Перейти к навигации Перейти к поиску
В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( июль 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Это список серий « Смешарики» , которые транслировались в Соединенном Королевстве . В общей сложности 208 6-минутных эпизодов транслировались в России .
Обзор серии [ править ]
Время года | Эпизоды | Эфир | |
---|---|---|---|
1 | 104 (107) | 2004-2008 гг. | |
2 | 104 (101) | 2010–2012 гг. | |
3 | 52 | 2020 г. |
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (2008–2009) [ править ]
Нет. | Английский дубляж (вверху) русское название (внизу) | Дата выхода в эфир в Корее | Дата выхода в эфир на английском |
---|---|---|---|
1 | "Скамейка" ( русский язык : "Скамейка" ) | 192004 г. | 2008 г. |
2 | "Принц для Розы" ( рус . "Принц для Нюши" ) | 2004 г. | 2008 г. |
3 | « Фанерное солнце» ( русский язык : «Фанерное солнце» ) | 2004 г. | 2008 г. |
4 | «Сказка прошлых лет» ( рус . «Куда уходит старый год» ) | 2004 г. | 2008 г. |
5 | « Энергия храпа» ( русский язык : «Энергия храпа» ) | 2004 г. | 2008 г. |
6 | «Железная няня» ( русский : «Железная няня» ) | 2004 г. | 2008 г. |
7 | « Подарок судьбы» ( русский : «Подарок судьбы» ) | 2004 г. | 2008 г. |
8 | «Кто первый» ( русский : «Кто первый» ) | 2004 г. | 2008 г. |
9 | «Некультурный» ( русский : «Некультурный» ) | 2004 г. | 2008 г. |
10 | «Забытая сказка» ( русский язык : «Забытая история» ) | 2004 г. | 2008 г. |
11 | "Рояль" ( рус . "Рояль" ) | 2004 г. | 2008 г. |
12 | «Быстрые друзья» ( русский : «Как собрать друзей по-быстрому» ) | 2004 г. | 2008 г. |
13 | "Телеграф" ( русский : "Телеграф" ) | 2004 г. | 2008 г. |
14 | «Коллекция» ( рус . «Коллекция» ) | 2004 г. | 2008 г. |
15 | "Лилли" ( русский : "Лили" ) | 2004 г. | 2008 г. |
16 | "Воспоминания зонтика" ( рус . "Биография зонтика" ) | 2004 г. | 2008 г. |
17 | "Ла" ( русский : "Ля" ) | 2004 г. | 2008 г. |
18 | «Путь к порядочному обществу» ( русский : «Путь в приличное общество» ) | 2004 г. | 2008 г. |
19 | «День рождения Розы» ( русский : «День рождения Нюши» ) | 2004 г. | 2008 г. |
20 | «Гольф» ( русский : «Гольф» ) | 2004 г. | 2008 г. |
21 год | "Полеты во сне и наяву" ( рус . "Полёты во сне и наяву" ) | 2004 г. | 2008 г. |
22 | «Большое событие» ( рус . «Событие века» ) | 2004 г. | 2008 г. |
23 | «Как стать звездой» ( Русский : «Как стать звездой» ) | 2004 г. | 2008 г. |
24 | "Новые зубы Карша" ( русский язык : "Новые зубы Кроша" ) | 2004 г. | 2008 г. |
25 | «Балласт» ( Русский : «Балласт» ) | 2004 г. | 2008 г. |
26 | «Как хорошо отдохнуть » ( рус .: «Рецепт хорошего отдыха» ) | 2004 г. | 2008 г. |
27 | «Банные процедуры» ( рус . «Водные процедуры» ) | 2004 г. | 2008 г. |
28 | «Красота» ( рус . «Красота» ) | 2004 г. | 2008 г. |
29 | "Последняя радуга" ( рус . "Последняя радуга" ) | 2004 г. | 2008 г. |
30 | «Большая гонка» ( рус . «Большие гонки» ) | 2004 г. | 2008 г. |
31 год | «Магнетизм» ( русский : «Магнетизм» ) | 2004 г. | 2008 г. |
32 | "Тайное общество" ( русское : "Тайное общество" ) | 2004 г. | 2008 г. |
33 | « Что нужно всем» ( русский : «Что нужно всем» ) | 2005 г. | 2008 г. |
34 | "" - "" ( русский : "Торжество разума" ) | 2005 г. | 2008 г. |
35 год | "" - "" ( русский язык : "Живые часы" ) | 2005 г. | 2008 г. |
36 | "" - "" ( русский : "Это сладкое слово 'мёд'" ) | 2005 г. | 2008 г. |
37 | "" - "" ( Русский : "Играй, гармония" ) | 2005 г. | 2008 г. |
38 | "" - "" ( русский : "Горы и конфеты" ) | 2005 г. | 2008 г. |
39 | "" - "" ( русский : "Талисман" ) | 2005 г. | 2008 г. |
40 | "" - "" ( русский : "Страшилка для Нюши" ) | 2005 г. | 2008 г. |
41 год | "" - "" ( русский язык : "Маленькое большое море" ) | 2005 г. | 2008 г. |
42 | "" - "" ( русский : "Операция 'Дед Мороз'" ) | 2005 г. | 2008 г. |
43 | "" - "" ( русский : "Думают ли о Вас на звёздах" ) | 2005 г. | 2008 г. |
44 | "" - "" ( русский : "Приятные новости" ) | 2005 г. | 2008 г. |
45 | "" - "" ( русский : "Бабочка" ) | 2005 г. | 2008 г. |
46 | "" - "" ( русский язык : "Археология" ) | 2005 г. | 2008 г. |
47 | "" - "" ( русский : "Метеорология" ) | 2005 г. | 2008 г. |
48 | "" - "" ( русский : "Танцор диско" ) | 2005 г. | 2008 г. |
49 | "" - "" ( русский : "Мыльная опера" ) | 2005 г. | 2008 г. |
50 | "" - "" ( русский язык : "Долгая рыбалка" ) | 2005 г. | 2008 г. |
51 | "" - "" ( русский : "Ремонт - дело коллективное" ) | 2005 г. | 2008 г. |
52 | "" - "" ( русский : "Обещание" ) | 2005 г. | 2008 г. |
53 | "" - "" ( русский : "Педагогическая поэма" ) | 2005 г. | 2008 г. |
54 | "" - "" ( русский : "Прощай, Бараш" ) | 2005 г. | 2008 г. |
55 | "" - "" ( русский : "Мисс Вселенная" ) | 2005 г. | 2008 г. |
56 | "" - "" ( русский язык : "-41 ° С" ) | 2006 г. | 2008 г. |
57 | "" - "" ( русский : "Футбол, первый тайм" ) | 2006 г. | 2008 г. |
58 | "" - "" ( русский : "Футбол, второй тайм" ) | 2006 г. | 2008 г. |
59 | "" - "" ( русский язык : "ОРЗ" ) | 2006 г. | 2008 г. |
60 | "" - "" ( русский : "Снотворец" ) | 2006 г. | 2008 г. |
61 | "" - "" ( русский : "В начале было слово" ) | 2006 г. | 2008 г. |
62 | "" - "" ( русский : "Ульи Копатыча" ) | 2006 г. | 2008 г. |
63 | "" - "" ( русский : "День справедливости" ) | 2006 г. | 2008 г. |
64 | "" - "" ( русский : "Кордебалет" ) | 2006 г. | 2008 г. |
65 | "" - "" ( русский : "Дар" ) | 2006 г. | 2008 г. |
66 | "" - "" ( русский : "Большой куш" ) | 2006 г. | 2008 г. |
67 | "" - "" ( русский : "Невоспитанный клон" ) | 2006 г. | 2008 г. |
68 | "" - "" ( Русский : "Основной инстинкт" ) | 2006 г. | 2008 г. |
69 | "" - "" ( русский : "Масленица" ) | 2006 г. | 2008 г. |
70 | "" - "" ( русский : "Ежидзе" ) | 2006 г. | 2008 г. |
71 | "" - "" ( русский : "Как здорово сочинять стихи" ) | 2006 г. | 2008 г. |
72 | "" - "" ( русский : "Ёжик и здоровье" ) | 2006 г. | 2008 г. |
73 | "" - "" ( русский : "Биби и его папа" ) | 2006 г. | 2008 г. |
74 | "" - "" ( Русский : "Моя прелесть" ) | 2006 г. | 2008 г. |
75 | "" - "" ( русский язык : "Двигатель прогресса" ) | 2006 г. | 2008 г. |
76 | "" - "" ( русский : "Маскарад" ) | 2006 г. | 2008 г. |
77 | "" - "" ( русский : "Бойкот" ) | 2006 г. | 2008 г. |
78 | "" - "" ( русский : "Каникулы Биби" ) | 2006 г. | 2008 г. |
79 | "" - "" ( русский язык : "Космическая одиссея-1" ) | 2006 г. | 2008 г. |
80 | "" - "" ( русский язык : "Космическая одиссея-2" ) | 2006 г. | 2008 г. |
81 год | "" - "" ( Русский : "Скверная примета" ) | 2006 г. | 2008 г. |
82 | "" - "" ( русский язык : "Личная жизнь" ) | 2006 г. | 2008 г. |
83 | "" - "" ( русский : "Роман в письмах" ) | 2007 г. | 2008 г. |
84 | "" - "" ( русский : "Плюс снег, минус ёлка" ) | 2007 г. | 2008 г. |
85 | "" - "" ( русский : "Её звали Нюша" ) | 2007 г. | 2008 г. |
86 | «Чико в тумане» ( русский : «Ёжик в туманности» ) | 2007 г. | 2008 г. |
87 | "" - "" ( русский : "Взаперти" ) | 2007 г. | 2008 г. |
88 | "" - "" ( русский : "Линии судьбы" ) | 2007 г. | 2008 г. |
89 | "" - "" ( русский : "Трюфель" ) | 2007 г. | 2008 г. |
90 | "" - "" ( русский : "Реалист" ) | 2007 г. | 2008 г. |
91 | "" - "" ( русский : "Аноним" ) | 2007 г. | 2008 г. |
92 | «-» ( русский : «Куда приводят желания» ) | 2007 г. | 2008 г. |
93 | "" - "" ( русский : "Край Земли" ) | 2007 г. | 2008 г. |
94 | "" - "" ( русский язык : "Полоса невезения" ) | 2007 г. | 2008 г. |
95 | "" - "" ( русский : "Кулинария" ) | 2007 г. | 2008 г. |
96 | "" - "" ( русский : "Секрет Гудини" ) | 2007 г. | 2008 г. |
97 | "" - "" ( Русский : "Комната грусти" ) | 2007 г. | 2008 г. |
98 | "" - "" ( русский : "Вестибулярный аппарат" ) | 2007 г. | 2008 г. |
99 | "" - "" ( русский : "Герой Плутона" ) | 2007 г. | 2008 г. |
100 | "" - "" ( русский : "Смысл жизни" ) | 2007 г. | 2008 г. |
101 | "" - "" ( Русский : "Настоящие ценности" ) | 2007 г. | 2008 г. |
102 | "" - "" ( Русский : "Счастьемёт" ) | 2007 г. | 2008 г. |
103 | «Лабиринт» ( Русский : «Лабиринт» ) | 2007 г. | 2008 г. |
104 | «Зачем нам друзья» ( рус .: «Зачем нужны друзья» ) | 2007 г. | 2008 г. |
Сезон 2 (2010–2012 гг.) [ Править ]
Нет. | Английский дубляж (вверху) русское название (внизу) | Дата выхода в эфир в Корее | Дата выхода в эфир на английском |
---|---|---|---|
105 | "Зеркальный дом" ( Русский : Команата смеха ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
106 | «Праздничная почта» ( русский : «Новогодняя почта» ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
107 | «Самооборона» ( русский : «Самооборона без контакта» ) | 2007 г. | 2008 г. |
108 | «Самое главное» » ( русский : « Самое главное » ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
109 | «Утраченные извинения» » ( русский : « Утерянные извинения » ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
110 | «Право на одиночество» » ( Русский : « Право на одиночество » ) | 2008 г. | TBA |
111 | «Этого не может быть» » ( русский : « Не может быть » ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
112 | «« Первоапрельский день »» ( русский язык : «1 апреля» ) | 2008 г. | 20 сентября 2011 г. |
113 | "Колыбельная Чико" " ( рус . " Колыбельная для Ёжика " ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
114 | «All By Myself» ( Русский : «Без никого» ) | 2008 г. | 19 сентября 2011 г. |
115 | "Дни Красной буквы" " ( Русский : " Красный день календаря " ) | 2008 г. | 20 сентября 2011 г. |
116 | «Забыть всё» » ( Русский : « Забыть всё » ) | 2008 г. | 20 сентября 2011 г. |
117 | «Игра» » ( Русский : « Игра » ) | 2008 г. | 20 сентября 2011 г. |
118 | «Марафонец» » ( русский : « Марафонец » ) | 2008 г. | 21 сентября 2011 г. |
119 | «Наш олимпийский чемпион» » ( русский : « Наш олимпийский чемпион » ) | 2008 г. | 21 сентября 2011 г. |
120 | «Комментатор» » ( Русский : « Комментатор » ) | 2008 г. | 21 сентября 2011 г. |
121 | « Добро, зло и девочки» ( рус . «Добро, зло и девочки» ) | 2008 г. | 22 сентября 2011 г. |
122 | «Конец света» » ( русский : « Конец света » ) | 2008 г. | 22 сентября 2011 г. |
123 | «Вишневый сад» » ( русский : « Вишнёвый сад » ) | 2008 г. | 22 сентября 2011 г. |
124 | «Дом ужасов» » ( рус . « Комната страха » ) | 2008 г. | 23 сентября 2011 г. |
125 | «Театр» ( русский : «Театр» ) | 2008 г. | 23 сентября 2011 г. |
126 | «Эликсир молодости» » ( рус .: « Эликсир молодости » ) | 2008 г. | 27 сентября 2011 г. |
127 | "Эффект бабушки" " ( рус . " Эффект бабушки " ) | 2009 г. | 27 сентября 2011 г. |
128 | "" Эффект бабушки. Часть 2 "" ( рус . "Эффект Бабушки. Часть 2" ) | 2009 г. | 27 сентября 2011 г. |
129 | "" Эффект бабушки. Часть 3 "" ( рус . "Эффект Бабушки. Часть 3" ) | 2009 г. | 28 сентября 2011 г. |
130 | «Красный список» ( рус .: «Красная книга» ) | 2009 г. | 28 сентября 2011 г. |
131 | «Они просто горы» » ( рус . « Только горы » ) | 2009 г. | 6 октября 2011 г. |
132 | «Пылесос» » ( русский : « Пылесос » ) | 2009 г. | 3 октября 2011 г. |
133 | «Лунатик» » ( русский : « Сомнамбула » ) | 2009 г. | 6 октября 2011 г. |
134 | «Запретный плод» » ( Русский : « Запретный плод » ) | 2009 г. | 7 октября 2011 г. |
135 | «Иди и скажи» » ( русский : « Иди и скажи » ) | 2009 г. | 7 октября 2011 г. |
136 | «Индийский чай» » ( Русский : « Индийский чай » ) | 2009 г. | 4 октября 2011 г. |
137 | «Игра должна продолжаться» » ( русский : « Партия будет доиграна » ) | 2009 г. | 4 октября 2011 г. |
138 | «Я бы предпочел диету» » ( русский язык : « Диета для Нюши » ) | 2009 г. | 5 октября 2011 г. |
139 | « Ода для комода» » ( рус .: « Ода для комода » ) | 2009 г. | 5 октября 2011 г. |
140 | «Чемодан» ( русский : «Чемодан» ) | 2009 г. | 5 октября 2011 г. |
141 | «Два волшебника» » ( русский : « Два волшебника » ) | 2009 г. | 30 сентября 2011 г. |
142 | «Бутерброд» ( русский : «Бутерброд» ) | 2009 г. | 21 ноября 2011 г. |
143 | «Поверь мне, Чико!» ( Русский : «Верь в меня, Ёжик!» ) | 2009 г. | 22 ноября 2011 г. |
144 | "" Mapmarker "" ( Русский : "Картография" ) | 2009 г. | 22 ноября 2011 г. |
145 | "" Сладкая жизнь " " ( русский язык : "Сладкая жизнь" ) | 2009 г. | 19 марта 2012 г. |
146 | «Создатель» ( Русский : «Создатель» ) | 2009 г. | 21 ноября 2011 г. |
147 | "" Меньше Цифры, Больше Feeling "" ( русский : "Слишком фигурное катание" ) | 2009 г. | 23 ноября 2011 г. |
148 | «Тайна древних сокровищ» » ( рус .: « Тайна древних сокровищ » ) | 2009 г. | 23 ноября 2011 г. |
149 | «Тайна древних сокровищ 2» » ( русский язык : « Тайна древних сокровищ » ) | 2009 г. | 23 ноября 2011 г. |
150 | «Меньше фигур, больше чувств 2» » ( рус . « Слишком фигурное катание 2 » ) | 2009 г. | 24 ноября 2011 г. |
151 | «Бобслей» » ( русский : « Бобслей - дело принципа » ) | 2009 г. | TBA |
154 | «« Новогодняя сказка. Часть 1 "" ( русская : "Новогодняя сказка Серия 1" ) | 2009 г. | 24 ноября 2011 г. |
155 | «« Новогодняя сказка. Часть 2 "" ( рус . "Новогодняя сказка. Серия 2" ) | 2009 г. | 25 ноября 2011 г. |
156 | «Лёд» » ( русский : « Лёд » ) | 2009 г. | 25 ноября 2011 г. |
157 | «« Хоккей 1 »» ( рус .: «Хоккей. Часть 1» ) | 2009 г. | 28 ноября 2011 г. |
158 | «Тренер» ( русский : «Тренер» ) | 2009 г. | 28 ноября 2011 г. |
159 | «« Хоккей 2 »» ( русский язык : «Хоккей. Часть 2» ) | 2009 г. | 19 декабря 2011 г. |
160 | «Музыкальная терапия» ( рус .: «Музотерапия» ) | 2010 г. | 21 ноября 2011 г. |
161 | ""Мистер. Реноватор »» ( русский : «Господин оформитель» ) | 2010 г. | 8 января 2012 г. |
162 | "" Ever So Grateful! "" ( Русский : "О, благодарная!" ) | 2010 г. | 23 декабря 2011 г. |
163 | «В общении с природой» » ( рус .: « Несколько мелочей на фоне природы » ) | 2010 г. | 8 января 2012 г. |
164 | «Эрудит» » ( русский : « Эрудит » ) | 2010 г. | 9 января 2012 г. |
165 | "" Черно-белое кино "" ( русский : "Чёрно-белое кино" ) | 2010 г. | 20 января 2012 г. |
166 | «Щедрое небо» ( Русский : «Щедрое небо» ) | 2010 г. | 9 января 2012 г. |
167 | «» Теория относительности «» ( русский : «Теория относительности» ) | 2010 г. | 25 марта 2012 г. |
168 | «Туризм» » ( русский : « Туризм » ) | 2010 г. | 23 декабря 2011 г. |
169 | « Кто дёргает за ниточки?» ( Русский : «Кто дёргает за ниточки?» ) | 2010 г. | 26 декабря 2011 г. |
170 | «Солнечный зайчик» ( русский язык : «Солнечный зайчик» ) | 2010 г. | 28 ноября 2011 г. |
171 | «To Be You» » ( Русский : « Ты - есть » ) | 2010 г. | 28 ноября 2011 г. |
172 | «Сила воли» ( русский : «Сила воли» ) | 2010 г. | 28 ноября 2011 г. |
173 | «Фаталисты» » ( русский язык : « Фаталисты » ) | 2010 г. | 5 декабря 2011 г. |
174 | «Монологи» » ( Русский : « Монологи » ) | 2010 г. | 11 декабря 2011 г. |
175 | «Медиум» » ( рус .: « Медиум » ) | 16 сентября 2010 г. | 25 января 2012 г. |
176 | «Психолог» ( русский : «Психолог» ) | 22 сентября 2010 г. | 11 декабря 2011 г. |
177 | «Библиотека» » ( Русский : « Библиотека » ) | 29 сентября 2010 г. | 12 декабря 2011 г. |
178 | «Макраме для двоих» » ( Русский : « Парное макраме » ) | 4 октября 2010 г. | 19 декабря 2011 г. |
179 | "" Лунный кролик. Часть 1 "" ( Русский : "Лунный заяц. Часть 1" ) | 11 октября 2010 г. | 18 декабря 2011 г. |
180 | "" Лунный кролик. Часть 2 "" ( Русский : "Лунный заяц. Часть 2" ) | 19 октября 2010 г. | 19 декабря 2011 г. |
Внешние ссылки [ править ]
- Смешарики - список выпусков на IMDb