-Бей ранен. Эйвон увеличивает награду за Омара, но Стрингер предлагает выманить его на открытое пространство обещанием перемирия .
Макналти замечает Стрингера, когда он ведет своих сыновей на Северо-восточный рынок , и заставляет их следовать за ним. Макналти ненадолго теряет из виду своих сыновей, но им удается записать номерной знак Стрингера . Банк не одобряет участие Макналти в операции своих сыновей. Тем временем Херк и Карвер готовятся к экзамену на сержанта. През и Греггс просят их проследить за бригадой техников, чтобы узнать, какие телефоны они сейчас используют. Основываясь на информации, полученной из телеграммы, они останавливают водителя сенатора Дэвиса , Дэмиена «День-День» Прайса, и находят в его машине сумку, полную денег.
Из-за политических связей Прайса Баррелл требует, чтобы его люди вернули деньги, и говорит Дэниелсу , что закроет эту деталь. Дэниелс говорит Марле , что его начальство не любит прослушивания телефонных разговоров, потому что знает, что деньги от продажи наркотиков связаны с политикой. Он также жалуется, что Макналти спросил, что есть на него у Баррелла; она спрашивает его, что он сказал, и он не отвечает. Фелан вызывает Макналти в свои покои и спрашивает о приказе Баррелла, и они соглашаются с оппозицией, связанной с ним. Затем судья угрожает Барреллу обвинением в неуважении к суду , если прослушивание будет прекращено досрочно. Позже Макналти выслеживает Стрингера и обнаруживает, что он посещает уроки экономики вГородской общественный колледж Балтимора .