Перейти к навигации Перейти к поиску
Двойка - американский исторический драматический телесериал, созданный Дэвидом Саймоном и Джорджем Пелеканосом , действие которого происходит в Нью-Йорке в 1970-х годах (сезоны 1 и 2) и в 1980-х годах (сезон 3). С актерский ансамбльучастием Джеймса Франко , Мэгги Джилленхол , Гбенга Акиннагб , Крис Бауэр , Лоуренс Gilliard младший и Эмили Мид , серия рассказывает историю о порношик .
В течение трех сезонов в эфир вышло 25 серий сериала «Двойка» .
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 10 сентября 2017 г. | 29 октября 2017 г. | ||
| 2 | 9 | 9 сентября 2018 г. | 4 ноября 2018 г. | ||
| 3 | 8 | 9 сентября 2019 г., | 28 октября 2019 г., | ||
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (2017) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители в США (в миллионах) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Пилот " | Мишель Макларен | Джордж Пелеканос и Дэвид Саймон | 25 августа 2017 г. (онлайн) 10 сентября 2017 г. (HBO) | 0,830 [1] | |
| В 1971 году бруклинский бармен Винс работал семь дней в неделю, чтобы обеспечить свою семью. Однояйцевый брат-близнец Винса, безрассудный игрок Фрэнки, должен деньги нескольким гангстерам и букмекерам. Сытый по горло своей неверной женой Андреа, Винс уходит из семьи и решает сосредоточиться на своем баре. Pimp CC пытается соблазнить невинно выглядящую Лори, только что прибывшую из Миннесоты , но она знает его игру и охотно присоединяется к нему. СиСи уже поймали Эшли, которая влюблена в СиСи и начинает ревновать к Лори. Другой сутенер, Ларри Браун, оскорбляет женщин, которые на него работают, одной из которых является добродушная Дарлин. Эйлин, уличное имя которой «Кэнди», - уличная проститутка.и мать-одиночка, которая предпочитает работать без сутенера. Конфеты вводят в восходящем порнографического киноиндустрии. Студентка колледжа Эбби арестована за покупку наркотиков. В полицейском участке она встречает офицера Криса Алстона, который разбирается в уличных игроках. Офицер, производящий арест, Фланаган отпускает ее без предъявления обвинений и отводит в бар Винса, но вместо этого Винс привлекает Эбби. На следующее утро Эбби приходит на экзамен, но уходит, не войдя в класс. В своем отеле Винс становится свидетелем того, как СиСи терроризирует и ранит Эшли ножом после того, как она умоляет не работать под дождем. | |||||||
| 2 | 2 | «Покажи и докажи» | Эрнест Дикерсон | Ричард Прайс и Джордж Пелеканос | 17 сентября 2017 г. | 0,839 [2] | |
| Винс начинает работать с капоРуди Пипило. Винс, Фрэнки и их зять Бобби, бруклинский бригадир строительства, придумывают схему заработка на строительной площадке Бобби с использованием зарплаты рабочего. Поскольку работники получают зарплату в пятницу, им приходится ждать до понедельника, чтобы обналичить их в банке, или они могут получить наличные в пятницу, хотя и с немного сниженной оплатой. Поскольку Винсу удалось привлечь клиентов в испытывающий трудности корейский бар, Руди дает Винсу возможность восстановить еще один неудачный бар и принять его как свой собственный. Эбби бросает школу, переезжает в город и устраивается на работу по телемаркетингу. СиСи продолжает рассказывать Лори об улицах Нью-Йорка и «преимуществах» наличия сутенера, но она надеется использовать его так же часто, как он использует ее. Позже CCзакалывает и убивает человека, который изображает из себя полицейского, чтобы похитить Лори. Хотя она не любит Кики, этот инцидент убеждает ее, что ей нужна защита сутенера. Сандра Вашингтон, репортер, пытается поговорить с Дарлин в баре, но вмешивается Ларри. Конфеты заливки в для друга на порно съемке и заинтересованы в процессе кинопроизводства. | |||||||
| 3 | 3 | "Принцип - это все" | Джеймс Франко | Дэвид Саймон и Ричард Прайс | 24 сентября 2017 г. | 0,992 [3] | |
| Candy идет на обед с порно режиссер Харви Вассерман, где она Смолы себя на работу в кинопроизводства бизнесе. У Бобби сердечный приступ на стройке, и он попадает в больницу. Руди и его помощник Томми Лонго встречаются со своим адвокатом, чтобы купить недвижимость в Адской кухне на Манхэттене . Патрульным Нью-Йорка, в том числе Олстону и Фланагану, сообщают об определенных запретных для посещения районах.«для арестов. Дарлин, проведя дополнительное время с одним из своих постоянных клиентов (пожилым мужчиной, который просто смотрит вместе с ней старые фильмы), работает сверхурочно, чтобы компенсировать Ларри. КК советует Лори« играть в долгую игру », получая постоянных клиентов . Сандра берет интервью у другого секс-работника, но должна заплатить ей. Эбби бросает работу по телемаркетингу и идет работать в бар Винса Hi-Hat, который открывает ночь. Большой Майк не дает разгневанному мужчине вытащить пистолет; Винс затем нанимает его для охраны в баре. | |||||||
| 4 | 4 | "Я вижу деньги" | Алекс Холл | Рассказ : Джордж Pelecanos и Лиза Лутц телеспектакль по : Лиза Лутц | 1 октября 2017 г. | 0,941 [4] | |
| Пол, гей-бармен, который работает с Винсом, идет ужинать со своим закрытым парнем. Пол тоже хочет открыть свой бар, но Винс любит играть с ним в хай-хэте. Сандра, опрашивая секс-работников на улице, случайно попадает в полицию вместе с ними. Однако на станции Олстон признает, что она не из их числа, и представляется как журналист. Позже Сандра и Алстон гуляют вместе; в то время как Алстон думает, что это скорее свидание, Сандра ищет свой отчет. Позже Олстон проверяет «запретную зону», арестовав мужчину за хранение наркотиков; но начальство велит ему отпустить преступника. Андреа говорит Винсу, что она и дети скучают по нему и хотят снова вместе. Эбби, подающая надежды феминистка, испытывает отвращение к сутенерам и связям с Дарлин и Эшли.Позже Эбби покупает Дарлин билет на автобус домой, чтобы она не занималась сексом. В баре вспыхивает драка, поэтому Винс нанимает более охранника в виде бандита: бывшегоВьетнамский ветеринар по имени «Черный» Фрэнки. Руди и Томми избивают рабочего на участке Бобби в качестве примера другим рабочим, когда он ставит под сомнение их схему обналичивания чеков. Винс и Эбби заводят отношения и занимаются сексом в баре после работы. Руди и Томми отводят Винса в пустое здание, которое будет его следующим делом. Эйлин («Кенди») идет на неловкое свидание с мужчиной по имени Джек, которого она встретила в музыкальном магазине, заканчивая его неожиданно страстным поцелуем. У нее было несколько неприятных переживаний на работе, особенно внезапная смерть клиента с избыточным весом, когда он занимался с ним оральным сексом. Позже ее дразнят сутенеры в закусочной, где тусуются они и секс-работники. | |||||||
| 5 | 5 | "Что за плохое?" | Ута Бризевиц | Рассказ : Ричард Цена телеспектакль по : Will Ральстона & Chris Yakaitis | 8 октября 2017 г. | 0,888 [5] | |
| Проведя время дома в Северной Каролине , Дарлин возвращается в Нью-Йорк с Бернис, молодой женщиной из ее родного города. Ларри считает, что Бернис слишком молода и не готова к уличным условиям, поэтому он «продает» ее Родни, другому сутенеру. Эбби тусуется со своими старыми друзьями из колледжа, но вскоре понимает, что это больше не ее сцена, и возвращается к хай-хэту. Эйлин спит с Джеком, который до сих пор не подозревает, что она секс-работница; и секс, и разговор неудобны, и она не отвечает на его последующие звонки. Винс обдумывает предложение Руди о пустом здании, которое превратится в бордель.. Бобби убеждает Винса позволить ему позаботиться об этом, чтобы Винс мог продолжать сосредоточиться на баре. У Руди есть договоренность с полицией относительно публичного дома, потому что они хотят, чтобы эта деятельность была убрана с улиц, насколько это возможно. Пол, после выхода из гей порно театр, арестован полицейскими за «вымогательство», а позже выкуплен Большой Майк, который был послан Винса. Алстон и Сандра продолжают работать вместе, и он устраивает интервью с сутенером Реджи Лав для Сандры. Кенди жестоко избивает и ограбляет один из ее школьников. Она скрывает свои раны с помощью макияжа и возвращается на улицу, но когда Родни предлагает свои услуги сутенера, она все равно отказывается. Устав от своей работы, Кенди идет к Харви, и он говорит ей, что они начнутся через две недели. | |||||||
| 6 | 6 | "Почему я?" | Роксанна Доусон | Рассказ : Ричард Прайс и Марк Генри Джонсон телеспектакль по : Марк Генри Джонсон | 15 октября 2017 г. | 0,812 [6] | |
| С приближением Нового года патрульному Нью-Йорка приказывают пресечь незаконную деятельность в своем районе и арестовывать всех секс-работников и сутенеров на улицах. Бордель Винса, которым управляет Бобби, открывается. Винс соглашается с несколькими сутенерами, включая Ларри, Родни и Реджи, использовать их девочек в своем борделе. Это уберет девушек с улиц, им будет обеспечена охрана и безопасность, а сутенеры по-прежнему получат свои деньги. Поскольку законы непристойности становятся свободнее, Харви возвращается к делать порно фильмы с Эйлин / Конфеты из главных ролей в нем. Когда одна из девушек не может сделать снимок, Эйлин заставляет Лори заменить ее. Однако появляется СиСи и требует больше денег, чтобы Лори снялась в фильме, что злит Харви. Алстон говорит Сандре, что не хочет быть только еюисточник , и они позже идут на свидание. Руди обращается за помощью к Фрэнки и Большому Майку, чтобы убедиться, что некоторые из его людей занимаются скимингом . Большой Майк делает набросок дизайна для разобранной версии пип-шоу . Эйлин узнает от Харви, что следующие съемки фильма продлятся не раньше, чем через месяц, но Эйлин нужно зарабатывать деньги и она не хочет снова выходить на улицу. Чувствуя себя плохо, Харви навещает Эйлин в ее квартире и знакомит ее с сутенером (мадам), где клиентура проверена и более высококлассна. | |||||||
| 7 | 7 | "Au Reservoir" | Джеймс Франко | Рассказ : Дэвид Саймон и Меган Abbott телеспектакль по : Меган Abbott | 22 октября 2017 г. | 0,953 [7] | |
| Сейчас 1972 год. Олстон раскрывает Сандре план полиции Нью-Йорка по вытеснению секс-работников с улиц и в салоны, и что салоны платят полиции за их защиту. Эшли устала от того, что СиСи плохо обращаются с ней и несут работу по канавам. Эшли встречает Фрэнки в Hi-Hat, и Пол приглашает их на просмотр фильма, в котором играет друг Пола Тодд. Незаметно Фрэнки, это гей порно фильм под названием Мальчики в песок . Эшли и Фрэнки проводят ночь вместе в отеле, где он обнаруживает, что он бездомный. Позже Эшли прячется в квартире Эбби. Когда они становятся друзьями, она показывает, что ее настоящее имя - Дороти. Бобби решает несколько проблем в гостиной, касающихся девочек: Шей теряет сознание от передозировки наркотиков., Мелисса и Барбара пойманы на грабеже покупателя, и Бернис страдает психическим срывом.. Дарлин говорит Бернис, что привезти ее в Нью-Йорк было ошибкой, и советует ей вернуться в Северную Каролину. Бобби проявляет фаворитизм к Тиффани, которой он платит, чтобы ей не приходилось видеться с покупателями. Сутенеры, СиСи, Ларри и Родни начинают чувствовать себя лишними, поскольку девушки работают в салонах. В закусочной, которую часто посещают уличные прохожие, повар Леон наблюдает, как Реджи избивает Мелиссу, и внезапно застреливает Реджи, после чего спокойно вызывает полицию. Эйлин обнаруживает, что более богатая клиентура не обязательно означает, что на работе к ней будут относиться лучше. Она работает с Харви на его следующий порнофильме, где она демонстрирует свои таланты в качестве художника за кадром, вдохновляя лучшие выступления от своего друга Лорийского и других актеров. Эбби забирает Винса в Коннектикутвстретить свою семью на большой вечеринке, чтобы только расстроить их. Хотя Винс явно не на своем месте, ее отец кажется невозмутимым и доволен, когда Винс говорит ему, что она хороший работник. Эбби дает Дороти чек, который дал ей отец, и отвозит ее в Управление порта , откуда она отправляется навестить свою сестру в северной части штата , предположительно оставив секс-торговлю. | |||||||
| 8 | 8 | «Меня зовут Руби» | Мишель Макларен | Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос | 29 октября 2017 г. | 0,771 [8] | |
| Руди показывает Винсу, Фрэнки и Бобби трехэтажное здание, которое станет их следующей гостиной. Винс потрясен своей вовлеченностью в этот вид бизнеса и говорит, что его нет. Эбби и Пол привносят живую музыку в Hi-Hat. Винс предлагает Эбби жить вместе, но поддерживать открытые отношения.. Винс избивает мужчину, который подвергал физическому насилию свою бывшую жену Андреа. СиСи разговаривает со своим старым наставником Эйсом, бывшим сутенером, и видит, каким может быть его возможное будущее. Одна из девочек Ларри, Барбара, арестована полицейскими под прикрытием при попытке купить наркотики от имени Ларри. Редактор сообщает Сандре, что они не будут публиковать ее историю о коррупции в полиции без названного источника. Новый капитан участка обещает Олстону, что он «уберет дом», но Олстон должен хранить молчание; и взамен предлагает Олстону должность детектива. Алстон сообщает новость Сандре, и она уходит. История Сандры публикуется как история , представляющая интерес для людей , вместо того, чтобы раскрывать коррупцию в городе. Эйлин навещает своего брата-гея в больнице, которого отец отправил туда для приемаэлектрошоковая терапия . Эйлин говорит ему, что мир ЛГБТ- сообщества меняется . Когда Харви не может прийти на работу, Эйлин становится директором. Позже Эйлин и Харви отправляются на красную ковровую дорожку премьеры фильма « Глубокая глотка» . Эбби сообщает Винсу, что Пол хочет открыть свой собственный гей-бар в Виллидж . Руби вступает в спор с одним из своих клиентов после того, как он пытается вернуть свои деньги. Он выталкивает ее из окна, убивая ее. | |||||||
Сезон 2 (2018) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители в США (в миллионах) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Наш Raison d'Etre" | Алекс Холл | Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос | 9 сентября 2018 г. | 0,636 [9] | |
| Сейчас 1977 год. Винсент - владелец успешной дискотеки Club 366. Винсент и Эбби все еще вместе; она управляет Hi-Hat, которым она управляет как место рок-музыки, в том числе панк-рока. Бобби продолжает управлять массажным салоном, где Бернис, неспособная справиться с эмоциональными потребностями секс-работы, теперь работает барменом. Фрэнки управляет Show Land, заведением для пип-шоу с настоящими женщинами вместо видео. Фрэнки берет из сейфа 10 000 долларов и исчезает, разозлив Винсента, который пытается его выследить. Фрэнки возвращается и рассказывает Винсенту, что женат и на вырученные деньги купил кольцо. Винсент в конце концов прощает Фрэнки и отказывается от долга, называя это свадебным подарком. Кенди и Харви сталкиваются из-за ее методов монтажа в своем последнем фильме для взрослых, который он считает «слишком артистичным». Lori является успешной порно звездой, но все еще находится в тисках CC, который толкается директором , чтобы получить больше денег и требует высоких цен потенциальных клиентов. Дарлин получает GED, без ведома Ларри. Пол управляет гей-баром, но хочет открыть собственное заведение без участия мафии. Сейчас Олстон занимается расследованием убийств и встречается с медсестрой. На месте преступления к Олстону приближается Джин Голдман, помощник Эда Коха, который возглавляет Проект по обеспечению соблюдения в Мидтауне. | |||||||
| 10 | 2 | "В этом есть искусство" | Алекс Холл | Ричард Прайс | 16 сентября 2018 г. | 0,605 [10] | |
| Конфеты раздражен с типом порнофильмов они делают , и хочет , чтобы те , с лучшими историями. Харви вводит ее Женевьев Furie, бывший директор порно , который дает ей советы. Кенди завтракает с сыном и обсуждает идею о покупке для них квартиры побольше. Лори и Харви номинированы Американской ассоциацией фильмов для взрослых . Лори встречается с Кики Рейнс, которая хочет управлять ею; Кики предупреждает Лори, что СиСи утащит ее. Винс и Эбби отправляются в путешествие на Кони-Айленд. После нападения на гея возле бара Пола конкурирующий бандит предлагает свою защиту Полу, который в настоящее время платит Руди Пипило за защиту. Пол продолжает искать место для своего нового клуба. Олстон раскрывает свое дело об убийстве: молодой секс-работник зарезал туриста, но Олстон убеждает его сказать, что это было в целях самообороны. Ларри спрашивает Кенди, может ли он выступить в одном из ее фильмов, но она считает, что он не сможет отказаться от контроля. Бобби продолжает свой роман с Тиффани, одной из женщин из массажного салона, и заводит от нее ребенка. Эбби идет на встречу с бывшей секс-работницей Эшли (настоящее имя - Дороти), которая сейчас является активисткой, помогающей другим женщинам. | |||||||
| 11 | 3 | "Семь-пятьдесят" | Стеф Грин | Крис Якайтис | 23 сентября 2018 г. | 0,585 [11] | |
| Лори сама отправляется на церемонию вручения наград AFAA в Лос-Анджелесе после того, как СиСи сообщает, что боится летать. Харви и Кенди тоже уходят. На церемонии награждения Лори и Харви получают свои награды - лучшая актриса второго плана и лучший режиссер. У Лори есть несколько связей в Лос-Анджелесе, в том числе поиск талантов, который предлагает ей остаться в Лос-Анджелесе. Вернувшись в Нью-Йорк, Лори говорит Си Си, что она закончила работать на улицах. Кики разбивает свой трофей, говоря ей не забывать, кто она. Находясь в Лос-Анджелесе, Кенди встречается с продюсером, где она предлагает свою идею Красной Шапочки.порно фильм. Он теряет интерес, когда Кенди показывает, что она режиссер и не будет выступать в нем. Однако он предлагает ей 10 000 долларов с 10% прибыли, но только в том случае, если она занимается с ним оральным сексом, что она в конечном итоге и делает. После того, как Фрэнки снова ворует, Руди больше не хочет, чтобы он на него работал. Фрэнки в конечном итоге выигрывает в покер, что дает ему возможность заниматься прачечной. Пол получает от Винсента ссуду на строительство своего нового бара - без участия Руди Пипило. Открывается все больше массажных салонов, что создает проблемы между боссами мафии. Руди поджигает гостиную своего соперника. Леон возвращается в закусочную, отбыв пятилетний тюремный срок за убийство Реджи. Ларри и Дарлин бросить порно съемки из-за расизм: Дарлин платит меньше, чем белые актеры порно и режиссер не будет нанимать Ларри~d.Джин Гольдман из администрации Коха представляет свой план по очисткеТаймс-сквер в районе Олстона. Эбби встречается с Дороти и другими членами своей группы активистов. Дороти неловко сталкивается с Си-Си на хай-хэте. | |||||||
| 12 | 4 | "Какие большие идеи" | Ута Бризевиц | Аня Эпштейн | 30 сентября 2018 г. | 0,562 [12] | |
| Кенди показывает Харви свои идеи для своего фильма « Красная шапочка» , но Харви считает его слишком амбициозным. После трудностей с написанием сценария Кенди нанимает писателя. Шей снова принимает передозировку на пип-шоу, и его отправляют в реабилитационный центр. Первый день Фрэнки, управляющего своим новым бизнесом в области химчистки, ошеломляет. На порно съемок Лори, CC делает предложение к директору, в том числе фильма о жизни сутенера. Лори встречается с Киками снова, кто хочет управлять ей, но Лори слишком напуган , чтобы оставить CC Larry звезды в своем первом порно фильме режиссера Кэнди, но имеет проблемы с диалогом. Дарлин показывает, что он неграмотен, поэтому Кенди заставляет его и девушку в сцене импровизировать свой диалог, что приводит к отличной игре Ларри. В ответ на предыдущий пожар в массажном салоне со стороны конкурирующего босса мафии, одна из салонов Руди сгорела, в результате чего погибла 16-летняя секс-работница по имени Китти. Эбби винит Бобби в смерти Китти, потому что он отвечает за управление всеми салонами Руди, и он нанял несовершеннолетнюю девушку. Винсент хочет полностью отказаться от гостиных. Винсент и Черный Фрэнки становятся свидетелями того, как Томми Лонго убивает на улице члена конкурирующей банды, виновного в пожаре. Дороти узнает настоящую личность Китти, Стефани Эспозито, и разыскивает ее семью, но ее отец не заинтересован в опознании ее тела или в организации похорон. Гольдман хочет, чтобы в салоны совершили набег,но Олстон говорит ему, что салоны заранее предупреждают полицейские, берущие взятки у толпы. Эбби и Винсент оплачивают похороны Стефани, которые они посещают вместе с Дороти и Бобби. | |||||||
| 13 | 5 | "Все, что вы будете есть, это каннибалы" | Зетна Фуэнтес | Ричард Прайс и Карл Капоторто | 7 октября 2018 г. | 0,494 [13] | |
| Си Си бьет Лори после того, как он узнает, что Кики хочет управлять ею, полагая, что Лори зашла за его спину. Позднее СиСи пытается компенсировать это, купив ей щенка. Ларри часы Blue Collarв кинотеатре и вдохновляется. Ларри начинает больше интересоваться актерским мастерством и начинает терять интерес к сутенерству. Шей выписывают из реабилитационного центра, и Ирэн забирает ее, так как она беспокоится, что Шей снова вернется к своей героиновой зависимости. Ирэн заигрывает с ней, что она принимает, хотя ранее у нее не было отношений с женщиной. Кенди с помощью Кики начинает кастинг для своего фильма. Разочарованная сценарием нанятого писателя, Кенди просит Джоселин переписать его. Пол выходит за рамки бюджета в ночном клубе, что вызывает драку со своим парнем. Вместо того, чтобы идти домой, Пол ходит в подпольный секс-клуб и занимается анонимным сексом. Не имея денег, Кенди спрашивает Винсента, не хочет ли он вложить деньги в ее фильм; он предлагает ей спросить Фрэнки, который недавно продал свой бизнес по химчистке. Фрэнки инвестирует в свой фильм 10 000 долларов и становится сопродюсером.Эбби и Винсент размещают в своем баре клинику, чтобы помочь Дороти. Большой Майк и Черный Фрэнки грабят покер, украв 40 000 долларов, что впечатляет Томми Лонго. Лори идет в квартиру Кенди на прослушивание на главную роль в ее фильме. После того, как Кенди замечает свой синяк под глазом, Лори объясняет, насколько плохо ее положение с СиСи. У Дороти есть еще одна стычка с СиСи, где она противостоит ему и саркастически благодарит его за то, что он превратил ее в сильную женщину, которой она является. Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,Большой Майк и Черный Фрэнки грабят покер, украв 40 000 долларов, что впечатляет Томми Лонго. Лори идет в квартиру Кенди на прослушивание на главную роль в ее фильме. После того, как Кенди замечает свой синяк под глазом, Лори объясняет, насколько плохо ее положение с СиСи. У Дороти есть еще одна стычка с СиСи, где она противостоит ему и саркастически благодарит его за то, что он превратил ее в сильную женщину, которой она является. Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,Большой Майк и Черный Фрэнки грабят покер, украв 40 000 долларов, что впечатляет Томми Лонго. Лори идет в квартиру Кенди на прослушивание на главную роль в ее фильме. После того, как Кенди замечает свой синяк под глазом, Лори объясняет, насколько плохо ее положение с КК. У Дороти есть еще одна стычка с СиСи, где она противостоит ему и саркастически благодарит его за то, что он превратил ее в сильную женщину, которой она является. Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,с квартирой до прослушивания на главную роль в ее фильме. После того, как Кенди замечает свой синяк под глазом, Лори объясняет, насколько плохо ее положение с СиСи. У Дороти есть еще одна стычка с СиСи, где она противостоит ему и саркастически благодарит его за то, что он превратил ее в сильную женщину, которой она является. Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,с квартирой до прослушивания на главную роль в ее фильме. После того, как Кенди замечает свой синяк под глазом, Лори объясняет, насколько плохо ее положение с СиСи. У Дороти есть еще одна стычка с СиСи, где она противостоит ему и саркастически благодарит его за то, что он превратил ее в сильную женщину, которой она является. Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,Олстон сообщает Джину Голдману, что они снова будут совершать набег на салоны, но на этот раз по-настоящему. В гостиную Бобби совершают набег, и он попадает в телевизионные новости, создавая проблемы для его семьи. Эбби хочет, чтобы Бобби запретили участвовать в хай-хэте, и сомневается в причастности Винсента к мафии. Кенди начинает съемки своего фильма,Красный горячий . | |||||||
| 14 | 6 | "Мы все звери" | Сюзанна Уайт | Меган Эбботт и Стефани ДеЛука | 14 октября 2018 г. | 0,554 [14] | |
| Кэнди продолжает снимать Red Hot , снимая его в партизанском стиле.на улицах Нью-Йорка. Лори играет Рэда, и актер-мужчина, требующий больших затрат, уходит из-за условий работы. Кэнди нанимает на место Ларри, и он впечатляет своими импровизированными диалогами и игрой. Харви испытывает стресс, когда Кенди тратит слишком много денег на локацию, а жена Фрэнки Тина, играя бабушку, которую он нанял сам, вызывает задержки, забывая диалог в ее сцене. Фрэнки увольняет свою жену, что вызывает драку между ними. Кенди говорит Фрэнки, что им нужно еще 20 000 долларов, чтобы закончить фильм. Ларри платит Дарлин, чтобы она помогала ему читать строки. Чтобы получить деньги, Фрэнки вместе с Большим Майком и Черным Фрэнки грабят грузовик с обувью, но у него есть только левая обувь - тактика, используемая из-за обычных грабежей. Фрэнки приводит Руди в «Двойку», чтобы посмотреть, как Кенди снимает сцену; Руди впечатлен и предлагает 20 долларов,000 с доходностью 25%. Фрэнки приходит на сцену с деньгами, волнует Кенди и остальных, но они не знают, что это от мафии. Кенди заменяет Тину, теперь играющую тетю. Харви и Кенди смотрятчерновой вариант, и он говорит ей: «Господи ... У тебя здесь что-то есть». Джин Гольдман идет в баню геяперед отъездом домой к жене. Бобби платит штрафы, а после того, как его сына арестовывают за драку, он заставляет его работать в массажном салоне, чтобы помочь с уборкой. Эбби продолжает помогать Дороти, где они пытаются договориться с сутенерами, которые слоняются перед жилым комплексом, создавая проблемы для жильцов. Эбби выносит вопросы на собрание местного совета. Винсент рассказывает Эбби о своем причастности к мафии и о том, что его заведения поддерживаются мафией. Он говорит ей, что больше не берет денег из салонов, и дает ей свою последнюю выплату, говоря, чтобы она сделала с ними что-нибудь хорошее. Высококлассный клуб Пола открывается с присутствием Винсента и Эбби. Эбби дает деньги Дороти, чтобы помочь секс-работнику сбежать с улицы и покинуть город. | |||||||
| 15 | 7 | "Часть феминизма" | Триша Брок | Уилл Ральстон | 21 октября 2018 г. | 0,446 [15] | |
| Винсент говорит Руди, что хочет выйти из салонов и пип-шоу, но Томми Лонго дает понять Винсенту, что не может уйти. Чтобы прочистить голову, Винсент едет в Вермонт и в конечном итоге помогает бармену с нехваткой персонала. Сын Бобби Джоуи связывается с девушкой в гостиной, но Бобби быстро разрывает это. Дарлин узнает, что беременна, и делает аборт. Кэнди и Харви на экране Red Hotсвоим гангстерам-инвесторам, но когда дело касается бизнеса, они больше заинтересованы в разговоре с Харви наедине. Они соглашаются поставить Кенди в центр маркетинга, но Кенди беспокоится о том, что ее сын узнает об этом. Она показывает ее сын, где она работает, но листы порно часть из него. Алстон и его девушка идут на свидание в боулинг с Фланаганом и его женой. Ирен обнаруживает, что Шей покинула квартиру, и узнает, что она вернулась на улицу, работая на Родни. Пол и его парень Кеннет мирно расстались после того, как поняли, что они расстались после того, как были так заняты клубом. Фланаган спорит со своей любовницей Анитой, одной из девушек из гостиной Бобби, из-за того, что он не бросит свою жену ради нее, и в конце концов убивает ее в приступе ярости. Эбби и Дэйв, друг Дороти-активист, занимаются сексом. АнитаТело вытаскивают из реки, и Алстона вызывают в суд. Олстон узнает ее и часы на ее запястье, принадлежащие Фланагану. Олстон пытается заставить Фланагана сдаться, но вместо этого совершает самоубийство. Кики рассказывает Лори о захватывающем для нее соглашении о съемках трех фильмов за шесть месяцев. Винсент говорит с Эбби о его пребывании в Вермонте и о том, что он хотел бы туда переехать, но она напоминает ему, что она из Коннектикута и не хочет такой жизни. Из-за их открытых отношений Эбби говорит Винсенту, что у нее был секс с Дэйвом. Винсент получает новыйсделать три фильма за шесть месяцев. Винсент говорит с Эбби о его пребывании в Вермонте и о том, что он хотел бы туда переехать, но она напоминает ему, что она из Коннектикута и не хочет такой жизни. Из-за их открытых отношений Эбби говорит Винсенту, что у нее был секс с Дэйвом. Винсент получает новыйсделать три фильма за шесть месяцев. Винсент говорит с Эбби о его пребывании в Вермонте и о том, что он хотел бы туда переехать, но она напоминает ему, что она из Коннектикута и не хочет такой жизни. Из-за их открытых отношений Эбби говорит Винсенту, что у нее был секс с Дэйвом. Винсент получает новыйКадиллак от Руди и Томми в подарок. Когда они вместе едут на ужин, в них стреляют люди, идущие за ними. Они понимают, что Винсент был целью. | |||||||
| 16 | 8 | «Никто не должен пострадать» | Таня Гамильтон | Джордж Пелеканос | 28 октября 2018 г. | 0,480 [16] | |
| Руди и Томми приводят Винсента допросить Марти Ходаса, чтобы узнать, кто стрелял в них, но он ничего не знает. Кенди работает со своим парнем, редактируя Red Hot . Пол возвращается к отношениям с Тоддом. Руди становится партнером Мэтти «Лошадь» Янниелло при подписании контракта с Лори на фильм. Позже они встречаются с Кики, чтобы завершить сделку, и она напоминает им, что CC будет проблемой, и выкупить его.; на что CC соглашается. Дарлин начинает искать законную работу с помощью Рентона, друга и однокурсника, сестра которого владеет магазином подержанной одежды. У Голдмана есть еще один сексуальный контакт с мужчиной, но он отрицает, что на него навешивают ярлык гея; Голдман говорит мужчине: «Я сексуален. Я муж и отец. И мне нравится быть с мужчинами. Не пытайтесь сделать меня одним человеком». СиСи забирает Лори на их последнюю ночь, а позже насилует ее и бросает в нее деньги, когда он уходит. Фрэнки заводит роман с замужней пожилой женщиной. На следующий день Лори едет с Кики в Лос-Анджелес. Остальные предупреждают Дороти, что она выходит за рамки своей тактики и подвергает их опасности; Дэйв говорит Дороти, что больше не может с ней работать, и уходит. Различные сутенеры, включая СиСи и Родни,обсудить проблемы, которые вызывает Дороти, но СиСи предупреждает их, что как «гражданское лицо» нанесение ей вреда в конечном итоге будет иметь для них негативные последствия. Шей кайфуетГидроморфон с Родни, и они планируют ограбить аптеку. Барбара выходит из тюрьмы и идет в закусочную, где противостоит Ларри по поводу того, что он не навещает ее в тюрьме. Винсент навещает своих родителей и разговаривает с отцом о своих отношениях с Эбби; Винсент говорит ему, что хочет более традиционной жизни с семьей, но Эбби этого не делает. Его отец напоминает ему, что у него была семья со своей бывшей женой. СиСи идет в гостиную Бобби и требует от Фрэнки аванс в размере 10 000 долларов за Лори. Бобби приходит в ярость из-за неуважительного отношения Кики, и когда Кики упоминает жену Бобби, Бобби наносит ему удар отверткой. Затем СиСи атакует Бобби; Фрэнки, защищая его, забивает СиСи до смерти молотком. | |||||||
| 17 | 9 | "Внутри притворства" | Минки Спиро | Дэвид Саймон | 4 ноября 2018 г. | 0,387 [17] | |
| Премьера Red Hot состоится, и Лори нервничает по поводу появления СиСи. Она борется с кокаиновой зависимостью. Харви читает Кенди восторженную рецензию на фильм, но она разочарована , когда она подслушивает ее бойфренд , ссылаясь на нее , как порнозвезда к своим друзьям; позже она расстается с ним. Винсент навещает свою бывшую жену Андреа и их детей. Они смотрят Мост через реку Квайвместе и вежливо поговорите об их дальнейших отношениях. Черному Фрэнки приказано убить Карлоса, который стал проблемой из-за проблем с алкоголем. Пол возвращается к мафии после того, как согласился на финансирование нового предприятия своего парня Тодда - общественного театра. Алстон прибывает на место трупа, которым оказывается Дороти. Дарлин начинает работать в магазине одежды, где покупатель узнает ее по предыдущей работе; она яростно выгоняет его из магазина. Бобби выражает свою обеспокоенность Винсенту по поводу того, что Карлос был убит Черным Фрэнки, потому что он был «одним из нас». Харви показывает Candy будущее своей отрасли - видеомагнитофон, Что позволяет зрителям смотреть порно в своих собственных домах. Олстон повышен до сержанта. Эбби опустошена, узнав о смерти Дороти. Лоретта обвиняет Ларри в причастности к убийству, но он отрицает это. Она уезжает и просит Эбби поработать в баре. Дарлин выходит из дома Ларри и прощается. Кенди участвует в ночном ток-шоу, чтобы продвинуть фильм, но ведущий шутит над ее счетом. Родни убивает пьяный офицер Хаддикс после неудавшегося ограбления аптеки. Харви узнает, что части фильма также были проданы Руди, и теперь фильм принадлежит двум разным семьям мафии, и маловероятно, что актерский состав и съемочная группа получат какой-либо доход из-за причастности к нему. Кенди идет навестить сына, но после выхода Red Hot отец запретил ей видеться с ним.. Лори все еще нервничает из-за СиСи, поэтому Фрэнки сообщает ей, что он мертв. После того, как он уходит, она плачет, но это переходит в смех. Винсент ругает Бобби за то, что он не предоставил надгробие девушке, которая раньше работала на него, имя которой он не может вспомнить, говоря ему: «Мы лучше, чем это». Candy начинает работу над своим следующим порнофильмом. Винсент оставляет в баре Эбби еще один конверт с деньгами. Дарлин открывает свое прошлое своему однокласснику Рентону, который не обеспокоен и принимает ее такой, какая она есть; позже они идут на свидание. Фрэнки возвращается к работе в пип-шоу и снова начинает воровать из сейфа, но позволяет Ирен сделать это. Goldman представляет проект по обеспечению соблюдения законов в Мидтауне. Лори едет в Лос-Анджелес, чтобы продвигать Red Hot. Ларри проходит прослушивание на законное выступление. Соперничающие капо Руди и Лошадь Мэтти вместе выпивают. | |||||||
Сезон 3 (2019) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители в США (в миллионах) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | «Камера любит тебя» | Алекс Холл | Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос | 9 сентября 2019 г., | 0,339 [18] | |
| В конце 1984 года Лори, живущая в Лос-Анджелесе, завершает месяц реабилитации, но вскоре снова принимает кокаин. Винс и Эбби все еще вместе, но эмоционально разошлись. Винс проводит ночь, наблюдая за Мостом через реку Квай со своими детьми и бывшей женой Андреа. Лоретта работает в баре Эбби и стала анти-порнографии активист . Бобби опасается, что он, возможно, заразился СПИДом в результате своих многочисленных сексуальных контактов с проститутками. Эпидемия СПИДа также подорвали бизнес Пола. Харви и Эйлин смотрят Куросавуфильм. Эйлин хочет продолжать делать художественное порно и обращение к женской аудитории, но Харви говорит ей, что нет денег в этом, и он не готов вкладывать в него. Он отмечает успех дешевых, плохо снятых напрямую видеофильмов. Фрэнки и Ирен делают дешевые порно видео с домашним видеомагнитофоном. Фрэнки также занимается наркотиками в партнерстве с некоторыми греческими преступниками. Эйлин навещает свою мать Джоан, которая очень больна. Сын Эйлин Адам покинул дом и больше не поддерживает контакты с семьей. В канун Нового года Эйлин посещает клуб Винса и знакомится с очевидно богатым бизнесменом по имени Хэнк. У Бобби случайный сексуальный контакт в ванной бара. | |||||||
| 19 | 2 | "Morta di Fame" | Сюзанна Уайт | Карл Капоторто | 16 сентября 2019 г., | 0,282 [19] | |
| Фрэнки начинает распространение подлинной любительской порнографии и заручается местного вора в законе порно Роберт DiBernardo . Руди под давлением Джона Готти убеждает Винсента и Пола вернуть больше прибыли. Rudy злится , что Фрэнки обрезали его из любительских порно боковой линии и показывает Фрэнк , что DiBernardo также распространение детской порнографии, который выставлен на обозрение в его кабинах. У Кенди есть идеи для нового фильма, которые она пытается обсудить с Харви, но ему это не интересно; он приглашает ее заполнить, как режиссер на порно фотосессии, чтобы сделать некоторые наличные деньги. Кенди улучшает банальную сцену французской горничной, заставляя актеров говорить по-французски и вводя немного игривости. Выполняя миссию по очистке Таймс-сквер, Олстон пытается найти владельцев зданий, которых обычно защищают подставные компании. Теперь известная исполнительница в фильмах для взрослых, Лори отказывается делать особенно унижающую сцену для крупного производителя порно и штормов от набора. Ее менеджер Kiki предупреждает ее, что ее порно карьера не будет длиться вечно, и убеждает ее, чтобы вернуться и закончить сцену или рискуют потерять работу. В клубе Винса вспыхивает драка из-за покупки кокаина, что приводит к рейду полиции.от чего Винс больше не может полагаться на Хаддикс для защиты. Эйлин и Хэнк идут на свидание, где она рассказывает ему о своей истории и профессии. Он не возражает и приглашает ее на званый обед с друзьями, где бессовестно говорит им, что она занимается «женской эротикой». С Мелиссой дружит ее сосед Рег, афроамериканец-гей. Шей, настоящее имя которого раскрывается как Лейла Броди, в ужасном состоянии натыкается на бар Эбби и попадает вбар в ужасном состоянии и доставлен вбар в ужасном состоянии и доставлен вБольница Святого Винсента, созданная Эбби и Лореттой. Эбби, которая много лет жертвовала больнице, сумела обеспечить срочное лечение Шэя, но когда она позже пошла навестить ее, она умерла. | |||||||
| 20 | 3 | "Нормальный - это ложь" | Таня Гамильтон | Итурри Соса | 23 сентября 2019 г., | 0,299 [20] | |
| Лори снялась в музыкальном видео от Hair Metalгруппы и обучают азам игры на гитаре, что пробуждает интерес к музыке. Во время позже порно съемки, она настаивает на том, что исполнитель носить презерватив для анального сцены. Отец Мелиссы Мэтью прибывает из Мичигана и просит полицию помочь найти ее, но Хаддикс говорит, что он должен заплатить ему за поиск в свободное время. Винс и Большой Майк посещают клуб, недавно появившийся на рынке; Винс предлагает позволить Майку управлять этим. Олстон называет Штайнера, психиатра, владельцем захудалого отеля и изображает из себя пациента, угрожая ему плохой оглаской, если он откажется продавать. Алстон выполняет свою угрозу, но все равно не продает. Сын Бобби, Джои, начинает работать клерком в брокерской фирме на Уолл-стрит, но пользуется популярностью среди брокеров в основном из-за его способности приобретать наркотики и проституток.Тодд серьезно болен СПИДом и изо всех сил пытается вспомнить свои реплики; он уходит из мыльной оперы, в которую был брошен. Фрэнки фальсифицирует кокаин, в результате чего его клиенты жалуются. Руди обращает на него внимание. Эйлин навещает свою умирающую мать, которая побуждает ее примириться с отцом, который рассказывает, что Адам, которому сейчас 20 лет, позвонил им и попросил денег. У него проблемы с наркотиками, и, пытаясь оправдаться перед Хэнком, Эйлин понимает, что во многом виновата в его проблемах. Хэнк предлагает профинансировать следующий кинопроект Эйлин, но она категорически отказывается. Эбби знакомится с уличной художницей по имени Пилар, и они сразу же влюбляются друг в друга. Пилар показывает ей свои работы, и они целуются. Хаддикс может отследить Мелиссу (настоящее имя Маргарет) через свои контакты в преступном мире и дает Мэтью ее адрес. Мэтью,которая злоупотребляла алкоголем, не видела ее с 14 лет; подразумевается, что его оскорбительное поведение довело ее мать до самоубийства. Он умоляет о прощении и разговаривает с ней через ее дверь несколько дней подряд, прежде чем она наконец уступит по настоянию Рега. | |||||||
| 21 год | 4 | "Они никогда не могут вернуться домой" | Джеймс Франко | Уилл Ральстон | 30 сентября 2019 г., | 0,300 [21] | |
| Винс, Фрэнки, Майк и Рег помогают Мелиссе собраться и жить с отцом. Рег рад за Мелиссу, но остальные скептически относятся к ее уходу. В поисках актеров Эйлин и Хэнк смотрят различные малоизвестные театральные постановки. Отношения Эбби с Пилар развиваются по мере того, как она отдаляется от Винса. Лори летит в Нью-Йорк, но не проходит прослушивание в фильме ужасов категории B. Она натыкается на Майка на Таймс-сквер, и ее приглашают в клуб Винса. Винс движется к ней, и она соглашается, но обижается, когда он достает презерватив. Олстон, который сейчас спит с Дженнифер, начинает преследование проституции в многоквартирном доме Штайнера. Позже он и Мэддикс устраивают поджог. Эбби приглашает Эйлин сделать презентацию на встрече WAP. Там она знакомится с Андреа Дворкин., Который убедительно доказывает , что подавляющее большинство женщин в секс - индустрии не в состоянии избежать злоупотреблений и эксплуатации и фильмы Эйлин являются частью этой проблемы , потому что они делают твердое ядро порнографии «мыслимое». Впоследствии Эйлин называет женщин «засранцами», но опыт явно повлиял на нее. Черный Фрэнки выезжает из гостиницы в бордель Бобби. Клиент случайно задыхается, и когда Фрэнки пытается сделать трахеотомию, на него нападает охрана отеля, а позже ему предъявлено обвинение в покушении на убийство. Лори возвращается в Лос-Анджелес и встречает своего учителя гитары для открытого микрофона.ночь. Она хорошо поет, но получает незначительную реакцию от зрителей и слезно говорит Кики, что она хороша только для порно фильмов. Винс и Фрэнки отмечают день рождения в клубе. Фрэнки застрелен возле клуба недовольным партнером; ему удается вернуться в клуб, но он умирает на руках Винса. | |||||||
| 22 | 5 | "Вы получите только один" | Роксанна Доусон | Крис Якайтис | 7 октября 2019 г., | 0,237 [22] | |
| Винс обезумел из-за убийства Фрэнки. Он портит свои отношения с Руди, полагая, что он имеет к этому какое-то отношение. Изготовление запрашивает от греческих сподвижников Фрэнков, он идентифицирует убийца своего брата , как Паскуал, гангстер низкого уровня , чей отец сделал член в семье Гамбино. Эбби и Томми по отдельности убеждают его не мстить, но он их игнорирует. Узнав его машину, он сбивает его с дороги, похищает и застреливает. Пол уведомляет родителей Тодда о неминуемой кончине Тодда. Его родители приезжают в Нью-Йорк и забирают его из больницы, чтобы он мог умереть дома. Тодд страдает слабоумием и, похоже, не узнает своих родителей. Пол ладит с матерью Тодда Филис, но его отец Джонатана до сих пор не может принять выступления своего сына в гей-порнофильмов. После смерти Тодда Пол звонит своему отцу. Бобби убеждает задыхавшегося клиента снять обвинения с Черного Фрэнки, что приводит к его освобождению от Райкерса. Эйлин встречается со своим сыном Адамом, который просит 1000 долларов, чтобы он мог начать бизнес по продаже футболок. Когда она требует от него подробностей его бизнес-плана,разговор перерастает в неприятный спор. Лори начинает танцевать в стриптиз-клубах в Индиане, но ее нервничают некоторые ее поклонники, которые хотят иметь с ней более личные отношения. Она напугана явным преследователем в ее мотеле (возможно, из-за ее ухудшающегося психического здоровья) и покупает пистолет. Дарлин (теперь ее настоящее имя - Донна) возвращается к хай-хэту и просит Эбби помочь ей стать медсестрой; поскольку у нее есть судимость, Эбби лоббирует ее на заседании апелляционного совета. Никогда не сообщается, успешна ли апелляция. Харви критикует последний сценарий Эйлин и отказывается финансировать другие ее фильмы, что вызывает разногласия, но позже они примиряются.Она напугана явным преследователем в ее мотеле (возможно, из-за ее ухудшающегося психического здоровья) и покупает пистолет. Дарлин (теперь ее настоящее имя - Донна) возвращается к хай-хэту и просит Эбби помочь ей стать медсестрой; поскольку у нее есть судимость, Эбби лоббирует ее на заседании апелляционного совета. Никогда не сообщается, успешна ли апелляция. Харви критикует последний сценарий Эйлин и отказывается финансировать другие ее фильмы, что вызывает разногласия, но позже они примиряются.Она напугана явным преследователем в ее мотеле (возможно, из-за ее ухудшающегося психического здоровья) и покупает пистолет. Дарлин (теперь ее настоящее имя - Донна) возвращается к хай-хэту и просит Эбби помочь ей стать медсестрой; поскольку у нее есть судимость, Эбби лоббирует ее на заседании апелляционного совета. Никогда не сообщается, успешна ли апелляция. Харви критикует последний сценарий Эйлин и отказывается финансировать другие ее фильмы, что вызывает разногласия, но позже они примиряются.последний сценарий и отказывается финансировать другие свои фильмы, вызывая раскол, но позже они примиряются.последний сценарий и отказывается финансировать другие свои фильмы, вызывая раскол, но позже они примиряются. | |||||||
| 23 | 6 | "Это доверие" | Джеймс Франко | Стефани ДеЛука | 14 октября 2019 г., | 0,260 [23] | |
| На изменение темы своего фильма Эйлин вдохновляет грубое поведение посетителей закусочной-мужчин по отношению к официантке. Она посещает похороны своей матери с Хэнком и Харви, но Адам не появляется, а ее отец отказывается с ней разговаривать. Когда Адам позже звонит ей, она вешает трубку. Винс встречается с Руди, который отрицает какие-либо сведения о нападении Паскуале на Фрэнки и о причастности Томми к торговле наркотиками, что он не одобряет. Руди пытается договориться со своим боссом Кармине. Он поддерживает Винса, говоря, что дал ему разрешение отомстить Паскуале. Позже он противостоит Томми о его причастности к торговле наркотиками и, возможно, убийству Фрэнки. Мелисса возвращается в Нью-Йорк и переезжает к Регу, который теперь болен СПИДом; она была рада познакомиться со своим братом и его семьей, но не могла жить с отцом,кого Рег называетсухой пьяный. Бизнес Бобби находится в затруднительном положении после того, как Ксиомара и несколько других женщин ушли из-за своей скудной доли выручки, особенно после фиаско с выездом из отеля. Эбби в ярости, когда обнаруживает пистолет Винса, но он каким-то образом убеждает ее остаться с ним. Харви соглашается профинансировать 50 процентов следующего фильма Эйлин. Во время чтения своего фильма с актрисой она описывает предысторию персонажа - ее лицемерный отец-католик заставил ее сделать подпольный аборт. Харви сразу понимает, что она описывает себя. деловые предприятия Грега не из-за изменения условий на рынке видео порно. Лори неохотно завершает групповую перестрелку, а затем увольняет своего менеджера Кики. Она приходит домой и обнаруживает, что Грег занимается сексом с другой женщиной, и сразу же оставляет его. Пол подозревает, что у него СПИД, хотя он не проходил тестирование.Он передает свои активы Эбби после его смерти, поручив ей продать все его бизнес-интересы. Он арестован во время акции протеста от имени больных СПИДом. Большой Майк обнаруживает, что у него СПИД, и незаметно увольняется с работы, к ужасу Винса. Томми делает вид, что мирится с Руди, а затем убивает его. | |||||||
| 24 | 7 | "Это обертка" | Алекс Холл | Джордж Пелеканос и Дэвид Саймон | 21 октября 2019 г., | 0,280 [24] | |
| Винсент дает отпор Томми и навещает Майка в уединенной хижине, которую он обеспечил для него, чтобы он прожил свою жизнь. Лори, одна и у нее не хватает денег, зовет Эйлин за помощью, по совпадению, когда Эйлин ищет имя, чтобы прикрепить к своему фильму, чтобы обеспечить дальнейшие инвестиции после израсходования своего бюджета. Эйлин переводит деньги, чтобы помочь ей добраться до Нью-Йорка. Редж устраивает Мелиссу на съемочную площадку фильма про " австралийца, который посещает Большое Яблоко".. Эбби искренне, но ядовито упрекает предупреждения Голдмана местному сообществу о сотрудничестве с индустрией проституции. Пилар устает от отстраненного поведения Эбби и расстается с ней, когда она опаздывает на важную художественную выставку. Бобби, которого настаивает Черный Фрэнки, пытается убедить Томми согласиться с тем, что недавний сдвиг в бизнесе проституции нельзя остановить или разрешить, «подавая пример» Ксиомаре. Джои предлагает Бобби возможность инвестировать в короткие продажи нового препарата., утверждая, что получил инсайдерскую информацию, что он не будет одобрен из-за неприятных побочных эффектов. Эйлин и Харвьте вести переговоры с представителями Greg и Лори, чтобы позволить Лори работать на их фильме, наряду с дополнительными $ 15000 для Эйлин соглашаясь сделать один от порно внешнего вида пленки. Винсент вынужден в конце концов увидеть Томми, который отрицает убийство Руди, но говорит Винсенту, что Руди был убит за то, что взял на себя ответственность за свое убийство Паскуале. Томми игнорирует нежелание измученного Винсента вернуться к торговле в ночном клубе и говорит ему, что его отправят на новое место, которое ему понравится. Винсент возвращается в свою квартиру, чтобы узнать, что Эбби съехала, оставив револьвер, который она нашла на столе, поверх сделанной ею фотографии. После посещения Эйлин Лори возвращается в «Двойку» и привлекает Джона.Когда Джон покидает отель, Лори аккуратно кладет деньги на комод и рассматривает возможность выпить кокаин, прежде чем вместо этого вынуть револьвер из сумочки и выстрелить себе в голову. На следующий день, когда Лори не появляется на съемочной площадке, Эйлин чувствует, что что-то не так, и приостанавливает съемку на день. | |||||||
| 25 | 8 | "Закончи это" | Роксанна Доусон | Джордж Пелеканос и Дэвид Саймон | 28 октября 2019 г., | 0,294 [25] | |
| Актеры Эйлин не любят сексуальные сцены, но делают их. Мелисса предлагает ей и умирающему Регу пожениться, отчасти для того, чтобы она могла получить его страховку жизни и взять на себя аренду, но также потому, что они любят друг друга. Он соглашается, и они проводят скромную церемонию с друзьями. Винс навещает Майка в хижине и находит его тело. Бобби приобретает несколько угрюмых проституток у русского мафиози. Хэнку предлагается занять руководящую должность в Lehman Brothers.; он говорит Эйлин это будет плохо для его карьеры и общественного восприятия, если бы она была появляться в порно фильме. Эйлин снова отказывается его предложение, чтобы купить ее и расстается с ним, поддерживая ее сделку с Ларри и Грег, появившись в деградирующей порно съемки. Винс примиряется с Эбби, говоря, что он намерен выйти из толпы и передать ей право собственности на хай-хэт. У Эбби есть другие идеи, она хочет вернуться в колледж, и вместо этого предлагает хай-хэт Лоретте. Парень Лоретты Хуан предлагает им переехать вместе, но она отказывается. Джои и некоторые его коллеги обвиняются в инсайдерской торговле. Городские власти закрывают бани и салоны под предлогом меры общественного здравоохранения из-за кризиса СПИДа. Баня Пола закрыта, но он сохраняет свой бар, а гостиная Бобби закрыта навсегда. После закрытия Олстон,на грани пенсии, ГолдбергБронкс, чтобы показать ему, что проститутки не уехали из Нью-Йорка, а просто переехали в другой район. Черный Фрэнки, ныне «Фрэнк», уезжает к родственникам в Балтимор. Эйлин разочарована своим фильмом и трудностями с его финансированием, и собирается уйти, но Харви просматривает ее отснятый материал и говорит ей, чтобы она закончила фильм и удалила сцены секса. Томми соглашается позволить Винсу выкупить его и Пола договор с мафией за 200 000 долларов. Пол болтает с другом за пределами бара; он положительно смотрит на оставшееся время. В 2019 году пожилой Винс останавливается в роскошном отеле на Таймс-сквер, посещая Нью-Йорк на свадьбу Джоуи. Он читает о смерти Эйлин; ее фильм Пешка в их игре, не получивший успеха при выпуске, теперь считается культовой классикой и является частью The Criterion Collection . У него есть несколько воображаемых встреч с мертвыми знакомыми, когда он идет по благоустроенной Таймс-сквер, в конце концов спускается в метро с Фрэнки. В толпе видна Эбби, по-видимому, успешный адвокат. | |||||||
Ссылки [ править ]
- ↑ Портер, Рик (13 сентября 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Двойка »начинается на одном уровне с« Ночью » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ Портер, Рик (19 сентября 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Чужестранец »и« Двойка »стабильны со вторыми эпизодами» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ Портер, Рик (26 сентября 2017 г.). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Чужестранка »набирает обороты, а« Бойтесь ходячих мертвецов »набирает обороты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Портер, Рик (3 октября 2017). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Умерь свой энтузиазм »возвращается,« Чужестранец »снова набирает обороты» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Портер, Рик (10 октября 2017). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Чужестранец »продолжает улучшаться, плей-офф MLB на высоте» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (17 октября 2017 г.). "SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.15.2017" . Showbuzz Daily . Проверено 17 октября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (24 октября 2017 г.). "SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 22.10.2017" . Showbuzz Daily . Проверено 24 октября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Портер, Рик (31 октября 2017). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Ходячие мертвецы »упали до 5-летнего минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (11 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 9.9.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 11 сентября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (18 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 16.09.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 18 сентября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (25 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 23.09.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 25 сентября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (2 октября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 30.09.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 2 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (9 октября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 10.7.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 9 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (16 октября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 14.10.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 16 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (23 октября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 21.10.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 23 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (30 октября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 28.10.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 30 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (6 ноября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 11.4.2018» . Showbuzz Daily . Проверено 6 ноября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (10 сентября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 9.9.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 10 сентября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (17 сентября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 16.09.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 17 сентября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (24 сентября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 23.09.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 24 сентября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (1 октября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 30.09.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 1 октября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (8 октября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 10.7.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 8 октября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (15 октября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 14.10.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 16 октября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (22 октября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 21.10.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 22 октября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Рианна Меткалф, Митч (29 октября 2019 г.). «Обновлено: Top 150 Monday Cable Originals и Network Finals от ShowBuzzDaily: 28.10.2019» . Showbuzz Daily . Проверено 29 октября 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Двойка - список серий на IMDb