«Следующий шаг» - это канадский подростковый драматический сериал, созданный Фрэнком ван Кикеном и произведенный Temple Street Productions . Сюжет снятый в драматическомстиле псевдодокументации , фокусируется на группе танцоров, которые посещают танцевальную студию Next Step. [1]
По состоянию на 18 сентября 2020 года вышло [Обновить]206 серий «Следующего шага» , в том числе одна специальная, завершающая седьмой сезон.
Обзор серии
Время года | Эпизоды | Первоначально выпущено ( Can. ) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Впервые выпущен | Последний выпуск | Сеть | ||||
1 | 30 | 14 | 8 марта 2013 г. | 7 июня 2013 г. | Семейный канал | |
16 | 20 сентября 2013 г. | 3 января 2014 г. | ||||
2 | 34 | 17 | 7 марта 2014 г. | 6 июня 2014 г. | ||
17 | 12 сентября 2014 г. | 2 января 2015 г. | ||||
3 | 30 | 15 | 16 марта 2015 г. | 2 апреля 2015 г. | ||
15 | 11 сентября 2015 г. | 11 декабря 2015 г. | ||||
4 | 40 | 20 | 15 февраля 2016 г. | 24 июня 2016 г. | ||
20 | 14 октября 2016 г. | 12 мая, 2017 | ||||
5 | 20 | 10 | 26 мая, 2017 | 11 августа 2017 г. | ||
10 | 13 октября 2017 г. | 13 декабря 2017 г. | ||||
6 | 26 год | 13 | 29 сентября 2018 г. | 28 октября 2018 г. | ||
13 | 2 марта 2019 г., | 7 апреля 2019 г., | ||||
Специальный | 2 | 21 декабря 2019 г., | YouTube | |||
7 | 24 | 11 | 10 апреля 2020 г. | 19 июня 2020 г. | CBC Gem | |
13 | 26 июня 2020 г. | 18 сентября 2020 г. |
Эпизоды
Сезон 1 (2013–14)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
1 | 1 | "Пусть начнется вечеринка" | Брайан К. Робертс | Франк ван Кикен | 8 марта 2013 г.CBBC 7 апреля 2014 г. | |||||||
Танцоры B- и A-трупп проходят прослушивание, чтобы получить место в A-труппе. Когда четвертая группа танцоров собирается начать прослушивание, входит неизвестная танцовщица по имени Мишель, которая только что переехала из Мэдисона , штат Висконсин . Из-за этого неожиданного поворота, прошлогоднего Dance Captain, Эмили чувствует угрозу со стороны Мишель. Кейт разговаривает с Мишель в своем офисе и говорит ей, что она будет рада пройти прослушивание, поскольку она была капитаном танца в своей старой студии, а также была солисткой Miss National. | ||||||||||||
2 | 2 | "Танцуют все" | Брайан К. Робертс | Фрэнк ван Кикен и Хлоя ван Кикен | 12 марта 2013 г.CBBC 8 апреля 2014 г. | |||||||
Жизель не попадает в труппу. Позже Жизель удаляется из E-girls за то, что она не состоит в A-труппе, поскольку по правилам все E-Girls должны быть в A-труппе. Эмили обещает вернуть Жизель в труппу А и выгнать Мишель. Позже Хлоя становится частью E-Girls. Стефани говорит Мишель перед их первой репетицией танца, что репетиция проходит в студии B, но Жизель, которая идет в B-труппу, говорит ей, что A-труппа всегда в студии A. Стефани рассказывает нам на исповеди, что она сделала это, поэтому Мишель опоздала и заработала плохую репутацию в A-Troupe. Люди в A-Troupe, а также в признании Джеймса говорят, что Джеймс встречался со многими девушками раньше, включая Бет, которая сейчас в B-Troupe, и Аманду, которая работает в Elite, конкурирующей студии, которая всегда побеждает. регионалы . Он использует танцы как «несправедливое» преимущество, чтобы заполучить девушек. Также говорят, что имя E-girls было названо Эмили, имя которой начинается с буквы «E», поэтому их называют E-Girls. Также у E-girls есть более 100 правил, главное из которых заключается в том, что вы всегда смотрите на других E-Girls. У них также есть довольно простое рукопожатие, создавая "E" своей рукой, связывая его с другой E-девушкой. чтобы создать букву «E» вверху и букву «G» внизу. | ||||||||||||
3 | 3 | "Танец, танец" | Брайан К. Робертс | Хлоя ван Кикен | 13 марта 2013 г.CBBC 9 апреля 2014 г. | |||||||
Кейт и Крис дают Мишель шанс стать танцевальным капитаном, так как она была танцевальным капитаном в своей предыдущей студии. Каждый потенциальный танцевальный капитан должен был поставить танец для половины членов труппы. Но когда Крис выбирает группы, Эмили не в той же группе, что и Стефани, ее лучшая подруга, и Стефани путает танцевальные движения в танце Мишель. Райли чувствует, что идея Эмили и Стефани показывает, что Эмили слишком пугает Мишель. Кейт кричит на Мишель за то, что она решила, что их танец готов, но Мишель возражает, говоря, что Стефани согласилась, что она готова. Эмили снова выбрали капитаном танца. Тем временем Джеймса вот-вот вышвырнут из студии за плохую математику. Крис говорит, что поможет Джеймсу, и его мама дает ему второй шанс. Уэст пытается подружиться с Джеймсом, наугад устраивая публичные танцевальные номера. Все в A-труппе начинают спорить о том, кто должен быть танцевальным капитаном, Кейт паникует, а Крис бросает мячи для пинг-понга, чтобы все убрали их. Уэст начинает танцевать перед Джеймсом, а Джеймс начинает танцевать в ответ, что означает, что Уэст завоевал его уважение. В конце концов, все начинают танцевать вместе, забывая о ситуации с танцевальным капитаном. Они понимают, что пришли танцевать, а не жаловаться. | ||||||||||||
4 | 4 | "Рок и наковальня" | Брайан К. Робертс | Рэйчел Шефер | 14 марта 2013 г.CBBC 10 апреля 2014 г. | |||||||
В эти выходные приближается танцевальный конкурс, поэтому Кейт и Крис думают, что они должны определить позиции танцевальных линий. Эмили убеждает их позволить ей принять решение, что приводит к тому, что она помещает Мишель в задний ряд. После того, как Райли узнает, что Эмили солгала A-Troupe о том, что список был рассмотрен Кейт и Крисом, она подходит к Джеймсу и спрашивает его, считает ли он, что ее присутствие впереди Мишель справедливо, он высказывает ей свое честное мнение и говорит ей, что Нет. Поэтому она меняет позицию на передовой с Мишель посреди репетиции. Эмили возмущена тем, что ее сестра предала ее, и E-Girls голосуют за исключение Райли из своей клики. Кроме того, Дэниел ставит хореографию для J-труппы, в то время как Тиффани использует J-труппу, чтобы возиться с ним. | ||||||||||||
5 | 5 | "Украсть мое солнце" | Митчелл Т. Несс | Хлоя ван Кикен | 15 марта 2013 г.CBBC 11 апреля 2014 г. | |||||||
Члены A-труппы отправляются на пляж на выходной, а E-Girls проводят танцевальный лагерь для маленьких детей. На пляже Райли теряет ожерелье Эмили, и группа должна найти его, прежде чем покинуть пляж. Между тем, одна из маленьких детей в танцевальном лагере теряется, и E-Girls должны найти ее до того, как танцевальный лагерь закончится. В конце концов, Райли находит ожерелье Эмили, а E-girls находят маленькую девочку. | ||||||||||||
6 | 6 | "Хорошие девочки становятся плохими" | Франк ван Кикен | Рассказ : Коул Бастедо телеспектакль по : Rachael Schaefer | 22 марта 2013 г.CBBC 14 апреля 2014 г. | |||||||
A-труппа посещает студию Elite, чтобы узнать, что они делают для Regionals. Уэст и Дэниел остаются в студии и танцуют, а остальные уходят в Elite. Райли просит Джеймса пойти вместе, чтобы присмотреть за Мишель, поскольку он единственный, кому она может доверять, чтобы Эмили не причинила вреда Мишель. Мишель попадает в Elite во время съемок их рутины, а остальная часть группы оставляет ее там, где она притворяется, что проходит прослушивание в качестве прикрытия. Элита рассматривает возможность ее найма. Тем временем Дэниел и Уэст вместе ставят дуэт. Эпизод заканчивается тем, что Мишель переживает исповедь. Когда Кейт понимает, что Мишель опоздала, она позвала ее, чтобы поговорить о том, что она подслушала, когда говорили танцоры. Затем она говорит Эмили, что Мишель может покинуть студию из-за того, насколько она несчастна, хотя Мишель сказала, что это было чисто для шпионажа. | ||||||||||||
7 | 7 | "Любовная история" | Брайан К. Робертс | Франк ван Кикен | 19 апреля 2013 г.CBBC 21 апреля 2014 г. | |||||||
Мишель все еще в студии Elite, боясь оказаться перед группой Elite. Ей так неловко быть застигнутым на глазах у всей элитной группы. Мишель вызвалась снять некоторые из танцев Элиты, чтобы попытаться подружиться с Эмили. Тем временем Джеймс беспокоится, потому что Райли попросила его убедиться, что Мишель не поймают из-за Эмили. Райли узнает о плане Эмили выгнать Мишель из студии. Райли и Джеймс планируют заменить Эмили в качестве капитана танца на Мишель, создав новый лучший танец, чтобы бросить Эмили. Мишель испытывает чувства к Элдону, и она ему нравится. На репетициях Мишель предлагает ей и Элдону спеть вместе дуэтом, чтобы попытаться выиграть время, чтобы побыть наедине и лучше узнать его. Кейт решает, что это хорошая идея, и они идут практиковаться в студию Б. | ||||||||||||
8 | 8 | "Только мы вдвоем" | Брайан К. Робертс | Рэйчел Шефер | 26 апреля 2013 г.CBBC 28 апреля 2014 г. | |||||||
Элдон понял, что у него есть оба чувства к Эмили и Мишель, но он хочет пойти с Мишель, потому что после практики их дуэта он понял, что Мишель - великий человек. | ||||||||||||
9 | 9 | "Видео убило радиозвезду" | Брайан К. Робертс | Ян Ван Ден Херк | 3 мая 2013 г.CBBC 5 мая 2014 г. | |||||||
Brighter Brightest собирается снять музыкальное видео с участием танцоров A-Troupe, представленных в видео. Между тем, Райли такая большая поклонница группы Brighter Brightest, что она заикается, пытаясь поговорить с группой. Заставляет группу думать, что она иностранка, не умеющая говорить по-английски. Джеймса и Райли поймали на ссоре и сказали, что у них много химии, и они собираются стать центром музыкального видео. Танцовщицы и мужчины расходятся после ссоры, когда мальчики издают звериные звуки и ведут себя по-детски. В конце концов они снова объединяются, создавая отличный танец. Джеймс признается, что испытывает чувства к Райли в интервью, в то время как Райли отрицает это, но к концу эпизода вы можете видеть, что Райли начинает испытывать некоторые чувства к Джеймсу после того, как Джеймс получил автограф от группы в качестве подарка для Райли. | ||||||||||||
10 | 10 | "Дорога к радости" | Митчелл Несс | Рэйчел Шефер | 10 мая, 2013CBBC 12 мая 2014 г. | |||||||
Кейт говорит Райли пойти в центр и забрать образцы костюмов для Регионалов, и Джеймс настаивает на том, чтобы проводить с ней время, поэтому он умоляет Райли остановиться и поесть шаурмы. Но когда они снова садятся в автобус, у Джеймса нет трансфера. Поэтому, когда Райли представляет свою передачу водителю автобуса, Джеймс рвет ее передачу, чтобы остаться вместе. Так что теперь им нужно срезать путь через парк, где они встретят «чокнутую» тетю Джеймса. Когда они наконец прибывают в магазин, он закрывается, и Райли уходит к Джеймсу, в результате чего она дает ему совет о том, как научиться танцевать. В конце концов, когда они возвращаются в студию на автобусе, Райли и Джеймс держатся за руки. И Джеймс и Райли получают костюмы вовремя, когда они производят впечатление на владельцев танцами. Тем временем Стефани делает фотосессии для своей мечты стать «тройной угрозой», что поначалу не идет хорошо, но когда она начинает танцевать, все идет очень хорошо. | ||||||||||||
11 | 11 | "Вы можете сохранить в тайне?" | Брайан К. Робертс | Рэйчел Шефер | 17 мая 2013 г.CBBC 19 мая 2014 г. | |||||||
Начинаются прослушивания солистов А-труппы. Когда Даниэль зарабатывает соло, он получает травму и держит это в секрете от всех. Мишель выясняет, что у Хлои есть работа. Но когда Хлоя опаздывает на прослушивание солистки, Мишель вступает в защиту Эмили за Хлою, произнося речь о том, как Эмили является хулиганом, прежде чем уйти, создавая впечатление, что она идет в Элиту. Но когда Райли и Джеймс находят ее в Squeezed, она объявляет им, что решила, наконец, свергнуть положение Эмили в качестве танцевального капитана, чтобы показать Эмили, насколько она злая на самом деле. | ||||||||||||
12 | 12 | "Соберись вместе" | Брайан К. Робертс | Рассказ : Коул Бастедо телеспектакль по : Хлоя Ван Кикен | 24 мая, 2013CBBC 26 мая 2014 г. | |||||||
Мишель, Райли и Джеймс начинают планировать свой танец, чтобы свергнуть Эмили как капитана танца. Когда они создают танец, чтобы свергнуть ее, они заставляют Уэста и Дэниела присоединиться к танцу, поскольку они думают, что Мишель будет намного лучшим капитаном. Когда группа опаздывает на репетиции, Эмили подозревает, что что-то не так. После того, как Эмили отвергает танец Хлои, Мишель, Райли, Джеймс, Уэст и Дэниел показывают танец Хлои и спрашивают ее, хочет ли она присоединиться. Хлоя немедленно говорит «нет» и расстраивается из-за того, что они пытались свергнуть Эмили, ее подругу по электронной почте. Во время эпизода Эмили и Элдон начинают сближаться, они говорят о своих семьях и держатся за руки в баре с соками, что расстраивает Мишель по «неизвестной» причине. Кроме того, Стефани получает помощь от Тиффани в ее актерских способностях, и когда Кейт и Стефани возвращаются после встречи с агентом, Стефани звонит по телефону после того, как она прослушивается на роль действующего агента, и получает своего первого агента. | ||||||||||||
13 | 13 | "Не разбивай мне сердце" | Самир Рехем | Хлоя ван Кикен | 31 мая 2013 г.CBBC 2 июня 2014 г. | |||||||
Эмили пытается выяснить, чем занимается группа Мишель. Хлоя также присоединяется к группе Мишель. Элдон пытается доказать танцорам А-труппы, что он и Эмили серьезны. Его план не удался, и он в конечном итоге испортил все шансы, которые у него были с Эмили. В то же время он даже создал себе еще большее унижение. Эмили извиняется перед Элдоном за то, что была к нему жестока. Группа Мишель решает пригласить Элдона в свой танец. Пока они исполняли танец для него, Стефани узнает о танце Мишель и рассказывает Эмили. | ||||||||||||
14 | 14 | "Саботаж" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 7 июня 2013 г.CBBC 9 июня 2014 г. | |||||||
В летнем финале E-Girls узнают о распорядке Мишель. Они берут телефон Мишель и отправляют на телефон Эмили злые текстовые сообщения, чтобы Мишель выгнали. Райли видит их и прячет телефон Мишель. После того, как Эмили рассказывает Кейт об этом, правда о танцевальном распорядке Мишель раскрывается, и, чтобы уладить это, Кейт просит группу Мишель показать свой танцевальный распорядок. Кейт и Крис любят их танец, а затем Мишель становится капитаном после того, как каждый голосует за нового танцевального капитана. Но Стефани и Эмили уходят. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
15 | 15 | "Изменения" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 20 сентября 2013 г.CBBC 10 сентября 2014 г. | |||||||
Эмили и Стефани борются с Мишель в качестве нового танцевального капитана. Мишель пытается дружить с Эмили, поскольку Мишель не хочет плохих отношений с Эмили, но Эмили отвергает ее. Джеймса вытаскивают из студии, но Мишель убеждает его маму, что он сосредоточится на учебе в течение двух недель, чтобы улучшить свои оценки по математике с помощью команды. Райли расстроена; Райли заключает сделку с Джеймсом, что, если он наберет 70% или выше на экзамене по математике, она пойдет с ним на свидание; Джеймс в восторге. E-Girls сейчас распались. Эмили снова отвергает Мишель, не участвуя ни в одной из танцевальных репетиций. Отношения Райли и Эмили достигли дна, когда Эмили говорит ей, что они больше не сестры. | ||||||||||||
16 | 16 | "Помощь" | Самир Рехем | Фрэнк ван Кикен и Рэйчел Шефер | 27 сентября 2013 г.CBBC 17 сентября 2014 г. | |||||||
Танцовщицы снова хвалят капитанство Мишель. Все злятся на Эмили за то, что она королева драмы и вообще не пытается. Эмили признается Кейт в своих чувствах по поводу того, что она больше не танцует капитаном. Кейт говорит, что Эмили придется много работать, чтобы она все еще могла быть частью команды. Джеймс усердно занимается математикой, чтобы улучшить свои оценки. Элдон все еще злится на Эмили за то, как она обошлась с ним, когда он сделал свой величественный жест, но предлагает помочь ей с движениями после того, как она признается, что не знает их. Эмили показывает, что она была плохим танцевальным капитаном, потому что ее движения - единственные, которые она знает. Эмили начинает испытывать чувства к Элдону. Эмили меняет свое отношение к Мишель как к капитану танца, наконец, принимая ее. Стефани решает вести себя так, как будто Эмили забывает Мишель. Мишель решает изменить позиции в очереди, чтобы все прошли повторное прослушивание на свои места, и Эмили очень хорошо справляется, но Мишель по-прежнему занимает задний ряд, что злит Элдона. | ||||||||||||
17 | 17 | "Забыть тебя" | Самир Рахем | Рэйчел Шефер | 4 октября 2013 г.CBBC 24 сентября 2014 г. | |||||||
Эмили противостоит Мишель за ее размещение в заднем ряду, говоря, что Мишель поместила ее в задний ряд, потому что Мишель безумно влюблена в Элдона. Мишель отрицает это, но позже признается в исповеди, что она "немного" влюблена в него. Элдон утешает Эмили, и, немного поговорив, они целуются. Элдон разговаривает с Мишель о линейке Эмили, и Мишель обещает, что она поменяет позиции Эмили и Элдона. Тем временем Стефани проходит прослушивание в рекламном ролике, и режиссер любит ее, но говорит за ее спиной, что ненавидит ее; Стефани подслушивает это и смущается. Райли начинает делать математические подсказки для Джеймса, но заявляет, что они просто друзья, когда сталкивается с Тиффани. Мишель говорит, что поменяет Эмили и Элдона, и все не согласны, но они все равно позволили ей это сделать. Затем вбегает Райли и сообщает всем, что Эмили и Стефани покидают студию, удивляя и зля всех, как только эпизод заканчивается. | ||||||||||||
18 | 18 | "Совершенно новый" | Патрик Сисам | Хлоя ван Кикен | 11 октября 2013 г.CBBC 1 октября 2014 г. | |||||||
А-Труппа решает провести прослушивание двух новых танцоров, чтобы заменить Эмили и Стефани. Они позволили участникам B-Troupe пройти прослушивание, и Жизель отчаянно пытается туда попасть. Эмили и Стефани идут на прослушивание для Elite. Райли ходит в школу Джеймса, чтобы научить его распорядку дня Мишель, и видит, что он обеспокоен предстоящим тестом по математике. Райли проверяет его, и он получает правильные ответы. Когда она просит пять, чтобы поздравить его, он вместо этого тянет ее к себе и обнимает. Затем она учит распорядку, и они танцуют вместе. Позже выясняется, что Джеймс чувствует, что с Райли все возможно, и счастлив, что она остается с ним и верит в него. Элдон идет в Elite, чтобы посмотреть, как поживает Эмили, и она обещает, что даже если они в разных студиях, они всегда будут вместе. Но как только Кейт и Крис собираются раскрыть двух новых танцоров A-труппы, Стефани возвращается и спрашивает, может ли она пройти прослушивание в A-труппу, потому что она не добралась до Elite, но Эмили сделала это, оставив ее, предав ее и разрушая их дружбу. | ||||||||||||
19 | 19 | "Первое свидание" | Франк ван Кикен | Хлоя Ван Кикен | 18 октября 2013 г.CBBC 8 марта 2013 г. | |||||||
Стефани разрешено пройти прослушивание в A-Troupe, несмотря на то, как все на нее злы. Несмотря на это, ее впускают, и она плачет счастливыми слезами, когда делает это. Позже Джеймс заходит и видит, как Райли танцует соло под песню «Where Did Everybody Go?», И это немного его возбуждает. Он снова присоединяется к A-труппе после того, как сдает тест по математике на B +, что приносит ему место в A-труппе и свидание с Райли. Жизель также присоединяется к A-труппе. Мишель и Стефани соглашаются создать новый распорядок региональных соревнований, поскольку Эмили может поделиться идеями A-Troup с людьми из Elite. После постановки хореографии Дэниел начинает отмечать рутину, Кейт говорит ему, что ему нужно работать усерднее, иначе его соло отнимут. Даниэль тренируется в одиночку и заявляет, что его травма сейчас намного лучше. Мишель и Элдон вместе ставят дуэт для региональных выступлений, и Мишель считает, что между ними что-то есть. Джеймс и Райли идут на свое первое свидание в студии, где у них есть еда из разных стран, они едят, танцуют и целуются в конце. | ||||||||||||
20 | 20 | "Мы семья" | Франк ван Кикен | Рассказ : Хлоя Ван Кикен телеспектакль по : Хлоя Ван Кикен и Брайан Hartigan | 25 октября 2013 г.CBBC 8 марта 2013 г. | |||||||
Райли пытается наладить отношения с Эмили, пока сестры налаживаются. Эмили сначала не соглашается, но позже соглашается попытаться уладить отношения между ними. Тем временем Элдон берет Эмили на свидание, но Эмили не нравится еда, которую он приносит, поэтому они решают поговорить. Это заставляет Элдона немного больше нравиться Мишель. Эмили была в заднем ряду в Elite, но, в конце концов, Аманда и Люсьен соглашаются, что она может оказаться в среднем ряду после того, как улучшится. Пока Эмили и Райли разговаривают, Райли говорит Эмили, что она пошла на свидание с Джеймсом, и ей нужен совет, чтобы узнать, в отношениях они или нет. Эмили велит ей поговорить с ним прямо и спросить. В конце эпизода, когда Элдон танцует дуэт с Мишель, приходит Райли и напоминает ему, что он должен быть на свидании с Эмили. После он знает, что влюблен в Мишель. В самом конце Райли вытаскивает Джеймса из группы, чтобы она могла спросить его, состоят ли они в отношениях или нет, она говорит, что хотела бы, а затем он бежит и обнимает ее. Райли и Джеймс официально состоят в отношениях. | ||||||||||||
21 год | 21 год | "Перерыв" | Франк ван Кикен | Брайан Хартиган | 1 ноября 2013CBBC 8 марта 2013 г. | |||||||
Жизель и Даниэль хотят сделать подъем над головой в упражнении под названием «Вертолет», но Кейт отказывается, потому что это слишком рискованно. Они разговаривают с Мишель, и она позволяет им показать это ей. Они это делают, и Мишель это нравится, и она позволяет им это делать. Тем временем Стефани получает роль в телешоу, только чтобы узнать, что оно снимается в те же выходные, что и «Региональные». Кроме того, Уэст сталкивается с участником своей бывшей танцевальной группы, Марселем, и он не хочет, чтобы Марсель знал, что он в A-труппе, так как Уэст покинул команду, не сказав Марселю. На тренировке, когда Даниэль и Жизель управляют вертолетом, Даниэль сильно вывихивает лодыжку и вынужден покинуть A-труппу и будет отсутствовать на неопределенный срок, не имея возможности принять участие в региональных соревнованиях. Он опустошен. | ||||||||||||
22 | 22 | "Вернись, будь здесь" | Франк ван Кикен | Рэйчел Шефер | 8 ноября 2013 г.CBBC 8 марта 2013 г. | |||||||
Мишель говорит участникам A-труппы, что им нужно заставить Эмили вернуться в студию; Сначала они не соглашаются, но позже соглашаются, поэтому они идут в Elite, чтобы убедить ее присоединиться, но она отказывается. Аманда и Люсьен переводят Эмили в первый ряд своего распорядка. Уходя, Аманда говорит «привет» Джеймсу, за что он получает легкий шлепок по руке от грустной Райли. Райли признает, что трудно встречаться с кем-то, кто встречался со многими девушками в танцевальном сообществе. У Джеймса есть соло на региональных соревнованиях, когда Дэниел ушел, и он просто не может понять это правильно, и его оценки по математике снова начинают падать. Райли предупреждает его об этом, но его не волнуют его оценки. В конце концов Джеймс говорит Кейт, что он больше не может танцевать соло, и Кейт понимает, поэтому она пытается передать его Уэсту, который отказывается. Позже Эмили подслушивает, как Аманда и Люсьен замышляют выгнать ее из Элиты, когда приходят регионалы, а она уходит. Элдон признается Мишель, что хочет быть с ней, но затем возвращается Эмили, и она и Элдон обнимаются, но Элдон все еще хочет быть с Мишель, которая теперь думает, что Эмили и Элдон не суждено быть. | ||||||||||||
23 | 23 | «Танцы на улице» | Митчелл Несс | Хлоя ван Кикен | 15 ноября 2013 г. | CBBC 8 марта 2013 г.|||||||
A-Troupe собирает танцевальный бой с танцевальной командой Уэста "Seeds". Эмили и Стефани наконец помирились и снова стали друзьями. Когда Сидс прибывает в студию, все узнают, что Уэст танцует с Сидсом, и он вынужден выбрать команду, и он выбирает A-Troupe. Когда Эмили начинает демонстрировать истинный капитан команды, Мишель думает, что Эмили должна быть ее вторым капитаном. Мишель начинает избегать Элдона, потому что он встречается с Эмили, и она вернулась. В конечном итоге A-Troupe проигрывают битву с Сидом, и они очень расстроены. Вернувшись в студию, Эмили встала и сказала, что рада, что они проиграли, потому что теперь они соревнуются с Seeds на региональных соревнованиях, и она предлагает купить каждому сок, который они принимают. Мишель говорит Эмили, что хочет, чтобы Эмили была ее вторым капитаном, и Эмили очень шокирована. | ||||||||||||
24 | 24 | "Ценник" | Митчелл Несс | Хлоя ван Кикен | 22 ноября 2013 г. | |||||||
Эмили принимает предложение Мишель стать ее со-капитаном, и они соглашаются с тем, что им нужно создать новый распорядок региональных соревнований. Финансовые проблемы Хлои, наконец, выливаются в край, когда она снова опаздывает на выплату и признается Кейт, что у нее есть работа. Хлоя решает, что ей будет лучше покинуть A-Troupe. Капитаны Мишель и Эмили решают работать вместе и побуждают команду помочь Хлое. Команда идет в ресторан, в котором работает Хлоя, чтобы дать ей огромные чаевые, которые она использует для оплаты A-Troupe. | ||||||||||||
25 | 25 | "Плохой восход луны" | Дерби Крю | Рассказ : Коул Бастедо телеспектакль по : Франк Ван Кикен | 29 ноября 2013 г. | |||||||
Он начинается с того, что труппа отрабатывает рутину для Регионалов. Эмили говорит, что у них было много энергии, поэтому они все могут вернуться домой. Крис и Кейт входят и сообщают им, что, поскольку все они так много работали, им следует весело провести ночь, где они будут болтаться как друзья, а не товарищи по команде. Все они приходят и играют в забавную игру под названием «Машина», а затем играют в правду или действие. Райли спрашивает Уэста, в чем его самый большой секрет. Ответ Уэста - свидетель ограбления. Затем Уэст осмеливается Стефани заказать сок с Тиффани руками. Но когда они все уходят, Тиффани наносит губную помаду на Стефани, затем все возвращаются, и Кейт хочет поставить фильм. Но поворот в том, что они должны танцевать, чтобы выбрать фильм, и Джеймс побеждает, но оставляет свой выбор Райли. Райли выбирает Тачдаун в Тутусе. После фильма они играют правду или действие. Тиффани осмеливается Джеймса поцеловать Райли, затем Джеймс осмеливается бросить Эмили вызов соленому крекеру, затем Эмили дает Мишель правду, спрашивая, с каким парнем она будет встречаться чаще. Она говорит Уэст, не желая, чтобы кто-нибудь узнал о ее тайной любви к Элдону. Позже Элдон подходит к Мишель и говорит, что хочет расстаться с Эмили, а Мишель говорит, что если он сейчас расстается с ней, это разлучит команду. Затем они рассказывают истории о привидениях (девочки против мальчиков), и тот, кто нервничает, должен платить. Сначала Стефани рассказывает историю, о которой ребята слышали, а затем Уэст рассказывает историю о цыплятах. Райли боится цыплят, поэтому Джеймс появляется в костюме цыпленка и пугает Райли. Затем девушки разыграли парней, поливая «заказанную» пиццу острым соусом. К сожалению, мальчики это уже знали. Затем приходит полицейский и арестовывает Джеймса. Затем девушки рассказывают в интервью, что это была шутка. Ребята были шокированы тем, что их дважды разыграли. Полицейский на самом деле был дядей Жизели, а Кейт участвовала в розыгрыше. | ||||||||||||
26 год | 26 год | "Не могу побороть это чувство" | Ким Дерко | Рэйчел Шефер | 6 декабря 2013 г. | |||||||
Волнение переходит в беспокойство, когда танцоры получают не те костюмы для Регионалов. Они примеряют другие костюмы в студии B, где Джеймс надевает костюм цыпленка и пугает Райли, которая боится цыплят. Позже Райли говорит, что из-за этой шутки он демонстративно потерял много очков. Они также примеряют костюмы, которые подбирает Жизель, но из них ничего не выходит. Стефани рассказывает, что она получила роль, на которую она пробовалась в « Break Stuff» , но снимается она на той же неделе, что и «Региональные». Мишель наконец признается Элдону, что испытывает к нему чувства и хочет быть с ним, Элдон говорит, что ушел, что очень расстраивает Мишель. В конце концов Стефани решает отказаться от телешоу и перейти на региональные соревнования. | ||||||||||||
27 | 27 | "Я так взволнован" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 13 декабря 2013 г. | |||||||
Наконец-то пришли регионалы, и конкуренция накаляется. Перед уходом A-Troupe J-Troupe исполняют им песню на инструментах, чтобы пожелать им удачи на региональных соревнованиях. Появляется и Даниэль. Как только они прибудут, то же самое произойдет и с Elite, которые могут пропустить регистрацию, поскольку выиграли в прошлом году. Аманда пытается разбить A-труппу, но терпит неудачу. Когда Уэст понимает, что Сидсу не хватает члена их команды, он хочет присоединиться к ним. Все в A-Troupe и Марселе, лидере Seeds, говорят «нет». Но после некоторого убеждения Уэсту разрешают выступать с Seeds. Сидс набрал 88 из 100 баллов судей. Как раз когда A-Troupe собираются выступить, появляется Уэст и говорит, что он повредил лодыжку, танцуя с "Seeds", но он только пошутил. Как только A-Troupe выходит на сцену, чтобы выступить, эпизод заканчивается. | ||||||||||||
28 год | 28 год | "Необычная работа ног" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 20 декабря 2013 г. | |||||||
A-Troupe проводят свои первые выступления на региональных соревнованиях, и им удается пройти во второй тур, а затем в третий. Но в третьем раунде одна из перчаток Райли попадает в перышко на ее луке, и их игра идет наперекосяк. Следующий шаг заканчивается тем, что они уничтожаются, и все они убиты горем, особенно Райли, которая винит в этом себя, но все остальные говорят ей не делать этого. Затем Джеймс напоминает им, что им может быть предоставлено специальное место, которое позволит им вернуться, волнуя всех. Когда позже их снова вызывают на сцену с двумя другими танцевальными труппами, диктор объявляет, что «Следующий шаг» - группа подстановочных знаков, и они вернутся на соревнование, и все в восторге. ConfiDance, Annex Dance Academy, Art and Soul и другие - это настоящие танцевальные студии в районе Онтарио. | ||||||||||||
29 | 29 | "Вот как мы это делаем" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 27 декабря 2013 г. | |||||||
В полуфинале Next Step соревнуются с Seeds. Elite выиграла у Dance Inc. Игра Next Step безупречна, что дало им оценку 93/100, опередив оценку Seeds 91/100. Аманда начинает высмеивать Эмили, которая уходит с Райли, заставляя Элдона следовать за ней, так как она его девушка. Элдон и Эмили обсуждают это, и когда Эмили идет целовать Элдона, он уходит. Джеймс действует Райли на нервы, шутя, поэтому Райли кричит на него перед всей группой. После этого Райли отводит Джеймса в сторону и извиняется за то, что кричал на него. Они узнают, что Райли больше нервничает, а Джеймс более спокоен и расслаблен в ситуациях. Они оба соглашаются стараться относиться к другому человеку с большим уважением и поддержкой. Эмили начинает больше замечать чувства Элдона и Мишель друг к другу и упоминает, что у Elite будет самолет в качестве опоры. The Next Step голосует за то, чтобы отомстить дуэту Элдона и Мишель в их последнем выступлении против Elite. | ||||||||||||
30 | 30 | "Победитель получает все" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 3 января 2014 г. | |||||||
The Next Step сразятся с Elite в финале региональных соревнований. Элдон показывает Мишель, что хочет быть с ней, и солгал, когда сказал, что ушел, и обещает, что расскажет Эмили после региональных соревнований. Незадолго до выступления Эмили умоляет Элдона рассказать ей о ситуации между ним и Мишель, и Элдон признается, что хочет быть с Мишель, из-за чего он и Эмили расстаются. Также, пока Райли и Джеймс разговаривают, Райли замечает Бет. Джеймс спрашивает ее, почему она здесь, и она говорит ему, что все еще любит его. Джеймс уходит, используя оправдание, которое он должен представить. Когда Райли спрашивает, что было сказано, он отвечает, что она пришла посмотреть его выступление. Джеймс заявляет в интервью, что он не сказал Райли о том, что Бет сказала, что любит его, потому что это сглазит ее, и она не будет сосредоточена на рутине. Они исполняют свои региональные программы, посвященные Ромео и Джульетте, с Мишель и Элдоном в роли Ромео и Джульетты. Когда рутина завершается, Эмили говорит, что, по ее мнению, все было передано Мишель на тарелке, включая единственное, что Эмили всегда думала, что у нее будет. The Next Step побеждают Elite Studio и объявляются победителями региональных соревнований. Дружба Мишель и Эмили остается неизвестной после того, как Эмили выхватывает трофей и бросает на Мишель холодный взгляд. Райли прыгает в объятия Джеймса и обнимает ее, он крутит ее в своих объятиях, и они целуются на сцене на глазах у всех, включая Бет. |
Сезон 2 (2014-15)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
31 год | 1 | "Не останавливай вечеринку" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 7 марта 2014 г. | |||||||
После победы на региональных соревнованиях The Next Step устраивают вечеринку для А-труппы. Команда размышляет о своей эйфории от победы на региональных соревнованиях и о своей силе как группы, но Мишель признает, что единственная проблема - это ситуация с Эмили и Элдоном. Эмили приходит на вечеринку, намереваясь убедить всех в ее спокойствии и собранности. Желая вернуть себе контроль над ситуацией, Эмили объявляет об отношениях Мишель и Элдона остальным участникам вечеринки. Она симулирует крайнюю радость до такой степени, что заставляет всех аплодировать. Райли настороженно замечает, что Бет флиртует с Джеймсом. Когда вечеринка заканчивается, неожиданно появляется Аманда и говорит, что она пришла на прослушивание в A-Troupe. Команда спрашивает, о чем она говорит, и она объясняет им «Вызов. Эмили и Мишель обсуждают, справятся ли они с этой задачей. Когда разговор заканчивается, Мишель спрашивает, классные ли они и встречает новую враждебность, Эмили говорит: «Как лед». Они решают, что позже A-Troupe обнаруживает, что они должны пройти повторное прослушивание для национальной команды A-Troupe вместе с танцорами из других студий. Крис говорит Кейт, что покидает The Next Step, чтобы стать совладельцем конкурирующей танцевальной студии. | ||||||||||||
32 | 2 | "Мой парень вернулся" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 7 марта 2014 г. | |||||||
Сестра Кейт, Фиби, становится новым главным хореографом. Кейт говорит о вызове, и после голосования было решено, что студия проведет прослушивание для национальной команды. Увидев, как Аманду выгоняют из Elite в торговом центре, Мишель позволяет Аманде пройти прослушивание в A-Troupe. Прибывает Хантер, мальчик из Висконсина , который думает, что Мишель - его девушка, заставляя Элдона ревновать. Когда Мишель говорит Хантеру, что у нее есть парень и она уехала, он и Эмили составляют схему, чтобы Эмили могла вернуть Элдона, а Хантер мог вернуть Мишель. | ||||||||||||
33 | 3 | "Готов начать" | Митчелл Несс | Фрэнк ван Кикен и Рэйчел Шефер | 7 марта 2014 г. | |||||||
The Next Step проводит повторные прослушивания в A-труппу после того, как представлена Фиби. Даже два участника J-труппы проходят прослушивание. Правила The Challenge таковы: танцоры исполнят соло, после чего останется 20 танцоров для исполнения выученной хореографии, после чего будет определена команда. В топ-20 вошли Мишель, Эмили, Элдон, Хантер, Райли, Джеймс, Хлоя, Аманда, Ноа, Ришель, Талия, Даниэль, Жизель, Стефани, Тиффани, Уэст, Бет, Кас, Морган и Джейк. Эпизод заканчивается тем, что Фиби обучает 20 лучших танцоров новой хореографии, что намного сложнее, чем ожидало большинство танцоров. | ||||||||||||
34 | 4 | "Финальная версия" | Франк ван Кикен | Рэйчел Шефер | 14 марта 2014 г. | |||||||
Танцоры продолжают изучать хореографию, и Стефани появляется прямо перед прослушиванием и просит Тиффани помочь разучить распорядок. Тиффани разочарована тем, что Стефани пропустила хореографию, и теперь ожидает, что она научит Стефани этому распорядку. Входит Фиби и объявляет, что у них пять минут до прослушивания. Когда группа Стефани выступает, она плохо справляется, так как очевидно, что она не знает хореографии. Остальные танцоры проходят прослушивание, а Эмили, Мишель, Кейт и Фиби обсуждают, кого следует включить в A-труппу. Затем они возвращаются и объявляют 12 танцоров А-труппы национальной сборной: Эмили, Мишель, Райли, Элдон, Джеймс, Жизель, Уэст, Хантер, Талию, Хлою, Дэниела и Аманду. Стефани и Тиффани остались в стороне, к их шоку и разочарованию. Стефани обвиняет Эмили в том, что она предпочла Аманду. Позже Мишель видит, как Эмили и Хантер флиртуют, но чувствует себя странно по этому поводу. | ||||||||||||
35 год | 5 | "Девушка моя" | Джей Причидный | Хлоя ван Кикен | 14 марта 2014 г. | |||||||
Кейт дает Хлое вторую работу в студии, чтобы учить танцев для маленьких детей, к большому разочарованию Хлои. Она преподает в новой балетной студии. Она звонит Уэсту, чтобы помочь ей. План Эмили и Хантера по разрыву Мишель и Элдона начинается, когда Хантер вызывает Элдона на танцевальную битву за Мишель. Если победит Хантер, Элдон должен оставить Мишель в покое, но если победит Элдон, Хантер оставит их в покое. У них битва в новой студии. Элдон теряет смысл, он должен оставить Мишель одну, к его большому шоку. После того, как они оба уходят, входит Аманда и снимает телефон с пианино, и мы узнаем, что она тайно записала битву, подразумевая, что она может показать его Мишель. | ||||||||||||
36 | 6 | "Работай" | Митчелл Несс | Дафна Баллон | 21 марта 2014 г. | |||||||
Два дизайнера по имени Золтан и Миноу прибыли на The Next Step, чтобы разработать униформу A-Troupe для Nationals. Но цена оказывается 78 325,19 долларов, что для Next Step довольно много. Они решают помыть машину, чтобы собрать деньги, но собирают только 27 долларов, включая пятидолларовые чаевые от мамы Джеймса, которая действительно подтолкнула A-Troupe к тому, чтобы ее машина стала еще более чистой. После того, как Золтану позвонили, что модели для его показа застряли в Милане и не могут приехать, Мишель говорит, что A-Troupe может заменить их, если они получат свою униформу бесплатно, и это сработает. Между тем, Стефани и Тиффани с трудом удается сниматься в B-труппе, и Тиффани воспринимает это слишком серьезно, из-за чего Стефани раздражается на нее. Тиффани начинает задаваться вопросом, принадлежит ли она вообще к «Следующему шагу». Тем временем A-Troupe выступает на показе мод, а Золтан и Миноу шьют им форму для национальных чемпионатов. Они решают смоделировать их сами, чтобы просто «быть глупыми». | ||||||||||||
37 | 7 | "Он принимает два" | Самир Рехем | Элизабет Беккер | 28 марта 2014 г. | |||||||
A-Troupe хочет, чтобы Мишель и Элдон выступили дуэтом на Национальных соревнованиях, поскольку именно они стали причиной их победы на Региональных чемпионатах, но Элдон против этой идеи, поскольку он проиграл танцевальную битву против Хантера. Джеймс помогает Элдону, поощряя его пройти прослушивание на мужское соло, и предупреждает Уэста и Дэниела отступить, но Дэниел не делает этого. Несмотря на то, что его лодыжка все еще слегка травмирована, он все же хочет дать ей шанс. Мишель спрашивает Элдона, почему он отказался от дуэта, но он отмахивается от нее. Позже Хантер просит Мишель выступить в дуэте вместе, и после некоторых убеждений она соглашается. Но позже Кейт умоляет ее пройти прослушивание на женское соло, и Мишель соглашается. Хлоя встречает Марджи, которая предлагает ей пройти прослушивание для женских соло на Национальном чемпионате. В дуэте участвовали Жизель и Аманда, Талия и Уэст, Джеймс и Райли, Хантер и Эмили. Кейт и Фиби решают: солистка - Элдон, солистка - Мишель, дуэт - Джеймс и Райли. Теперь начинается прослушивание в малых группах. Джеймс и Бет танцуют свою программу для соревнования, и во время танца они целуются, когда Райли входит, чтобы рассказать новости о дуэте. Она остается в слезах и убивает горем и убегает, сомневаясь в своих отношениях с Джеймсом. | ||||||||||||
38 | 8 | "Что я буду делать" | Самир Рехем | Хлоя ван Кикен | 4 апреля 2014 г. | |||||||
Увидев, как Джеймс и Бет целуются во время репетиции своего дуэта, Райли рассказывает Эмили в «Культурном шоке». Эмили советует Райли поговорить с Джеймсом, чтобы полностью понять серьезность ситуации. Когда появляется Джеймс, Райли спрашивает Джеймса, не случилось ли что-нибудь вчера с Бет. Джеймс не хочет рассказывать ей о поцелуе, потому что это ничего не значило для него, и он знает, что Райли никогда этого не поймет. Джеймс лжет, что все прошло хорошо с его репетицией с Бет, но Райли знает, что он лжет, поэтому она сердито уходит. Джеймс говорит Бет, что не будет участвовать в соревнованиях ради Райли. Тем временем Кейт объявляет, что они проведут групповые прослушивания для национальных чемпионатов. Группы: Жизель, Талия, Аманда и Хлоя, Дэниел и Хантер. После прослушивания Жизель, Талия и Аманда выигрывают групповое выступление на Национальном чемпионате, и Даниэль злится, что теперь он вообще не будет выступать в качестве танцора на Национальном. Позже Джеймс исполняет танец для Райли в музыкальной комнате, говоря, что он хочет быть только с ней, и Райли счастлива, подразумевая, что она простит его, но появляется Бет, и Райли понимает все, что ее расстраивает в первую очередь, и расстается с Джеймсом. перед уходом. Джеймс говорит Бет, что он снова будет дуэтом с ней, так как Райли оставила его. Райли танцует дуэт Джеймса и Бет в Студии А, представляя, как Джеймс делает это с ней, хотя он этого не делает, что еще больше расстраивает ее. | ||||||||||||
39 | 9 | "Никогда недостаточно" | Самир Рехем | Рэйчел Шефер | 11 апреля 2014 г. | |||||||
Джеймс и Бет заняли 2-е место в соревновании, и Райли не может поверить, что Джеймс все же пошел на соревнование с Бет, чувствуя, что Джеймс снова ее предал. Они отказываются репетировать свой дуэт вместе, Кейт задает им вопросы, и они говорят, что им нужно время, чтобы разобраться с этим. Мишель видит, как Эмили и Хантер дурачатся в «Культурном шоке», и думает, что это странно. Райли поздравляет Джеймса с соревнованием и начинает думать, что, хотя она все еще злится на него, она почти скучает по нему. Тем временем Мишель говорит с Хантером о том, что Элдон избегает, и хотя Хантер знает, почему он предлагает ей обнадеживающие советы, Мишель помнит, как сильно он ей нравился. Мишель наконец противостоит Элдону, где он солгал, говоря, что он не может встречаться с ней и танцевать в A-труппе одновременно, в результате чего они расстались, что еще больше злит Мишель. Эмили подслушивает весь разговор. | ||||||||||||
40 | 10 | "Надеюсь, я понял" | Самир Рехем | Рэйчел Шефер, Алехандро Алкоба и Карлинг Тедеско | 18 апреля 2014 г. | |||||||
J-Troupe выясняет, что, поскольку The Next Step приобрели популярность благодаря победе на региональных конкурсах, им придется пройти повторное прослушивание для получения места в J-труппе. Одна из сестер танцора, Бекка, пришла на прослушивание, и J-Troupe чувствует, что она угрожает их команде. Эмили и Хантер проводят прослушивания J-труппы и делают вид, что им очень нравится, чтобы заставить Мишель ревновать. Мишель спрашивает Элдона, могут ли они еще быть друзьями, и Элдон неохотно соглашается. Мишель начинает испытывать чувства к Хантеру. Ришель из J-Troupe придумывает план для J-Troupers, чтобы сохранить свои места, и пробует его на Кейт, но Кейт говорит Ришель, что ей нужно поработать над своим торгом, и уходит. Ришель и Габи возвращаются на свои места. Все думают, что Ришель была причиной, по которой они сохранили место, но на самом деле это не так. Позже Мишель и Хантер исполняют свой старый дуэт, и Хантер признается, что все еще любит Мишель, но Мишель уходит, говоря, что не может; она все еще скучает по Элдону. | ||||||||||||
41 год | 11 | «Все, что ты можешь сделать, я сделаю лучше» | Самир Рехем | Алехандро Алкоба и Карлинг Тедеско | 25 апреля 2014 г. | |||||||
Дэниел спрашивает Кейт, может ли он провести повторный матч для соло, так как теперь его лодыжка более зажита, но Кейт отказывается. Позже Дэниел говорит Кейт, что если она не даст ему соло, он уйдет из студии, потому что Крис предложил ему национальное соло в Superstar Dance Academy, но Кейт все еще отказывается дать ему соло, поэтому он уходит. Тем временем Мишель и Аманда раздают листовки в школе Мишель, и появляется Тесс из Elite, высмеивает их студию и умоляет Аманду вернуться в Elite. Позже Мишель говорит Тесс оставить Аманду в покое, так как она счастлива на Следующем Шаге и не хочет возвращаться в Элит. В листовке, которую взяла Тесс, говорилось, что она должна встретиться в школе в 4:00, за подписью Аманды. Вскоре Аманда и Тесс встречаются в школе и в конце серии. Аманда говорит, что ее присоединение к A-труппе было планом разорвать The Next Step и убедиться, что они не дойдут до Nationals. Фактически, Аманда все еще в Elite, и она все еще там капитан танца. Тем временем Эмили, Жизель, Джеймс и Уэст наставляют некоторых талантливых участников J-Troupe, чтобы они больше походили на них. | ||||||||||||
42 | 12 | "Время двигаться дальше" | Шон Томпсон | Хлоя ван Кикен | 2 мая 2014 г. | |||||||
Райли и Джеймс испытывают проблемы с репетицией своего дуэта, что беспокоит мисс Кейт, поскольку между ними нет химии. Тем временем в Culture Shock проходит вечер открытых микрофонов, и Талия исполняет забавный стендап-комедийный номер. Находясь там, Эмили говорит Райли, что она должна забыть Джеймса и двигаться дальше. Эмили случайно проливает сок на рубашку Хантера, и они идут в шкаф в музыкальной комнате, чтобы достать ему чистую. Но в конечном итоге они оказываются запертыми, потому что дверь взломана. Хантер решает рассказать Эмили забавные истории, от чего она смеется, они примеряют костюмы и танцуют вместе. Когда Эмили пытается поймать сигнал, она падает на Хантера, и он признается, что между ними был момент. Вернувшись в «Культурный шок», Райли узнает, что Джеймс и Бет на свидании, поэтому Мишель, Аманда и Стефани пытаются познакомить ее с Чарли. Хотя Райли плохо флиртует, Чарли все равно приглашает ее на свидание. Райли отказывается, потому что понимает, что не может в ту ночь из-за репетиции дуэта с Джеймсом, который подслушал, как Чарли приглашает ее на свидание. Позже в студию приходит Райли, а Джеймса там нет. Она пытается позвонить ему, но он не отвечает, потому что у него свидание с Бет. Райли отказывается от ожидания и у нее свидание с Чарли, которое не проходит. Тем временем Мишель получает сообщение SOS Хантера и освобождает его и Эмили из туалета. Эмили говорит, что она согласилась работать с Хантером, чтобы вернуть Элдона, но признает, что думает о Хантере, а не об Элдоне. | ||||||||||||
43 год | 13 | "Правда выходит наружу" | Шон Томпсон | Рэйчел Шефер | 9 мая 2014 г. | |||||||
Аманда и Мишель входят в «Культурный шок», а Мишель рассматривает фотографии щенка Аманды, Шипли. Аманда, спланировав это, хочет, чтобы Мишель нашла видео танцевального боя. Мишель смотрит видео, сердитая и сбитая с толку, поскольку теперь она знает источник поведения Элдона и почему он расстался с ней. Мишель очень злится; она противостоит Элдону, который отказывается говорить с ней об этом. Мишель говорит с Эмили о танцевальной битве, и Эмили признается, что не хочет, чтобы Элдон вернулся. Тем не менее Эмили призывает Мишель рассказать Кейт. Мишель показывает Кейт танцевальный бой, который Аманда отправила Мишель, а Кейт показывает его всей труппе, смущая Элдона. Они соглашаются провести голосование, чтобы увидеть, кто получит мужское соло; Хантер или Элдон. Эмили, Аманда, Райли, Талия и Хантер голосуют за Хантера в качестве солиста, что означает, что Элдон остается в одиночестве, но затем Мишель поднимает руку, оставляя Хантеру 6 голосов, что означает, что он новый солист, который до некоторой степени злит Элдона. Джеймс злится, что Райли и Мишель не проголосуют за Элдона, поскольку он считает, что они думали о себе. Между тем, Аманда думает, что ее план разорвать «Следующий шаг» работает. Хантер благодарит Мишель за то, что она проголосовала за него. Эмили видит это и понимает, что план работает в пользу Хантера. После этого Фиби просит Джеймса, Ноа и Камиллу сочинить песню, а Жизель, Хлои и Бекке - составить танец из нее, и у них есть только 24 часа, чтобы составить ее. Они исполняют это в конце эпизода, развлекая всех, кроме Элдона, который расстроен тем, что у него больше нет своего соло. | ||||||||||||
44 год | 14 | "Петь" | Шон Томпсон | Хлоя ван Кикен | 16 мая 2014 г. | |||||||
Косвенно мы узнаем, что Джеймс и Бет сейчас встречаются. Джеймс думал, что это будет «10% раздражающего и 90% веселья», но теперь это «10% веселья и 100% раздражения». Мишель и Хлоя проводят сбор средств на стипендию на «Следующий шаг в культурном шоке», а Джеймс и Ноа пытаются собрать группу для выступления на нем. Ной отказывается петь из-за того, что у него изменился голос, поэтому они проводят прослушивания для нового певца. Прослушивание Бет, Талии и Аманды. Бет - ужасная певица, а Талия делает какие-то странные вещи, пока поет, поэтому они выбирают Аманду, которая поет потрясающе. Между тем, Уэст и Жизель проводят соревнование, чтобы узнать, кто сможет бросить больше попкорна в банку, а когда они завяжут, у них будет второй конкурс, чтобы узнать, кто сможет танцевать с наибольшим количеством костюмов, но снова завязать. Они исполняют чревовещание на сборе средств. Элдон делает номер, в котором за каждый пируэт каждый дает ему по доллару. Он делает одиннадцать, так что каждый в «Культурном шоке» дает ему одиннадцать долларов. Перед этим Аманде звонит Люсьен и узнает, что он вошел в элиту на другое региональное соревнование в новом регионе, и элита побеждает, что означает, что они пойдут на национальные. Вернемся к «Следующему шагу», поскольку Аманды больше нет, Джеймсу и Ною нужно кого-то заменить, и Ной наконец поет. Чарли просит Райли прийти посмотреть его выступление, она не очень хотела, но идет просто посмотреть на Джеймса. Джеймс видит там Райли с Чарли, и ему становится очень неуютно и грустно. Джеймс расстроен из-за Чарли, потому что, если бы он не бросил Бет в конкурсе дуэтов, ему бы не пришлось танцевать с Бет, и Райли не рассталась бы с ним. На следующий день Джеймс спрашивает Аманду о том, почему она так и не появилась, и Аманда лжет, что у нее было неотложное семейное положение. Кейт вбегает и говорит им, что Элита будет на Национальных. Она и Джеймс спрашивают Аманду, которая говорит, что ничего не знает. Аманда готова сделать следующий шаг. | ||||||||||||
45 | 15 | "Ты тот, кто мне нужен" | Самир Рехем | Рэйчел Шефер | 23 мая 2014 г. | |||||||
Хантер приглашает Мишель на свидание на концерт, и она соглашается, но Элдон видел, и ему очень плохо. Жизель и Талия вынашивают план бросить вызов дуэту Джеймса и Райли в надежде, что они соберутся вместе. Эмили наконец призналась себе в своих чувствах к Хантеру; теперь все, что осталось, это сказать ему. Она находит его в «Культурном шоке» и спрашивает, не хочет ли он пойти на тот же концерт, на который они с Мишель уже собираются. Талия и Жизель находят Кейт и рассказывают ей о своем плане. Кейт настроена очень скептически, боится, что это будет иметь неприятные последствия, но все равно дает шанс. Джеймс и Элдон идут на прогулку, чтобы успокоиться от всей драмы с Райли и Мишель. На прогулке Элдон признается, что скучает с Мишель. После свидания Мишель и Хантер тусуются в Culture Shock, но каждые 2 секунды Мишель упоминает Элдона. Хантер понимает, что между ними прошло слишком много времени и что они оба сильно изменились. Тем временем в студии идет борьба за дуэт на Nationals. После их танца Райли встает и говорит Талии и Жизель, что у них может быть дуэт. Хантер отрабатывает свой национальный чемпионат соло, когда входит Эмили и спрашивает о его свидании с Мишель. Хантер признается, что он мог думать об Эмили только во время свидания. Он целует ее, когда входит Мишель. | ||||||||||||
46 | 16 | «Мутная тень зимы» | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 30 мая 2014 г. | |||||||
Эпизод начинается с того, что Аманда, Жизель и Талия тренируют свое трио. Мишель входит в «Культурный шок» и говорит Эмили, что видела, как она целовалась с Хантером. Мишель считает, что Эмили не уважает их «историю», но это шокирует Эмили, поскольку Мишель сделала то же самое со своими отношениями с Элдоном. Эмили покидает «Культурный шок», пораженная Мишель. Мишель в конце концов понимает, что Эмили права; если бы она и Элдон не встречались, ничего бы из этой драмы не случилось бы с самого начала. Мишель больше не знает, что она думает о танце и «Следующем шаге», поэтому она обращается к Элдону за советом. Он говорит ей, что «танец всегда возвращается», и что она должна решить. Хантер и Эмили наконец рассказывают о своем поцелуе и своих чувствах друг к другу. После того, как Эмили сообщает Хантеру, что Мишель видела, как они целовались, он спешит рассказать Мишель о своих чувствах к Эмили, оставляя ее в недоумении о его чувствах к ней. Тем временем Жизель и Талия говорят Джеймсу и Райли, что их дуэтный вызов был фальшивым. Ни один из них не хочет вернуть дуэт, Райли не хочет, потому что он не работает, но Джеймс не хочет его, если Райли этого не хочет. Затем Кейт решает, что Талии и Жизель придется просто усердно работать над дуэтом. Позже Райли и Джеймс идут на прогулку, потому что Джеймс хочет с ней поговорить, и он спрашивает, что случилось. Еще он говорит, что Бет прилипает к нему, как мотылек к лампочке. Хантер идет поговорить с Мишель и говорит ей, что хочет быть с Эмили. Мишель больше не чувствует, что «Следующий шаг» - ее семья, и решает, что ей пора двигаться дальше. | ||||||||||||
47 | 17 | "Игра началась" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 6 июня 2014 г. | |||||||
Кейт объявляет, что Мишель покинула The Next Step. Эмили снова является капитаном сольного танца и узнает, что Аманда все еще в Elite. Она идет и рассказывает Райли, и они пытаются составить план. Кейт говорит, что им нужны прослушивания на женское соло, так как Мишель ушла. Аманда пользуется возможностью прослушивания. Хотя Райли знает, что Аманда все еще в Elite и просто хочет закрыть его, поэтому она также добровольно выступает за женское соло. Райли и Эмили придумывают план, чтобы показать всем, что Аманда - двойной агент. Кейт считает, что Аманда великолепна, и она ничего не сделает, пока ей не представят доказательства. План Эмили - заставить всех в студии ее ненавидеть. Затем Аманда доверит Эмили присоединиться к ней в борьбе с «Следующим шагом», и Эмили сможет раскрыть истинное лицо Аманды. Тем временем Джеймс видит, как Райли тренируется на ее соло, хотя Райли говорит ему не приходить к ней на прослушивание на роль солистки, потому что это вызовет у нее стресс. Эмили кричит на Райли во время прослушивания, и все злятся на Эмили за то, что она кричит на Райли. Аманда и Кейт стоят и смотрят, но Аманда молча признается, что ей это нравится, поскольку она ничего не сделала, и команда терпит поражение. Кейт забирает у Эмили звание капитана танца. Позже Райли и Джеймс говорят о своих отношениях, и Джеймс говорит, что вернет Райли, в то время как Кейт делает Аманду капитаном танца. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
48 | 18 | «Составь план, чтобы любить меня» | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 12 сентября 2014 г. | |||||||
Это продолжается с того места, где мы остановились, когда Эмили сидела в музыкальной комнате и входит Аманда. Эмили говорит Аманде, что она знает о своем плане уничтожить «Следующий шаг», и она сохранит свой секрет только в том случае, если Аманда позволит ей присоединиться. Кейт и все остальные пытаются вернуть Мишель, но Мишель говорит, что она счастлива, что не находится на «Следующем шаге». Джеймс и Райли разговаривают, и Джеймс придумывает план, чтобы доказать, что он ее любит. Он говорит ей составить список вещей, которые она хочет, чтобы он сделал, и он это сделает. Первым в списке стоит разрыв с Бет. Джеймс находится в «Культурном шоке», когда входит Бет, и он пытается расстаться с ней, но она просто не понимает. Аманда говорит, что она все еще не доверяет Эмили и должна что-то сделать, чтобы доказать, что она действительно хочет уничтожить «Следующий шаг». Райли и Джеймс начинают разговаривать, и он говорит, что расстаться с Бет тяжело, и продолжает свою вторую идею в списке, которая заключается в чтении дневника на глазах у всех в «Культурном шоке». Входит Мишель, так как она должна была встретить там Кейт, но затем видит всех и отступает. Аманда видит Эмили, болтающуюся с Хантером, и понимает, как Эмили может проявить себя. Наконец, Райли говорит Джеймсу, что он хорошо поработал и рад ее похвале. Он говорит ей, что прочитал весь дневник после выступления, и говорит, что в одной части она сказала, что в студию вошел новый мальчик, который действительно очень милый; Райли улыбается, но отрицает, что это было про него. Это был Элдон, и Джеймс знает, что это про него. | ||||||||||||
49 | 19 | "Жертва" | Франк ван Кикен | Алехандро Алкоба | 19 сентября 2014 г. | |||||||
Аманда, Жизель и Талия были выбраны для участия в танцевальном конкурсе трио. Кейт также выбирает трио J-Troupe, чтобы присоединиться к ним. Тем временем Эмили призывает Хантера попытаться помириться с мальчиками. Джеймс работает над номером 11 в списке Райли; создать танцевальный ход и назвать его в честь Райли. Хантер принимает совет Эмили и подходит к Джеймсу, Уэсту и Элдону, чтобы попытаться стать их друзьями, но все, о чем Элдон может думать, это то, как Хантер испортил свои отношения с Мишель, и как он проиграл Национальное соло Хантеру. Уэст быстро прощает Хантера, обещая научить его скольжению головы. Когда Хантер обещает испечь для Элдона лучший шоколадный торт, Элдон, кажется, заинтригован. Мишель решает навестить танцоров из A-труппы на Culture Shock. Мишель испытывает облегчение от того, насколько хорошо с ними все идет, однако ее эмоции быстро меняются, когда она узнает, что сольное место в женском национальном национальном уже занято. Хантер видит задачу разрыва Джеймса с Бет как возможность для него и Джеймса стать братьями. Присоединяясь к Райли в Студии А, Джеймс представляет задачу номер 11. Созданный им танцевальный прием был назван в честь одной из причуд Райли - постоянно закатывать шорты. Хантер преподносит Элдону шоколадный торт, и Элдон принимает торт, но затем разбивает торт Хантеру в лицо. Элдон также просит вернуть свое соло и просит, чтобы он и Хантер устроили танцевальную битву. Хантер соглашается. Аманда снова ловит Эмили и Хантера, которые прекрасно проводят время вместе, и понимает, что Эмили нужно сделать, чтобы завоевать ее доверие. Аманда говорит Эмили, что ей нужно расстаться с единственным человеком, который все еще на ее стороне, Хантером. | ||||||||||||
50 | 20 | "Сердцеед" | Патрик Сисам | Дафна Баллон | 26 сентября 2014 г. | |||||||
Талия продолжает попытки уговорить Мишель снова присоединиться к Следующему Шагу, но Мишель отказывается. Хантер и Элдон сражаются за свои соло. Джеймс пытается найти четырехлистный клевер, потому что он был в списке, который он сказал Райли составить, поэтому он просит группу людей помочь, говоря им, что, если они найдут его, они выиграют приз. В конце концов, Джеймс получает от Бет четырехлистный клевер и говорит ему, что она знает, что он любит Райли больше. Джеймс дает Райли четырехлистный клевер на Культурном шоке, когда Хлоя приходит, чтобы дать Джеймсу еще один четырехлистный клевер и забрать свой приз, но узнает, что у него уже есть один, и уходит разочарованная. Аманда говорит Эмили, что если она хочет, чтобы ей доверяли, ей нужно расстаться с Хантером после танцевальной битвы. Элдон выигрывает свое соло, и Эмили расстается с Хантером. и многое другое | ||||||||||||
51 | 21 год | "Привет, беда" | Патрик Сисам | Рэйчел Шефер | 3 октября 2014 г. | |||||||
Следующий шаг - соревнование трио. Джеймс выполняет задание, которое напугает его больше всего - №10. Он должен попытаться найти в Эмили что-то, чего Райли не знает. Джеймс покупает им смузи, когда Эмили уходит. Как только Джеймс находит Эмили, приходят костюмы, и они кладут их в шкаф для костюмов. По завершении Трио прибывает Мишель, и всем интересно, что она здесь делает. Но до этого Люсьен говорит с французским акцентом, а Кейт это ненавидит. Аманде говорят свергнуть танец и выйти из «Следующего шага», Люсьен поет, чтобы не свергнуть танец из-за Мишель. | ||||||||||||
52 | 22 | "Потерянный" | Патрик Сисам | Хлоя ван Кикен | 10 октября 2014 г. | |||||||
Пропадают костюмы The Next Step. Джеймс завершает восьмое место в списке, которое представляет собой загадочный квест, в котором Элдон, Уэст и Хантер - животные на ферме, а Джеймс - лодка. Джеймс должен попытаться переправить Элдона, Хантера и Уэста через реку, в то время как Джеймс - лодка, но должен вести по одному. Аманда решает позволить Эмили присоединиться к ней в ее плане уничтожить студию изнутри, пряча костюмы граждан, чтобы они не пошли на национальные. Эмили решает спрятать их в мусоре, чтобы быстро вернуть их. Аманда говорит, что они должны украсть ключ, что огорчает Эмили, потому что она не любит воровать. К счастью, Фиби находится в офисе Кейт, но это не мешает Аманде украсть ключ. Она просто попросила Фиби показать им движение йоги, но затем Эмили крадет ключ, и они уходят, не заметив Фиби. В музыкальной комнате Кейт в ярости из-за четырех мальчиков и их поисков. Она идет в магазин, чтобы найти костюмы, но потом понимает, что их там нет. Она решает поискать костюмы, в которых их находит Уэст, потому что Эмили просто отдала их Уэсту. Это вызывает любопытство Аманды, поэтому она спрашивает Уэста. Он отвечает, что это «его енотовидный» способ. Кейт решает оставить костюмы у себя дома до национального чемпионата. | ||||||||||||
53 | 23 | "Лучше чем это" | Франк ван Кикен | Рэйчел Шефер | 17 октября 2014 г. | |||||||
Джеймс полон решимости выполнить список задач, чтобы вернуть Райли. Задача номер девять - получить водительские права. Прежде чем сдать экзамен, Джеймс посещает уроки вождения. Джеймс, будучи самодовольным глупцом, на самом деле не обращает внимания. Когда его спрашивают о том, что только что сказал инструктор, Джеймс не может ответить. Инструктор не впечатлен. Инструктор по вождению говорит Джеймсу, что завтра он будет его и сдать экзамен будет практически невозможно. Однако Мишель заполняет свое свободное время всевозможными клубами. Ничто из этого, кажется, действительно не делает ее счастливой, кроме Дебат-клуба. Талия решает пойти посмотреть Мишель в клубе дебатов, чтобы узнать, действительно ли она счастлива. Находясь там, Талия видит, что Мишель наконец-то вошла в команду и будет обсуждать эту ночь. Чтобы вернуть Мишель, все они соглашаются пойти на дебаты и подбодрить Мишель, надеясь, что это заставит Мишель понять, что они семья и как сильно она скучает по ним. Все еще подозрительно относясь к Эмили, Аманда снова спрашивает, как Уэст нашел костюмы в мусоре, но Уэст говорит Аманде, что он направляет своего внутреннего енота. Когда Аманда спрашивает, указала ли Эмили ему в сторону мусора, Уэст отвечает, что не может вспомнить, но так думает. Аманда теперь знает, что Эмили нельзя доверять ее план по уничтожению «Следующего шага». Сдав экзамен по вождению, Джеймс и инструктор разыграли Райли и маму Джеймса, как будто он проиграл. В конце концов, Джеймс смог вычеркнуть девятую строчку из списка Райли. Наконец-то настало время для дебатов Мишель, и все танцоры А-труппы присутствуют, чтобы подбодрить ее. Мишель одновременно шокирована и счастлива. «Следующий шаг» может подбодрить ее. Даже после того, как Мишель скучала по своим друзьям, она все еще предпочитает дебаты танцам. | ||||||||||||
54 | 24 | "Под давлением" | Брэд Хрубоска | Хлоя ван Кикен и Рэйчел Шефер | 24 октября 2014 г. | |||||||
Кейт говорит студии, что кому-то нужно брать уроки сердечно-легочной реанимации для национальных чемпионатов. Райли работает волонтером для Джеймса, но Джеймс говорит, что сделает это только в том случае, если это сделает Райли. Джеймс и Райли вместе ходят на курс сердечно-легочной реанимации и понимают, что инструктор очень странный. Инструктор говорит, что они должны сотрудничать с кем-то, чтобы на самом деле заниматься «рот в рот», но он выбрал партнеров. Он партнер Джеймса со старушкой и Райли со случайным парнем. Джеймсу это не нравится. Когда Джеймс делает искусственное дыхание своему партнеру, она тянет его вниз и целует. Вернувшись в студию, Кейт говорит, что денег не хватает, поэтому она разговаривает с Хлоей, так как у нее должен быть ключ. Она сказала, что не делала этого. Затем Эмили говорит и предлагает проверить сумку Аманды. Кейт проверяет свою сумку, но она пуста. Аманда сделала это, потому что знала, что Эмили собирается нанести ей удар, поэтому она положила деньги в сумку. Затем Аманда просит Кейт проверить сумку Эмили, и она это делает, и ключ, который открывает коробку, находится там. После того, как Кейт скажет, что Эмили временно отстранена и ее могут выгнать из студии. Наконец, Эмили пишет Райли в соцсети (Сестре нужна Сестра), затем приходит Райли и Эмили рассказывает Райли все о том, что произошло. Райли говорит, что ей нужно что-то с этим делать. | ||||||||||||
55 | 25 | "Просто танцуй" | Ким Дерко | Хлоя ван Кикен | 7 ноября 2014 г. | |||||||
Эмили все еще страдает из-за того, что сделала Аманда. Райли помогает ей и составляет план, чтобы доказать, что Аманда все еще с Elite. Хлоя замечает, что Стефани и Аманда покупают соки на 5-долларовую купюру, которую взяла Марджи, которая, как вспоминает Хлоя, была из денег на украденный въезд на национальный чемпионат, тем самым доказывая, что деньги украла Аманда, а не Эмили. После того, как они показывают Кейт, Аманду выгоняют из студии. Тем временем Джеймсу предстоит выполнить последнее задание; чтобы вернуть Мишель в студию. Он обманом заставляет Мишель прийти в торговый центр, но Джеймс устраивает флешмоб с сотнями людей, чтобы вернуть ее. В конце концов Мишель решает вернуться в студию. Джеймс и Райли снова вместе, и они целуются. | ||||||||||||
56 | 26 год | "Water It" | Дерби Крю | Хлоя ван Кикен | 14 ноября 2014 г. | |||||||
Талия и Жизель возвращают Джеймсу и Райли дуэт, потому что они снова вместе. Кейт спрашивает Мишель, хочет ли она все еще соло, Мишель говорит нет, но Кейт убеждает ее вернуть соло. Уэст и Эмили веселятся вместе, имитируя обращение Талии и Жизель. Тем временем Райли и Джеймс с трудом репетируют свой дуэт вместе. Мишель отрабатывает свое соло в студии А, и Элдон входит и просит Мишель сыграть для него соло, давая ей советы по ее хореографии, заставляя Мишель снова чувствовать себя как дома на следующем этапе, потому что Элдон ей помогает. Райли говорит с Эмили о том, что она не уверена насчет нее и Джеймса, потому что дуэт на самом деле не получается, поэтому Эмили говорит Райли сделать Джеймсу подарок, потому что, в конце концов, Джеймс сделал огромный список для Райли. Райли обманывает Джеймса, заставляя его думать, что Уэст ждет его в парке, но после того, как Джеймс добирается туда, он замечает, что Уэста нет, но есть Райли, Райли устраивает пикник для Джеймса, и у нее есть для него Шварма. Мишель и Элдон проводят целый день, помогая друг другу и давая друг другу советы по поводу их соло, а затем идут в магазин культуры и покупают напитки. Эпизод заканчивается тем, что Райли и Джеймс произносят тост, целуются и медленно танцуют в конце. | ||||||||||||
57 год | 27 | "Заправлять этим городом" | Шон Томпсон | Рэйчел Шефер | 21 ноября 2014 г. | |||||||
Мисс Кейт решает дать мальчикам небольшую группу после того, как Аманда ушла, чтобы они вернулись в Elite. Мальчики катаются, а затем мисс Кейт просит показать их распорядок, а у них была только стартовая поза, поэтому им нужна помощь с распорядком. В качестве удовольствия мисс Кейт приглашает Лютера Брауна прийти и поставить их распорядок дня. Талия и Жизель догоняют Мишель, но всякий раз, когда она говорит о чем-то другом, кроме танца, они настаивают на том, чтобы научить ее следующему распорядку. Наконец, Мишель спрашивает, что случилось, и ее друзья признаются, говоря, что они боятся, что она снова уйдет. Мишель подтверждает, что никогда больше не уйдет, как со своей настоящей семьей. Талия и Жизель помогают Мишель с процедурами на национальном уровне. Джеймс дает совет Элдону по поводу свиданий, говоря, что ему нужно сделать 30 пируэтов, прежде чем он сможет встречаться с девушкой. Эпизод заканчивается тем, что мальчики, которые теперь отлично проводят время на Национальных соревнованиях, и девочки, которые снова становятся друзьями, танцуют и прекрасно проводят время. | ||||||||||||
58 | 28 год | "Повторное совпадение" | Митчелл Несс | Хлоя ван Кикен | 28 ноября 2014 г. | |||||||
Следующий шаг - к национальным чемпионатам. Пока они ждут, они видят, как входит Life Of Dance. Life of Dance (Ladies of Destruction) определенно является самым большим соревнованием The Next Step. После регистрации на Nationals им говорят, что они могут завершить охоту за мусором, чтобы A-группа смогла пойти на концерт Шона Десмана. Эмили - большая поклонница Шона Десмана, поэтому Уэст, Жизель и ее добровольцы участвуют в охоте за мусором. Одна из задач охоты за мусорщиками - сфотографироваться с Шоном, но когда они узнают, что оказались в конце очереди, они поняли, что Шон Десман не сможет вовремя пройти через каждого человека. Уэст придумывает план притвориться знаменитостью, чтобы The Next Step мог выйти в первую очередь, чтобы увидеть Шона Десмана, а также получить его автограф. План Уэста работает, и в конце эпизода «Следующий шаг» все идут на концерт Шона Десмана и повеселятся. | ||||||||||||
59 | 29 | "Старые друзья" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 4 декабря 2014 г. | |||||||
Элдон вынужден столкнуться с Даниэлем во время мужского солистского танца Nationals. Конкурентоспособность Дэниела мешает его дружбе с участниками A-труппы, оказывая им холодное отношение перед тем, как он исполнит свое соло, но примиряется с ними в конце серии и на Национальном празднике в конце серии, когда Дэниел его пригласил на прослушивание в Джульярд глава Джульярда, который был впечатлен его игрой. | ||||||||||||
60 | 30 | "Я не знаю" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 12 декабря 2014 г. | |||||||
Следующий шаг - переход к следующему этапу национальных соревнований. Пришло время для мальчиков исполнить свой танец в небольшой группе, но Джеймс все еще должен решить, включать ли B-Twist в танец. В конце концов он решает не делать этого, и ему очень плохо, и он боится, что «Следующий шаг» будет исключен из-за жесткой конкуренции в малых группах. После того, как «Следующий шаг» действительно продвинется вперед, Джеймс и Райли выступят дуэтом. Они решают изменить свой дуэт на рассказ о человеке, который занимается бизнесом, сидящим в художественном музее, и произведением искусства, которое оживает, чтобы показать ему свой мир. Прямо перед тем, как они выйдут на сцену, Райли говорит Джеймсу сделать B-твист, что он и делает, и он приземляется. Дуэт побеждает, а Джеймс и Райли целуются. Эпизод заканчивается тем, что Райли говорит Джеймсу, что любит его. | ||||||||||||
61 | 31 год | "Чего ты ждешь?" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 19 декабря 2014 г. | |||||||
Мишель и Аманда идут вместе на сольный раунд, и Аманда очень нервничает. A-Troupe решает пойти по магазинам в торговом центре, в то время как Люсьен говорит Тесс следовать за ними и следить за тем, чтобы Мишель не вернулась для своего соло. Тесс следует за Мишель в магазин и кладет духи в сумку, и Мишель ловят. Тем временем на национальных соревнованиях A-Troupe разыскивает Мишель повсюду, но не может найти ее, поэтому они придумывают запасной план, согласно которому Хлоя должна вернуться в торговый центр, чтобы найти Мишель, а Райли исполнит ее соло. прослушивался после Мишель Левый. Аманда злится на Люсьена и Тесс за то, что они опоздали с Мишель, и хочет выиграть честно. Служба безопасности в торговом центре смотрит на ленту безопасности и обнаруживает, что Мишель невиновна, и соглашается отпустить ее. Мишель возвращается и выступает соло и побеждает Elite. | ||||||||||||
62 | 32 | "Ты любишь меня" | Митчелл Несс | Франк ван Кикен | 26 декабря 2014 г. | |||||||
The Next Step вышли в полуфинал национальных чемпионатов и очень нервничают из-за всех талантливых коллективов. Во время репетиции Талия и Элдон ищут «золотую середину», где энергия кажется нужной. Уэст спрашивает Эмили, или, скорее, говорит, что им стоит встречаться. Ближе к концу полуфинального танца Эмили повреждает колено в номере, и вся команда начинает волноваться, но в то же время они счастливы, так как они выиграли раунд и теперь переходят к соревнованию с LOD в финале. граждан. К сожалению, в студии не хватает одного танцора. | ||||||||||||
63 | 33 | «Что делают мечтатели (часть 1)» | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 13 марта 2015 г. | |||||||
64 | 34 | «Что делают мечтатели (часть 2)» | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 2 января 2015 г. | |||||||
В финале «Следующий шаг» идет против «Life of Dance». Они нервничают, потому что могут проиграть из-за травмы Эмили. Они собираются объявить о своем поражении, когда входит Аманда и говорит, что будет танцевать со студией. Аманда объясняет, что Кейт представила свое имя в списке граждан, а это означает, что у следующего шага осталась одна альтернатива. Капитаны Life of Dance выражают свое несогласие, поскольку считают, что танцевать в двух командах запрещено правилами, но менеджер Nationals говорит, что ей разрешено танцевать. Life of Dance исполняет техническую и точную программу с концепцией о папарацци и моделировании. Пока A-Troupe готовятся к своему танцу, Уэст подбадривает команду, говоря: «Я люблю тебя». Когда наступает время выступления «Следующий шаг», они исполняют выдающийся танец на цирковую тему. Когда судьи выходят на сцену, чтобы объявить победителя, выясняется, что The Next Step стали чемпионами. Эмили и Уэст вместе с Райли и Джеймсом целуются. Кейт, Жизель и Хлоя возвращаются в студию и видят уведомление о выселении. Они узнают, что их выселяют, чтобы в здании можно было строить квартиры. Райли и Джеймс едут за рулем, спорят о том, что мисс Кейт нашла новую студию. Кейт и танцоры собирают вещи в студии, когда входит Люсьен. Он говорит Кейт, что знает об их уведомлении о выселении и что им некуда танцевать. Кейт теряет терпение и говорит ему перейти к делу. Люсьен говорит, что у него есть студия для танцев, но взамен он хочет, чтобы The Next Step и Elite объединились в одну международную команду. |
Сезон 3 (2015)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
65 | 1 | "Приходить домой?" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 16 марта 2015 г. | |||||||
А-Труппа воссоединилась после победы на Национальном чемпионате, но празднование длилось недолго. Команда должна найти новое место для танцев или пойти на большую жертву, которая определит будущее The Next Step. Тем временем Джеймс помогает спланировать свадьбу своей тети. | ||||||||||||
66 | 2 | «Игра, набор и матч» | Самир Рехем | Элизабет Беккер | 16 марта 2015 г. | |||||||
Кейт решает наконец сказать танцорам правду, которая состоит в том, что Люсьен купил здание и настаивает на их слиянии с Elite. Сначала они думают, что идут один на один с элитой, но это может быть элита против элиты, элита против следующего шага или, что еще хуже, следующий шаг против следующего шага. Элдон глубоко напуган мыслью о том, чтобы пойти против своей команды, поэтому покидает A-Troupe. Люсьен встречается с Даниэлем в парке и говорит ему, что у него есть возможность присоединиться к команде, собирающейся на международные соревнования, если он сделает все, что он говорит, и Даниэль соглашается. Талия находит Элдона в музыкальной комнате, и Элдон говорит ей, что не готов вернуться в A-Troupe. Она рассказывает остальным членам A-труппы, и Джеймс говорит, что попытается вернуть его. Мишель с трудом доверяет Аманде после прошлого, но когда она шпионит за ее разговором с Elite и подслушивает, как она говорит, что она с The Next Step, она говорит, что доверяет ей сейчас. Даниэль посещает следующий шаг и говорит A-Troupe, что он с Elite. Джеймс находит это способом вернуть Элдона, и Элдон возвращается. Теперь команда готова сразиться с Elite. | ||||||||||||
67 | 3 | "Секреты" | Шон Томпсон | Хлоя ван Кикен | 17 марта 2015 г. | |||||||
Эмили узнает, что она не сможет танцевать от 8 месяцев до года. Она признается Стефани о своей травме и клянется хранить в секрете. Не желая, чтобы Эмили рисковала своей танцевальной карьерой, Стефани встречает Райли в «Культурном шоке» и говорит ей, что Эмили все еще не может танцевать. Стефани убеждает ее вразумить Эмили, поэтому Райли противостоит Эмили, которая не умеет танцевать, поэтому Райли рассказывает A-Troupe и мисс Кейт, имея в виду, что Эмили удаляют из команды. После этого Люсьен, Мишель и мисс Кейт находятся в офисе, и Мишель говорит мисс Кейт, что она не может пройти прослушивание на место в международной команде. Люсьен автоматически помещает Мишель в команду, но она считается элитной победой, потому что она имеет титул «Мисс национальной солистки». | ||||||||||||
68 | 4 | "Пусть игра начнется" | Шон Алекс Томпсон | Триша Фиш и Эмма Кэмпбелл | 18 марта 2015 г. | |||||||
Танцоры соревнуются один на один за место в международной сборной. Хантер идет первым и выбирает имя Элдона. Они должны пойти друг против друга, и Элдон побеждает, а это означает, что Хантер выбывает из команды. Даниэль и Люсьен придумывают план по устранению большего количества танцоров следующего шага, поставив их друг против друга. Когда Джеймса вызывают танцевать, Люсьен создает отвлекающий маневр, позволяя Дэниелу поменять имена в шляпе. Эпизод заканчивается, когда Джеймс выбирает имя из шляпы, и это имя Райли. Он потрясен, узнав, что ему придется побороться с Райли за место на международных соревнованиях. | ||||||||||||
69 | 5 | "Радиоактивные осадки" | Хлоя ван Кикен | Рэйчел Шефер | 19 марта 2015 г. | |||||||
Эпизод начинается с того, что Джеймс и Райли отрабатывают свои соло, чтобы побороться за место на международных соревнованиях. Райли признается Джеймсу, что предпочла бы не участвовать в международных соревнованиях, а не соревноваться с ним. Джеймс убеждает ее танцевать в полную силу для команды, и он также обещает сделать то же самое. Райли танцует соло и сдерживает свое обещание, но когда Джеймс встает, чтобы сыграть соло, он понимает, что Райли заслуживает того, чтобы занять его место, и уходит. Райли потрясен и зол, поскольку он не сдержал свое обещание. Поговорив с Элдоном, Райли понимает, что Джеймс сделал это, чтобы исправить плохую ситуацию, и сделал это потому, что любит ее. Она идет на поиски Джеймса, который тренируется в музыкальной комнате, и говорит ему, что любит его и знает, почему он сделал то, что сделал. | ||||||||||||
70 | 6 | "Времена меняются" | Шон Алекс Томпсон | Хлоя ван Кикен | 20 марта 2015 г. | |||||||
Жизель сталкивается со знакомым противником в своей битве, когда она танцует против Дэниела, к счастью, она побеждает, и Хлоя защищает свое место в команде. Тесс и Аманда идут лицом к лицу. Когда Аманда выигрывает, она становится седьмой танцовщицей, победившей, и решается, что право собственности на The Next Step | ||||||||||||
71 | 7 | "Ваше новое начало" | Самир Рехем | Эми Коул | 23 марта 2015 г. | |||||||
Новые участники Elite с трудом приспосабливаются к жизни в A-Troupe, так же как и в Ноа. Джеймс планирует сделать сюрприз для Райли, когда она снимет брекеты, что дает ей кукурузу в початках. Элдон видит, и ему приходит в голову идея дать Талии кукурузу в початках. Шантель и Жизель, а также Макс и Уэст, Ноа и Сьерра должны работать в дуэте, чтобы сблизиться друг с другом. Макс, Уэст, Ной и Сьерра делают фантастические вещи, но Шантель и Жизель терпят поражение. | ||||||||||||
72 | 8 | "Я твой капитан" | Самир Рехем | Хлоя ван Кикен | 24 марта 2015 г. | |||||||
Мишель уходит с поста танцевального капитана, говоря, что это несправедливо, если она не полностью привержена команде, поэтому Кейт выбирает Жизель новым танцевальным капитаном. Шантель бросает вызов Жизель на должность танцевального капитана, потому что она чувствует, что из нее будет отличный лидер. Каждый из них составляет трио, и тот, кто победит, становится новым танцевальным капитаном. Шантел ведет современный танец с Ноем, Талией и Уэстом, а Жизель исполняет хип-хоп танец с Максом, Элдоном и Хлоей. Она борется, поэтому спрашивает Мишель, как стать великим капитаном танца. Джеймсу нужно найти костюм для свадьбы тети Кэти в магазине своего дяди Энцо. Все идет ужасно, поэтому Райли выручает его. Жизель, наконец, создает отличную рутину и побеждает в испытании трио, что означает, что она новый танцевальный капитан, поэтому Шантель покидает A-Troupe и говорит, что она сделала это, потому что не хотела быть в команде, которая не уважала ее талант. | ||||||||||||
73 | 9 | «Щелкунчик-принц» | Самир Рехем | Элизабет Беккер | 25 марта 2015 г. | |||||||
Элдон бросает вызов Уэсту на прослушивание в гастрольной труппе Le Ballet de la Reine для фильма «Щелкунчик», поэтому Уэст просит помощи у Хлои. Хлоя идет вместе с Уэстом на прослушивание для получения моральной поддержки, и они проходят последний раунд. Уэст не попадает, но очень рад за Хлою, которой предложили роль. Увидев, что Шантел ушла, в A-Troupe есть еще одно место, и Джеймсу предлагается место, но он не думает, что он очень предан своей группе. В конце Джеймс возвращается в A-Troupe, и все счастливы, кроме Хлои, которой приходится делать большой выбор; Щелкунчик или Интернационал? | ||||||||||||
74 | 10 | "Не могу побороть это чувство" | Самир Рехем | Рэйчел Шефер | 26 марта 2015 г. | |||||||
Талия начинает испытывать чувства к Элдону, но задается вопросом, действительно ли он и Мишель друг над другом. Между тем, Ришель обеспокоена тем, что Ной и Аби так хорошо ладят, потому что ей нравится Ной. Талия говорит с Мишель о ней и Элдоне, и Мишель говорит, что она довольно близка с ним, и они хорошие друзья. Затем Талия говорит с Элдоном о Мишель и говорит, что у них, похоже, есть химия, с чем он соглашается. Это беспокоит Талию, поэтому она убегает. Мишель думает, что Талия спросила ее об Элдоне, потому что он мог бы сказать, что она все еще нравится ему, поэтому она противостоит ему, а затем понимает, что Талия на самом деле спрашивает, потому что он ей нравится. После этого Мишель говорит Талии, что они с Элдоном больше не собираются вместе и что он ей даже не нравится, и она полностью с ними согласна, поэтому Талия идет поговорить с Элдоном и смотрит, как он танцует сольный танец вольным стилем. Когда он заканчивает, они оба говорят, что очень любят друг друга, и держатся за руки. Между тем, Хлоя все еще не знает, что делать с решением, которое она должна принять; Уэст говорит ей следовать своей мечте, но она не хочет подводить команду. | ||||||||||||
75 | 11 | "Выходи за меня" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 27 марта 2015 г. | |||||||
Джеймс наконец встречает жениха своей тети и обнаруживает, что он сумасшедший парень, который был его инструктором по вождению, когда он выполнял список задач для Райли. Райли очень его боится, а Джеймс говорит, что он сверхъестественный. В другом месте Талия помогает Элдону преподавать акро-класс J-труппы, и они становятся ближе, когда исполняют для них дуэт. Также Мишель с трудом приспосабливается к разводу родителей и думает, что это ее вина. Подготовка к свадьбе у тети Кэти идет не очень хорошо, так как у Артура нет шафера, и группа не смогла приехать. Джеймс предлагает стать шафером Артура и сыграть свадьбу со своей группой. Свадьба прошла с огромным успехом, и он и Райли очень повеселились. | ||||||||||||
76 | 12 | "Сделать правильную вещь" | Франк ван Кикен | Рэйчел Шефер | 30 марта 2015 г. | |||||||
Хлоя беспокоится все больше и больше, поскольку она не знает, что делать со своим решением. Тем временем, видя, что они так хорошо ладят, Талия идет к Элдону в Идальгос и спрашивает его, не хочет ли он пойти с ней на концерт. Элдон придумывает странные оправдания, потому что ему нужно сделать 30 пируэтов, прежде чем он сможет пойти с ней на свидание. Хлоя признает себя виноватой, когда мисс Кейт говорит, что понятия не имеет, что бы она без нее делала. Талия рассказывает Элдону о том, что происходит, поэтому он ведет ее к Джеймсу, и он рассказывает о 30 пируэтах. Уэст говорит Хлое, что, если она не примет предложение о работе, она откажется от следующего шага. Уэст помогает Элдону с его проблемой, но его тошнит от постоянного вращения. Хлоя наконец принимает решение и говорит мисс Кейт, что она приняла предложение. Мисс Кейт очень гордится ею и говорит, что следует своей мечте и будет очень по ней скучать. Элдон перестал делать 30 пируэтов, Талия видит его на полу и говорит, что он делает действительно хорошую работу. Она помогает ему встать, и они вместе начинают практиковать пируэты. Хлоя танцует в студии А в последний раз, и появляется Марджи. Они вместе ставят балет, и Марджи машет рукой на прощание и исчезает в блестках. | ||||||||||||
77 | 13 | "Ставьте вас на первое место" | Патрик Сисам | Эмма Кэмпбелл | 31 марта 2015 г. | |||||||
Джеймс забывает о годовщине с Райли, поэтому дает ей наполовину съеденную коробку шоколадных конфет. Он говорит ей, что позже приготовит для нее огромный сюрприз, и Райли говорит ему, что у нее тоже есть что-то важное для него, хотя на самом деле у них нет ничего друг для друга. Тем временем Жизель, Талия и Аманда тренируют трио, чтобы подготовиться к международным соревнованиям, но Аманде нужно идти, чтобы помочь своей маме. Макс помогает Жизель и Талии с интервалом, и они придумывают новое трио, поэтому Кейт заменяет Аманду Максом. Уэст и Элдон видят, как Ной ловит стакан молока, когда он разговаривает с Сьеррой, поэтому они проверяют его навыки ловли в Идальгосе, и он также может ловить, глядя в другую сторону. Они проверяют его навыки уклонения, и он может уклоняться при переворачивании. Они наконец проверяют его чувства в темноте, у него завязаны глаза, а Уэст, Элдон и Сьерра носят очки ночного видения, но он все еще очень быстро их ловит. Джеймс создает песню для Райли со своей группой для ее подарка, и ей это нравится. Райли кладет в студию А огромный холст и много красок. Они брызгают друг друга краской и танцуют вместе, и у них отличный юбилей. | ||||||||||||
78 | 14 | "Надеюсь, я понял" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 1 апреля 2015 г. | |||||||
Когда Хлои ушла, команде нужно найти двенадцатого танцора для международных выступлений. Они проводят прослушивания B-труппы, на прослушивании которых проходят Скайлар, Аби, Шеннон, Джейк и Стефани. Даниэль неожиданно возвращается, говоря, что он пришел на прослушивание, утверждая, что Next Step не сможет выиграть международные турниры без него. Все они проходят прослушивание, и Стефани отлично справляется. Мишель думает вернуться в Мэдисон со своей мамой после разговора с Хантером в видеочате. Тем временем в студии начинаются прослушивания на одно место, которое заменит Хлоя. Вся труппа решает, кто войдет в нее. Каждый выбирает Стефани. | ||||||||||||
79 | 15 | "Новенькая в городе" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 2 апреля 2015 г. | |||||||
Когда Стефани присоединилась к A-Troupe, чтобы завершить сборную за сборную, команда очень взволнована и готова принять участие в международных матчах. Вся A-Troupe очень довольна своей международной командой. Пока они все веселятся, приезжает танцовщица из Англии по имени Элла, которая участвует в программе международного обмена, и Райли должна наставлять ее. Райли сразу не любит ее, потому что она разыгрывает ее вместе с Ноем и Уэстом, а позже разыгрывает Макс в Идальгосе. Аманду выбирают для участия в программе обмена, и она должна уехать в Швецию, но Аманда не хочет ехать. Аманда хочет поменяться местами с Уэстом, чтобы Уэст мог поехать в Швецию, но мисс Кейт объясняет, что Аманда является альтернативой международной команды и будет соревноваться только в том случае, если кто-то из A-труппы не сможет. Элдон делает 30 пируэтов в Студии А с Талией, но застрял на 14. Элла и Райли входят, и Элла предлагает помочь, говоря, что если он сделает 24, она поцелует его. Талия не возражает на этом этапе, но когда он делает 24 пируэта, а Элла действительно целует его, она очень раздражается и говорит Райли, что собирается дать Элдону больше мотивации. Жизель нужна помощь, чтобы стать хорошим танцевальным капитаном, поэтому Мишель собирает несколько J-Troupers, чтобы разыграть сценарии, но Жизель в конечном итоге делает студию «банкротом 19 раз, много травм и даже депортации». Ришель сочувствует ей, поэтому она дает ей дневник капитана танцев, который ей дала Эмили. Талия тащит Уэста в студию А и спрашивает Элдона, не хочет ли он что-нибудь увидеть, затем дважды целует Уэста на его глазах. Она рассказывает Элдону? вращаться, и он делает 9 пируэтов, поэтому она говорит ему, что он разочарован. Райли видит, как Элла упаковывает барабанную установку Джеймса в пузырчатую пленку, и думает, что это забавно, поэтому присоединяется к ней. В конце эпизода Райли, Элдон и Талия навещают Мишель в ее доме, когда она помогает своей маме собирать вещи. Они дают ей кексы и прощаются с ней. Позже Мишель говорит, что, как бы тяжело ни было прощаться со своими друзьями, она не знает, как она прощается со своей мамой, и, возможно, прощается с ними в последний раз. Ей очень грустно, и она задается вопросом, каково было бы сказать «до свидания» следующему шагу. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
80 | 16 | "Сладкое пятно" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 11 сентября 2015 г. | |||||||
Джеймс озабочен своей группой и не может уделять время дуэту с Райли для Internationals, поэтому Элла помогает ей расслабиться. Тем временем Элдон и Талия пытаются раскрыть «сладкие места» студии. Когда Элдон помещает любовное письмо для Талии в золотую середину, он рассказывает им, говоря, что отношения с 30 пируэтами лучше, чем отношения с пируэтами 21/22. | ||||||||||||
81 год | 17 | "Сквер Дэнс" | Джей Причидный | Элизабет Беккер | 11 сентября 2015 г. | |||||||
По мере того, как напряжение от Internationals нарастает, Райли и Элла помогают группе расслабиться, заставляя их выучить кадриль. Приходит письмо из-за рубежа, и Элла и Райли кладут записку в конверт, в которой говорится, что им нужно научиться кадриль. Как только давление нарастает, команда испытывает стресс, и Райли не может справиться со стрессом. Она говорит Джеймсу, думая, что он поймет, как он любит шалости, но он злится. Он идет в музыкальную комнату и говорит, что Райли - не та девушка, в которую он влюбился. Команда заканчивает эпизод, исполняя кадриль, но Джеймс не оказывается партнером Райли, поэтому после того, как Элла немного потанцевала со Стефани, она танцует с Райли. Райли говорит, что с Эллой ей доставляет больше удовольствия, чем с Джеймсом в течение долгого времени, что вызывает беспокойство за будущее их отношений. | ||||||||||||
82 | 18 | «Смешанные сообщения» | Джей Причидный | Рэйчел Шефер | 18 сентября 2015 г. | |||||||
Элла предлагает Райли и Джеймсу поближе взглянуть на их отношения. В другом месте Талия и Элдон изобретают тайные способы общения. | ||||||||||||
83 | 19 | "Никогда там" | Рэйчел Шефер | Хлоя ван Кикен | 25 сентября 2015 г. | |||||||
Мишель борется с разводом родителей, и это сказывается на команде. Тем временем Джеймс и Райли пытаются взглянуть на вещи с точки зрения друг друга; и Элла пытается убедить Ноя, что A-Troupe - подходящее место для него. | ||||||||||||
84 | 20 | "Пускай слезу" | Стив Бендерняк | Рэйчел Шефер | 2 октября 2015 г. | |||||||
Мишель, Райли, Сьерра, Жизель и Стефани исполняют групповой танец из 2-7 человек, и после этого Мишель начинает плакать в пол из-за того, что она была альтернативной и как бесполезно она выглядела на троне, и Стефани подходит к ней и помогает ей. Ной и Элдон сражаются после того, как Ной спросил, почему Элдон является мужским солистом Internationals, а не он. Они сражаются некоторое время, пока Ной не признает поражение, потому что считает Элдона потрясающим. Макс, Джеймс и Уэст болтают об интернационале и отрыжке Джеймса, затем Макс отрыгивает, и Уэст выглядит отвращенным, и Джеймс спрашивает его, может ли он отрыгивать, и Уэст отвечает отрицательно. Он пытается, но ему это не удается, и внезапно Элла сильно отрыгивает и шокирует мальчиков, и она говорит « Первый раунд» Элла . Стефани помогает Мишель, и Райли приходит просить репетиции и восклицает, что мисс Кейт выбрала ее представлять «Следующий шаг» для женского сольного тура, и Мишель снова плачет. Мальчики пытаются пить сырое яйцо, но все они не могут этого сделать, но подходит Элла, наливает все шесть в стакан и пьет их. Джеймс спрашивает: «Кто эта девушка?». Ной и Элдон составляют потрясающий дуэт, и Элдон объявляет, что он будет солистом в следующем году. Мальчики приходят и бросают вызов Элле на спортивное мероприятие, она выбирает футбол. Стефани помогает Мишель увидеть лучшую сторону альтернативы, и Мишель становится счастливее. Джеймс, Макс и Уэст выходят на улицу, а Элла идет с футбольным мячом, они выбрасывают его и заменяют футбольным мячом. Макс бьет по мячу и промахивается, а Элла пинает его и забивает прямо через штангу. Элла говорит, что у меня четыре старших брата, как вы думаете, где я этому научился? Джеймс пытается, но безуспешно. Мишель чувствует себя намного лучше, они со Стефани уходят и едут домой. | ||||||||||||
85 | 21 год | «Сегодня я тебя переживу» | Хлоя ван Кикен | Малек Паша и Брэдли Вермант | 9 октября 2015 г. | |||||||
Члены A-труппы объединяются с ребятами из B-труппы для дуэтов. Между тем Стефани старается не прибегать к старым привычкам; Любовь Сьерры к танцу приводит к проблемам со Скайлар; и Ришель пытается разобраться со своей влюбленностью в Ноя. | ||||||||||||
86 | 22 | "Это моя вечеринка" | Ким Дерко | Рэйчел Шефер | 16 октября 2015 г. | |||||||
Жизель и Уэст помогают отношениям Элдона и Талии. Труппа устраивает вечеринку-сюрприз в связи с приездом Аманды из Швеции. Ной хочет поцеловать Аби. | ||||||||||||
87 | 23 | "Добро пожаловать в Майами" | Франк ван Кикен | Триша Фиш | 23 октября 2015 г. | |||||||
Труппа прибывает в Майами на международный турнир. Все гудят и все радуются. Талия научилась здороваться на 55 языках с другими танцевальными командами на Internationals. Кейт говорит группе, что они должны зарегистрироваться завтра, чтобы у них был выходной. У Джеймса запланирован день с Райли, но Райли встречается с Эллой, а Райли и Элла идут в кубинский ресторан. Элла забывает о деньгах на еду и решает бежать обратно за едой. Райли решает заказать еще еды, чтобы скоротать время. Элла оставляет телефонный звонок, говоря, что ее команда нуждается в ней, и она не сможет вернуться в ресторан, оставив Райли одну без денег и огромного счета для оплаты. Сотрудники замечают, что Райли ест всю еду, и начинают подозревать. Райли подходит к менеджеру, и он говорит, что она может либо оплатить счета, работая официанткой, либо вмешается полиция. Райли решает стать официанткой, но дела идут ужасно. Джеймс получает сообщение Райли, чтобы помочь ей, но вместо этого он тусуется с Элдоном, который ищет сладкие места для первого свидания с Талией. Джеймсу это надоело, он идет в ресторан и видит, что Райли, Джеймс и Элдон на самом деле не помогают ей оплатить счет, они сидят за столиком и заказывают какие-то вещи. Райли сердится на это и начинает бить Джеймса и Элдона, пока они не помогут оплатить счет. Наконец Джеймс дает деньги, и счет оплачивается. Тем временем Уэст показывает Жизель, Аманду и Стефани популярные достопримечательности Майами, и все они заканчивают тур, танцуя перед красивой стеной с граффити. | ||||||||||||
88 | 24 | "Потерянный в море" | Франк ван Кикен | Хлоя ван Кикен | 30 октября 2015 г. | |||||||
Кейт и Жизель прибывают для регистрации на международные соревнования, но Джеймс все еще не подписал свою форму. К сожалению, Джеймс застрял посреди заполненной аллигаторами Эверглейд с Уэстом и Элдоном. Затем мальчики застревают на два часа в Эверглейдс. | ||||||||||||
89 | 25 | «Когда закончится война» | Митчелл Т. Несс | Рэйчел Шефер | 6 ноября 2015 г. | |||||||
В день сольного раунда среди мужчин и женщин Элдон борется с потерей своей счастливой монеты. Талия успокаивает его, и он чувствует себя нормально. Он исполняет свое соло, играет очень хорошо, но его обыгрывает шведский танцор. Дружба Райли с Эллой подвергается испытанию, когда им приходится соревноваться друг с другом. Элла выступает перед Райли, а затем Элла исполняет соло Райли. Элла признается, что есть две причины, по которым она украла соло Райли: одна - потому что она сказала, что соло было действительно хорошим. Во-вторых, Элла считает, что это так сильно сбьет Райли, что она не сможет победить. Райли говорит, что чувствует себя идиоткой, вспоминая, как Элла предупреждала ее, что она будет связываться с Райли, если получит шанс. Райли показала Элле свое соло, но на экране оно не отображается. Райли признается, что ее самая большая ошибка заключалась в том, что она считала Эллу своим другом. Затем Жизель исполняет феноменальное соло вместо Райли, но Элла по-прежнему выигрывает «Мисс Интернешнл солистка», тем самым давая Англии пятибалльное преимущество. | ||||||||||||
90 | 26 год | "Мы мир" | Франк ван Кикен | Рэйчел Шефер | 13 ноября 2015 г. | |||||||
С небольшой группой быстро приближается тур. Мишель, Жизель, Райли и Сьерра злятся, увидев, что Стефани не прикладывает для практики столько усилий, сколько следовало бы, и рассматривают возможность ее замены. Тем временем Талия должна соревноваться с тремя танцорами из разных стран в первом официальном раунде Интернационалов, и Элдон начинает подозревать, что ее польский товарищ по команде заботится не только о танцах. Талия и ее группа проходят в следующий раунд. | ||||||||||||
91 | 27 | "Слепой" | Митчелл Т. Несс | Фрэнк ван Кикен и Эми Коул | 20 ноября 2015 г. | |||||||
Следующий шаг - переход ко второму раунду международных соревнований. Однако правление Internationals объявляет, что следующий танец следует танцевать с завязанными глазами, что всех сильно шокирует! Группа не преуспевает, пока Уэст не вводит Ноя в микс, а затем Ной заменяет Мишель, потому что она является альтернативой. Они обыграли Францию, чтобы продвинуться в соревновании. | ||||||||||||
92 | 28 год | "Поверните, поверните, поверните" | Митчелл Т. Несс | Франк ван Кикен | 27 ноября 2015 г. | |||||||
Элдон участвует в соревновании по переворачиванию с семью другими танцорами, чтобы определить, сколько времени у их команды будет на то, чтобы переработать распорядок в соответствии с выбором музыки международными досками. Элдон поворачивается дольше всех, а это означает, что у его команды дольше всех, и это означает, что он, наконец, может встречаться с Талией. Следующий шаг против Ямайки. Следующий шаг исполняет танец из 5 человек и побеждает, что означает, что они проходят в полуфинал. | ||||||||||||
93 | 29 | "Она не ты" | Митчелл Т. Несс | Франк ван Кикен | 4 декабря 2015 г. | |||||||
The Next Step вышли в полуфинал и встретятся с Англией, и поскольку Элла предала Райли и ее команду, они сказали, что заставят их пожалеть об этом. Уэст получает пищевое отравление из-за киоска с кебабом, и тут ему приходится вмешиваться Мишель. Казалось, что в полуфинале он не будет танцевать, однако перед выходом на сцену он бросился и заявил, что достаточно хорошо себя чувствует, чтобы танцевать. Поэтому Мишель пришлось сделать выбор, где танцевать сама, или позволить танцевать Уэсту. Затем Уэст продолжил свою команду, а Мишель и Аманда вместе с Кейт наблюдали за происходящим из-за кулис. The Next Step обыграли Англию своим танцем в полуфинале, а The Next Step вышли в финал, но их шансы могут быть потеряны. В конце они разогреваются на сцене, и Люсьен идет дальше и заявляет, что он судья. | ||||||||||||
94 | 30 | "Как это закончится" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 11 декабря 2015 г. | |||||||
The Next Step сражается за титул международных чемпионов против сборной Швеции; Джеймс и Райли поставили все на карту, чтобы дать своей команде шанс на победу. Даниэль появляется снова, пытаясь помочь «Следующему шагу», но Жизель отталкивает его, хотя он может сильно помочь «Следующему шагу». Даниэль отправляет Жизель кадры интриг Люсьена, и они забирают Люсьена охраной. И The next step, и Швеция исполняют свой танец. Следующая ступенька - 97, Швеция - 92, но из-за преимущества Швеции в 5 очков это ничья. Это означает, что обе команды должны выступать дуэтами. Швеция исполняет дуэт, Джеймс и Райли тоже. Победа Next Step, так что они стали чемпионами сборных, победив Швецию. |
Сезон 4 (2016-17)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
95 | 1 | "Еще раз" | Франк ван Кикен | Франк ван Кикен | 15 февраля 2016 г. | |||||||
После победы на международных турнирах труппа The Next Step A танцует и празднует победу на международных турнирах. Джеймс уходит, чтобы присоединиться к своей группе насовсем, Макс уезжает в университет, Стефани уезжает, чтобы стать актрисой в Голливуде, Жизель ищет другие возможности, Талия отправляется в танцевальную студию в Польше, чтобы исследовать свое польское семейное наследие, однако беспокоится о Элдоне. Аманда и Мишель полны решимости вернуть свой статус в «Труппе». Оставшаяся труппа - это Сьерра, Уэст, Мишель, Ноа, Райли, Элдон и Аманда. Позже у The Next Step будет день открытых дверей, куда съезжаются танцоры со всего танцевального мира. Новые танцоры Слоан и Латрой встречают Мишель, и Слоан груба, что производит плохое впечатление. Приходит новый танцор Алфи и младшая сестра Джеймса Пайпер. Джеймс говорит, что Пайпер не готова к «следующему шагу». | ||||||||||||
96 | 2 | "Размешать его" | Франк ван Кикен | Лаура Харбин | 19 февраля 2016 г. | |||||||
Прослушивания труппы начинаются среди важных решений для двух ключевых танцоров. Пытаясь предотвратить будущие споры, Скайлар и Сьерра заключают договор. | ||||||||||||
97 | 3 | "Головы полетят" | Франк ван Кикен | Бетани Кастер | 26 февраля 2016 г. | |||||||
Во втором туре прослушиваний приглашенный хореограф бросает вызов слушателям неортодоксальным методом обучения. | ||||||||||||
98 | 4 | "Добро пожаловать в джунгли" | Франк ван Кикен | Эми Коул | 4 марта 2016 г. | |||||||
Открыта новая А-труппа. Надеясь успокоить нервы своего однокурсника, Пайпер решает создать клуб. Когда Райли предоставляется возможность на всю жизнь, она должна принять трудное решение. | ||||||||||||
99 | 5 | "Квадратная" | Стивен Рейнольдс | Брэд Вермант и Малек Пачо | 11 марта 2016 г. | |||||||
Райли говорит Кейт, что она решила, что Аманда займет ее место в A-Troupe. Кейт полностью не согласна с этим решением, но, тем не менее, восхищается решительностью Райли. Райли входит в Студию А, чтобы сказать танцорам, что она новый руководитель студии. | ||||||||||||
100 | 6 | "Лондон зовет" | Стивен Рейнольдс | Ян Мэлоун | 18 марта 2016 г. | |||||||
Уэст получает загадочную посылку из Лондона, Англия, что становится большим сюрпризом для братьев. Ной и Аманда вместе написали песню. | ||||||||||||
101 | 7 | "Идти по этому пути" | Стивен Рейнольдс | Триша Фиш | 25 марта 2016 г. | |||||||
Аманда обнаруживает, что из-за Ноя нервничает нехарактерно. Между тем, Райли опасается, что Джеймс поедет в Англию. | ||||||||||||
102 | 8 | "Убегать" | Стивен Рейнольдс | Эмма Кэмпбелл | 1 апреля 2016 г. | |||||||
Райли узнает, что Алфи хранит большой секрет, который ставит под угрозу его место в «Следующем шаге»; Джеймс, Уэст и Элдон танцуют на конкурсе в Лондоне, Англия. | ||||||||||||
103 | 9 | "Танцевать в одиночестве" | Джей Причидный | Лаура Харбин | 8 апреля 2016 г. | |||||||
Ной изо всех сил пытается репетировать со своим трио из-за травмы; Скайлар использует это, чтобы убедить Райли дать ее трио место для участия в квалификационных соревнованиях, но исходное трио остается для соревнований. Тем временем Мишель работает над своими танцевальными движениями с Альфи. | ||||||||||||
104 | 10 | "Простая ирония судьбы" | Франк ван Кикен | Элизабет Беккер | 15 апреля 2016 г. | |||||||
Пока A-Troupe танцует на отборочном этапе, Аманда изо всех сил пытается найти подходящее время, чтобы поделиться своими чувствами к Ною, в то время как Ной продолжает скрывать свою травму спины. Скрытая травма спины Ноя разрушает танец команд, и TNS не может пройти квалификацию. TNS побеждает новая команда блестящих, но агрессивных танцоров под названием «Gemminis». | ||||||||||||
105 | 11 | "На скалах" | Джей Причидный | Эми Коул | 22 апреля 2016 г. | |||||||
После потери первого отборочного турнира Скайлар считает, что «Следующий шаг» заслуживает лучшего руководителя студии, и поэтому убеждает других членов А-труппы встретиться здесь, в репетиционной комнате; Тем не менее, Алфи также приглашен, но не соглашается и убеждает команду не пытаться убрать Райли, и в конце вся труппа, включая Райли, устраивает вечеринку под "The Music Made Me Do It". | ||||||||||||
106 | 12 | «Зная меня, зная тебя» | Дерби Крю | Ян Мэлоун | 29 апреля 2016 г. | |||||||
Аманда пытается понять истинные чувства Ноя к ней. Латрой и Слоан начинают драку после того, как он получает приглашение, от которого не может отказаться. | ||||||||||||
107 | 13 | «Игра принадлежит мне» | Дерби Крю | Элизабет Беккер | 6 мая, 2016 | |||||||
Труппа узнает, что есть второй отборочный конкурс (танец из 5 человек), в котором может участвовать TNS. Райли проводит прослушивания, на которых команда исполняет соло перед командой, а остальные имеют 5 голосов: 5 с наибольшим количеством голосов будут соревноваться во второй квалификации. Напряжение между Латроем и Слоаном, кажется, нарастает, когда Слоан сомневается, что ЛаТрой сможет составить команду, и показывает, что она не голосовала за него! Латрой сердится, но затем показывает, что голосовал за Слоана. Когда отображаются результаты, ЛаТрой разочаровывается, когда он не попадает в команду. Алфи, Ноа, Эми, Ришель и Мишель присоединяются к 5-му месту с Пайпер, поэтому Мишель и Пайпер должны бороться за 5-е место в команде на квалификационных соревнованиях. Мишель начинает холодно относиться к Пайпер, и она думает, что Мишель ведет себя странно, потому что думала, что они друзья. | ||||||||||||
108 | 14 | "Я не могу пойти на это" | Ламар Джонсон | Эмма Кэмпбелл | 13 мая, 2016 | |||||||
Райли приглашают на эксклюзивный гала-концерт, и ей нужно решить, кого пригласить на свидание. Скайлар изо всех сил пытается найти свое место в A-труппе. | ||||||||||||
109 | 15 | "Я только наблюдал за тобой" | Самир Рехем | Малек Паша и Брэд Вермант | 20 мая 2016 г. | |||||||
После совместного выступления Эми говорит Латрою, что они должны что-то сделать со своей «химией». Латрой и Эми планируют свидание на «Java Junction». Когда Латрой сообщает Слоану о свидании с Эми, он получает враждебный ответ от Слоана без каких-либо объяснений. Латрой просит совета Генри, и Генри говорит, что приступ гнева Слоан проистекает из того факта, что ей нравится Латрой. Латрой немедленно отрицает это, но все же решает спросить Слоана. К его удивлению, Слоан показывает Латрою, что он ей нравится. Слоан признается, что не знает, когда ей понравился Латрой, но чувствует, что он ей нравился уже давно. Латрой не оправдывает чувства Слоан, и ей остается только сердце. Тем временем Элдона и Уэста преследует по Лондону разъяренный полицейский (или, как его называет Элдон, «уличный уличный бобби»), и Пайпер пытается наладить дружбу между Райли и Алфи. | ||||||||||||
110 | 16 | "Любовь разорвет нас на части" | Самир Рехем | Мэтт Хог | 27 мая 2016 г. | |||||||
Ной намеренно пропускает репетицию, чтобы дать отдых своей тайно раненой спине. Разъяренный этим, Райли заставляет Ноя доказать свои танцевальные способности в Студии А. Ной успешно доказывает себя Райли, и Райли, таким образом, продолжает предполагать, что его спина не повреждена. Слоан созывает собрание клуба нулевого процента, чтобы помочь справиться со своим отказом, на котором она танцует свои чувства с другими членами. Райли и Мишель обедают вместе и вспоминают свое прошлое в A-Troupe (показаны клипы из серии 1). В конце эпизода Алфи подходит к Райли в ее офисе и признается, что испытывает к ней чувства. Райли отвечает на эти чувства взаимностью, но говорит, что они не могут действовать в соответствии с ними, как она с Джеймсом и руководителем студии. Райли признается, что как только она скажет Альфи, что они могут остаться друзьями, это будет конец, но признает, что это не похоже на конец. | ||||||||||||
111 | 17 | "Никто не виноват, кроме меня" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 3 июня 2016 г. | |||||||
В середине репетиции "Gemminis" ворвутся в танцевальную студию следующего шага и покажут танцорам TNS, что новое региональное правило позволяет победителю второго квалификационного турнира украсть танцора из любой другой соревнующейся команды. Несмотря на то, что «Gemminis» уже прошли квалификацию, они хотят пройти во вторую квалификацию, чтобы украсть Алфи из TNS. Чтобы этого не произошло, Райли снимает TNS с квалификации. Тем временем Элдон теряет свой телефон, на котором хранятся бесчисленные фотографии его и Талии. После долгих поисков Элдон находит телефон и начинает смиряться со своим разрывом с Талией. | ||||||||||||
112 | 18 | «Твое время придет» | Лаура Харбин | Мэтью МакФадзин | 10 июня 2016 г. | |||||||
После выхода из второго квалификационного турнира команда начинает подготовку к третьему квалификационному соревнованию, соревнованию дуэтов, в котором могут пройти квалификацию только победившие танцоры и их команда. TNS вводит Ноя и Альфи в конкурс, так как они лучшие танцоры, по мнению команды (в эпизоде 13). Ной наконец признается Райли, что его спина повреждена, и планирует поездку в больницу, чтобы проверить его спину. Уэст соревнуется и выигрывает три танцевальных боя против Razor Backs в Bangers и Mash-Ups Hip-Hop Extravaganza. | ||||||||||||
113 | 19 | "Насколько глубока твоя любовь" | Дэвид Сторч | Эми Коул | 17 июня 2016 г. | |||||||
Альфи удивляет Райли своим планом дуэта на квалификацию. Ной и Аманда начинают открываться друг другу, и Латрой принимает душераздирающее решение, получив известие от своего отца. | ||||||||||||
114 | 20 | "Сгоряча" | Ким Дерко | Франк ван Кикен | 24 июня 2016 г. | |||||||
После того, как Ной получил ужасающие новости о состоянии его спины, прослушивания на предстоящий отборочный турнир становятся все более важными. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
115 | 21 год | "Поцелуй и скажи" | Ким Дерко | Франк ван Кикен | 14 октября 2016 г. | |||||||
Пайпер с трудом хранит секреты отношений Райли и Алфи с собой. | ||||||||||||
116 | 22 | "Ходят слухи" | Лаура Харбин | Бетани Кастер | 21 октября 2016 г. | |||||||
Райли просит Пайпер повторить себя, и она так и делает; Пайпер повторяет, что видела, как Райли поцеловала Альфи. Пайпер со слезами на глазах спрашивает Райли, как она могла сделать такое, но отвергает попытку Райли раскаяться. Когда Райли умоляет Пайпер не рассказывать Джеймсу, Пайпер сердито уверяет Райли, что она должна рассказать Джеймсу о том, что случилось, иначе она сделает это сама. Позже Мишель и Райли подходят к Слоану, Кэсси, Эми и Пайпер на перекрестке Ява. Кэсси просит Райли подписать карточку для Ноя, и Пайпер подтверждает, что она должна сделать это, как и для кого-то, кого там нет. Пайпер также предлагает Райли написать сообщение типа «Я не могу дождаться, пока ты вернешься домой», на что Райли поправляет ее, поскольку она должна иметь в виду возвращение в студию. Пайпер продолжает говорить Райли, чтобы она подписала ее сообщение «XOXO, Райли», как в объятиях ... и поцелуях. Джеймс звонит Райли, но смущается, когда она не отвечает на его звонки. После этого Алфи входит в офис Райли, но она приказывает ему уйти. Райли говорит, что Пайпер видела их поцелуй и знает о них. Присутствующие наблюдатели остаются в замешательстве, особенно Мишель, которая шокирована тем, что Райли не упрекнула ее. Эми решает поговорить с ней. Мишель выясняет, что причина поведения Пайпер заключается в том, что Пайпер видела поцелуй Алфи и Райли. Мишель входит в офис Райли, чтобы спросить Райли о ее отношениях с Алфи. Когда Мишель понимает, что Пайпер говорила правду, она вступает в выразительную конфронтацию, в которой в конечном итоге считает Райли эгоистичным человеком, которого она больше не знает. Райли признается, что она тоже больше не знает себя. | ||||||||||||
117 | 23 | "Вот идет Ваш человек" | Стив Бедерняк | Брэд Вермант и Малек Паша | 28 октября 2016 г. | |||||||
Талия приезжает в гости к Элдону в Лондон во время следующего раунда конкурса Bangers and Mash-Ups Hip Hop Competition. Двоюродный брат Аманды Купер приезжает на день навестить The Next Step. Ной борется с Амандой, видя его слабее всех. Джеймс возвращается в студию. | ||||||||||||
118 | 24 | "Порочная любовь" | Дэвид Сторч | Эмма Кэмпбелл | 4 ноября 2016 г. | |||||||
Райли рассказывает Джеймсу о поцелуе, и он пытается с этим справиться. Уэст и Элдон соревнуются в следующем раунде конкурса Bangers and Mash-Ups Hip Hop Competition. Мишель помогает Райли в ее тяжелой ситуации. Ной и Аманда впервые целуются. | ||||||||||||
119 | 25 | "Влюбленный дурак" | Патрик Сисам | Эми Коул | 11 ноября 2016 г. | |||||||
Райли говорит Джеймсу, что ей нужно немного места, чтобы оценить свои чувства. Тем временем Эми помогает Латрою справиться с одиночеством на ферме, а Кэсси пытается помочь Скайлар преодолеть ее трепет, когда дело доходит до разговора с незнакомцами. | ||||||||||||
120 | 26 год | «Карма Полиция» | Патрик Сисам | Лаура Харбин | 25 ноября 2016 г. | |||||||
Эмили приходит, чтобы помочь Райли сделать следующий шаг к региональным соревнованиям. Эмили пытается разобраться в проблеме с дуэтом Qualifier. | ||||||||||||
121 | 27 | "Только ты" | Тревор Торджман | Эмма Кэмпбелл | 25 ноября 2016 г. | |||||||
Слоан помогает Джуду из Lost & Found с его музыкальным видео. Эмили и Райли выбирают Танцевального Капитана. Ной борется с переназначением дуэта квалификации. | ||||||||||||
122 | 28 год | "Зона опасности" | Элизабет Беккер | Элизабет Беккер | 2 декабря 2016 г. | |||||||
Райли просит Джеймса сделать для студии невозможную услугу. Скайлар помогает людям с нулевым процентом справиться со своими нервами. Джеймс и Алфи горячо беседуют. | ||||||||||||
123 | 29 | «Соперничество» | Франк ван Кикен | Триша Фиш | 9 декабря 2016 г. | |||||||
Джеймс и Алфи представляют The Next Step в финальной квалификации. Скайлар должна вмешаться, чтобы помочь, когда ситуация оказалась на перепутье. | ||||||||||||
124 | 30 | "Никто не идеален" | Марс Городиски | Триша Фиш | 16 декабря 2016 г. | |||||||
У Райли и Алфи первое свидание, и оно не проходит. Ной делает большой шаг в отношениях с Амандой. | ||||||||||||
125 | 31 год | "Избавься от этого" | Самир Рехем | Мэтью МакФадзин | 17 марта 2017 г. | |||||||
Эми помогает Кэсси с историческим проектом. Райли ошибается с Альфи и пытается исправить это. Скайлар помогает Ною подготовиться к соревнованиям. | ||||||||||||
126 | 32 | "Пойдем вместе" | Самир Рехем | Франк ван Кикен | 17 ноября 2016 г. | [а]|||||||
Райли помогает команде подготовиться к соревнованиям, выполняя упражнения по борьбе с издевательствами. Все узнают о различных типах издевательств и о том, как с ними бороться. | ||||||||||||
127 | 33 | "Это непросто" | Самир Рехем | Ян Мэлоун | 24 марта 2017 г. | |||||||
Джеймс встречается со старым другом в Лондоне. Райли сбита с толку своими чувствами к Алфи. Латрой возвращается из времени со своим отцом и поворачивается к Слоану, чтобы разобраться в его чувствах. | ||||||||||||
128 | 34 | «Смелая как любовь» | Брэд Хрубоска | Ян Мэлоун | 31 марта 2017 г. | |||||||
Элдон, Уэст и Джеймс соревнуются в финале Международного хип-хип-конкурса Bangers and Mashups. | ||||||||||||
129 | 35 год | «Забота о бизнесе» | Брэд Хрубоска | Малек Паша и Брэд Вермунт | 7 апреля 2017 г. | |||||||
Джеймс и Райли возвращаются в студию только для того, чтобы обнаружить, что член команды ушел. Уэст и Элдон помогают небольшой группе с их хореографией. | ||||||||||||
130 | 36 | «Край славы» | Ян Чан | Эми Коул | 14 апреля 2017 г. | |||||||
Команда готовится к отъезду на регионалы. Кэсси становится альтернативной танцовщицей. Жизель забегает на перерыв в турне и дает Аманде особое приглашение. | ||||||||||||
131 | 37 | «Даже лучше, чем настоящая вещь» | Митчелл Т. Несс | Эми Коул | 21 апреля 2017 г. | |||||||
Команда выступает в первом туре на Региональном чемпионате. Из-за неправильного прочтения правил сольный раунд оказался не таким, как они ожидали. Результат разрушительный | ||||||||||||
132 | 38 | "Не останавливай меня сейчас" | Митчелл Т. Несс | Лаура Харбин | 28 апреля 2017 г. | |||||||
The Next Step участвует в раунде трио внезапной смерти. Мишель заставляет себя танцевать перед трио, чтобы быть готовой. Аманда борется с предложением Жизель. | ||||||||||||
133 | 39 | "Жить на милостыню" | Митчелл Т. Несс | Лаура Харбин | 4 мая 2017 г. | |||||||
Коллектив выступит в дуэте на Региональном чемпионате. Однако из-за дисквалификации Слоана и травмы Мишель у Next Step не хватает танцоров, чтобы танцевать в финале - если они туда доберутся. | ||||||||||||
134 | 40 | "Грядут перемены" | Митчелл Т. Несс | Франк ван Кикен | 12 мая, 2017 | |||||||
Теперь, когда Альфи вернулся, команда может принять участие в финале Регионального чемпионата. Но когда появляется Мишель, готовая танцевать, Райли приходится принимать душераздирающее решение. The Next Step проигрывают региональные соревнования и проигрывают Близнецам, которые позже выигрывают национальные и международные соревнования. |
- ^ "Come Together" - 32-я серия в 4-м сезоне, но уже 26-я серия, вышедшая в эфир. Он вышел в эфир 17 ноября 2016 года в качестве специального выпуска Stand UP! Неделя осведомленности о запугивании.
Сезон 5 (2017)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
135 | 1 | «Новый режим» | Дерби Крю | Рэйчел Шефер | 26 мая, 2017 | |||||||
Спустя 8 месяцев после проигрыша TNS в регионе, в новой восточной студии проходят прослушивания для следующей A-труппы. Мишель удивляется, когда знакомое лицо появляется и объявляет, что она руководитель студии. Многие предыдущие участники A-Troup не справляются с этой задачей, вызывая напряжение в раздевалке, а также с руководителем студии и танцором, который чувствует себя одиноким. | ||||||||||||
136 | 2 | "Иди на запад, юная Мишель" | Дерби Крю | Карен Макклеллан | 2 июня 2017 г. | |||||||
Мишель делает неожиданное заявление, которое разрывает студию надвое, и пока Эмили запускает свою новую A-труппу, танцоры изо всех сил пытаются приспособиться к ее новой строгой философии. | ||||||||||||
137 | 3 | "Танцы, ложь и ховерборды" | Джей Причидный | Эмма Кэмпбелл | 9 июня 2017 г. | |||||||
Неуполированный молодой танцор Кингстон из TNS West может не иметь того, что нужно, чтобы быть частью команды. Ришель становится танцевальным капитаном TNS East и дружит с Лолой. Пайпер предлагает помочь Эми скрыть свой секрет от матери, но Эмили раскрывает ее. Две девушки выпадают из строя. | ||||||||||||
138 | 4 | "Леон Ме" | Джей Причидный | Ян Мэлоун | 16 июня 2017 г. | |||||||
Эмили нанимает приглашенного хореографа для преподавания хип-хопа для TNS East, но когда TNS West появляется слишком поздно, Эмили попадает в неловкую ситуацию. Танцовщица TNS West присоединяется к танцу, заставляя бывшую подругу отвернуться от нее. | ||||||||||||
139 | 5 | "Это все развлечения и игры ..." | Стивен Рейнольдс | Брэд Вермант | 23 июня 2017 г. | |||||||
Мама Эми обнаруживает, что она не танцует с Эмили. Ной пытается найти повод отказаться от дуэта с Ришель и вместо этого сделать это с Жакки. И Ришель, и Эмили узнают и злятся на Ноя | ||||||||||||
140 | 6 | "Нет доброго дела" | Стивен Рейнольдс | Ян Каруана | 7 июля 2017 г. | |||||||
Эмили и Дэниел дают Эми еще один шанс попасть в A-труппу. Ной признается Джеки, что Генри - причина, по которой их отношения становятся неловкими. | ||||||||||||
141 | 7 | "Верески" | Стивен Рейнольдс | Карен Макклеллан | 14 июля 2017 г. | |||||||
Пайпер находит нового танцора для TNS West, а Зара должна выбирать между математикой и танцами в TNS East. | ||||||||||||
142 | 8 | "12-часовые тусовщики" | Стефан Скаини | Рэйчел Шефер | 21 июля 2017 г. | |||||||
TNS West устраивает Dance-A-Thon, где люди должны танцевать 12 часов без перерыва, чтобы пополнить свою команду новым участником. Если будущий участник не соглашается, TNS West меняет Dance-A-Thon на всех танцоров. Некоторые из первоначальных участников A-Troupe возвращаются, и Эмили дает Мишель чек. | ||||||||||||
143 | 9 | "Сказка о двух элдонах" | Стефан Скаини | Карл ДиПелино | 28 июля 2017 г. | |||||||
TNS West получит своего 10-го и последнего танцора. Бывший участник A-труппы, Элдон, соглашается поставить хореографию для TNS East и TNS West без ведома Эмили и Мишель. | ||||||||||||
144 | 10 | "Объединенные и разделенные" | Стивен Рейнольдс | Карен Макклеллан | 11 августа 2017 г. | |||||||
Пайпер изо всех сил пытается справиться со своим партнером по дуэту. Ной уходит из TNS East и присоединяется к TNS West. Генри должен решить, готов ли он уйти от старого разрыва. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
145 | 11 | "Восток встречается с Западом" | Митчелл Т Несс | Рэйчел Шефер | 13 октября 2017 г. | |||||||
TNS East наконец-то соревнуется с TNS West за шанс на участие в региональных соревнованиях, мисс Кейт приглашает Райли и Джеймса, чтобы судить соревнование. К сожалению, результат душераздирающий. | ||||||||||||
146 | 12 | "Дивный новый мир" | Митчелл Т Несс | Мэтт Хог | 17 октября 2017 г.(Великобритания) 20 октября 2017 г. (Канада) | |||||||
Кингстон и Оззи обнаруживают, что у Эллиота есть секрет, который может означать, что победа TNS East не засчитывается. Слоан возвращается, чтобы дать Латрою шанс на всю жизнь. Отношения Ноя и Джеки становятся напряженными. | ||||||||||||
147 | 13 | «TNS: Гражданская война» | Мелани Орр | Ян Каруана | 21 октября 2017 г.(Великобритания) 27 октября 2017 г. (Канада) | |||||||
Мисс Кейт принимает шокирующее решение, которое повлияет на будущее TNS East и TNS West; Ной и Джеки выводят свои отношения на новый уровень. | ||||||||||||
148 | 14 | "Стой вместе или развалится" | Мелани Орр | Карен Макклеллан | 24 октября 2017 г.(Великобритания) 3 ноября 2017 г. (Канада) | |||||||
Эми и Пайпер придумывают план, который может привлечь TNS East и West в региональные соревнования. | ||||||||||||
149 | 15 | "Это меняет все" | Дерек Райан | Рэйчел Шефер | 28 октября 2017 г.(Великобритания) 8 ноября 2017 г. (Канада) | |||||||
И TNS East, и TNS West работают над хореографией, чтобы показать мисс Кейт, что Эми должна покинуть TNS, а Эмили и Мишель изо всех сил пытаются сотрудничать, когда Оззи запирает их в офисе Эмили. | ||||||||||||
150 | 16 | "Стой и избавляйся" | Дерек Райан | Брэд Вермант, Райан Спенсер | 4 ноября 2017 г.(Великобритания) 15 ноября 2017 г. (Канада) | |||||||
Теперь, когда TNS East и TNS West объединились, они превратились в TNS. Поскольку команда теперь новая, танцоры должны проголосовать за нового танцевального капитана. И Пайпер, и Ришель агитируют за голоса с Генри и Лолой, которые являются их менеджерами кампании, которые, как оказывается, танцующий капитан шокируют всех. Эмили делает Хизер предложение, которое она принимает, и Эми возвращается в TNS. | ||||||||||||
151 | 17 | "О, брат! Почему ты здесь?" | Ким Дерко | Эмма Кэмпбелл | 11 ноября 2017 г.(Великобритания) 22 ноября 2017 г. (Канада) | |||||||
Зара, Жаки и Ришель соревнуются, кто исполнит хип-хоп соло в отборочном видео Regional, Оззи, Кингстон, Джош и Эми выбираются для выступления в небольшой группе в видео, Джош учится общаться со своим братом и Пайпер и У Хизер проблемы. | ||||||||||||
152 | 18 | "У меня есть видение" | Ким Дерко | Ян Мэлоун | 18 ноября 2017 г.(Великобритания) 29 ноября 2017 г. (Канада) | |||||||
Команда собирается начать запись своего регионального квалификационного видео, когда Оззи показывает им видео из другой команды. Команда понимает, что их видео будет не таким хорошим, поэтому они решают переделать все это целиком. Каждый должен придумать идею и передать ее Ною, капитану танца. Пока Ришель и Лола придумывают идею, Ришель ломает бедро, и после того, как она идет к врачу, узнает, что у нее синдром ломки бедра, Ришель хочет, чтобы Лола держала это в секрете. Оззи придумывает удивительную тему, которую любят танцоры, и они решают ее использовать. Зара теряет свое соло в стиле хип-хоп, которое превращается в соло на пуантах, данное Ришель. | ||||||||||||
153 | 19 | «Быстрое решение» | Дерби Крю | Рэйчел Шефер | 25 ноября 2017 г.(Великобритания) 6 декабря 2017 г. (Канада) | |||||||
У Ноя возникли проблемы с постановкой современного раздела для отборочного видео, поэтому он просит Жаки сделать это вместо этого. Лола изо всех сил пытается сохранить секрет Ришель в секрете, поэтому она обращается к Хизер за помощью, но все идет не так, как должно. Оззи отвечает за место для отборочного видео, но он путает даты и должен найти новое место с помощью Kingston. Лола делает что-то с Ришель, что может помешать Ришель танцевать в квалификационном видео. | ||||||||||||
154 | 20 | "Пуант невозврата" | Дерби Крю | Карен Макклеллан | 2 декабря 2017 г.(Великобритания) 13 декабря 2017 г. (Канада) | |||||||
Танцовщицы наконец-то собираются снимать квалификационный видеоролик, Пайпер обнаруживает, что испытывает чувства к Джошу, и хочет знать, испытывает ли он к ней чувства, Дэниел раскрывает секрет Ришель и рассказывает Эмили, но Эмили не обращает на это внимания. Происходит что-то, что может навсегда изменить The Next Step ... |
6 сезон (2018–19)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
155 | 1 | "Могила Нового Света" | Дерек Райан | Карен Макклеллан | 16 июля 2018 г.(Великобритания) 29 сентября 2018 г. (Канада) | |||||||
По мере того как раскрывается новый строгий руководитель студии Next Step, такова судьба Мишель и Эмили. | ||||||||||||
156 | 2 | "Wink It Out" | Дерек Райан | Рэйчел Шефер | 17 июля 2018 г.(Великобритания) 29 сентября 2018 г. (Канада) | |||||||
Чтобы помочь Пайпер, Ной заключает сделку с дочерью мисс Анджелы, Лили, что приводит к удивительным результатам. | ||||||||||||
157 | 3 | "Дэнс-Зилла" | Дерби Крю | Эмма Кэмпбелл | 18 июля 2018 г.(Великобритания) 30 сентября 2018 г. (Канада) | |||||||
Ришель вернулась, и А-Труппа отчаянно надеется, что она победит мисс Анжелу. | ||||||||||||
158 | 4 | "Государственный переворот" | Дерби Крю | Брэд Вермант | 19 июля 2018 г.(Великобритания) 30 сентября 2018 г. (Канада) | |||||||
С помощью A-Troupe Ришель приводит в действие план, который, как она надеется, избавит мисс Анджела от Следующего Шага. | ||||||||||||
159 | 5 | "Летняя любовь" | Дерек Райан | Брайан Хартиган | 20 июля 2018 г.(Великобритания) 6 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Пайпер возвращается в TNS, когда Мишель и Эмили восстанавливаются и сталкиваются с первой проблемой в качестве руководителей студии. | ||||||||||||
160 | 6 | "Злые кружки" | Дерек Райан | Карл ДиПелино | 23 июля 2018 г.(Великобритания) 7 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Саммер обманывают танцоры, которым она угрожает, в то время как TNS сдает в аренду место для репетиций новой танцевальной команде AcroNation. | ||||||||||||
161 | 7 | "О, соло, я-о" | Митчелл Несс | Райан Спенсер | 30 июля 2018 г.(Великобритания) 13 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Кингстон и Оззи узнают, что Мишель проводит прослушивание для участия в сольном конкурсе, но они не смогли этого сделать, поэтому Кингстон называет очень особенного человека, чтобы помочь мальчикам выделиться в труппе А. | ||||||||||||
162 | 8 | "Mash-Up Match-Up" | Митчелл Несс | Ян Каруана | 6 августа 2018 г.(Великобритания) 14 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Эмили и Мишель объединяют танцоров в дуэты, и лучший танец ждет особенный сюрприз. | ||||||||||||
163 | 9 | "Выпускной бал Эми продолжается" | Самир Рехем | Рэйчел Шефер | 13 августа 2018 г.(Великобритания) 20 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Эми проводит выпускной, чтобы наверстать упущенное Генри, и все ищут свидания | ||||||||||||
164 | 10 | "Мерцание пальцев ног" | Самир Рехем | Карен Макклеллан | 20 августа 2018 г.(Великобритания) 21 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Эми начинает выпускной бал, но идет не так, как планировалось | ||||||||||||
165 | 11 | "Никогда не выбирали" | Самир Рехем | Эмма Кэмпбелл | 27 августа 2018 г.(Великобритания) 27 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Эми приходит к решению, которое может изменить ее танцевальную карьеру. | ||||||||||||
166 | 12 | «Конвенционное напряжение» | Стефан Скаини | Брайан Хартиган | 3 сентября 2018 г.(Великобритания) 28 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Съезд начинается с конкурса диких танцев стилза за место на региональных соревнованиях и всемирно известной мастерской Dytto. | ||||||||||||
167 | 13 | «Сладкое и соленое» | Стефан Скаини | Рэйчел Шефер | 10 сентября 2018 г.(Великобритания) 28 октября 2018 г. (Канада) | |||||||
Все накаляется, ведь это мастерская Леона Блэквуда и сольное соревнование за пятибалльное преимущество на региональных соревнованиях. Эмили подыскивает танцоров, чтобы заменить Эми. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
168 | 14 | "Ty'd к тебе" | Самир Рехем | Карен Макклеллан | 17 сентября 2018 г.(Великобритания) 2 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Генри наконец-то набрался смелости пригласить Эми на свидание, пока Джеки и Дэвис пытаются ладить, чтобы она могла научиться танцевать региональные танцы. | ||||||||||||
169 | 15 | "Все шарики" | Стефан Скаини | Ян Каруана | 24 сентября 2018 г.(Великобритания) 3 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Труппа должна решить оставить Ноя или исключить его из команды, чтобы иметь шанс на региональных соревнованиях. | ||||||||||||
170 | 16 | "Меньше красоты, больше зверя" | Стефан Скаини | Кори Лю | 1 октября 2018 г.(Великобритания) 9 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Мишель приглашает двух бывших участниц А-труппы поставить хореографию для региональных исполнителей. | ||||||||||||
171 | 17 | "Современное презрение" | Мелани Орр | Рэйчел Шефер | 8 октября 2018 г.(Великобритания) 10 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Ной будет выбирать танцоров для современного выступления на региональных соревнованиях, но Оззи делает потрясающее откровение о Кингстоне, которое может повлиять на всю команду. | ||||||||||||
172 | 18 | "Маленькая большая ложь" | Мелани Орр | Брайан Хартиган | 15 октября 2018 г.(Великобритания) 16 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
После того, как это повлияло на его танец, Оззи рассказал большой секрет Мишель и Эмили Кингстон | ||||||||||||
173 | 19 | "Pas De Don't" | Мелани Орр | Брэд Вермант | 22 октября 2018 г.(Великобритания) 17 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Мишель приглашает бывшего члена труппы A поставить балетный дуэт Ноя и Ришель для региональных музыкантов, поскольку танцор думает о присоединении к конкурирующей студии. | ||||||||||||
174 | 20 | "Вычитание прослушивания" | Мелани Орр | Эмма Кэмпбелл | 29 октября 2018 г.(Великобритания) 23 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Ной идет на прослушивание, рекомендованное Хлоей, но в конечном итоге проводит репетиции для региональных выступлений, в то время как остальная труппа разрабатывает план для ситуации Кингстона. | ||||||||||||
175 | 21 год | «Танцы с врагом» | Митчелл Несс | Брэд Вермунт и Ян Каруана | 6 ноября 2018 г.(Великобритания) 24 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
В ожидании результата прослушивания Ной работает с Мишель, чтобы разучить хореографию для региональных исполнителей. | ||||||||||||
176 | 22 | «Его девушка, лето» | Давид Антонюк | Эмма Кэмпбелл и Брайан Хартиган | 13 ноября 2018 г.(Великобритания) 30 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Без альтернатив Осталась труппа в борьбе. борется с отношениями, вредные привычки подпирают и обижают. | ||||||||||||
177 | 23 | "Побег А-труппы" | Давид Антонюк | Карен Макклеллан и Рэйчел Шефер | 20 ноября 2018 г.(Великобритания) 31 марта 2019 г. (Канада) | |||||||
Эмили и Мишель ловят труппу в тряске и лестницах, чтобы помочь им восстановить связь, забыть и исправить прошлое | ||||||||||||
178 | 24 | "Нет ракушки" | Митчелл Несс | Карен Макклеллан | 27 ноября 2018 г.(Великобритания) 6 апреля 2019 г. (Канада) | |||||||
Атрпупе выходит на сцену, чтобы определить свое будущее в абсолютном танцевальном повторении. | ||||||||||||
179 | 25 | "А потом было трое" | Митчелл Несс | Карен Макклеллан | 27 ноября 2018 г.(Великобритания) 7 апреля 2019 г. (Канада) | |||||||
С The Next Step Acro nation и танцевальной студией Encore в финале Труппа приносит домой великолепное выступление, чтобы забрать домой титул | ||||||||||||
180 | 26 год | "Человек-пианист" | Митчелл Несс | Рэйчел Шефер | 28 ноября 2018 г.(Великобритания) 7 апреля 2019 г. (Канада) | |||||||
После шокирующего открытия The Next step и Acro нация должны сразиться в решающем раунде, чтобы объявить победителя регионального конкурса. |
Рождественский выпуск (2019)
Нет в целом | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
181 182 | "Это прекрасная жизнь, Пайпер" | Дерби Крю | Карен Макклеллан | 13 декабря 2019 г.,(Великобритания) 21 декабря 2019 г. (Канада) | |
Идет репетиция особенного праздничного спектакля «Щелкунчик». Пайпер чувствует себя невидимой после того, как Джеймс и оригинальная A-труппа возвращаются в TNS, и желают, чтобы она вообще никогда не приходила в студию. Ее желание исполняется, когда появляется Жизель в образе феи и ведет ее через жалкую студию. Это совсем другая TNS, где A-Troupers из прошлого и настоящего почти неузнаваемы. Пайпер понимает, какой волновой эффект ее жизнь оказала на студию, но может быть уже слишком поздно после того, как Алфи раскроет свой план превратить TNS в роскошный отель. Однако Пайпер изо всех сил пытается разжечь любовь к танцу в каждом, прежде чем она навсегда окажется в ловушке альтернативной временной шкалы. Заручившись помощью Финна в сборе новых A-трупп, Пайпер нацелена на то, чтобы вызвать счастливые воспоминания для оригинальной A-труппы и воссоединить Джеймса и Райли. |
7 сезон (2020)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть 1 | ||||||||||||
183 | 1 | "Прощай, девочка" | Стефан Скаини | Рэйчел Шефер | 8 января 2020 г.(Великобритания) 10 апреля 2020 г. (Канада) | |||||||
A-Troupe удивляет Мишель эмоциональным прощанием, которое заканчивается неожиданной вспышкой Эмили. | ||||||||||||
184 | 2 | "Возвращающийся ребенок" | Стефан Скаини | Карен Макклеллан | 15 января 2020 г.(Великобритания) 17 апреля 2020 г. (Канада) | |||||||
Бывшая участница A-Troupe возвращается в надежде вернуться в студию, но обнаруживает, что ее прошлое нелегко простить. Ришель и Кензи делают поразительное открытие о судьбе мисс Анжелы после того, как Absolute Dance поместили ее на испытательный срок, в то время как Генри сбивается с толку, когда Карты Оракула Саммер делают некоторые удивительно точные предсказания. | ||||||||||||
185 | 3 | «Альтернативная вселенная» | Стефан Скаини | Брайан Хартиган | 22 января 2020 г.(Великобритания) 24 апреля 2020 г. (Канада) | |||||||
Прослушивания на альтернативную позицию стали более конкурентными, чем когда-либо, поскольку за место борется новая группа талантливых танцоров. Ник и Эмили используют прослушивания, чтобы определить нового танцевального капитана A-Troupe. Эмили решает, что заместителей будет два, а не один. Оззи становится властным братом, когда его младшая сестра Иззи присоединяется к студии. | ||||||||||||
186 | 4 | "Трое - толпа" | Стефан Скаини | Эми Коул | 29 января 2020 г.(Великобритания) 1 мая 2020 г. (Канада) | |||||||
Устав от того, что ее двое лучших друзей тянут в разные стороны, Пайпер собирает Финна и Эми вместе в надежде нарастить дружбу между ними, но обнаруживает, что это быстро оборачивается катастрофой. Тем временем Саммер изо всех сил пытается следить за репетициями, приспосабливаясь к неожиданным изменениям в труппе А. Оззи и Хит вынуждены отложить в сторону свои разногласия, когда между ними возникает напряжение, которое подвергает их риску потерять место в студии. Клео, новое лицо TNS, пытается продвинуться по служебной лестнице, подружившись с Ришель. | ||||||||||||
187 | 5 | "Спокойной ночи и удачи" | Стив Райт | Ян Каруана | 5 февраля 2020 г.(Великобритания) 8 мая 2020 г. (Канада) | |||||||
На улице бушует гроза, а время на репетиции заканчивается, и Генри изо всех сил пытается подобрать хореографию для национального выступления. Пытаясь помочь Генри, Саммер обнаруживает, что их отношения подвергаются испытанию. После того, как свет в студии гаснет, Кингстон, Оззи и Лили обнаруживают, что кто-то специально отключил электричество, и все в студии становятся подозреваемыми. Хит и Иззи связаны своим выживанием, к большому разочарованию Оззи. | ||||||||||||
188 | 6 | «Фаворитка» | Стив Райт | Брэд Вермант | 12 февраля 2020 г.(Великобритания) 15 мая 2020 г. (Канада) | |||||||
Когда Саммер делает выбор, влияющий на место Генри в Nationals, он ставит под сомнение ее решение, что приводит к трудному осознанию их отношений. Пайпер отменяет планы с Финном и Эми в последнюю минуту, и пара проводит день, знакомясь друг с другом, с удивительными результатами. Тем временем Клео сталкивается с непослушным Джудом на репетиции и делает открытие о том, почему Джуд изо всех сил пытается выучить хореографию. | ||||||||||||
189 | 7 | "Звезда родилась" | Митчелл Т Несс | Ян Каруана | 19 февраля 2020 г.(Великобритания) 22 мая 2020 г. (Канада) | |||||||
Ник приводит в студию неожиданного гостя, чтобы помочь растерянной группе танцоров А-труппы выйти из своих раковин. Ник выполняет серию упражнений по построению команды с Эмили в надежде сблизить их, но обнаруживает, что доверие Эмили нелегко заслужить. И откровение о захватывающей возможности кардинально влияет на будущее A-труппы. | ||||||||||||
190 | 8 | "Похититель велосипедов" | Митчелл Т Несс | Брайан Хартиган | 26 февраля 2020 г.(Великобритания) 29 мая 2020 г. (Канада) | |||||||
Труппа решает воспользоваться новой возможностью, но Национальные уже не за горами, а студия занята как никогда. Бывший артист группы Элдон приглашен для постановки дуэта Nationals для Лили и Кингстон и обнаруживает, что их танцевальная химия лучше, когда они дерутся. Пайпер соглашается помочь Финну спланировать первое свидание с новой девушкой, но обнаруживает правду, которая может все усложнить еще до того, как оно начнется. Ограничения Ника становятся очевидными, когда он пытается поставить танец для А-труппы, но у него ничего не получается, в то время как Оззи ошеломлен, когда он раскрывает секретный роман в TNS. | ||||||||||||
191 | 9 | «Осень лета» | Никила Коул | Эми Коул | 4 марта 2020 г.(Великобритания) 5 июня 2020 г. (Канада) | |||||||
Лето ошеломлено после того, как Ришель возвращается с конвенции Absolute Dance и меняет хореографию на рутину. А-труппа голосует за то, какое хорео они предпочитают, что приводит к потрясающему результату. Раскрывая цветущий роман, пара просит Оззи хранить его в секрете, что Оззи более чем счастлив делать, пока они готовы делать все, что он просит. Между тем, Хит чувствует себя посторонним, и Клео побуждает его уйти самостоятельно. | ||||||||||||
192 | 10 | «Сказка о двух прослушиваниях» | Никила Коул | Рэйчел Шефер | 11 марта 2020 г.(Великобритания) 12 июня 2020 г. (Канада) | |||||||
А-Труппа гудит от волнения, готовая выступить, чтобы воспользоваться самой большой возможностью в своей жизни. Но их волнение прерывается, когда Саммер не появляется. Дружба Пайпер и Эми подвергается испытанию, когда Пайпер ловит Эми, мешающую прошлому. | ||||||||||||
193 | 11 | "Может быть только один" | Дерек Райан | Карен Макклеллан | 18 марта 2020 г.(Великобритания) 19 июня 2020 г. (Канада) | |||||||
Эмили находит ошеломляющий факт, который может означать конец шансов А-труппы на национальных чемпионатах и конец места для одного танцора в команде. Боясь поставить под угрозу свою дружбу с Эми, Пайпер пытается сохранить свои чувства в секрете, но Финн раскрывает то, что она пыталась скрыть. Между тем, Генри получает тяжелый урок о честности после того, как раскрывает свои истинные чувства по поводу последних новостей Кингстона. | ||||||||||||
Часть 2 | ||||||||||||
194 | 12 | "Свет, камера, мотор!" | Дерек Райан | Карен Макклеллан | 20 мая, 2020(Великобритания) 26 июня 2020 г. (Канада) | |||||||
Пайпер держится на расстоянии от Финна после того, как он узнает ее секрет. Однако, когда прибывает следующее приключение A-труппы, Пайпер и Финн вместе участвуют в групповом танцевальном испытании. Саммер изо всех сил пытается найти свое место в планах TNS на их будущее, пока Клео не раскрывает свой собственный план. Мисс Анджела возвращается в TNS и вступает в битву с Ником за то, кто знает больше о любимом шоу. | ||||||||||||
195 | 13 | "Прекрасное зрелище" | Шелаг О'Брайен | Ян Каруана и Майкл Хэнли | 27 мая, 2020(Великобритания) 3 июля 2020 г. (Канада) | |||||||
Когда Эми расстроена из-за того, что она скучает по ежегодному походу своей семьи, Финн решает подбодрить ее. Однако, когда ни одна из его идей не работает, Финн обращается к Генри за помощью. Между тем попытки Лили скрыть потенциальный скандал от матери приводят к катастрофе, когда она объединяется с Кензи, которая не может хранить секреты. Оззи и Иззи готовят танец для своего ежегодного церковного шоу талантов, но столкновение после того, как просьба Иззи о творческом вкладе остается без внимания. | ||||||||||||
196 | 14 | "Би-труппа, Лучшая труппа!" | Шелаг О'Брайен | Рэйчел Шефер | 3 июня 2020 г.(Великобритания) 10 июля 2020 г. (Канада) | |||||||
Все новые планы Лето с Клео зависят от идеального танцевального номера для VIP-персон. Однако, когда Джуд борется с хореографией, Саммер остается перед трудным выбором - снять Джуда с танцев. Если Саммер сделает это, у них будет больше шансов произвести впечатление - но это будет ценой новой дружбы. Саммер не знает, что делать, и спрашивает кого-нибудь, кто, как она знает, будет честен. | ||||||||||||
197 | 15 | "Абсолютное лицо братьев-спонсоров" | Марни Банак | Брэд Вермант и Джастин Равана | 10 июня 2020 г.(Великобритания) 17 июля 2020 г. (Канада) | |||||||
Пайпер решает, что ей нужно рассказать Эми, в то время как Ник пытается утешить опустошенную Ришель после того, как она снята с роли лица Абсолютного Танца. Устав от того, что Кингстон постоянно отменяет их, Генри, Оззи и Хит решают прослушать других танцоров в надежде найти нового «братана». | ||||||||||||
198 | 16 | "Дружелюбное небо" | Марни Банак | Брэд Вермант | 17 июня 2020 г.(Великобритания) 24 июля 2020 г. (Канада) | |||||||
Эми пытается отвлечься от предательства Пайпер, помогая Генри с рутиной. После того, как Генри раскрывает свое вдохновение для этого распорядка, Эми понимает, что они с Пайпер не так уж и отличаются. Когда Эми прощает Пайпер, Пайпер, наконец, может жить настоящим моментом. Оззи и Кингстон помогают Хиту преодолеть страх перед полетами. | ||||||||||||
199 | 17 | «Восемь безумных свиданий» | Марни Банак | Ла Смит | 24 июня 2020 г.(Великобритания) 31 июля 2020 г. (Канада) | |||||||
Аранжировки Генри для особого свидания срываются, когда он вынужден выбрать новую песню для танцевального номера, и каждый танцор хочет высказать свое мнение. Тем временем Эмили получает серию продуманных подарков и пытается определить, кто они, и потрясена, узнав, что они от Мишель. Клео предлагает прочитать чайные листья Джуда и говорит ей, что кто-то особенный собирается войти в ее жизнь. Джуд признает, что она давно влюблена в Клео, и пара соглашается пойти на первое свидание. | ||||||||||||
200 | 18 | "Просто дуэт" | Марни Банак | Эми Коул | 1 июля 2020 г.(Великобритания) 7 августа 2020 г. (Канада) | |||||||
Эмили неохотно соглашается поговорить с Мишель, которая в ответ делает Эмили захватывающее предложение. Однако она не принимает это сразу. Ник объединяет танцоров А-труппы, чтобы подготовиться к крупному выступлению, в то время как Ришель и Кингстон рассчитывают получить более крупный приз и участвуют в серии танцевальных баталий, чтобы определить, кто будет солистом выступления. B-Troupe изо всех сил пытается привлечь внимание Ника, когда они пытаются поставить групповой танец, в то время как Кензи и Хит падают в кроличью нору танцевальных видео. | ||||||||||||
201 | 19 | «Большие решения» | Дерби Крю | Брайан Хартиган | 8 июля 2020 г.(Великобритания) 14 августа 2020 г. (Канада) | |||||||
Саммер получает письмо, предлагающее возможность изменить жизнь, которая разрушит планы Клео, и борется с решением, следовать ли ее сердцу или оставаться с Клео. Тем временем Винни пытается убедить Ника использовать чечетку в рутине, но травма вынуждает ее нанимать других танцоров, которые не разделяют ее страсть. И Ришель начинает сомневаться в собственном танцевальном будущем. | ||||||||||||
202 | 20 | "Танец, танец, воскресение" | Дерби Крю | Карен Макклеллан и Рэйчел Шефер | 15 июля 2020 г.(Великобритания) 21 августа 2020 г. (Канада) | |||||||
A-Troupe вспоминает новости о том, что они потеряли своего лучшего танцора, и обращаются к знакомому лицу, чтобы заменить их. Пока Эмили обдумывает свое заманчивое предложение, Ник делает встречное предложение, из-за чего Эмили не может принять решение. Пайпер опасается, что постоянные опоздания Финна могут поставить под угрозу шансы А-труппы на успех. Она решает что-то с этим сделать. | ||||||||||||
203 | 21 год | "Обслуживание номеров" | Митчелл Т Несс | Рэйчел Шефер | 22 июля 2020 г.(Великобритания) 28 августа 2020 г. (Канада) | |||||||
Не спав всю ночь для подготовки, Финн совершает серьезную ошибку, и Эмили остается изо всех сил пытаться ее исправить. A-Troupe выпускают пар в ночь перед выступлением, но их веселье прерывается, когда они обнаруживают у дверей своего бывшего товарища по команде. Обескураженная решением Саммер, Клео отказывается от своих планов, и Джуд должен напомнить ей, что сделало их особенными. Джуд пробует знакомое лицо, чтобы заменить Саммер. | ||||||||||||
204 | 22 | "И так это началось" | Митчелл Т Несс | Карен Макклеллан | 29 июля 2020 г.(Великобритания) 4 сентября 2020 г. (Канада) | |||||||
Напряжение в А-труппе накаляется, когда ошибка Финна заставляет их пересмотреть свои обычные часы, прежде чем они будут готовы к выступлению. Ник вынужден принять трудное решение, в результате которого Пайпер расплачивается за ошибку Финна, что ставит их отношения на шаткую почву. | ||||||||||||
205 | 23 | "Играй еще раз, Финн" | Митчелл Т Несс | Рэйчел Шефер | 5 августа 2020 г.(Великобритания) 11 сентября 2020 г. (Канада) | |||||||
А-труппа готовится к танцу, но неожиданный поворот сильно ломает их исполнение. Поскольку будущее A-Troupe лежит на плечах неожиданного танцора, кризис уверенности угрожает разрушить рутину. Финн умоляет Пайпер простить его, но его извинения остаются глухими, и Финн надеется, что этот великий жест заслужит прощение Пайпер. | ||||||||||||
206 | 24 | "Все сводится к этому" | Митчелл Т Несс | Карен Макклеллан | 12 августа 2020 г.(Великобритания) 18 сентября 2020 г. (Канада) | |||||||
A-Troupe сталкиваются с жесткой конкуренцией на финальном выступлении, но остаются шокированы, когда обнаруживают ошеломляющее откровение от бывшего товарища по команде. TNS принимает решение об их финальном выступлении, которое навсегда меняет их танцевальную карьеру. |
Рекомендации
- Перейти ↑ Bertrand, Ginger (12 июля 2012 г.). «Основная фотография начинается в новой драме для подростков« СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ »от Temple Street Productions для Family Channel» . Астрал . Проверено 6 января 2013 года .