Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список персонажей телесериала Fox The Cleveland Show .

Главные герои [ править ]

Кливленд Браун [ править ]

Кливленд Браун (озвучивает Майк Генри ) - главный герой сериала. Это дородный 46-летний афроамериканец, который очень вежлив со всеми и у него неповторимый смех. Раньше он был одним из лучших друзей Питера Гриффина в Family Guy, а также владел и управлял гастрономом. В " Пилоте"«он переезжает в город Стулбенд, штат Вирджиния, чтобы показать своему сыну, где он вырос (хотя Кливленд был влюблен в Донну, но они были всего лишь друзьями, а она этого не знала). В конце концов, возобновив его отношения с ней, они женится, и он и его сын переезжают к ней и двум ее детям. Кливленд обычно изображают чрезвычайно мягким и терпеливым, и только в редких случаях он, как известно, теряет самообладание и прибегает к насилию. Однако Кливленд заметно раздражается из-за расистского поведения. Он часто действует как голос предостережения, когда другие персонажи вынашивают глупые схемы. Речь Кливленда медленная и почти удлиненная в Family Guy , но в The Cleveland Showего голос очень разнообразен. Различные воспоминания дают противоречивые истории его речевых паттернов. Он показан как более сексуальный, глупый и жестокий персонаж в своей новой форме, чем был изначально. После того, как шоу не продлили на пятый сезон, Кливленд снова был добавлен в Гриффины вместе со своей семьей.

Донна Таббс-Браун [ править ]

Донна Таббс Браун , озвученная Санаой Латан , является второй женой 46-летнего Кливленда Брауна, который работает секретарем директора в средней школе Стулбенд. У нее есть двое биологических детей от ее предыдущих отношений с Робертом (фамилия неизвестна, шутка позже в сериале), Робертой и Ралло, и она сохранила свою девичью фамилию (видно в «Пилоте», Кливленд говорит: «Снова в в старшей школе, я бы отдал все, чтобы переночевать в доме Донны Таббс. "). В результате брака с Кливлендом она усыновила третьего ребенка, его сына Кливленда Брауна-младшего.

Донна и Кливленд изначально были лучшими друзьями в старшей школе, хотя Кливленд явно испытывал к ней романтические чувства. К сожалению, Донна по большей части не обращала внимания на его чувства и вместо этого встречалась с неофициальным соперником Кливленда Робертом. Несмотря на попытки Кливленда заставить Донну увидеть Роберта таким, каким он был на самом деле (эгоцентричный, безответственный придурок), Донна вышла замуж за Роберта вскоре после окончания школы. Не видя причин оставаться, Кливленд оставил Стулбенда и Донну.

Несмотря на многочисленные попытки заставить их брак работать, Донна и Роберт в конечном итоге расстались из-за того, что Роберт много пил и злоупотреблял наркотиками, оставив Донну воспитывать своих детей в одиночестве. Роберт навещал его время от времени, но скорее из эгоистичного желания, чем по каким-либо семейным причинам. После нескольких лет разлуки Донна, конечно же, была очень рада снова увидеть своего лучшего друга Кливленда. Кливленд и его сын, которые проезжали через Стулбенд по дороге в Калифорнию, остановились возле средней школы, чтобы проследить старые места обитания Кливленда. Донна приглашает Браунов остаться в ее доме, что приводит к возрождению их дружбы, которая вскоре перерастает в полномасштабный роман. Вскоре они женятся, а через несколько месяцев проводят медовый месяц в Нью-Йорке.

Кливленд и Донна были друзьями в течение многих лет до свадьбы. У них близкие отношения как в сексуальном, так и в платоническом плане. Донна выглядит гораздо более терпеливой и понимающей, чем первая жена Кливленда, Лоретта, и к нему внимательнее. Между тем ее отношения с детьми несколько более шаткие, поскольку оба ее ребенка - результат разбитого дома и небрежного отца. Донна изо всех сил старается держать своих детей под контролем, но понимает, что им иногда нужна фигура отца. Тем не менее, несмотря на все проблемы, которые есть у нее и ее детей, очевидно, что они заботятся друг о друге. Отношения Донны с Кливлендом-младшим тем временем еще недостаточно развиты, за исключением того факта, что Кливленд-младший быстро делает все возможное, чтобы следовать желанию Донны, опасаясь нового развода.Также подразумевается, что он видит в Донне фигуру матери, которой должна была быть Лоретта. Тем не менее, она показала, что готова защитить его от опасности, например, когда она спасла его от вооруженного топором Донни в "Кошмар на Грейс-стрит », бросив бокал вина ему в голову.

Она занимается случайными заработками, помогая директору Уолли, когда он недомогает, и служит своего рода секретарем (она может печатать 85 слов в минуту).

Она показана с очень большой задней частью, над которой часто шутят в сериале.

Она склонна пить много вина до такой степени, что может быть алкоголиком.

Она талантливая и гордая рекордсменка, и носит парик, скрывающий ее седые волосы.

Она вспыльчивая.

В " Mama Drama " выясняется, что ее мать - Ди Ди Таббс, которая была частью группы в 1960-х, пока она не оставила Донну с дядей Кевином. К концу эпизода они воссоединились.

Кливленд Браун мл. [ редактировать ]

Кливленд Браун-младший , также называемый Джуниором, а также Кливленд Радж Рерун Дуэйн Браун [2] (озвученный Майком Генри в «Гриффины», Кевин Майкл Ричардсон в «Шоу Кливленда») - тучный 14-летний мужчина. старый биологический сын Кливленда Брауна и его покойной бывшей жены Лоретты. Он дебютировал в эпизоде ​​2 сезона « Love Thy Trophy » в мультсериале Family Guy . Во время работы в Family Guy он показал себя худым, гиперактивным и спортивным. Предположительно, он был взят под опеку Лоретты после того, как она развелась с Кливлендом в фильме « Кливленд-Лоретта Куагмайр»."и с тех пор стал серьезно ожирением. Он страдает легкими приступами, похожими на припадки, которые он называет" мозговыми штурмами ", и принимает лекарства, чтобы контролировать их. Это было показано в эпизоде" Ураган! " «что он« не верит в Бога », хотя и утверждает, что он не атеист , что он называет« другой религией ».

Роберта Таббс [ править ]

Роберта Коретта Таббс (иногда Роберта Бениньи Таббс ) - 15-летняя биологическая дочь Донны и ее бывшего мужа Роберта. Она смотрит на Тайру Бэнкс , надеясь однажды стать ее соведущей. Относительно популярная девочка в школе, Роберта часто общается со своими друзьями, как лично, так и с помощью телефонов или веб-сайтов социальных сетей. Она встречается с менее респектабельным мальчиком по имени Федерлайн Джонс, которого Донна не очень одобряет, но которого Кливленду удалось заставить подчиниться. Как и многие популярные ученики, Роберта часто выступает в роли хулигана и эгоцентричного персонажа даже по отношению к членам своей семьи.

Ни Роберта, ни ее брат Ралло изначально не довольны прибытием Кливленда и Кливленда Браун-младшего, хотя оба, похоже, без особых проблем принимают свою мать, выходящую замуж за Кливленда. Фактически, Роберта и Кливленд, кажется, впадают в довольно стереотипные отношения отца и дочери, когда Роберту смущает поведение отчима, когда он посещает социальные мероприятия в ее школе. В конце концов она принимает Кливленда как своего отца.

У Роберты, кажется, есть отношения любви / ненависти со своим братом Ралло. В первом эпизоде ​​Роберта отказывается от своей обязанности присматривать за ним, чтобы гулять со своими друзьями. Тем не менее, она, кажется, способна поделиться множеством остроумных диалогов со своим братом, по-видимому, считая его чем-то равным по интеллекту, несмотря на его возраст. Отношения Роберты с Кливлендом-младшим обещают быть достойными заботами, несмотря на шаткое начало. Первоначально и Роберта, и Ралло обеспокоены тем, насколько чистым и внимательным Кливленд-младший относится к родительским просьбам Донны. Первоначально раздраженные тем, что он заставлял их выглядеть плохо, и делали все возможное, чтобы сделать его несчастным, они стали сочувствовать, когда понимают, что он никогда не принимал своих родителей »развод и проявление негодования по отношению к собственной матери из-за ее супружеской измены и делал все возможное, чтобы не поддаться своему горю. Вместе Ралло и Роберта делают все возможное, чтобы помочь Кливленду-младшему дать волю своим чувствам, и в то же время они принимают его как своего брата. Однако, несмотря на ее случайную доброту по отношению к нему, Роберта регулярно имеет тенденцию пренебрегать и дистанцироваться от Джуниора и даже запугивать его с другими популярными учениками из эгоизма и / или от имени своей социальной структуры и целей, даже обвиняя его в краже плитки шоколада. над Ралло. Она также может говорить, как Роберт, хотя кажется, что ее немного обижают его неудачи в качестве родителя по сравнению с тем чувством поклонения герою, которое Ралло испытывает к нему. Похоже, у Роберты есть главный соперник в лице Лейси Стэплтон. В качестве наряда она обычно носит светло-зеленый / салатовый бандо,пара синих джинсов и белых кроссовок с серыми отметинами. Что касается аксессуаров, ее украшения - это серьги-кольца и браслет на правом запястье. Для макияжа она использует розовую помаду.

Ралло Таббс [ править ]

Монклер «Ралло» Таббс - 5-летний биологический сын Донны и ее бывшего мужа Роберта. У него есть одна биологическая сестра Роберта. В результате того, что его мать вышла замуж за Кливленда, Ралло получил Кливленда Брауна младшего в качестве сводного брата, у Ралло светло-голубая рубашка с темно-синими шортами и красными кроссовками, и он носит черный афро. Его лучшие друзья - Джулиус и Уолт.

Несмотря на свой возраст и тот факт, что его отец практически отсутствовал большую часть своей жизни, Ралло действует во многом как Роберт, временами ведя себя очень отчетливо, но все же гормонально заряженным. Похоже, он довольно хорошо ладит со своей матерью Донной и имеет нормальные отношения любви / ненависти с Робертой, которая временами, кажется, пренебрегает им, но иногда говорит с ним, как с равным по интеллекту.

Ралло часто выполняет поручения своей матери, но никогда не забывает получить сдачу. В результате он может сэкономить достаточно денег, чтобы купить Mustang 1967 года на eBay . Его детское неповиновение и гиперактивное озорство, когда за ним ухаживала Роберта, были настолько сильными (включая возбужденное вытирание, волоча голую заднюю часть тела по полу), что отпугивали ее от секса, чтобы она не рискнула создать что-то похожее на него. Тот факт, что Ралло - вундеркинд, делает его аналогом бывшего соседа Кливленда, Стьюи Гриффина .

С новыми прибытием Кливленда и Кливленда-младшего Ралло продемонстрировал некоторое первоначальное нежелание принимать обоих в свою жизнь, активно оскорбляя их, например, шутя об их весе. Тем не менее, он согревается с Кливлендом, которому удается научить его справляться с проверкой девочек в его классе детского сада. Когда Кливленд непреднамеренно убивает семейную собаку, Ралло опустошен этой потерей, но начинает уважать Кливленд за всю работу, которую он проделал, пытаясь «найти его», когда Ралло думал, что собака просто пропала, а также за усилия, которые Кливленд приложил. пытаюсь быть хорошим родителем для Роберты.

Несмотря на то, что он моложе своего нового сводного брата Кливленда-младшего, Ралло, кажется, играет более агрессивно в их отношениях, открыто оскорбляя Джуниора. Однако, похоже, это всего лишь способ обращения Ралло к людям в целом, а не умышленное обращение. В «Рождении продавца» и Роберта, и Ралло обеспокоены тем, насколько чистым и внимательным Кливленд-младший относится к родительским просьбам Донны. Первоначально раздраженные тем, что он выставляет их в плохом свете, они начинают сочувствовать, когда понимают, что он никогда не принимал развод своих родителей и делал все возможное, чтобы не поддаться своему горю. Вместе Ралло и Роберта делают все возможное, чтобы помочь Кливленду-младшему дать волю своим чувствам, и в то же время они принимают его как своего брата.

Ралло, кажется, отчасти ценит чистоту и этикет со стороны гостей, о чем свидетельствует его возмущенная реакция на Кливленда и Кливленда-младшего, которые не застилали свои кровати после ночевки с семьей Таббсов в пилотной серии.

Он был антисемитом , как было обнаружено в «Ladies 'Night». После того, как вы подружились с пожилым гражданином-евреем в " Рождестве Мюррея ", даже зайдя так далеко, чтобы отпраздновать с ним Хануку, похоже, что его больше нет. Его антисемитизму противоречит его привязанность к своему стереотипно еврейскому учителю, миссис Хадасса Ловенштейн, которой он заявил: «Вы имеете в виду мир для меня. Мир для меня!»

В одном из эпизодов он становится расистом по отношению к белым людям, узнав об истории рабства в Соединенных Штатах. Затем Ралло начинает разглагольствовать, чтобы убивать и причинять вред белым людям, но меняет свою позицию, когда он видит, что семья Кринклсак не является расистами, не несет ответственности за владение рабами и на самом деле наслаждается многими из тех же занятий и едой, что и он сам.

Его любимое блюдо - рыбные палочки и татер-тоты , и, прежде чем его отчим переехал, он сидел во главе обеденного стола.

Донна упоминает в «Братской любви», что Ралло принимает лекарство от диареи.

В эпизоде ​​«Американские шутники» Кливленд спрашивает Донну, почему его зовут Ралло. Донна отвечает на этот вопрос, заявляя, что это было от «того парня из Сэнфорда и сына » (имея в виду Ролло Ларсона ).

Родственники Брауна / Таббса [ править ]

  • Эвелин «Печенье» Браун (озвучивает Фрэнсис Каллиер ) - Эвелин - мать Кливленда. Ее первое появление было в эпизоде ​​«Коричневый День благодарения». Она сверхкритично относится к Донне, потому что никогда не простила ей отказ от Кливленда в пользу Роберта в старшей школе. Кливленд совершенно не обращает внимания на грубые отношения своей матери и Донны.
  • ЛеВар «Товарный поезд» Браун (озвучивает Крейг Робинсон ) - ЛеВар - отец Кливленда, которому 70 лет. Он оскорбляет Кливленда, которому он никогда не прощал того, что унизил его, проиграв для него игровое шоу и поездку в Орландо, и заставил его скрываться дома от стыда так долго, что он потерял и свою работу, и шанс попробовать себя в этом. что Вашингтон краснокожих , и имеет историю ухода , а затем воссоединиться со своей женой, Cookie, который не знает , он имеет более чем десятка других сыновей разных возрастов и рас , как видно в эпизоде «Ты самый лучший человек, Кливленд Браун . " ЛеВар, кажется, близок к семье Гриффинов, где он называет Ралло Таббса «Черным Стьюи ».Он кажется похожим наДжим Браун . В «Кто это сделал» выясняется, что ЛеВар пишет детективные романы под псевдонимом Джослин Элдервуд. В "Кто это сделал?" обучая Ралло и Кливленда-младшего писать детективные романы, он приводит их к доказательству невиновности Кливленда, когда он попадает в тюрьму на Лидию Уотерман, умирающую от того, что, казалось, было от яйца до головы, только потому, что это было вызвано аллергией на арахис. Ллойд Уотерман и коронер.
  • Бродерик Браун - младший брат Кливленда, врач, который впервые появляется в эпизоде ​​« Гриффины », « Он слишком сексуален для своего толстого» . Ранее он работал пластическим хирургом в Куахоге, а затем поступил на военно-морской флот. Он появляется в эпизоде ​​«Наша банда», где он спасает Кливленда и Кливленда-младшего от банды наркоторговцев, продав афганский героин банде ради их свободы.
  • Роберт (озвучивает Кори Холкомб ) - Роберт - первый муж Донны и биологический отец Роберты и Ралло. В начале шоу он стал пренебрегать статусом своих детей, даже не зная их имен, что убедило Донну принять Кливленд как свою настоящую любовь. Поклявшись отомстить Кливленду, Роберт ушел с домашним попугайчиком Таббсов Джоан. Хотя со времен пилота о его намерениях мести, казалось, забыли. Как и Кливленд, соседи Донны не любят Роберта из-за его высокомерного поведения, когда он украл у Лестера хорошую зажигалку (Bic), сломал Game Boy Холта и даже занялся сексом с женой Тима Арианной (как видно из «Кливленда Live!»). В настоящее время он безработный бомж, а Ралло думает, что сначала он агент ФБР,тогдаДед Мороз . Его отношения с Робертой, казалось, со временем ухудшились, но его отношения с Ралло, по крайней мере, оставались неизменно достойными.
  • Тетя Мама (озвучивает Ким Уитли как женщину, Кевин Майкл Ричардсон как мужчина) - Тетя Мама - заботливая, милая, эксцентричная тетя Донны. Это крупная толстая женщина, внешность и манеры которой - пародия на Мадею, персонажа Тайлера Перри . Бегущая шутка состоит в том, что каждый раз, когда тетя мама показывает метеоризм , она говорит: «Я возмутительна!». Тетя мама изначально была дядей Донны Кевином , и когда Донна была моложе, ее родителей никогда не было рядом. Итак, дядя Кевин становится тетушкой-мамой через смену пола(хотя все еще сохраняет свой пенис), чтобы обеспечить Донне сильное женское влияние в ее жизни. Донна очень любит ее, но не знает, что когда-то была мужчиной. Когда Кливленд узнает, он скрывает это от нее, чтобы сохранить их отношения. Тетя мама занимается сексом с ЛеВаром Брауном, но он не подозревает о члене. У ЛеВара была рвота, когда Кливленд сказал ему об этом за пределами дома. В «Маминой драме» Кливленд заручился поддержкой тетушки-мамы, чтобы та помогла ему найти Ди Ди Таббс. В воспоминаниях, которые вспоминает Ди Ди Таббс, нам показывают, как выглядит дядя Кевин, когда Ди Ди оставляет с ним маленькую Донну. К концу серии Ди Ди узнает, что тетя-мама была дядей Кевином после смены пола.
  • Лоретта Браун (озвучивает Роберта Тейлор ) - Лоретта - покойная бывшая жена Кливленда и мать Кливленда-младшего. Ей нравился крикет и телепрограмма « Друзья» . В начале шоу у Лоретты было минимальное количество строк, большая часть которых была «Мм-хм!» Она жестко обращается с Кливлендом и, в конце концов, изменяет ему с Гленном Куагмайром, что приводит Браунов к разводу. В серии " Любовь, на самом деле"«, выясняется, что Лоретта сожалеет о своих действиях и хочет вернуть Кливленда, но он отказывается от ее авансов. Кливленд сообщает ей, что ему нужно двигаться дальше, и советует ей сделать то же самое. Она забирает дом Кливленда при разводе и отказывается от него. продается, но, по-видимому, все еще живет там несколько месяцев спустя. В «Унесенных ветром» Лоретта погибает в результате несчастного случая, когда Питер уронил скелет апатозавра, который Брайан выкопал в ее доме, когда она сидела в ванной наверху, что заставило ее пройти через тот же кляп в ванне, через который проходит Кливленд, через который она не выживает. Куагмайр в конечном итоге привез ее тело в Стулбенд на ее похороны.
  • Ди Ди Таббс (озвучивает Филисия Рашад) - давно потерянная мать Донны Таббс, которой 65 лет. Из-за музыкальной карьеры в составе музыкальной группы под названием «The Towlettes» Ди Ди пришлось оставить дяде Кевину маленькую Донну. Много лет спустя, как видно из «Мамой драмы», Ди Ди Таббс появляется снова, где Ширли (актриса, которую Кливленд и тетя мама наняли, чтобы изобразить Ди Ди, когда они не смогли ее найти) умирает, и она противостоит Кливленду по поводу свидетельства о смерти, которое вызвало у нее всевозможные проблемы с ипотекой и членством в клубе здоровья. Кливленд хочет познакомить ее с Донной, но Ди Ди настаивает на том, что все, что она хочет, - это исправить свою жизнь, и объясняет, что она слишком много сожалеет. Кливленд предлагает показать ее Донне, чтобы никто не понял, и Ди Ди соглашается.Кливленд устраивает аварию, и Донна представляется своей матери невинной жертвой. Узнав причину, по которой Ди Ди оставил ее с дядей Кевином, Донна говорит, что она не будет называть Ди Ди «мамой», а будет называть ее «мамой». Когда Донна спрашивает Ди Ди о дяде Кевине, Ди Ди с удивлением обнаружила, что дядя Кевин все эти годы маскировался под тетю-маму. вЭпизод Гриффинов " Candy, Quahog Marshmallow ", Кливленд, показывает, что Ди Ди умерла от самоубийства.

Соседи [ править ]

Некоторые персонажи сериала живут на одной улице с семьей Браун. Все были замечены на свадьбе Кливленда и Донны Браун.

Семейство медведей [ править ]

  • Тим (озвучивает Сет Макфарлейн из 1-3 сезонов, Джесс Харнелл из 3-4 сезонов) - Тим - один из соседей Кливленда и Донны в Стулбенде, который оказался медведем . Ему 4 года [2] (как Он говорит «Мне 4 года» в эпизоде 3 сезона « Skip_Day_ (The_Cleveland_Show)»") и живет со своей женой Арианной и сыном Раймондом. У него глубокие религиозные убеждения (часто посещает общественную церковь Стулбенд и проводит медовый месяц в Израиле). Он работает телемаркетером в Waterman Cable. Он становится собутыльником Кливленда в компании". "Сломанный стул", где он также разговаривает с Холтом и Лестером. Он, по-видимому, курит втайне, так как просит Кливленд не рассказывать об этом жене. Он говорит с глубоким восточноевропейским акцентом, испытывает проблемы с американскими эвфемизмами и имеет склонность Он считает расистским, когда кто-то кричит, потому что он медведь. Кроме того, он часто случайно режет когтями, чего он очень стыдится. В «Месяце коричневой истории» Кливленд заявил, что отец Тима был черный медведьи что его мать была кенгуру , что фактически сделало его гибридом между этими видами, а не просто медведем. Тим часто намекал на свое влечение к Донне, подобное влечению Куагмайра к Лоис в « Гриффинах» . Сет Макфарлейн перестал озвучивать роль после эпизода S3EP10, чтобы сосредоточиться на разработке своего фильма « Тед» , поэтому Джесс Харнелл взяла на себя роль до конца сериала.
  • Арианна (озвучивает Арианна Хаффингтон) - Арианна - жена Тима и одна из соседей Кливленда и Донны в Стулбенде. У Арианны есть сын по имени Раймонд. Как и ее сын и муж, Арианна - медведица. Она не знает, что Тим курит, поскольку он намеренно держит это в секрете от нее. Она похожа на обычную стереотипную домохозяйку. Она не против покупки роскошных вещей; в магазине, где продают иностранный кофе, есть ее кредитная карта. Как и ее муж, она говорит с глубоким восточноевропейским акцентом. Она также говорит по-итальянски, что еще больше способствует ее увлечению иностранными делами. Тем не менее, она делает собственное конфетти, предполагая, что она может компенсировать свой дорогой вкус кофе, сократив расходы в другом месте. В 21 серии первого сезона выясняется, что Арианна была с отцом Тима до того, как пошла с ним. Арианна строга и очень серьезно относится к религии,будучи гораздо более настойчивой в своих убеждениях, чем ее муж. Она часто может критически относиться к тому, как Донна управляет своей жизнью: до того, как Кливленд женился на Донне, Арианна не впускала соседку в свой дом, не обращая внимания на ее статус матери-одиночки. Она также поговорила о типах одежды, которую Донна разрешает носить Роберте. Ради медового месяца для нее и Тима они отправились в Израиль. Она не одобряет поцелуев Раймонда с мальчиками или девочками или еврейской миссис Ловенштейн, ведущей рождественское шоу.Она не одобряет поцелуев Раймонда с мальчиками или девочками или еврейской миссис Ловенштейн, ведущей рождественское шоу.Она не одобряет поцелуев Раймонда с мальчиками или девочками или еврейской миссис Ловенштейн, ведущей рождественское шоу.
  • Раймонд (озвучивает Нэт Факсон ) - 17-летний сын Тима и Арианны и соседи с Кливлендом и Донной в Стулбенде. Он ненадолго появляется в пилоте на свадьбе Кливленда и Донны. Отец Раймонда считает, что он полезен для выполнения работы по дому, которую он не хочет делать. Раймонд также считается популярным в старшей школе, так как он тусуется с Робертой, Федерлайн и Оливером, как показано в эпизоде ​​«От постели к худшему». Однако Раймонд также умен и лучше своих друзей и помогает с благотворительностью, например, проводя День Благодарения со своей семьей, помогая накормить бедняков в эпизоде ​​«Коричневый День благодарения». В «Поле потоков»,выяснилось, что он часто употребляет марихуану и жадно слушает Pink Floydзаписи. В отличие от своих родителей-европейцев, Раймонд говорит с американским акцентом.

Семья Кринклесак [ править ]

  • Лестер Кринклесак (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) - один из соседей Кливленда и Донны в Стулбенде, Лестер - 48-летний деревенский житель с большим пивным желудком . Он, по-видимому, находится в дружеских отношениях со своей соседкой Донной, сначала обеспокоенный тем, что Кливленд преследует Донну, но сразу же извиняется перед ней, когда понимает, что Кливленд был приглашенным гостем. Он становится собутыльником Кливленда в «Сломанном табурете», разговаривает с Тимом и Холтом, Кливленд даже помог Лестеру вернуть сына из приемной семьи, помешанной на деньгах. Его считали неоконфедератом , но выяснилось, что он не имеет ни малейшего представления об этом, когда заявляет, что военно-морской Джек, украшающий его дом, - это "Флаг герцогов Хаззарда ». В финале первого сезона выясняется, что у Лестера есть сестра, которая работает стриптизершей. Он также, кажется, очень хорош в изготовлении гоночных автомобилей.
  • Кендра Кристал Кринклесак (озвучивает Асем Батра ) - она ​​жена деревенщины Лестера. Кендра тоже деревенщина с высоким голосом и, возможно, инвалид. Она страдает болезненным ожирением (фольга для Лестера, у которого вздутие живота), склонна к еде, у нее диабет 2 типа, и однажды ей даже сказали, что у нее холестерин, который невозможно измерить, и она носит мешок для колостомы . Впервые она появилась в пилотной серии на свадьбе Кливленда и Донны. Кендра также появилась в « Танце за ужином отца и дочери Da Doggone » в своем доме с Лестером. Ее часто видят за рулем электросамоката Rascal., хотя по крайней мере в одном эпизоде ​​она приходит в такую ​​ярость, что слабо встает со скутера и проходит небольшое расстояние. В эпизоде « Однажды Тайн в Нью-Йорке » ее муж водит лимузин , на номерном знаке которого написано « Вирджиния / IFKNDRA», а при правильном удлинении - «Я трахаю Кендру». В « Ангелах Кливленда» показано , что она блестяще считает карты, когда-то была горячей и тощей, и ей 68 лет. Также выясняется, что она ранее была замужем за бароном . Однако эти последние два откровения могут оказаться неправдой, поскольку Кливленд отверг их как «глупые истории». В " Ain't Nothin 'But Mutton Bustin"Было высказано предположение, что она и Лестер могут быть сводными братьями и сестрами из второй семьи его отца, но в « Жить и умереть в Вирджинии » выясняется, что он был с ней со второго года обучения в средней школе, когда она была его консультантом. Среди прочего вещей, Кендра также оказывается преданной поклонницей Алана Альды .
  • Эрни Кринклесак (озвучивает Гленн Хауертон ) - Эрни - 17-летний сын Лестера и Кендры, лучший друг Кливленда-младшего. Эрни впервые появился в эпизоде ​​«Пилот» на свадьбе Кливленда и Донны. Эрни также появился в эпизоде ​​«The One About Friends», где Эрни подружился с Кливлендом-младшим и зашел так далеко, что захотел переехать к нему. Этот эпизод также показал, что в семье Кринклсак Эрни не было места для воспитания, и его забрали службы по уходу за детьми.. Эрни и его отец сближаются, когда они обнаруживают, что единственная причина, по которой они не хотели жить вместе, заключалась в том, что они думали, что другой этого не сделал, и Лестер может вернуть Эрни домой. После посещения «Шлюхи Арнольда» в «Вишневой бомбе Кливленда-младшего», Эрни, по-видимому, женился на шлюхе, известной как «Две Верджин» Мерлин. Эрни, похоже, тоже работает на бойне. Он, по-видимому, очень талантлив в деревообрабатывающей мастерской (на самом деле он создает Дедушкины часы, которые служат порталом в мир фантазий). Он кажется похожим на Кливленда-младшего до того, как набрал лишний вес. Кливленд считает Эрни «странным», когда он однажды сказал Лестеру: «Держите своего странного сына подальше от моего странного сына».
  • ( Безымянная сестра ) - неназванная сестра Лестера, стриптизерша.
  • Принцесса - домашний опоссум семьи Кринклесак .

Семья Рихтеров [ править ]

  • Холт Рихтер (озвучивает Джейсон Судейкис ) - Холт - 42-летний подражатель студенческого братства. Холт пытается быть учтивым, поп-культурным братаном, но эффект подрывается его низким ростом (он достаточно низок, чтобы его можно было принять за ребенка, что доказывает Кендра, время от времени называющая его «малолетним мужчиной»). ), а также то, что он до сих пор живет с мамой. Ему нравятся Game Boy и Entourage , и его часто видят играющим или занимающимся гольфом . Он водит Chrysler Crossfire по имени Appolonia. У Холта есть татуировка Джереми Пивена на груди. Он работает личным тренером в местном спортзале.
  • Миссис Рихтер (озвучивает Ферги ) - неназванная и невидимая мать Холта, которая живет с ним и до сих пор обращается с ним как с ребенком.
  • Генерал Рихтер (озвучивает Уилл Арнетт ) - строгий отец Холта, который работает в армии.

Семья Чони [ править ]

  • Чони (озвучивает Рози Перес ) - Чони - женщина, которая является тетей Сесилии и матерью Марко. Она владелец Choni's Cantina (мексиканский ресторан). Когда Лестер звонит в иммиграционную службу из-за появления Сесилии в Соединенных Штатах без грин-карты, Чони обвиняет Кливленд в том, что Кливленд-младший и Сесилия вынуждены бежать. В «Там идет Эль-Соседство» Чони и ее семья переезжают в район Кливленда. У нее все еще были разногласия с Кливлендом после того, что чуть не случилось с ее племянницей, и она просит его присмотреть за ее сыном Марко, чтобы узнать, не знает ли он ее культуры. В «Широком мире Кливленда Брауна» выясняется, что Чони связана с Софией Вергара.. В эпизоде ​​«Y Tu Junior Tambien» выясняется, что она училась в колледже в Пуэрто-Рико, и акцент - единственное, чему она научилась, и что у нее есть дочь по имени Флора, которая познакомила Кливленда-младшего с Сесилией.
  • Сесилия Морено-Браун (озвучивает Элиа Салдана) - 16-летняя племянница Чони и жена Кливленда-младшего, которая работает в ресторане своей тети. Кливленд-младший влюбляется в нее с первого появления. Когда Лестер звонит в иммиграционную службу из-за появления Сесилии в Соединенных Штатах без грин-карты, Чони обвиняет Кливленд в том, что Кливленд-младший и Сесилия вынуждены бежать. Кливленду-младшему и Сесилии пришлось обручиться, чтобы Сесилия осталась в США, и они поженились в один и тот же день. В конце серии «Y Tu Junior Tambien» она хотела разорвать свой брак с Кливлендом-младшим, потому что она сказала, что он был слишком мил и слишком молод, чтобы жениться, но он придумал способ, чтобы Сесилия могла остаться в браке. Соединенные Штаты. Он сказал, что они останутся в браке, но она будет жить со своей тетей, а он останется со своим отцом и мачехой, а затем через несколько лет,они влюбятся и поженятся по-настоящему, а она не получитдепортирован, если она не пересечет его. В «Там идет Эль-Соседство» Сесилия была с Чони, когда она и ее семья переехали в район Кливленда.
  • Марко - молодой сын Чони и двоюродный брат Сесилии. Он показан только в эпизоде ​​«There Goes El Neighborhood», когда Чони просит Кливленд присматривать за ним, пока она вышла.

Персонажи из других мест [ править ]

Кабель Уотермана [ править ]

  • Ллойд Уотерман (озвучивает Брюс МакГилл ) - он является главой Waterman Cable, который нанимает Кливленда в качестве продавца. Его работники - Терри и Медведь Тим. Раньше он был расистом (заявлено из-за обучения его матери), но изменил свои взгляды после того, как увидел торговое мастерство Кливленда. Он показан гомосексуалистом, что видно в эпизоде ​​«Рождение продавца», когда Кливленд собирается уволить, и он замечает кружку « Секс в большом городе» и коллекцию гомоэротических изображений Терри на стене мистера Уотермана. Он влюблен в Терри. Однако он женатЛидии Уотерман, которая знает, что он гей. В рождественском эпизоде, когда мистер Уотерман хвастается своим оленями, Роберта спрашивает жену, «чтобы он просто держал эту бедняжку под замком, а затем выносил ее и хвастался на Рождество в качестве опоры». она отвечает: «Да. Я не могу представить, каково это». В "Кто это сделал" Уотерман и коронерубил Лидию с помощью арахисового масла, пропитанного жасмином в ее супе (поскольку у Лидии смертельная аллергия на арахис), чтобы они могли быть вместе (это закончилось тем, что Кливленд подставил смерть Лидии от яйца). Их заговор был разоблачен ЛеВаром «Товарный поезд» Брауном, Кливлендом-младшим, Ралло и Донной, и теперь они проводят остаток своей жизни в тюрьме (хотя на то, чтобы вывести Кливленда из тюрьмы, потребовался год). Предполагается, что из-за его ареста и осуждения его компания вышла из бизнеса, что, вероятно, привело к решению Кливленда вернуться в Куахог.
  • Терри Кимпл (озвучивает Джейсон Судейкис ) - Терри - школьный друг Кливленда, который однажды упал из-за него, когда они были арестованы за курение марихуаны. Из-за этого он, кажется, заботится и уважает его вместе с другими. У него очень непринужденный настрой. Он устанавливает кабель, но почти теряет работу, когда разбивает фургон Waterman Cable на том, что могло бы стать его третьим DUI. Мистер Уотерман тайно влюблен в Терри, и у него на стене висит его фотография. Кливленд в конечном итоге работает вместе с Терри кабелем. Он участвует в планах Кливленда, таких как вернуть свою майку или помочь ему спасти друга. Выясняется, что у него есть дочь, которую он не видел в течение полутора лет в «Поле потоков», а в «Терри Холост» он показывает, что он бисексуал., («Я был с множеством горячих женщин, и я был с несколькими горячими парнями.») Позже женился на своем парне Поле (озвучивает Джастин Тимберлейк ) в Вермонте. У него есть сын по имени Терри-младший («Ain't Nothin 'But Mutton Bustin'») и дочь, которую он не видел годами («Поле ручьев»).
  • Арка (озвучивает Майк Генри ) - сотрудник компании Waterman Cable. Похоже, он очень серьезен, будучи приверженцем офисного этикета.
  • Аарон (озвучивает Алек Салкин ) - один из сотрудников Кливленда. Однажды он помог Кливленду выиграть реконструкцию Гражданской войны «Битва при Стулбенде» против Б. Эмерсона Планкетта V.
  • Флоренс (озвучивает Майк Генри ) - Флоренс - помощник Ллойда Уотермана, который, кажется, пользуется большим уважением, чем другие сотрудники.
  • Джейн (озвучивает Ферги) - Она работает в Waterman Cable. Показано, что Джейн любит кошек, так как их много в ее квартире, одна из которых, по-видимому, способна использовать ее автоответчик. Впервые она появляется в «Buried Pleasure», когда Холт встречает ее в сети. Сначала они поладили из-за общей любви к музыке, но отношения становятся опасными для Холта, когда Джейн становится агрессивной с ним и начинает регулярно его избивать. Когда Кливленд, Тим, Лестер и Терри все пытаются заставить ее остановиться, она также избивает их всех, зная, что они не нанесут ей ответный удар за то, что она женщина. В конце концов, ее выгнали и заставили прекратить свои отношения с Холтом после проигрыша драки с Донной, которая борется с ней из-за гнева за то, что причинила боль Кливленду (и физическая помощь Арианны и Кендры за то, что они причинили боль их мужьям, конечно же, не повредит).Она появляется в эпизодической роли на свадьбе ЛеВара и Эвелин в фильме «Ты - лучший мужчина, Кливленд Браун» (хотя почему она там оказалась, необъяснимо, учитывая, что она была в плохих отношениях с большинством персонажей).
  • Тори (озвучивает Рутина Уэсли ) - Тори - рабочий, который впервые появляется в "Frapp Attack". У нее завязались хорошие отношения с Кливлендом, что заставило Донну ревновать. В «Браунзайзинге» Тори сыграла эпизодическую роль на собрании, когда Ллойд Уотерман объявляет о сокращении компании.

Средняя школа Стулбенда [ править ]

  • Директор Уолли Фаркухэр (озвучивает Уилл Форте) - Директор школы Стулбенд и бывший одноклассник Кливленда. Он ненавидит Кливленд и Терри, потому что они издевались над ним в старшей школе. Когда он пригрозил рассказать директору школы о том, как группа Кливленда пила, когда они были студентами, Кливленд преследовал его, чтобы попытаться избить его, заставив его упасть, а затем мочиться на себя, пропитывая его бедра и содержимое карманов. Впервые он появился в «Ladies Night», где Кливленд-младший баллотируется на выборах студенческого президента. У него манеры подростка. В «Поле потоков» он пытается отомстить Кливленду, поджигая его футболку, но его остановил Кливленд-младший. Кливленд затем решает преподать директору Уолли урок за то, что он чуть не поджег его футболку, а также за то, что назвал Кливленда-младшего «а» пухлый неудачник ".Однако после того, как Кливленд загнал директора Уолли в угол, он снова мочился в штаны, пропитывая свои бедра и содержимое карманов, к радости Кливленда. В «Американском шутнике» показано, что Директор Уолли - лидер бойскаутов, частью которых является Кливленд Браун-младший. Имя Фаркухара может быть ссылкой наГрафство Фокье в Северной Вирджинии, и его персонаж описывается как «женоподобный Уилл Форте».
  • Габриэль Фридман (озвучивает Джейми Кеннеди ) - более известный как Федерлайн Джонс, еврейский одноклассник и парень Роберты. Он является отсылкой к рэперу Кевину Федерлайну из «K-Fed». В пилотном эпизоде ​​Кливленд позаботился о том, чтобы Федерлайн привезла Роберту домой ровно в 22:00. Кливленд с тех пор ослабил этот комендантский час, согласившись позволить Роберте вернуться домой в полночь в обмен на то, что Федерлайн поможет Кливленду-младшему с дамами. В «Единственном о друзьях» Роберта подумала, что если Эрни разрешат переехать в дом Таббса-Брауна, Федерлайну тоже следует разрешить переехать. Федерлайн, кажется, встречается с Робертой только из-за ее тела, не заботясь о том, умна ли она, пока она физически привлекательна. Он проводит с ней «Коричневый День благодарения», но два бродяги крадут его саблю, и ему удается забрать ее в столовой, где он узнает, что семья - самое важное из всех.Далее ссылаясь на Кевина Федерлайна, Федерлайн любит рэп и хип-хоп, а Кливленд описывает его как хромого, вывернутого наизнанку Oreo, в целом стереотипного.виггер. Его крылатая фраза заключается в том, что он рифмует что-то со словом «флип», например «сценарий», после чего следует высокий звук, похожий на сирену. Что касается его навыков рэпа - его избивают в TGI Cheney's за то, что он сыграл одну из своих записей. Тем не менее, он выпустил как минимум один компакт-диск "Fireman Killer". Его родители, оба профессора, кажутся благосклонными, но за этим фасадом скрывается глубокое презрение. В «Братской любви» выяснилось, что его настоящее имя - Габриэль Фридман. В «Любовных американских горках» он признается, что встречается с Робертой только ради ее тела; несмотря на это, Роберта продолжает встречаться с ним. Однако она рассталась, а затем помирилась с ним в «Как решить проблему, как Роберта?», Затем в «Кошмаре на Грейс-стрит» она преследует Эдвина Маллинза и Калеба, пока Федерлайн готовится к сдаче экзаменов SAT.Родители Федерлайн, Сара и Сол Фридман (Биби Нойвирт , Джейсон Александр ), преподает в Государственном колледже; в «BMOC» они натыкаются на Федерлайна и Роберту и проводят для них тур, впечатленные предположением, что Роберта убедила Федерлайна поступить в колледж (на самом деле они пытались сбежать из Кливленда). Федерлайн и его отец сидят в «Сломанном стуле», планируя День Благодарения в «Турция Pot Die», и он необъяснимым образом одет так же, как Авраам Линкольн во время «Анни мюзикл» в «A Vas Deferens Between Men & Women».
  • Оливер Уилкерсон (озвучивает Майк Генри ) - он - популярный глухой спортсмен и школьный хулиган в Средней школе Стулбенда. Он является капитаном школьной футбольной команды и часто дразнит и мучает Кливленда-младшего. Он ведет популярных детей в своей школе, а его ближайшие друзья, очевидно, Дерек, Лэйн и Реджи, хотя их часто видят без него.
  • Дерек (озвучивает Джулиус Шарп) - один из друзей Оливера в Средней школе Стулбенда. Он также, возможно, его правая рука и, как и Оливер, носит куртку леттермана и входит в школьную команду по софтболу и, возможно, также в футбольную команду. Когда он пытается присоединиться к остальным, высмеивая других студентов (особенно Кливленда-младшего), он заходит слишком далеко, часто делая невероятно неуместные комментарии, к большому гневу Лейна.
  • Лейн (озвучивает Алек Салкин ) - один из друзей Оливера в Средней школе Стулбенда. Он, по-видимому, самый умный из основной группы друзей Оливера.
  • Реджи (озвучивает Кларенс Ливингстон) - один из друзей Оливера в Средней школе Стулбенда. Скорее всего, он самый юмористический из банды Оливера. Его крылатая фраза - «Вау!» и он обнаруживает в начале серии, что у него рак яичек .
  • Кенни Уэст (озвучивает Канье Уэст ) - стильный рэпер школы Stoolbend High. Впервые он появляется в «Братской любви». Кливленд-младший и Кенни вступают в рэп-битву, чтобы произвести впечатление на девушку. Затем он снова появился в первом эпизоде ​​второго сезона, где Кливленд Браун помог начать музыкальную карьеру Кенни. У него есть дочь по имени Кэндис, которая ровесница Ралло.

Начальная школа Харпера [ править ]

  • Миссис Хадасса Ловенштейн (озвучивает Алекс Борштейн ) - воспитательница детского сада Ралло в начальной школе Харпер. В пилотном эпизоде ​​она выгнала Ралло из школы за то, что тот стянул штаны, но Кливленд убедил ее дать ему еще один шанс. Она стереотипная еврейка; Когда Кливленд спрашивает, может ли он называть ее Хадасса, она отвечает «Очай», имея в виду стереотипный звук «ч», который слышен на иврите и идише .
  • Джулиус Немет (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) - один из лучших друзей Ралло вместе с Уолтом, который посещает начальную школу Харпера.
  • Уолт Фуллер (озвучивает Эл Томпсон ) - один из лучших друзей Ралло вместе с Джулиусом, который посещает начальную школу Харпера.
  • Теодор Паркер-младший III (озвучивает T-Pain ) - один из друзей Ралло в начальной школе Харпер. Он хороший друг Бернарда.
  • Бернард Бернард (озвучивает will.i.am ) - один из друзей Ралло в начальной школе Харпер. Он дружит с Теодором.
  • Hot Wheels (озвучивает Майк Генри ) - один из детей в начальной школе Харпера. Он носит роликовые коньки. Несмотря на то, что он находится в детском саду, он уже показывает признаки того, что является частью «альтернативного образа жизни». Он похож на бывшего участника American Idol Адама Ламберта .

Другое [ править ]

  • Тренер Чарльз Макфолл (озвучивает Майк Генри ) - он работал тренером по бейсболу во время учебы в средней школе Кливленда в средней школе Стулбенд. Когда Кливленд снова захотел открыть Waterman Yards, Кливленд обнаружил, что тренер Макфолл работает уборщиком в Broken Stool. Он страдает выраженным раком ротовой полости из-за многих лет жевания табака (что показано с отсутствующей частью правой щеки, похожей на шрам на Джоне Хексе ) и, по-видимому, бездомный. В «Однажды Тайн в Нью-Йорке» выясняется, что однажды он встречался с Тайном Дейли .
  • Гас (озвучивает Дэвид Линч ) - бармен у Broken Stool, до которого он изучал драму в Северо-Западном университете. Гас, кажется, в хороших отношениях с Кливлендом и его друзьями, давая им напитки бесплатно. Тем не менее, он может быть просто неразумным, поскольку он не платит свою ипотеку за бар, и учится довольно много бармену у Кливленда-младшего. Гас также очень слаб, нанимая Кливленда-младшего для работы в его баре и позволяя людям почти давить. его вокруг. В «Кошмаре на Грейс-стрит» выясняется, что он использует части человеческих трупов в качестве мяса в бутербродах, подаваемых в его баре, возможно, чтобы сэкономить деньги на настоящем мясе. В «Побеге из Гучленда» выясняется, что Гасу 117 лет. В «Таббах от похмелья» выясняется, что Гас также управляет рестораном под названием Gustavo's на втором этаже, который находится над Broken Stool.
  • Леопард Ларри - Ларри - мягкая игрушка-леопард Кливленда-младшего. Кливленд стесняется того, что его сын в его возрасте дружит с игрушкой животного. Когда Кливленд описывает это Донне, он говорит: «Мальчику четырнадцать, и он все еще разговаривает с мягкими игрушками. И, что еще хуже, их тоже слушает! А потом меняет свое мнение, основываясь на том, что они ему сказали!»
  • Мюррей (озвучивает Карл Райнер ) - Мюррей - пожилой гражданин еврейского происхождения, которого Ралло встречает в доме престарелых около Рождества. Он рассказывает Ралло о еврейском празднике Ханука . В эпизоде ​​«Секс и Бидди» у него есть девушка по имени Хейзел, но он не знает, пока он не женится на ней, что она золотоискатель . Ближе к концу эпизода Мюррей и Ралло мстят ей, заполнив ее квартиру кошками, чтобы ей казалось, что она сошла с ума и вынуждена отправиться в психиатрическую больницу .
  • Ангус (озвучивает Алек Салкин ) - ведущий радиошоу, иногда спортивный комментатор и один из школьных друзей Кливленда.
    • Горди (озвучивает Джон Вайнер ) - диктор радио, который является соведущим и лучшим другом Ангуса и одного из школьных друзей Кливленда.
  • Доктор Фист (озвучивает Сет Макфарлейн в сезоне 1-2, Том Кенни в сезоне 3, Брайан Крэнстон в сезоне 4) - врач, который работает в больнице Стулбенда. Из-за того, что Сет Макфарлейн работал над фильмом « Тед» , Тому Кенни пришлось прикрыть Сета, озвучив доктора Фиста, начиная с «Skip Day». В «Кулаке и ярости» выясняется, что доктор Фист изначально назывался Грин-Джарвис Бен-Эллис (на основе Бен- Джарвуса Грин-Эллиса ) имел частную практику, пока к нему не обратились члены нью-йоркской мафии.чтобы спасти одного из своих товарищей по команде от множественных ножевых ранений. Затем к нему обратилось ФБР, чтобы наложить анестезию на мафиозного Дона, чтобы он впал в кому и мог перейти под защиту свидетелей. Кливленд узнает об этом, когда их преследуют члены нью-йоркской мафии. Позже он был застрелен Кливлендом, когда нью-йоркская мафия не смогла выполнить эту работу. Кливленду удалось спасти жизнь доктора Фист, выполнив это в стиле « Операции» . Три месяца спустя доктор Фист решает остаться в Стулбенде теперь, когда мафия Нью-Йорка считает, что он мертв.
  • Донни (озвучивает Дэнни Смит ) - Раньше носивший спортивный костюм покровитель Broken Stool и бывший знакомый Кливленда, Донни впервые был замечен в « Как Кливленд вернулся к своему пазу », когда Кливленд временно искал новый круг друзей, чтобы избежать стыда столкнуться с его нынешними собутыльниками после того, как Лестер ударил его в бейсболе. Однако его быстро раздражала склонность Донни часто рассказывать плохие анекдоты, и он начал относиться к нему довольно плохо. Более заметное появление Донни произошло в « Кошмаре на Грейс-стрит»., "когда Кливленд продолжал относиться к нему снисходительно из-за явной досады на него (и были намеки на то, что это происходило задолго до событий этого эпизода). Неоднократные отказы вызвали у него психотический срыв, и он замышлял убийство Кливленд в своем доме с топором на Хэллоуин. Когда его не оказалось дома, он вместо этого решил попытаться убить Донну и Кливленда-младших, пока ждал свою главную цель. В конце концов, он просто взял их в плен, пока не прибыл Кливленд. домой с Ралло, после чего он попытался убить и их. Он был убит при самообороне в финальной схватке с Кливлендом (с помощью Ралло), и его тело было забрано Гасом для использования в мясных сэндвичах. у Сломанного стула.
  • Дуэйн Мейган (озвучивает Майк Генри ) - Дуэйн - ведущий местного телевидения Stoolbend.
  • Ферн Стэплтон (озвучивает Кристен Уиг в первом появлении, Бет Литтлфорд в более поздних выступлениях) - Ферн - мать Лейси Стэплтон и Кайла Стэплтона.
  • Майк (озвучивает Брэндон Ричардсон) - лидер группы, помогающий Кливленду Брауну и Кенни Уэсту обрести популярность.
  • Мэр Ларри Бокс (озвучивает Джон Слэттери ) - мэр Стулбенда, который слегка профан.
  • Мистер Флипперс (озвучивает Майк Генри ) - волшебный летающий морж , который спасал бы персонажей во время эпизода «Пропавшая сцена».
  • Преподобный Дженкинс (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон ) - преподобный, который работает в общественной церкви Стулбенд. Он впервые появился в «Унесенных ветром», где он продолжил похороны Лоретты Браун.
  • Сара Фридман (озвучивает Беби Нойвирт ) - Сара Фридман - мать Габриэля и работает профессором университета вместе со своим мужем Солом.
  • Сол Фридман (озвучивает Джейсон Александер ) - Сол Фридман является отцом Габриэля и работает профессором университета вместе со своей женой Сарой. Он позволяет своему сыну продвигать свой компакт-диск у себя дома. Сол присутствовал на свадьбе ЛеВара и Куки.
  • Иветт (озвучивает Рутина Уэсли ) - лучший друг Донны Таббс . Впервые она появляется в эпизоде ​​« Женская ночь ». Она второй раз появилась в эпизоде ​​«Братская любовь».

См. Также [ править ]

  • Список персонажей Family Guy
  • Список американского папы! символы

Ссылки [ править ]

На момент редактирования в этой статье используется контент от «Донны Таббс-Браун» , который лицензирован таким образом, чтобы разрешить повторное использование в соответствии с непортированной лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 , но не в рамках GFDL . Все соответствующие условия должны быть соблюдены.

  1. ^ Кевин Биггинс, Travis Боу (писатели) и Фил Allora (директор) (1 апреля 2012). «Frapp Attack!». Шоу Кливленда . Сезон 3. Эпизод 16. Фокс .
  2. ^ a b Дэйв Джезер , Мэтт Сильверстайн (сценаристы) и Джек Перкинс (директор) (20 ноября 2011 г.). «Пропустить день». Шоу Кливленда . Сезон 3. Эпизод 4. Фокс .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт The Cleveland Show на FOX.com