Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Удивительный мир Gumball является англо-американской анимационными комедиями телевидения сериисозданная Бен Боклета для Cartoon Network ; [1] Премьераего шестого сезона состоялась 5 января 2018 года. «Удивительный мир Гамбола» вращается вокруг жизни 12-летнего кота по имени Гамбол Уоттерсон (Логан Гроув, сезоны с 1 по 3; Джейкоб Хопкинс , сезоны с 3 по 5; Николас Канту, остаток сезона с 5 по 6; Герцог Катлер, Хроники Гамбола и далее) и его частые махинации в вымышленном американском мире Элмора. На протяжении всего сериала он взаимодействует с такими персонажами, как его бывший питомец, брат и лучший друг Дарвин ( Kwesi Boakye, сезоны с 1 по 3; Террелл Рэнсом-младший , сезоны 3-5; Дониэль Т. Хэнсли младший, остаток сезона с 5 по 6; Кристиан Дж. Саймон, сезон 6 и далее), сестра Анаис (Кайла Рэй Ковалевски) и родители Николь и Ричард ( Тереза ​​Галлахер и Дэн Рассел).

Бокле задумал «Удивительный мир Гамбола» в 2007 году, работая художником-разработчиком в Cartoon Network Studios Europe . [2] [3] Когда сеть попросила его представить идею для нового сериала для Adult Swim , он взял эскизы нескольких неиспользуемых персонажей, которые он создал для рекламы, и начал разрабатывать концепцию нового сериала на их основе. [4] Поскольку Cartoon Network в то время сильно интересовались «семейными и школьными шоу», Бокле решил сделать сериал детской серией под названием «Удивительный мир Гамбола», который сочетал в себе и то, и другое. [3] [4]Он представил сериал Дэниелу Леннарду, вице-президенту по оригинальным сериалам и развитию Turner Broadcasting , который был впечатлен предпосылкой сериала и в конечном итоге дал зеленый свет его производству. [5] Первый сериал, получивший зеленый свет от Cartoon Network Studios Europe, [6] Премьера сериала «Удивительный мир Гамбола» состоялась 3 мая 2011 года с эпизодом «DVD», который посмотрели 2,120 миллиона зрителей в США. [7]

2 июня 2014 года Cartoon Network объявила, что сериал продлил на четвертый и пятый сезон. [8] Оба сезона вместе состояли из 40 одиннадцатиминутных серий. [9]

22 июня 2016 года Cartoon Network продлила сериал на шестой сезон, который будет состоять из 44 серий. [10] 6 сентября 2016 года Бен Боклет объявил, что покидает производство « Гамбола» по завершении шестого сезона; [11] но производство будет продолжаться и без него. [12] Хотя Бокле ретвитнул статью, в которой говорилось, что шестой сезон будет последним, автор этой статьи сделает следующий пост, поясняющий, что сериал может продолжаться. [13]

Позже в ноябре 2019 года был анонсирован шестисерийный мини-сериал под названием «Ежегодник Дарвина» , за которым в октябре 2020 года выйдет еще один мини-сериал под названием «Хроники Гамбола» [14] [15].

Обзор серии [ править ]

Эпизоды [ править ]

Пилот (2008) [ править ]

Сезон 1 (2011–12) [ править ]

Сезон 2 (2012-13) [ править ]

Сезон 3 (2014-15) [ править ]

Сезон 4 (2015–16) [ править ]

Сезон 5 (2016-17) [ править ]

6 сезон (2018–19) [ править ]

Специальные предложения [ править ]

Ежегодник Дарвина [ править ]

Специальный выпуск из шести выпусков под названием «Ежегодник Дарвина» вышел в эфир на Cartoon Network в декабре 2019 года. В мини-сериале Дарвин пытается завершить ежегодник средней школы Элмора, исследуя, кто, по его мнению, должен занять лучшее место. Мини-сериал по сути представляет собой набор эпизодов клип-шоу . [14]

Хроники Гамбола [ править ]

Премьера восьмисерийного мини-сериала под названием The Gumball Chronicles состоялась 5 октября 2020 года на Cartoon Network. Хотя в основном это клип-шоу со сценами из предыдущих эпизодов, в мини-сериале есть новый контент. [288] В мини-сериале есть специальный выпуск из 4 частей под названием « Голосуй гамбол», посвященный президентским выборам в США в 2020 году .

Примечания [ править ]

  1. Этот эпизод впервые был выпущен в сети 8 декабря 2017 года.
  2. ^ a b c d e Этот выпуск был впервые выпущен в сети 15 июня 2018 г.
  3. ^ Имя Джо Маркхэма указано дважды по ошибке.
  4. ^ a b c d e Этот эпизод был впервые выпущен в сети 12 июля 2018 г.
  5. ^ Этот эпизод был впервые выпущен в сети 1 октября 2018 г.
  6. ^ Этот эпизод случайно просочился в сеть 28 апреля 2018 г.
  7. ^ Этот эпизод впервые был выпущен в сети 13 декабря 2018 г.
  8. ^ a b c d e Этот выпуск был впервые выпущен в сети 3 мая 2019 г.
  9. ^ a b c d e f Этот эпизод был впервые выпущен онлайн 31 мая 2019 г.
  1. ^ a b c Этот эпизод впервые вышел в эфир во Франции 7 декабря 2019 г.
  2. ^ a b c Этот эпизод впервые вышел в эфир во Франции 8 декабря 2019 г.
  3. ^ a b c d Этот эпизод был впервые выпущен в сети 30 октября 2020 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Удивительный мир Гамбола Сезон 1 эпизодов" . Телегид . Архивировано 4 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
  2. ^ "Бен Боклет" . Радиовещательная система Тернера . Архивировано 18 ноября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  3. ^ a b Дасвани, Манша (октябрь 2013 г.). «Бен Бокелет и« Удивительный мир Гамбола » » . TV Kids . Mipcom . С. 370–71 . Проверено 18 ноября 2013 года .
  4. ^ a b Захед, Рамин (29 мая 2011 г.). «Гамбол начинает царство цвета» . Анимация . Архивировано 18 ноября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 года .
  5. ^ "BAFTA представляет: Удивительный мир Гамбола" . Конференция детских СМИ. 5 июля 2012 года. Архивировано 19 октября 2014 года . Проверено 4 июля 2013 года .
  6. Лоури, Брайан (3 мая 2011 г.). "Cartoon Net очаровывает Clever Import 'Gumball ' " . Разнообразие . Архивировано из оригинала на 27 мая 2012 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  7. ^ «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: TNT едет на двуглавом NBA» . Футон-критик . 4 мая 2011 года. Архивировано 18 ноября 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
  8. ^ Барба, Джессика; Лач, Рассвет; Д'Амато, Адриенн (2 июня 2014 г.). «Cartoon Network удваивает выпуск всемирно известного сериала « Удивительный мир Гамбола »» (пресс-релиз). Лос-Анджелес и Нью-Йорк: сайт Turner Press. Архивировано из оригинала на 7 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 года .
  9. Марино, Джоэл (2 июня 2014 г.). «Удивительный мир Гамбола с зеленым светом для 4 и 5 сезонов» . TV Kids . Мировой экран. Архивировано 3 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 года .
  10. ^ « « Удивительный мир Гамбола », обновленный для шестого сезона» . AWN . Проверено 5 июля, 2016 .
  11. ^ «Бен Бокелет в Твиттере» . Проверено 1 января 2017 года .
  12. ^ Сообщение, iTech (8 октября 2016 г.). « Создатель « Удивительного мира Гамбола »покидает шоу; Cartoon Network продолжит сериал без него?» . Проверено 1 января 2017 года .
  13. ^ «Еще возможно больше сезонов удивительного мира Гамбола» . RegularCapital . 12 октября 2018 г.
  14. ^ a b Миллиган, Мерседес (4 ноября 2019 г.). "CN возвращает" Гамбола "специальными" эпизодами "Ежегодника Дарвина" . Журнал Анимация .
  15. ^ Gumball хроника: Проклятие Элмора , футон Критик, 2 ноября 2020
  16. ^ Bocquelet, Бен (18 января 2013). Тест анимации Gumball 1 мин . YouTube . Проверено 8 апреля 2014 года .
  17. ^ "Удивительный мир Гамбола Сезон 1 эпизодов" . Телегид . Архивировано 4 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
  18. ^ «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: TNT едет на двуглавом NBA» . Футон-критик . 4 мая 2011 . Проверено 3 июля 2013 года .
  19. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (май 9-15, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 22 мая 2011 г.
  20. ^ a b Рейтинги телевещания: Cartoon Network (16–22 мая 2011 г.) (Отчет). Nielsen Media Research . 28 мая 2011 г.
  21. ^ a b Рейтинги телевещания: Cartoon Network (23–29 мая 2011 г.) (Отчет). Nielsen Media Research . 3 июня 2011 г.
  22. ^ a b Рейтинги телевещания: Cartoon Network (30 мая - 4 июня 2011 г.) (Отчет). Nielsen Media Research . 9 июня 2011 г.
  23. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (июнь 5-11, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 16 июня 2011 г.
  24. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (июнь 12-19, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 24 июня 2011 г.
  25. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (июль 11-18, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 25 июля 2011 г.
  26. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (июль 18-24, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 29 июня 2011 г.
  27. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (июль 25-31, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 5 августа 2011 г.
  28. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (1-7 августа 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 12 августа 2011 г.
  29. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (август 8-14, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 19 августа 2011 г.
  30. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (15-21 августа, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 26 августа 2011 г.
  31. Пуччи, Дуглас (31 августа 2011 г.). «Понедельник, 22 августа 2011 г. Окончательные рейтинги вещания и кабельного телевидения» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 15 марта 2014 года .
  32. Пуччи, Дуглас (5 сентября 2011 г.). «Понедельник, 29 августа 2011 г. Окончательные рейтинги вещания и кабельного телевидения» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 15 марта 2014 года .
  33. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (5-11 сентября 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 19 сентября 2011 г.
  34. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (2 сентября 26-октября, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 7 октября 2011 г.
  35. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (октябрь 3-9, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 13 октября 2011 г.
  36. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (10-16 октября, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 22 октября 2011 г.
  37. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (17-23 октября 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 28 октября 2011 г.
  38. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (ноябрь 21-28, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 3 декабря 2011 г.
  39. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (28 ноября-4 декабря 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 9 декабря 2011 г.
  40. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (декабрь 5-11, 2011) (отчет). Nielsen Media Research . 18 декабря 2011 г.
  41. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (январь 23-29, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 4 февраля 2012 г.
  42. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (30 января-5 февраля 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 11 февраля 2012 г.
  43. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (6-12 февраля 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 18 февраля 2012 г.
  44. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (февраль 13-19, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 23 февраля 2012 г.
  45. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (20-26 февраля, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 2 марта 2012 г.
  46. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (27 февраля-4 марта 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 9 марта 2012 г.
  47. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (март 5-11, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 16 марта 2012 г.
  48. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (март 12-19, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 23 марта 2012 г.
  49. ^ "Удивительный мир Гамбола Сезон 2 эпизодов" . Телегид . Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
  50. ^ Ссылки на производственные коды сезона 2:
    • Бенеди, Янн (ноябрь 2012 г.). « Удивительный мир Гамбола » ( наведите указатель мыши на отдельные изображения, чтобы увидеть коды продукции) . Блогер . Проверено 10 июля 2013 года .
    • Шабассоль, Рафаэль (27 марта 2013 г.). «Анимационный дизайн» (производственные коды находятся в поле «эпизод» каждого листа модели персонажа) . Casamokë . Блогер . Проверено 11 июля 2013 года .
    • Лабори, Уильям (8 января 2013 г.). «[название отсутствует]» (производственные коды находятся в поле «эпизод» каждого листа модели персонажа) . Джонни Булгур . Блогер . Проверено 7 июля 2013 года .
    • Николсон, Пол (аниматор, редактор) (7 июля 2014 г.). Ключевая двухмерная анимационная программа "Удивительный мир Гамбола" (короткометражный фильм). Vimeo . Проверено 9 июля 2014 года .
    • Петров, Димитар (аниматор, редактор) (24 января 2013 г.). LayoutsAndBackgroundsPortfolio2013 (короткометражный фильм). Vimeo . Проверено 10 июля 2013 года .
    • Торн, Тина Ликке (аниматор, редактор) (26 февраля 2013 г.). Шоурил 2013 (короткометражный фильм). Vimeo . Проверено 10 июля 2013 года .
    • фон Брокдорф, Бирк (6 мая 2013 г.). « Удивительный мир Гамбола, сезон 2» ( наведите указатель мыши на отдельные изображения, чтобы увидеть коды продукции) . Блогер . Проверено 10 июля 2013 года .
  51. ^ «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Войны за хранение »имеют высшие награды для A&E» . Футон-критик . 8 августа 2012 . Проверено 3 июля 2013 года .
  52. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (август 13-19, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 26 августа 2012 г.
  53. ^ Broadcast ТВ Рейтинг: Cartoon Network (сентябрь 3-9, 2012) (отчет). Nielsen Media Research . 16 сентября 2012 г.
  54. ^ a b Рейтинги телевещания: Cartoon Network (10–16 сентября 2012 г.) (Отчет). Nielsen Media Research . 23 сентября 2012 г.
  55. ^ a b Рейтинги телевещания: Cartoon Network (17–23 сентября 2012 г.) (Отчет). Nielsen Media Research . 30 сентября 2012 г.
  56. ^ a b Пуччи, Дуглас (10 ноября 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (22–28 октября 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  57. Пуччи, Дуглас (15 ноября 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (5–11 ноября 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  58. Пуччи, Дуглас (24 ноября 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (12–18 ноября 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  59. ^ Пуччи, Дуглас (1 декабря 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (19–25 ноября 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  60. Пуччи, Дуглас (6 декабря 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (26 ноября - 2 декабря 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  61. Пуччи, Дуглас (13 декабря 2012 г.). «Рейтинги Cartoon Network (3–9 декабря 2012 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  62. Рианна Пуччи, Дуглас (30 января 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (21–27 января 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  63. Рианна Пуччи, Дуглас (8 февраля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (28 января - 3 февраля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  64. Рианна Пуччи, Дуглас (13 февраля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (4–10 февраля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  65. Рианна Пуччи, Дуглас (22 февраля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (11–17 февраля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  66. ^ Kondolojy, Аманда (6 июня 2013). «Рейтинги телеканала в среду: НХЛ Хоккей выигрывает ночь +« CMT Music Awards »,« Реальный мир »,« South Beach Tow »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 10 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2013 года .
  67. Пуччи, Дуглас (21 июня 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (10–16 июня 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  68. Пуччи, Дуглас (28 июня 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (17–23 июня 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  69. Пуччи, Дуглас (5 июля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (24–30 июня 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  70. Пуччи, Дуглас (13 июля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (1–7 июля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  71. Пуччи, Дуглас (27 июля 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (15–21 июля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  72. Рианна Пуччи, Дуглас (3 августа 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (22–28 июля 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  73. Пуччи, Дуглас (10 августа 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (29 июля - 4 августа 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  74. ^ Пуччи, Дуглас (17 августа 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (5–11 августа 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  75. Рианна Пуччи, Дуглас (31 августа 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (19–25 августа 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  76. Пуччи, Дуглас (7 сентября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (26 августа - 1 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  77. Рианна Пуччи, Дуглас (21 сентября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (9–15 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  78. ^ Пуччи, Дуглас (28 сентября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (16–22 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  79. Пуччи, Дуглас (12 октября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (30 сентября - 6 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2013 года .
  80. Рианна Пуччи, Дуглас (19 октября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (7–13 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 23 октября 2013 года .
  81. Рианна Пуччи, Дуглас (26 октября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (14–20 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 31 октября 2013 года .
  82. Пуччи, Дуглас (16 ноября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (4–10 ноября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 16 ноября 2013 года .
  83. ^ Пуччи, Дуглас (23 ноября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (11–17 ноября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 24 ноября 2013 года .
  84. ^ Пуччи, Дуглас (30 ноября 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (18–24 ноября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 1 декабря 2013 года .
  85. Пуччи, Дуглас (7 декабря 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (25 ноября - 1 декабря 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  86. Пуччи, Дуглас (14 декабря 2013 г.). «Рейтинги Cartoon Network (2–8 декабря 2013 г.)» . Сын Бронкса . Блогер . Архивировано из оригинального 25 мая 2014 года . Проверено 15 декабря 2013 года .
  87. ^ "Удивительный мир Гамбола Сезон 3 эпизодов" . Телегид . Проверено 30 декабря 2014 года .
  88. ^ Ссылки на производственные коды сезона 3:
    • За кулисами | Удивительный мир Гамбола | Cartoon Network (короткометражный фильм). Cartoon Network . YouTube . 2 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 года .
    • "Un ejemplo de lo absurdos que pueden llegar a ser los 'production designs' de Gumball" . Animac . Twitter . 22 февраля 2014 . Проверено 1 сентября 2014 года .
    • Беше, Винсент. «Дизайн персонажей» . Pulcomayo . Проверено 8 июля 2014 года .
    • Деннис, Джо (1 сентября 2014 г.). «Матовые картины -« Удивительный мир Гамбола »3 сезон» . Блогер . Проверено 10 октября 2014 года .
    • Эрво, Йоанн (14 июля 2014 г.). «Дизайн персонажей - сезон 03» . Bēhance . Проверено 9 августа 2014 года .
    • Лабори, Уильям (24 июня 2014 г.). «[название отсутствует]» (производственные коды находятся в поле «эпизод» каждого листа модели персонажа) . Джонни Булгур . Блогер . Проверено 26 июня 2014 года .
  89. ^ a b Кондоложи, Аманда (6 июня 2014 г.). «Рейтинги по четвергам:« Ночные победы «Pawn Stars» + «Loiter Squad», «American Restoration», «The Challenge: Free Agents» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 8 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 года .
  90. Четверг, финал кабельного телевидения (Отчет). Nielsen Media Research . 13 июня 2014 г.
  91. ^ Kondolojy, Аманда (20 июня 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: ночь лидеров чемпионата мира по футболу +« Pawn Stars »,« Kate Plus Eight »,« American Restoration »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 23 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 года .
  92. ^ Bibel, Sara (27 июня 2014). «Рейтинги по четвергам: день побед на чемпионате мира по футболу, драфта НБА,« Вызов »,« Бездельник »,« Неповиновение »,« Доминион »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 года .
  93. ^ Kondolojy, Аманда (7 июля 2014). «Рейтинги по четвергам:« Отряд бездельников »побеждает в ночи,« За гранью испуганного прямого »,« Доминион »,« Неповиновение »,« Борьба с ударом »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 11 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 года .
  94. Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research . 11 июля 2014 г.
  95. Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research . 18 июля 2014 г.
  96. Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research . 25 июля 2014 г.
  97. Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research . 1 августа 2014 г.
  98. ^ Bibel, Sara (8 августа 2014). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Черный Иисус »побеждает ночь,« Пешечные звезды »,« Подиум проекта »,« Доминион »,« Неповиновение »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 года .
  99. ^ Kondolojy, Аманда (15 августа 2014). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: предсезонный футбольный вечер +« Шаркагедон »,« Я сбежал из пасти 2 »,« Черный Иисус »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 17 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  100. Четверг, финал кабельного телевидения (отчет). Nielsen Media Research . 22 августа 2014 г.
  101. ^ Kondolojy, Аманда (22 августа 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: ночь ведущих футбольных матчей колледжей +« Взлетно-посадочная полоса »,« Черный Иисус »,« SportsCenter »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 31 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  102. ^ Bibel, Sara (5 сентября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Черный Иисус »побеждает ночь,« Подиум проекта »,« Ценности семьи Брэкстон »,« Цыганские сестры »,« Удовлетворение »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  103. ^ Kondolojy, Аманда (12 сентября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Вечерний футбол в четверг »стал лидером среди« Ночей »+« Взлетно-посадочная полоса »,« Черный Иисус »,« Машина времени »,« Конан »и другие» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 13 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  104. ^ Kondolojy, Аманда (26 сентября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером »на канале NFL Network Top Night +« Черный Иисус »,« Американский футбол »,« Проект Runway »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 28 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  105. ^ Bibel, Sara (3 октября 2014). «Четверг, рейтинг кабельного телевидения: ночь побед в футболе и бейсболе,« Черный Иисус »,« Подиум проекта »,« Пешечные звезды »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 5 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  106. ^ Kondolojy, Аманда (10 октября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »ведет ночь +« Черный Иисус »,« Подиум проекта »,« Пешечные звезды »,« Ежедневное шоу »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 12 октября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 года .
  107. ^ Bibel, Sara (17 октября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: ночь побед в футболе и бейсболе,« Подиум проекта »,« Черный Иисус »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 19 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 года .
  108. ^ Kondolojy, Аманда (24 октября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Вечерний футбол в четверг »возглавляет рейтинг ночи +« Взлетно-посадочная полоса »,« Смешность »,« Черный Иисус »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 26 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 года .
  109. ^ a b Пуччи, Дуглас (2 ноября 2014 г.). «Четверг, финал. Национальные: CBS, ABC Share Leadership» . TV Media Insights . Cross-MediaWorks . Проверено 6 ноября 2014 года .
  110. Рианна Пуччи, Дуглас (14 ноября 2014 г.). «Четверг, финал. Национальные соревнования: CBS побеждает с« Теорией большого взрыва », высшая серия для« мамы » » . TV Media Insights . Cross-MediaWorks . Проверено 30 ноября 2014 года .
  111. Рианна Пуччи, Дуглас (21 ноября 2014 г.). «Четверг, финал. Национальные соревнования: ABC побеждает с осенними финалами драмы« TGIT »» . TV Media Insights . Cross-MediaWorks . Проверено 30 ноября 2014 года .
  112. ↑ a b Бибель, Сара (9 января 2015 г.). «Рейтинги по четвергам:« Лучник »побеждает в ночи,« Пешечные звезды »,« Первые 48 »,« Нелепость »и другие» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 10 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 года .
  113. Рианна Пуччи, Дуглас (16 января 2015 г.). «Четверг, финал. Национальные: Fox по-прежнему побеждает с« Американским идолом » » . TV Media Insights . Cross-MediaWorks . Проверено 23 января 2015 года .
  114. ^ Bibel, Sara (23 января 2015). «Рейтинги по четвергам:« WWE Smackdown »и« Ночь побед в баскетболе НБА »,« Pawn Stars »,« Archer »,« Project Runway All Stars »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала на 24 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 года .
  115. Рианна Пуччи, Дуглас (30 января 2015 г.). «Четверг, финальные национальные турниры: CBS и ABC Share Leadership,« Parenthood »завершается положительной нотой для NBC» . TV Media Insights . Cross-MediaWorks . Проверено 30 января 2015 года .
  116. Рианна Меткалф, Митч (5 февраля 2015 г.). «25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily: 2.5.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 6 февраля 2015 года .
  117. ^ Kondolojy, Аманда (13 февраля 2015). «Четверг: рейтинг лучших баскетбольных клубов НБА + SmackDown в четверг вечером, Pawn Stars и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинального 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  118. Рианна Меткалф, Митч (19 февраля 2015 г.). «25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily (и обновление сети): 2.19.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 19 февраля 2015 года .
  119. ^ Kondolojy, Аманда (27 февраля 2015). "Четверг: рейтинг лучших баскетбольных клубов НБА" Викинги "," В четверг вечером SmackDown "," Pawn Stars "," Лучник "и многое другое" . Телевидение в цифрах . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала на 1 марта 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 года .
  120. Рианна Меткалф, Митч (5 марта 2015 г.). «25 лучших кабельных оригиналов по четвергам на ShowbuzzDaily (и обновление сети): 3.5.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 8 марта 2015 года .
  121. Рианна Меткалф, Митч (8 июля 2015 г.). "100 лучших рейтингов кабельного телевидения по понедельникам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 7.6.2015" . SHOWBUZZDAILY . Проверено 8 июля 2015 года .
  122. ^ Bibel, Sara (7 августа 2015). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: республиканские президентские дебаты побеждают ночь,« Файл Келли »,« Ежедневное шоу »,« Мама-подросток 2 »,« Подиум проекта »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 года .
  123. ^ Kondolojy, Аманда (9 июля 2015). «Рейтинги кабельного телевидения по средам: Ночные вершины« Недели акул »+« Династия уток »,« Костюмы »,« Игра »и« Мистер Робот » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 года .
  124. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-network-update-7-9-2015.html
  125. ^ "Удивительный мир Гамбола Сезон 4 эпизодов" . Телегид . Проверено 9 августа 2015 года .
  126. ^ Bibel, Sara (8 июля 2015). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Неделя акул побеждает »,« Убежища и бездомные »,« Риццоли и острова »,« Крисли знает лучше »,« Доказательства »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Zap2it . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 года .
  127. ^ "Немезида" . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  128. Рианна Меткалф, Митч (14 июля 2015 г.). "100 лучших пятничных кабельных рейтингов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 7.10.2015" . Showbuzz Daily . Проверено 14 июля 2015 года .
  129. Рианна Меткалф, Митч (14 августа 2015 г.). "100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 8.13.2015" . Showbuzz Daily . Проверено 15 августа 2015 года .
  130. ^ «Другие» . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  131. Рианна Меткалф, Митч (21 августа 2015 г.). "100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 20.08.2015" . Showbuzz Daily . Проверено 24 августа 2015 года .
  132. ^ «Подпись» . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  133. Рианна Меткалф, Митч (28 августа 2015 г.). «100 лучших кабельных оригиналов по четвергам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 07.08.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 29 августа 2015 года .
  134. ^ «Чек» . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  135. ^ Bibel, Sara (2 сентября 2015). «Monday Cable Ratings:« Любовь и хип-хоп Атланта »побеждает ночь,« WWE Raw »,« Настоящие домохозяйки округа Ориндж »,« Неуклюже »,« Сменили при рождении »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
  136. ^ "Вредитель" . Телегид Великобритании . Проверено 31 октября 2015 года .
  137. Рианна Меткалф, Митч (3 сентября 2015 г.). "100 лучших кабельных оригиналов по вторникам (и обновление сети) SHOWBUZZDAILY: 9.1.2015" . Showbuzz Daily . Проверено 4 сентября 2015 года .
  138. ^ a b "Объявления Cartoon Network" . Телегид Великобритании . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  139. ^ Bibel, Sara (3 сентября 2015). «В среду Cable Ratings:« Ночь победителей американских сборщиков »,« Уолбургеры »,« Мистер Робот »,« Маленькие женщины Лос-Анджелеса »и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
  140. ^ "Дар" . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  141. ^ Bibel, Sara (4 сентября 2015). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам: ночь побед в студенческом футболе,« Мама-подросток 2 »,« Непрактичные шутники »,« Подиум проекта »,« WWE Smackdown »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
  142. ^ Kondolojy, Аманда (8 сентября 2015). "Friday Cable Ratings:" Принеси! " Tops Night + «Золото Берингова моря», «Охотники за маленькими домиками» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 года .
  143. Рианна Меткалф, Митч (6 октября 2015 г.). «ТОП-100 лучших кабельных оригиналов по понедельникам и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 10.5.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 6 октября 2015 года .
  144. ^ «Обновление» . Телегид Великобритании . Проверено 31 октября 2015 года .
  145. Рианна Меткалф, Митч (7 октября 2015 г.). «ТОП-100 лучших кабельных оригиналов и сети SHOWBUZZDAILY во вторник: 10.6.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 7 октября 2015 года .
  146. ^ "Комикс" . Телегид Великобритании . Проверено 31 октября 2015 года .
  147. Рианна Меткалф, Митч (8 октября 2015 г.). «ТОП-100 лучших кабельных оригиналов по средам и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 10.7.2015» . Showbuzz Daily . Проверено 8 октября 2015 года .
  148. ^ "Романтик" . Телегид Великобритании . Проверено 1 декабря 2015 года .
  149. Рианна Меткалф, Митч (9 октября 2015 г.). "ТОП-100 лучших кабельных оригиналов и сети SHOWBUZZDAILY за четверг: 10.8.2015" . Showbuzz Daily . Проверено 9 октября 2015 года .
  150. ^ "Загрузки" . Телегид Великобритании . Проверено 21 ноября 2015 года .
  151. Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Пятничный рейтинг кабельного телевидения: MLB занимает первые два места, плюс« Девушка встречает мир »и« Золото Берингова моря » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .
  152. ^ "Ученик" . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  153. Рианна Меткалф, Митч (8 января 2016 г.). «100 самых популярных кабельных оригиналов за четверг и обновление сети: 1.7.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 8 января 2016 года .
  154. ^ "Объятие" . Телегид Великобритании . Проверено 11 октября 2015 года .
  155. Рианна Меткалф, Митч (15 января 2016 г.). «150 самых популярных кабельных оригиналов за четверг и обновление сети: 1.14.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 15 января, 2016 .
  156. ^ "Злые" . LocateTV . Проверено 13 ноября 2015 года .
  157. Рианна Меткалф, Митч (22 января 2016 г.). «150 самых популярных кабельных оригиналов за четверг и обновление сети: 1.21.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 22 января 2016 года .
  158. Рианна Меткалф, Митч (29 января 2016 г.). «150 самых популярных кабельных оригиналов за четверг и обновление сети: 1.28.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 29 января 2016 года .
  159. ^ "Удивительный мир Гамбола: Истоки" . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 5 апреля 2020 года .
  160. Рианна Меткалф, Митч (17 февраля 2016 г.). «150 лучших понедельников кабельного телевидения и финалы сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 17 февраля, 2016 .
  161. Рианна Меткалф, Митч (31 марта 2016 г.). «150 лучших телеканалов по средам и финалы сети: 3.30.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 31 марта 2016 года .
  162. Рианна Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «150 лучших четверг кабельных оригиналов и финал сети: 4.21.2016» . Showbuzz Daily . Проверено 22 апреля 2016 года .
  163. Рианна Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). "150 лучших четверг кабельных оригиналов и финал сети: 4.28.2016" . Showbuzz Daily . Проверено 29 апреля 2016 года .
  164. Рианна Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). "150 лучших четверг кабельных оригиналов и финал сетей: 5.5.2016" . Showbuzz Daily . Проверено 6 мая, 2016 .
  165. Рианна Меткалф, Митч (13 мая 2016 г.). "150 лучших четверг кабельных оригиналов и финал сетей: 5.12.2016" . Showbuzz Daily . Проверено 13 мая 2016 года .
  166. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-19-2016.html
  167. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-26-2016.html
  168. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-2-2016.html
  169. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-9-2016.html
  170. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-16-2016.html
  171. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-23-2016.html
  172. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-8-15-2016.html
  173. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-8-16-2016.html
  174. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-8-17-2016.html
  175. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-18-2016.html
  176. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-8-19-2016.html
  177. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-25-2016.html
  178. ^ http://www.wunschliste.de/episode/805745/die-fantastische-welt-von-gumball-the-scam
  179. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-10-27-2016.html
  180. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-9-5-2016.html
  181. ^ «Cartoon Network UK, май 2017 г. Основные моменты» . RegularCapital . 25 апреля 2017 . Проверено 3 ноября 2017 года .
  182. ^ "Cartoon Network UK Удивительный мир новых эпизодов Гамбола с 4 сентября" . RegularCapital . 23 августа 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 года .
  183. ^ "Cartoon Network UK Удивительный мир Gumball и Teen Titans Go! Октябрь, половина семестра, 23-27 октября" . RegularCapital . 18 октября 2017 . Проверено 3 ноября 2017 года .
  184. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 9.5.2016 | Showbuzz Daily» . Проверено 9 января, 2017.
  185. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 9.1.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  186. ^ "ОБНОВЛЕНО ТРАНСЛЯЦИЕЙ: ТОП 150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 9.8.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  187. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 15.09.2016 | Showbuzz Daily» . Проверено 9 января, 2017.
  188. Рианна Меткалф, Митч (7 октября 2016 г.). «100 лучших каналов кабельного телевидения по четвергам и финалы сети ShowbuzzDaily: 10.6.2016» . ShowbuzzDaily . Проверено 8 октября, 2016 .
  189. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 13.10.2016 | Showbuzz Daily» . Проверено 9 января, 2017.
  190. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по четвергам и финалы сети: 20.10.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  191. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.3.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  192. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.10.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  193. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 17.11.2016 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 января, 2017.
  194. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеграфных передач по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 2.6.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 7 февраля, 2017.
  195. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 2.7.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 8 февраля, 2017.
  196. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов по средам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 2.8.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 февраля, 2017.
  197. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 2.9.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 10 февраля, 2017.
  198. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 2.13.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 14 февраля, 2017.
  199. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 2.14.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 15 февраля, 2017.
  200. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по средам и финалы сети: 2.15.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 16 февраля, 2017.
  201. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY в четверг кабельные оригиналы и финал сети: 2.16.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 17 февраля, 2017.
  202. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 каналов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 20.02.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 22 февраля, 2017.
  203. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 2.21.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 23 февраля, 2017.
  204. ^ "ОБНОВЛЕНО трансляцией: 150 лучших телеканалов по средам и финалы трансляций на SHOWBUZZDAILY: 2.22.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 23 февраля, 2017.
  205. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеграмм SHOWBUZZDAILY в четверг: 2.23.2017 (финал трансляции доступен в понедельник) | Showbuzz Daily» . Проверено 24 февраля, 2017.
  206. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 2.27.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 28 февраля, 2017.
  207. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 2.28.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 1 марта, 2017.
  208. ^ "ОБНОВЛЕННЫЕ 150 лучших телеканалов по средам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 3.1.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 2 марта, 2017.
  209. ^ "ОБНОВЛЕННЫЕ 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 3.2.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 3 марта, 2017.
  210. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеграфных передач по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 3.6.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 6 марта, 2017.
  211. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 3.7.2017 | Showbuzz Daily» . Проверено 8 марта, 2017.
  212. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов по средам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 3.8.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 9 марта, 2017.
  213. ^ "ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY в четверг кабельные оригиналы и финал сети: 3.9.2017 | Showbuzz Daily" . Проверено 10 марта, 2017.
  214. ^ «Программа Cartoon Network TV (20 апреля 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 14 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 года .
  215. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 9.1.2017 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 24 сентября 2017 года .
  216. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 9.8.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 24 сентября 2017 года .
  217. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 15.09.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 24 сентября 2017 года .
  218. ^ «Программа Cartoon Network TV (6 апреля 2018)» . Блеб . Архивировано из оригинала на 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 года .
  219. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 22.09.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  220. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 29.09.2017 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  221. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 13.10.2017 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  222. ^ «Программа Cartoon Network TV (13 апреля 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 года .
  223. ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 20.10.2017 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  224. ^ "Список / Худшие" . Телегид Великобритании . Архивировано из оригинального 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  225. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-11-3-2017.html
  226. ^ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-11-10-2017.html
  227. ^ «Программа Cartoon Network TV (27 апреля 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 25 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 года .
  228. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 10.6.2017 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 4 ноября 2017 года .
  229. ^ «Программа Cartoon Network TV (4 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 года .
  230. ^ a b Меткалф, Митч . "150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 1.5.2018 - Showbuzz Daily" . Showbuzz Daily . Проверено 8 января 2018 года .
  231. ^ «Программа Cartoon Network TV (1 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 года .
  232. ^ «Программа Cartoon Network TV (2 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 года .
  233. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 1.12.2018 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 28 апреля 2019 года .
  234. ^ "Овощи; Пакт" . TV24.co.uk .
  235. ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 1.15.2018 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Проверено 28 апреля 2019 года .
  236. ^ «Программа Cartoon Network TV (7 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинала на 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 года .
  237. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных каналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 1.19.2018 - Showbuzz Daily" . www.showbuzzdaily.com . Проверено 28 апреля 2019 года .
  238. ^ «Программа Cartoon Network TV (8 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинала на 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 года .
  239. Рианна Меткалф, Митч (29 января 2018 г.). «Top 150 Friday Cable Originals и Network Finals: 1.26.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 29 января 2018 года .
  240. ^ «Программа Cartoon Network TV (10 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинала на 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 года .
  241. Рианна Меткалф, Митч (5 февраля 2018 г.). "Top 150 Friday Cable Originals и Network Finals: 2.2.2018" . Showbuzz Daily . Проверено 5 февраля 2018 года .
  242. ^ «Программа Cartoon Network TV (3 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 года .
  243. Рианна Меткалф, Митч (12 февраля 2018 г.). «Top 150 Friday Cable Originals и Network Finals: 2.9.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 12 февраля 2018 года .
  244. ^ "Сосед; Отец" . TV24.co.uk .
  245. Рианна Меткалф, Митч (16 апреля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.13.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 16 апреля 2018 года .
  246. ^ "Кто угодно; Вера" . TV24.co.uk .
  247. Митч Меткалф (12 марта 2018 г.). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.9.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 12 марта 2018 года .
  248. ^ "Вера; Единственный" . TV24.co.uk .
  249. Митч Меткалф (26 февраля 2018 г.). "Top 150 Friday Cable Originals: 2.23.2018" . Showbuzz Daily . Проверено 26 февраля 2018 года .
  250. ^ "Кандидат; Соперник" . TV24.co.uk .
  251. Митч Меткалф (5 марта 2018 г.). "Top 150 Friday Cable Originals: 3.2.2018" . Showbuzz Daily . Проверено 5 марта 2018 года .
  252. ^ «Программа Cartoon Network TV (9 мая 2018 г.)» . Блеб . Архивировано из оригинала на 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 года .
  253. Рианна Меткалф, Митч (10 апреля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.9.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 10 апреля 2018 года .
  254. ^ «Shippening; Пакт» . TV24.co.uk .
  255. Митч Меткалф (23 апреля 2018 г.). «Top 150 Friday Cable Originals и Network Finals: 4.20.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 23 апреля 2018 года .
  256. ^ "Мозг; Сосед" . TV24.co.uk .
  257. ^ a b c d e Митч Меткалф (19 июня 2018 г.). «150 лучших оригиналов телеграммы понедельника» . Showbuzz Daily . Проверено 19 июня 2018 года .
  258. ^ "Родители; Веггинг" . TV24.co.uk .
  259. ^ "Основатель; Тот" . TV24.co.uk .
  260. ^ "Школа; Соперник" . TV24.co.uk .
  261. ^ "Интеллект; Клетка" . TV24.co.uk .
  262. ^ "Зелье; Присоска" . TV24.co.uk .
  263. ^ Б с д е Митч Меткаф (17 июля 2018). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2018" . Showbuzz Daily . Проверено 17 июля 2018 года .
  264. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 19.10.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 22 октября 2018 года .
  265. ^ "Вонь; съеживание" . TV24.co.uk .
  266. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших кабельных каналов по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.5.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 6 ноября 2018 года .
  267. ^ "Осознание; Отец" . TV24.co.uk .
  268. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по вторникам и финалы сети: 11.6.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 7 ноября 2018 года .
  269. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по средам и финалы сети: 11.7.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 8 ноября 2018 года .
  270. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.8.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 9 ноября 2018 года .
  271. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 11.9.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 12 ноября 2018 года .
  272. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.15.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 16 апреля 2019 года .
  273. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.22.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 23 апреля 2019 года .
  274. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 4.29.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 30 апреля 2019 года .
  275. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.6.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 7 мая 2019 года .
  276. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.13.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 14 мая 2019 года .
  277. ^ Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 5.20.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 21 мая 2019 года .
  278. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети на SHOWBUZZDAILY: 5.27.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 29 мая 2019 года .
  279. ^ Меткалф, Митч. «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.3.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 4 июня 2019 года .
  280. ^ a b Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.10.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 11 июня 2019 года .
  281. ^ "Восстание / Фабрика" . Телегид Великобритании . Архивировано из оригинального 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 года .
  282. ^ a b Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.17.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 18 июня 2019 года .
  283. ^ a b Меткалф, Митч. "150 лучших каналов кабельного телевидения по понедельникам и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 6.24.2019" . Showbuzz Daily . Проверено 25 июня 2019 года .
  284. ^ @RegularTweetsUK (5 ноября 2019 г.). «Тема: Официальное подтверждение от Cartoon Network UK: НОВИНКА: УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР ГУМБОЛА ДАРВИНСА ЕЖЕГОДНИК: Новые серии ● Начало 2 декабря ● Рабочие дни в 17:00» (твит) - через Twitter .
  285. ^ a b Меткалф, Митч (17 декабря 2019 г.). «ТОП 150 субботних кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 14.12.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 17 декабря 2019 года .
  286. ^ a b Меткалф, Митч (24 декабря 2019 г.). «ТОП 150 субботних кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 21.12.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 24 декабря 2019 года .
  287. ^ a b Меткалф, Митч (31 декабря 2019 г.). «ТОП 150 субботних кабельных оригиналов и обновление сети SHOWBUZZDAILY: 28.12.2019» . Showbuzz Daily . Архивировано 19 ноября 2020 года . Проверено 31 декабря 2019 года .
  288. ^ a b Брайан Форд Салливан (21 сентября 2020 г.). Премьера New Gumball Special состоится 5 октября в 19:15 » . Футон-критик . Проверено 9 ноября 2020 года .
  289. Митч Меткалф (6 октября 2020 г.). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.5.2020" . Showbuzz Daily . Проверено 6 октября, 2020 .
  290. ^ а б в г Митч Салем (3 ноября 2020 г.). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2020" . Showbuzz Daily . Проверено 6 ноября 2020 года .
  291. Митч Меткалф (24 ноября 2020 г.). «Топ-150 субботних кабельных оригиналов и финалы сети: 21.11.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 24 ноября 2020 года .
  292. ^ "Le Cronache di Gumball - стадия 1 серия 1 | Небо" . guidatv.sky.it (на итальянском) . Проверено 27 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальная страница The Amazing World of Gumball в Cartoon Network
  • Удивительный мир Гамбола в Big Cartoon DataBase
  • Удивительный мир Гамбола на epguides
  • Удивительный мир Гамбола на TV.com
  • Удивительный мир Гамбола в Энциклопедии научной фантастики