Ниже приводится список эпизодов из американского телесериала « Уокер, техасский рейнджер» . Всего с 21 апреля 1993 г. по 19 мая 2001 г. в эфир вышла 201 серия. Хотя некоторые источники идентифицируют первые три серии, вышедшие в конце телевизионного сезона 1992–1993 гг., Как первый сезон (всего в сериале было девять сезонов). ), [1] [2] эти эпизоды включены в DVD-релиз сезона 1 (1993–94) и не считаются отдельным сезоном.
Обзор серии [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
Пилотный сезон | 3 | 21 апреля 1993 г. | 1 мая 1993 г. | ||
1 | 23 | 25 сентября 1993 г. | 21 мая 1994 г. | ||
2 | 25 | 24 сентября 1994 г. | 13 мая 1995 г. | ||
3 | 26 год | 23 сентября 1995 г. | 18 мая 1996 г. | ||
4 | 27 | 21 сентября 1996 г. | 17 мая 1997 г. | ||
5 | 25 | 27 сентября 1997 г. | 16 мая 1998 г. | ||
6 | 23 | 26 сентября 1998 г. | 22 мая 1999 г. | ||
7 | 25 | 25 сентября 1999 г. | 20 мая 2000 г. | ||
8 | 24 | 7 октября 2000 г. | 19 мая 2001 г. | ||
Телевизионный фильм | 16 октября 2005 г. |
Эпизоды [ править ]
Пилотный сезон (1993) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Один бунт, один рейнджер" | Вирджил В. Фогель | Ли Чепмен в роли Луизы Маккарн | 21 апреля 1993 г. | 101 |
Этот двухчасовой премьерный эпизод представляет Корделла Уокера ( Чак Норрис ), современного техасского рейнджера. Во время ограбления банка в Форт-Уэрте убит партнер рейнджера Корделла Уокера Боб Мобли (Стивен Руг). Новый партнер Уокера, рейнджер Джеймс Триветт ( Кларенс Гильярд), имеет историю с одним из подозреваемых в ограблении. Пытаясь раскрыть дело, Уокер обнаруживает, что ограбление могло стать испытанием для достижения гораздо большей цели: одновременного ограбления четырех банков, лежащих рядом друг с другом. После взрыва бомбы в банке на другом конце города, куда только что доставили ценный груз, все идут в этот банк. Когда фактическое ограбление начинается в других четырех банках, на долю Уокера ложится попытка поймать грабителей и их лидера, бывшего агента ЦРУ Орсона Уэйда (Маршалл Тиг). Злодей: Орсон Уэйд В дополнительном сюжете Уокер помогает молодой цирковой акробатке, которую жестоко изнасиловали трое головорезов, справиться с ее нападением, а затем защищает ее и двух русских жонглеров, которые были свидетелями и остановили ее нападение, от троицы, которая пытается выгнать их из города. Примечание : роль К. Д. Паркера исполнила Гайлар Сартен . В первом регулярном сезоне Нобл Уиллингем взял на себя роль, начиная с эпизода «Баунти». Кларенс Гильярд присоединился к актерскому составу после ухода из роли Мэтлока . В синдикации это эпизод из двух частей. | ||||||
2 | 2 | «Граница» | Майкл Вехар | Робин Мэдден | 24 апреля 1993 г. | 102 |
Пока помощник окружного прокурора округа Таррант Алекс Кэхилл пытается привлечь к ответственности убийцу полицейского Бенни Карла Девлина (Рэй Лайкинс), она получает завуалированную угрозу от бывшего шерифа округа Куэрво Дьюи Бейкера (Леон Риппи) - первого человека, которого она когда-либо увела. Алекс увел Бейкера, потому что он регулярно избивал подозреваемых и терроризировал всех, кто жаловался на это. Но у Алекса нет доказательств того, что Бейкер - это мужчина, который сейчас ее преследует. Это потому, что Бейкер заставляет своего бывшего сокамерника Дуэйна Хопкинса (Марк Уолтерс) преследовать его. Бейкер даже убивает лошадь Алекса, Эмбер. И как только Бейкер больше не нуждается в Хопкинсе, он убивает Хопкинса. Уокер и Триветт вступают в бой, когда Бейкер похищает Алекса и отправляет его в удаленную каюту. Злодей: Дьюи Бейкер | ||||||
3 | 3 | «Тень в ночи» | Александр Зингер | Дж. Майкл Стражинский | 1 мая 1993 г. | 103 |
Когда влиятельный режиссер якудза Мицуа Усаги (Дэнни Камекона) убит в Токио помощником конгрессмена Лео Кэбе, Карлом Джекером (Джон С. Дэвис), якудза следует за Кэбом (Эндрю Робинсон) обратно в Штаты, и Восток встречается с Диким Западом. когда Уокер и Триветт отправляются защищать Кэба. Однако Кэб мог лгать о своих отношениях с якудза. В то же время Уокер воссоединяется с Ёсихито «Йоши» Сакаи (Аки Алеонг), другом, которого он не видел почти десять лет. Отец Йоши обучал Уокера боевым искусствам, и после этого Уокер понимает, что Йоши все еще является членом Якудза. Йоши говорит Уокеру, что Карл и Кэб украли ценные японские произведения искусства. Usagi хотела вернуть искусство для Японии, и его за это убили. Злодей: Лео Кэбе |
Сезон 1 (1993–94) [ править ]
- Это первый сезон, который будет продюсировать Top Kick Productions.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
4 | 1 | "Награда" | Верн Гиллум | Фрэнк Лупо | 25 сентября 1993 г. | 104 |
Грабитель банков Рой Бьюкенен случайно арестован, но когда его освобождают, за ним идут не только Уокер и Триветт, но и убийца по имени Бун Ваксвелл. Затем Уокер мчится, чтобы помешать Ваксвеллу убить брата Роя Неда, когда обнаруживается, что он был невольно замешан. Злодей: Бун Ваксвелл Примечание : это первый эпизод, в котором заключительные титры состояли из неподвижного изображения значка Texas Ranger на синем фоне, который оставался таким до конца шоу. Ноубл Уиллингем взял на себя роль К.Д. Паркера в этом эпизоде. | ||||||
5 | 2 | "Штормовое предупреждение" | Джеймс Даррен | Рассказ : Leigh Chapman (как "Луиза McCarn") телеспектакль по : Leigh Chapman (как "Луиза McCarn") и Терри Скорби | 2 октября 1993 г. | 105 |
Триветт находится вверх по реке - и в очень горячей воде - когда он под прикрытием попадает в тюрьму и оказывается в ловушке с другими осужденными во время жестокой попытки побега во время урагана. Теперь Уокер должен найти Триветта, прежде чем он будет разоблачен. Злодей: Роллинз | ||||||
6 | 3 | "Во имя Господа" | Майкл Прис | Питер Лэнс и Терри Д. Нельсон | 30 октября 1993 г. | 106 |
Алекс пытается спасти дочь друга от религиозного культа, но оказывается в плену у харизматичного лидера группы. Злодей: Джон Боди | ||||||
7 | 4 | "Криминальная волна Дэйв" | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 6 ноября 1993 г. | 107 |
В поисках Билли Клэнси ( Том Ходжес ), сбежавшего условно-досрочно освобожденного, которому он помог раньше, Уокер узнает, что офицер по условно-досрочному освобождению Билли Дэйв Килмер ( RD Call ) заставляет Билли совершать преступления. Чтобы защитить себя, Килмер похищает жену Билли Фрэнсис ( Марша Дитлейн ) и сына Билли-младшего (Вест Гибсон), и Уокер должен спасти их, прежде чем Билли будет убит коррумпированным Килмером. Злодей: Дэйв Килмер | ||||||
8 | 5 | "Конец пробега" | Майкл Вехар | Рик Хаски | 13 ноября 1993 г. | 108 |
Свадьба рейнджера Хосса в офисе рейнджеров прерывается побегом из здания суда лидера банды Акселя Тейта ( Силк Козарт ), во время которого Триветт подчиняет лидера побега , который, к удивлению Триветт, является привлекательной женщиной, Кэтрин «Кэт». Пратер ( Трой Бейер), Подруга Акселя, которая вместе с Акселем планировала оставить бандитскую жизнь позади. Пока Уокер и Триветт транспортируют непослушную Кэт для дачи показаний в судебном процессе по делу об убийстве Триггера Дженкса (Грегори Скотт Камминс), контрабандиста оружия, который в прошлом убил капитана рейнджеров, который наставлял Уокера. Триветт борется со своими чувствами к опасной женщине, за которой охотится теперь освобожденный Аксель и его банда, захваченная Триггером, который приказал сопротивляющемуся Акселю убить его подругу Кэт, чтобы она не дала показания против него. Злодей: Триггер Дженкса | ||||||
9 | 6 | "Семейные ценности" | Тони Морденте | Фрэнк Лупо | 20 ноября 1993 г. | 109 |
Уокер столкнулся с агентом Эскаланти ( Марко Родригес ) и ФБР после того, как он арестовал преступника Микки Фландерса ( Бенджамин Мутон ), который чувствует себя выше закона из-за участия его сестры Лейни Фландерс ( Джудит Хоуг ) в Программе защиты свидетелей, а он Триветт и Алекс должен найти способ добиться осуждения, прежде чем ФБР освободит его. Тем временем Уокер подружился с молодым мальчиком по имени Арчи ( Брэди Блум ) после того, как спас его от некоторых хулиганов. Злодей: Микки Фландерс | ||||||
10 | 7 | "Она сделает, чтобы плыть по реке" | Эндрю Стивенс | Питер Лэнс | 24 ноября 1993 г. | 110 |
Доктор Виктор Слэйд ( Кен Керчевал ), ветеринар, расследующий странные случаи смерти местных животных, погиб в результате дорожно-транспортного происшествия в нетрезвом виде, а его дочь Элли ( Кали Тимминс ) объединяется с Уокером и Триветт, чтобы доказать обратное. Трое обнаруживают, что компания, занимающаяся экологическими отходами, смешивала токсичные химические вещества с отработанным маслом и распыляла их на дорогах, чтобы получить большую прибыль, и убила доктора Слейда, когда он слишком близко подошел к их плану. Тем временем Триветт ухаживает за собакой по имени « Старый Синий » после того, как они с Уокером спасают ее от утопления после того, как собаку бросили в озеро. Злодей: Нэш | ||||||
11 | 8 | "Незаконченное дело" | Майкл Прис | Гарольд Аптер | 27 ноября 1993 г. | 111 |
Ренегат-линчеватель Сэмюэл Дж. Бодин ( Сэм Дж. Джонс ), неудавшийся заявитель техасских рейнджеров, бросает вызов Уокеру с его попытками поймать нескольких сбежавших преступников, но при этом непреднамеренно подвергает опасности невинных гражданских лиц. Между тем, Иви ( Ким Майерс ), молодая женщина, которая работает в Управлении рейнджеров, влюбляется в мужчину по имени Томми Уильямс, который без ее ведома, на самом деле является отцом-линчевателем, которого ищет Уокер. Злодей: Сэмюэл Бодин | ||||||
12 | 9 | "Невинный человек" | Майкл Прис | Чарльз Холланд | 4 декабря 1993 г. | 112 |
Перед казнью осужденного Уокер находит новые доказательства, которые могут очистить имя этого человека. Но когда мужчина не хочет отказываться от своей просьбы, Уокер подозревает шантаж и должен доказать это, прежде чем мужчина будет казнен. Злодей: Леон Манси | ||||||
13 | 10 | «Ночь гладиатора» | Уильям А. Фрейкер | Дэвид Х. Балкан | 11 декабря 1993 г. | 113 |
Дайана, старая страсть Триветт, просит его помочь ее брату Рэнди, который участвует в незаконной уличной драке. Уокер и Триветт присоединяются к банде, выдавая себя за уличных бойцов, и Рэнди узнает от них, что противник, которого он думал, что он случайно убил, на самом деле умер от передозировки морфия . Хотя он понимает, что его босс несет ответственность, Рэнди вынужден продолжать сражаться, когда его босс похищает Дайан, чтобы держать его в узде, и Триветт должен сдерживать Рэнди, чтобы Уокер мог использовать возможность, чтобы спасти Дайан и положить конец битвам навсегда. . | ||||||
14 | 11 | «Легенда о бегущем медведе» | Майкл Прис | Гарольд Аптер | 8 января 1994 г. | 114 |
Двоюродный брат Уокера, Дэвид «Маленький орел» Джексон, возвращается в резервацию после изучения медицины и обнаруживает, что он не нравится многим, включая отца его подруги (член племенного совета резервации), чье убийство он вскоре становится свидетелем. Уокер должен очистить имя своих двоюродных братьев, когда он был арестован за убийство двумя коррумпированными агентами ФБР, которые обвинили его в убийстве вождя племени, которого они убили после того, как он обнаруживает, что они сговорились с горным магнатом с целью украсть землю, принадлежащую резервации. | ||||||
15 | 12 | "Что-то в тени: Часть 1" | Тони Морденте | Гарольд Аптер и Гордон Т. Доусон | 15 января 1994 г. | 115 |
Курт Нипо, влиятельный торговец наркотиками, пытается избавиться от Уокера, когда тот начинает приближаться. У Нипо также есть Тони Кингстон, один из студентов каратэ Уокера (и чья мама он встречается), доставляет наркотики. Тем временем Рейнджеры работают над поиском насильника в колледже, в котором преподает Алекс. | ||||||
16 | 13 | "Что-то в тени: Часть 2" | Майкл Прис | Гарольд Аптер и Гордон Т. Доусон | 22 января 1994 г. | 116 |
Тони арестован за доставку наркотиков, но он отказывается выступить, чтобы защитить свою мать. После того, как Нипо помещает ее в больницу, Тони пытается взять дело в свои руки, и Уокер, которого держат в плену, должен сбежать и арестовать Нипо и его босса наркобарона. Тем временем Рейнджеры продолжают расследование в отношении насильника из колледжа и подозревают, что насильником может быть профессор, которого знает Алекс. | ||||||
17 | 14 | «На смертельной земле» | Тони Морденте | Рик Хаски | 29 января 1994 г. | 117 |
Уокер и Триветт, несмотря на отсутствие юрисдикции , едут в Мексику, чтобы спасти захваченного агента DEA , который является старым другом Уокера, из мексиканского наркокартеля. | ||||||
18 | 15 | "Правильный человек, неподходящее время" | Майкл Прис | Крис Банч и Аллан Коул | 5 февраля 1994 г. | 118 |
Кантри-певица Меррили Саммерс ( Мэри Элизабет МакГлинн ) нуждается в защите Уокер от своего бывшего музыкального продюсера Уэйлона Хэмптона ( Уингс Хаузер ), который преследует ее и угрожает ей. | ||||||
19 | 16 | "Блудный сын" | Тони Морденте | Питер Лэнс | 5 марта 1994 г. | 119 |
Уокер проводит поиски души после того, как чуть не стал причиной смерти молодого человека во время захвата заложников. В конечном итоге он помогает другому молодому человеку ( Тоби Магуайр ), который скрывается за кражу наркотиков у босса мафии, чтобы произвести впечатление на своего отчужденного отца. | ||||||
20 | 17 | "Комитет" | Майкл Прис | Лоуренс Герцог | 12 марта 1994 г. | 120 |
Алекс и ее старый коллега из Министерства юстиции просят Уокера под прикрытием проникнуть в комитет: секретную группу грязных сотрудников закона (полицейские, адвокаты и судья), которые используют тактику в стиле линчевателя для убийства преступников, освобожденных в соответствии с законными процедурами. . Чтобы попасть внутрь, он вынужден проявить более жесткое отношение и поставить на кон свою карьеру и жизнь, чтобы их разорить. В довершение всего, один из их членов, общественный защитник, с которым дружит Уокер, помечается как мишень, когда она задумывается о действиях комитета, что подвергает их риску разоблачения. | ||||||
21 год | 18 | "Смертельное видение" | Ли Х. Кацин | Б.Г. Генри | 26 марта 1994 г. | 121 |
Использование экстрасенса, чтобы помочь найти похищенную 8-летнюю девочку, вызывает насмешки Триветта со стороны его товарищей-рейнджеров, за исключением Уокера и CD, которые поддерживают его решение; но окупится ли это? | ||||||
22 | 19 | "Skyjacked" | Тони Морденте | Грегори С. Диналло | 2 апреля 1994 г. | 122 |
Во время перевозки осужденного из Огайо в Техас его друзья захватывают самолет и подчиняют Уокера и Триветта, которые должны найти способ предотвратить его побег. | ||||||
23 | 20 | "Долгий путь" | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 9 апреля 1994 г. | 123 |
Уокер и Триветт действуют под прикрытием, чтобы попытаться поймать банду крупных угонщиков грузовых машин. | ||||||
24 | 21 год | "Буйство" | Тони Морденте | Грегори С. Диналло | 30 апреля 1994 г. | 124 |
КД должен спасти Уокера и Триветта, когда они оказались в ловушке глубоко в Техасе, выслеживая группу братьев-нарушителей закона. | ||||||
25 | 22 | "Воссоединение" | Майкл Прис | Гален Томпсон | 14 мая 1994 г. | 125 |
Уокер и Триветт получают помощь от легендарного техасского рейнджера, вернувшегося в поисках справедливости для своего убитого сына, в выслеживании убийцы с сенатором США в его прицеле. (Примечание: в синдикации это эпизод из двух частей.) * Walker Texas Ranger 3: Deadly Reunion | ||||||
26 год | 23 | «Украденная колыбельная» | Майкл Прис | Джули Фридген | 21 мая 1994 г. | 126 |
Уокер расследует утверждение женщины ( Даника МакКеллар ), чей ребенок был похищен, о том, что ребенок был замечен во владении политика . Расследование приводит к агентству по продаже младенцев, которое воровало младенцев и осуществляло незаконное усыновление с целью получения прибыли. |
Сезон 2 (1994–95) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | «Знак Почета» | Майкл Прис | Леонард Кацман | 24 сентября 1994 г. | 201 |
Триветт встречает Бо Лэнгли, старого знакомого Уокера, шерифа небольшого городка, который руководит им железной рукой и пропагандирует расизм среди своих заместителей. Когда он подходит слишком близко, Триветт попадает в плен и узнает, что вместе с маленьким мальчиком-подростком он должен быть казнен в секретном месте, где находятся останки других пленных. Когда время истекает, Уокер должен найти способ заставить кого-нибудь раскрыть то, что происходит, спасти Триветта и мальчика и положить конец расовой тирании шерифа. | ||||||
28 год | 2 | «Фирменный» | Джерри Джеймсон | Кальвин Клементс мл. | 1 октября 1994 г. | 202 |
После того, как угонщики убивают инспектора крупного рогатого скота, Уокер и Триветт работают с заместителем инспектора, чтобы найти виновных, но угонщики, похоже, на шаг опережают рейнджеров. Уокер подозревает крота и должен найти способ обнаружить его, пока след угонщиков не остынет. | ||||||
29 | 3 | "Шелковые мечты" | Майкл Прис | Митчелл Уэйн Кацман | 8 октября 1994 г. | 203 |
Новый смертоносный дизайнерский наркотик отправляет Уокера и Триветт в ночную жизнь искать его источник. Между тем, Алексу постоянно снится кошмар, в котором Уокера застрелили, что связано с этим делом. | ||||||
30 | 4 | "Мустанги" | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 15 октября 1994 г. | 204 |
Смерть человека, который пытался донести до Алекса информацию о заговоре с целью истребления группы диких мустангов, приводит Уокера на местное ранчо, которым управляют два брата, Нед и Митч Трэвис. Ответственный за это старший брат Нед намеревается выйти из договора аренды, избавившись от стада (хотя Митч не знает об убийстве). Но когда Уокер подходит слишком близко, Нед и его банда могут заманить его в ловушку в бесплодных землях без каких-либо средств связи. Теперь Уокер должен ехать с вожаком стада, чтобы вовремя перевернуть их. | ||||||
31 год | 5 | "Пока смерть не разлучит нас" | Александр Зингер | Рассказ : Ченнинг Кларксон и Шири Уилсон телеспектакль по : Ченнинг Clarkson | 22 октября 1994 г. | 205 |
Уокер попадает в кому после попытки спасти ребенка из автомобиля, который качнулся на мосту после аварии. Пока Триветт и КД ищут виновных, они и Алекс вспоминают свои личные истории с Уокером, когда молятся о его выздоровлении. | ||||||
32 | 6 | "Радужный воин" | Джерри Джеймсон | Ларри Броуди | 5 ноября 1994 г. | 206 |
Присутствуя на похоронах вождя Шести перьев, Уокер узнает, что его смерть не была несчастным случаем, так как он отказался передать землю чероки земледельческой компании, а его сын и кровный брат Уокера Билли Грей Вульф ( Август Шелленберг ) начали акт. отомстить человеку в компании, который несет ответственность, и Уокер должен остановить его, прежде чем Билли зайдет слишком далеко, в то время как Триветт пытается найти доказательства, чтобы доказать, что вождь Шесть Перьев был убит. | ||||||
33 34 | 7 8 | "Дорога к Черному Байю" | Майкл Прис | Рассказ : Дэвид Торо телеспектакль по : Дэвид Торо и Calvin Clements Jr. | 19 ноября 1994 г. | 207/208 |
Стресс, связанный с работой, нарастает, поэтому Уокер по совету врача берет Триветт и КД в страну Каджун на рыбалку. Но отпуск портится, когда местные хулиганы устают от присутствия рейнджеров и принимают отчаянные меры, чтобы скрыть свою торговлю наркотиками. Примечание : в синдикации это эпизод из двух частей. | ||||||
35 год | 9 | "Линия огня" | Тони Морденте | Рик Хаски | 26 ноября 1994 г. | 209 |
После получения информации о полицейских Далласа, торгующих наркотиками, изъятыми во время прошлой операции, Алекс получает угрозу своей жизни. Уокер и Триветт подозревают, что покушение было совершено профессиональным преступником Митчем Каттером, которого Алекс пытается привлечь к ответственности и который, похоже, также связан с коррумпированными полицейскими и украденными наркотиками. Они должны доказать это, прежде чем Каттер предпримет еще одну попытку убить Алекса. | ||||||
36 | 10 | «Окупаемость» | Александр Зингер | Гордон Т. Доусон | 10 декабря 1994 г. | 210 |
Коррумпированный банкир Харпер Ридланд атакует Уокера, уже занятого поиском украденного фургона, предназначенного для мальчика-инвалида, в отместку за Уокера, убившего своего племянника, который был одним из людей, которые помогли украсть специальный фургон. Примечание : этот выпуск был последней программой CBS, которая транслировалась на WAGA-TV и WJBK. | ||||||
37 | 11 | "Глаз тигра" | Тони Морденте | Николас Кориа | 17 декабря 1994 г. | 211 |
Японские якудза похищают дочь Джесси Морелла, влиятельного Техасского брокера, чтобы отомстить своему начальнику службы безопасности Манзо Токада. Токада, бывший японский полицейский, ранее проник в их банду, прежде чем инсценировать его смерть с помощью Джесси после того, как его прикрытие было разорвано. Однако Токада отказывается от помощи Уокера, предпочитая справляться с задачей по-своему. | ||||||
38 | 12 | "Большой обман бинго" | Майкл Прис | Роберт Винн | 7 января 1995 г. | 212 |
Защищенный свидетель игры в бинго (на самом деле это была операция по отмыванию денег) все время пытается сбежать из-под стражи. Уокер должен раскрыть правду, прежде чем они пропустят судебное разбирательство, в результате которого будет заключен в тюрьму Риччи Рикетс, организатор операции. Примечание : этот эпизод знаменует собой дебют музыкальной темы шоу «Глаза рейнджера» в исполнении Чака Норриса, которая впервые появляется в начальных и заключительных титрах. | ||||||
39 | 13 | "Денежный поезд" | Кристиан И. Нюби II | Рик Хаски | 14 января 1995 г. | 213 |
Уокер и Триветт случайно попадают в запланированное ограбление поезда после того, как Триветт заставляет пару работать на съемочной площадке. | ||||||
40 | 14 | "Злые улицы" | Майкл Прис | Митчелл Уэйн Кацман | 28 января 1995 г. | 214 |
Группа в масках, состоящая из избалованных богатых мальчишек, решила очистить улицы, избивая бездомных. Но когда одна из их атак приводит к убийству, Уокер действует под прикрытием как бездомный, чтобы поймать их, прежде чем они смогут разрушить приют для бездомных и убить свидетеля преступления. | ||||||
41 год | 15 | "Ковбой" | Кристиан И. Нюби II | Ричард Стэнли | 4 февраля 1995 г. | 215 |
Алекс ловится на месте похищения нефтяного магната профессиональным преступником Виктором ЛаРю ( Уэйн Пер ) и сама оказывается заложницей. Уокер и Триветт намереваются выследить ЛаРю и спасти ее и других заложников, прежде чем ЛаРю убьет их всех. | ||||||
42 43 год | 16 17 | «Зона войны» | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 11 февраля 1995 г. | 216/217 |
Серия громких ограблений озадачивает Рейнджеров, но когда одно приводит к смерти Логана Рино, бывшего партнера Уокера, это становится личным крестовым походом. Когда он работает над тем, чтобы помочь двум детям Логана (мятежному сыну-подростку и дочери полицейского, которая хочет участвовать в этом деле) справиться с их потерей, Уокер и Триветт подозревают, что сотрудник компании по производству бронетранспортеров, присутствовавший во время этих краж, может быть работает с грабителями, которых обнаруживают рейнджеры, бывшие военные. (Примечание: в синдикации это эпизод из двух частей.) | ||||||
44 год | 18 | "Не доверять никому" | Тони Морденте | Рассказ : Фред McKnight телеспектакль по : Терри Д. Нельсон и Рик Kelbaugh | 18 февраля 1995 г. | 218 |
Уокер должен очистить имя Триветта, обвиненного в исчезновении фальшивых денег на сумму 5 миллионов долларов . | ||||||
45 | 19 | "Голубые фильмы" | Майкл Прис | Кальвин Клементс мл. | 25 февраля 1995 г. | 219 |
Судья убит во время секретной встречи с Алексом и Уокером человеком, который раскрывает Уокеру, что заказчиком убийства является Д.Л. Дейд (Говард Кил), респектабельный бизнесмен, скрывающий свою истинную деятельность от закона. Алекс и Уокер вынуждены заключить сделку с убийцей судьи, чтобы получить его показания, чтобы осудить Дейда. Но после того, как убийца был убит, чтобы не дать ему свидетельских показаний, Уокер, вспомнив, что этот человек сказал, что Дейд когда-то снимал фильмы для взрослых, решает разыскать одну из актрис, девушку, известную под сценическим псевдонимом «Кэнди Восторг», подозревая, что она была несовершеннолетний в то время. Однако информатор в офисе Алекса держит Дейда в курсе действий рейнджеров. Уокер обнаруживает, что актриса теперь замужняя женщина с мужем и двумя маленькими детьми.которая не желает свидетельствовать о своем прошлом. Не желая разрушать счастливую жизнь женщины, Уокер не хочет убеждать ее дать показания, но Дейд полон решимости избавиться от свидетелей, и Уокер должен спасти ее от убийства киллерами Дейда. | ||||||
46 | 20 | «На священной земле» | Джо Копполетта | Гордон Т. Доусон | 11 марта 1995 г. | 220 |
Уокер расследует, когда молодые чероки во главе с Томми Брайт Хоуком, сыном Билли Грея Вулфа (из предыдущего эпизода 2 сезона «Радужный воин») крадут артефакты из музея, утверждая, что они были незаконно вывезены из могил их предков . Когда Билли присоединяется к Уокеру, чтобы спасти Томми, они раскрывают секретную операцию контрабандистов, крадущих артефакты с мест захоронений коренных американцев, которые продаются музеям с целью получения прибыли. | ||||||
47 | 21 год | "Дело закрыто" | Тони Морденте | Стивен Л. Сирс | 29 апреля 1995 г. | 221 |
Уокер пытается опровергнуть 40- летние наблюдения НЛО в маленьком городке в Техасе, а также пытается найти пропавшего отца молодой девушки. | ||||||
48 49 | 22 23 | «Флэшбэк» | Тони Морденте | Джим Бирнс | 6 мая 1995 г. | 222 |
Уокер и Триветт преследуют группу подозреваемых в ограблении / убийц, ищущих потерянные сокровища Хейса Купера, техасского рейнджера с Дикого Запада. Во время погони на Уокера нападает гремучая змея. Части эпизода - это «ретроспективные кадры» Хейса Купера, который вместе с Локеттом (которого играет Триветт / Гильярд) преследует группу убийц. (Примечания: в синдикации это эпизод из двух частей.) | ||||||
50 51 | 24 25 | "Противостояние" | Майкл Прис | Том Бломквист, Рик Хаски и Терри Д. Нельсон | 13 мая 1995 г. | 223 |
Уокер (с помощью реактивного ранца) и Триветт защищают кандидата в президенты Мексики ( Грегори Сьерра ) от смертоносного убийцы ( Робин Сакс ). (Примечание: в синдикации это эпизод из двух частей.) |
Сезон 3 (1995–96) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
52 | 1 | "Раздутый" | Тони Морденте | Терри Д. Нельсон | 23 сентября 1995 г. | 301 |
Сбежавший заключенный- психопат по имени Макс Кейл ( Эд О'Росс ) уходит в безумие, стремясь убить людей, которые помогли посадить его в тюрьму - список людей, включая Уокера, Алекса, врача по имени Джейн Пайн, судью по имени Холлистер, Бывшая жена Макса Анжела и соседи с улицы, где Макс вырос. Теперь Уокер должен сделать все возможное, чтобы защитить людей и положить конец неистовству Кале. | ||||||
53 | 2 | "Глубокое прикрытие" | Тони Морденте | Кальвин Клементс мл. | 30 сентября 1995 г. | 302 |
Находясь на правах аренды в DEA для расследования дела, Уокер и Триветт направляются в Майами, штат Флорида , где Уокер изображает из себя торговца кокаином, чтобы помочь остановить операцию по незаконному обороту наркотиков и спасти полицейского, которого держат в заложниках. | ||||||
54 | 3 | "Стражи" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 7 октября 1995 г. | 303 |
Когда полицейский под прикрытием оказывается мертвым, Уокер под прикрытием отправляется на нефтяную вышку, чтобы найти Стражей, группу эко-террористов , которые проникли на буровую установку с намерением взорвать ее. | ||||||
55 | 4 | "Траектория столкновения" | Чак Боуман | Джим Бирнс | 14 октября 1995 г. | 304 |
Племянницу CD похищает ее бывший парень ( Брайан Краузе ), который вынуждает ее совершить череду ограблений банка. Преследование Уокера и CD становится еще более сложным, когда ведущий радио-шоу "Tumbleweed Tom", не подозревая о том, что происходит на самом деле, предлагает вознаграждение за их ограбления банков в стиле Бонни и Клайда . | ||||||
56 | 5 | "Точка после" | Джо Копполетта | Рассказ : Рональд М. Коэн телеспектакль по : Рик Хаски | 21 октября 1995 г. | 305 |
Расследование Рейнджерсом убийства помощника школьного тренера по футболу приводит к раскрытию заговора с шантажом в отношении команды, вызванного незаконным игорным бизнесом с высокими ставками, и они должны положить конец этому до игры государственного турнира, в которой участвовала школьная команда. готовимся к старту. | ||||||
57 | 6 | «Зло в ночи» | Майкл Прис | Том Бломквист | 4 ноября 1995 г. | 306 |
Бегущий Волк, злобный знахарь ( Билли Драго ) воскресает после осквернения своего могильника, и Уокер должен противостоять своим прошлым демонам, если он надеется остановить дух, прежде чем он отомстит. | ||||||
58 | 7 | "Последнее правосудие" | Джо Копполетта | Рик Хаски | 11 ноября 1995 г. | 307 |
Узнав, что один из убийц его родителей так и не был привлечен к ответственности, Уокер находит свидетеля и идет под прикрытием, чтобы найти виновного. | ||||||
59 | 8 | "Самосуд" | Майкл Прис | Николас Кориа | 18 ноября 1995 г. | 308 |
В маленьком городке убита пожилая женщина, а молодой умственно отсталый мужчина, который жил с ней, обвиняется в убийстве ее линчевателями (во главе с мстительным отцом, чей сын был случайно убит этим мужчиной несколькими годами ранее) который требует уладить это правосудием в стиле линчевателя. Уокер и Триветт должны доказать свою невиновность, прежде чем толпа отомстит. | ||||||
60 | 9 | "Уайтуотер: Часть 1" | Майкл Прис | Лиз Комичи и Лучано Комичи | 25 ноября 1995 г. | 309 |
Рафтинг Алекс и Уокер превращается в рабочий отпуск, когда один из стропил убит. Тем временем Триветт и КД идут по следу сбежавшего заключенного, который направляется вниз по реке в том же направлении, что и Алекс и Уокер. Примечание. Части 1 и 2 показаны как один эпизод на DVD-диске. | ||||||
61 | 10 | "Уайтуотер: Часть 2" | Майкл Прис | Лиз Комичи и Лучано Комичи | 2 декабря 1995 г. | 310 |
См. Часть 1 выше. Примечание. Части 1 и 2 показаны как один эпизод на DVD-диске. | ||||||
62 | 11 | "Завет" | Тони Морденте | Рассказ : Гален Томпсон телеспектакль по : Гален Томпсон и Гордон Т. Даусон | 9 декабря 1995 г. | 311 |
Лидер банды, который пытается начать войну за территорию, пытается привлечь на свою сторону одного из учеников карате Уокера, Томми Лопеса. Когда Томми отказывается, банда серьезно ранит его старшего брата Эрнесто, бывшего их члена, во время стрельбы из проезжающего мимо автомобиля и подставляет для этого конкурирующую банду, которую они застрелили всего несколько минут назад, и Уокер должен помешать конкурирующей банде отомстить и разжигая войну за территорию, а также помешать Томми, который решает присоединиться к старой банде Эрнесто, чтобы получить возмездие за стрельбу своего брата (не зная, что они на самом деле виноваты в этом), бросить свою жизнь в акте ошибочной мести. | ||||||
63 | 12 | "Родео" | Майкл Прис | Babs Greyhosky | 6 января 1996 г. | 312 |
Виктор ДеМарко ( Джозеф Кампанелла ), босс мафии, который был заключен в тюрьму много лет назад, предстает перед новым судом и намерен выйти на свободу, используя лжесвидетелей. После того, как его люди убивают двух настоящих свидетелей, Уокер и Триветт уходят под прикрытие, чтобы защитить последнего свидетеля, наездника родео, который является бывшим парнем Алекса после того, как он отказывается от опекунства. | ||||||
64 | 13 | "Точка возгорания" | Аарон Норрис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 13 января 1996 г. | 313 |
Ирландские боевики пытаются убить миротворца. Но когда по плану лидер попадает в плен, сын человека замышляет его освободить. (Примечание: этот эпизод служит предысторией для 6-го сезона « Второй шанс ») | ||||||
65 | 14 | "Взломать" | Джо Копполетта | Джим Бирнс | 20 января 1996 г. | 314 |
Уокер и Триветт работают под прикрытием в тюрьме в качестве осужденного и охранника соответственно, чтобы собрать доказательства в отношении осужденного преступника, у которого были убиты ключевой свидетель и два рейнджера, но они не знают, что помощник надзирателя и некоторые из охранников работают на преступника. Вдобавок ко всему, Триветт разоблачается, заставляя Уокера работать в одиночку и арестовать надзирателя, прежде чем его собственное прикрытие будет взорвано и преступник уйдет на свободу. | ||||||
66 | 15 | "Возвращение ЛаРю" | Майкл Прис | Том Бломквист | 3 февраля 1996 г. | 315 |
Условно освобожденный по формальным причинам Виктор ЛаРю делает вид, что изменился, когда мстит Уокеру и Алексу. | ||||||
67 | 16 | "Джаггернаут" | Тони Морденте | Кальвин Клементс мл. | 10 февраля 1996 г. | 316 |
Алекс помогает жене, подвергшейся насилию, в горном приюте группы поддержки ее женщин, чтобы увидеть, что ее жестокий муж никогда не сможет измениться, но когда он выслеживает ее до места убежища, это подвергает их всех опасности. | ||||||
68 | 17 | "Эль Койот: Часть 1" | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 17 февраля 1996 г. | 317 |
После спасения мексиканской иммигрантки, которую незаконно привезли и заставили заниматься проституцией, Уокер тайно идет с мексиканским агентом Джесси Родригесом (из эпизода 2 сезона «Противостояние») в качестве крестьянина, чтобы отследить крупную операцию контрабандистов рабского труда в Мексике, которая нелегально мигрируют мексиканских иммигрантов в Соединенные Штаты, обманывая их ложными обещаниями обеспечить им лучшую жизнь. | ||||||
69 | 18 | «Эль Койот: Часть 2» | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 24 февраля 1996 г. | 318 |
Когда его заставляют работать на ферме, Джесси находит там одного из их людей, которому он когда-то арестован давным-давно, мог бы идентифицировать его как полицейского, как только он вспомнит его, что подвергает риску и его, и Уокера прикрытие, вынуждая Уокера взять смелый риск, продемонстрировав свою ценность в противостоянии работорговцам, чтобы встретить настоящего лидера этой операции по рабскому труду, прежде чем их прикрытие будет взорвано. Между тем, после того, как спасенная ими иммигрантка была поймана и снова вынуждена заниматься проституцией, Триветт ведет розыск, чтобы вернуть ее. | ||||||
70 | 19 | "Мститель" | Тони Морденте | Николас Кориа | 2 марта 1996 г. | 319 |
После того, как торговец оружием Рэндалл Хукс ( Кристофер Дальберг ) убит Уокером в ходе рейда, его старший наемный брат Калеб Хукс ( Майкл Паркс ) мстит, убив Филипа Дэниэлса (Майкл Костелло), агента ФБР, ответственного за арест, похищает Уокера и делает он сражается насмерть. Тем временем Триветт работает с партнером Дэниэлса, Карлом Бишопом ( Тодд Терри ), чтобы найти Уокера. | ||||||
71 | 20 | "За значком" | Майкл Прис | Том Бломквист | 23 марта 1996 г. | 320 |
Действия, окружающие Уокера, препятствуют попыткам Триветт произвести впечатление на женщину-репортера документального шоу «За значком». | ||||||
72 | 21 год | «Блэкаут» | Джо Копполетта | Рик Хаски | 6 апреля 1996 г. | 321 |
Удар по голове оставляет Уокера амнезией во время секретной операции по раскрытию отмывания денег в казино, и его единственная союзница - шпионка, которая должна помочь ему восстановить память, чтобы разоблачить мошенничество. | ||||||
73 | 22 | "Срок" | Тони Морденте | Рассказ : Jeff Myrow телеспектакль по : Николас Кориа | 13 апреля 1996 г. | 322 |
Сенатор предлагает сэкономить, распустив техасских рейнджеров. Но когда его дочь похищена бандой грабителей ювелирных магазинов, он отказывается от помощи рейнджеров, предпочитая полагаться на ФБР , хотя у Уокера и Триветт больше шансов вовремя обнаружить похитителей. | ||||||
74 | 23 | "Осада" | Тони Морденте | Кэлвин Клементс младший и Гордон Т. Доусон | 27 апреля 1996 г. | 323 |
Во время отпуска в доме друзей контрабандисты героина осадили их дом, когда Алекс и сын их друга случайно наткнулись на их операцию. Ситуация усложняется, когда сын тяжело ранен, а в оружии Уокера и Триветта заканчиваются боеприпасы, что вынуждает Уокера использовать партизанскую тактику, чтобы отразить нападавших. | ||||||
75 | 24 | "Московская связь" | Тони Морденте | Николас Кориа и Терри Д. Нельсон | 4 мая 1996 г. | 324 |
Русский полицейский приходит в Техас , чтобы помочь сделке Texas Ranger с российскими преступниками, которые пытаются взять на себя местную организацию. Примечания : Во время наблюдения Триветт цитирует отрывок из Тайной внутренней силы , и Уокер спрашивает Триветт о названии книги. Когда Триветт говорит ему и упоминает, что это было написано Чаком Норрисом , Уокер производит впечатление, что он никогда не слышал о Норрисе (хотя он поправляет Триветта на количестве чемпионатов мира по карате, выигранных Норрисом). Этот эпизод показывает, что Чак Норрис существует в вымышленной вселенной шоу. | ||||||
76 | 25 | "Чудо в Мидл-Крик" | Майкл Прис | Рик Хаски | 11 мая 1996 г. | 325 |
Пока он и CD преследуют группу грабителей банков, Уокер узнает, что маленький мальчик оказался в ловушке под землей, не подозревая, что его отец был вынужден помочь в ограблении. Когда Уокер оказывается похороненным заживо вместе с мальчиком, Триветт должен спасти их. | ||||||
77 | 26 год | "Зал славы" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 18 мая 1996 г. | 326 |
Серийный убийца из прошлого насмехается над ним, когда он готовится к введению в Зал славы техасских рейнджеров, а Уокер и Триветт намереваются помочь CD привлечь его к ответственности. Особенности Baboon |
Сезон 4 (1996–97) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
78 | 1 | "Выше мощность" | Майкл Прис | Боб Гукин | 21 сентября 1996 г. | 401 |
Уокер и Алекс спасают буддийского монаха(Мастер Рин), мать, и ее сын Дэйви от некоторых местных головорезов. Они узнают, что Мастер Рин ищет реинкарнацию своего бывшего учителя, ламы Долгина, которого Рин считает Дэви (позже выясняется, что он прав). Когда Мастер Рин ранен, защищая Дэйви, когда на них нападает во время практики Тай Чи человек, который считает себя реинкарнацией человека по имени Чанг, которого Лама Долгин опозорил, когда он победил Чанга после того, как тот бросил ему вызов, и кого Долгин перестал совершать ритуальное самоубийство (позже он поклялся отомстить ламе). Нынешний Чанг намеревается захватить и заключить в тюрьму реинкарнацию Долгина, чтобы развратить его (потому что убийство Дэйви приведет только к реинкарнации молодого ламы). Уокер должен сразиться с Чангом, чтобы защитить молодого Дэйви. | ||||||
79 | 2 | "Патриот" | Тони Морденте | Брюс Черви и Джон Лансинг | 28 сентября 1996 г. | 402 |
После того, как лидер группы сторонников превосходства белой расы арестован за убийство военного кузена Триветта, группа принимает ответные меры, захватывая принадлежащий меньшинству телеканал, и угрожает жизням заложников (включая Алекса), если их лидер не будет освобожден. Добросердечный репортер Шелли Престон противостоит главному сержант-майору Барту Хокинсу ( Джон Сэвидж ) в студии, но Хокинс бьет ее кулаком и нокаутирует. Пока она беспомощно лежит, побежденная, все смотрят, ожидая Уокера, который теперь является их последней надеждой, но, возможно, придется сражаться с Хокинсом до смерти. | ||||||
80 | 3 | "Призрачный гонщик" | Карл Касес | Николас Кориа | 5 октября 1996 г. | 403 |
Дух мертвого подростка из числа апачей помогает Уокеру выяснить, кто убил его восемь лет назад. | ||||||
81 год | 4 | "Братство" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 12 октября 1996 г. | 404 |
Группа полицейских-линчевателей из полицейского управления Брукдейла преследовала и убивала преступников, которые сбежали из-за технических формальностей (поскольку основатель группы убил преступника, который сошел по формальным причинам после того, как преступник убил младшего брата основателя, который был полицейским-новичком. ). Тем временем Уокер помогает Эрнесто Лопесу (который присоединился к Корпусу морской пехоты после того, как оправился от выстрела в « Завете»."), которого обвинили в изнасиловании (жертва по ошибке выбрала его из состава полиции), и Алекс может помочь ему раскрыть доказательства ДНК, которые докажут его невиновность. Однако, прежде чем это станет достоянием общественности, преступное убийство полицейских Эрнесто, и это становится личной проблемой для Уокера, особенно когда они решают убить Уокера, прежде чем он сможет разоблачить их после выяснения, кто они. | ||||||
82 | 5 | "Чума" | Тони Морденте | Рон Суонсон | 19 октября 1996 г. | 405 |
Сельскохозяйственный корм тестируется в резервации чероки компанией, которая больше заинтересована в содержании информации из своих исследований, а не в сдерживании вируса. Но когда Уокер узнает, что компания убила информатора, который пытался сообщить Алексу о мотивах компании, он вскоре обнаруживает, что компания намерена убить жителей чероки, чтобы сохранить их исследования в секрете. Теперь Уокер борется со временем, прежде чем исследования убьют туземцев и разрушат резервацию. | ||||||
83 | 6 | "Искупление" | Тони Морденте | Уильям Т. Конвей | 26 октября 1996 г. | 406 |
Отец адвоката Алекса, Гордон Кэхилл ( Род Тейлор ), который много лет назад ушел из семьи из-за проблем с алкоголизмом, защищает Карла Мэйса, криминального авторитета, которого она преследует. Но когда приспешник Мэйса Хендрикс маскируется под полицейского и убивает свидетеля, которого держит Уокер под стражей, Гордон с отвращением закрывает дело. Тем не менее, это делает его ключевым свидетелем, и он и Алекс следующие в списке расстрелов Мэйса. | ||||||
84 | 7 | «Кодовое имя: Стрекоза» | Майкл Прис | Рассказ : Николас Кориа телеспектакль по : Николас Кориа и Боб Гукин | 2 ноября 1996 г. | 407 |
Военный вертолет с функцией скрытности был украден для использования наркокартелем. Вором оказывается бывший морской пехотинец Рэнди Шрейдер ( Маршалл Р. Тиг ), который предал и покинул свое подразделение во время войны во Вьетнаме , оставив людей (включая Уокера) умирать. Не теряя времени, Уокер должен поймать Шредера, прежде чем вертолет попадет в руки картеля. | ||||||
85 | 8 | "Тихий крик" | Майкл Прис | Митчелл Шнайдер | 9 ноября 1996 г. | 408 |
Рейнджеры разыскивают троих строителей, которые использовали наркотики для изнасилования на свидании, чтобы подавить и напасть на молодых женщин. Все становится личным для Уокера, когда Дарси Рейнольдс (Йельба Осорио), дочь его подруги Коры Рейнольдс ( Розанна ДеСото)), становится жертвой троицы во время празднования своего 21-летия, и она изо всех сил пытается справиться с травмирующим опытом. После того, как следующая жертва насильников оказывается мертвой от передозировки рогипнола, Уокер усиливает расследование, побуждая троицу принять решительные меры, чтобы сбить рейнджеров с их следа. Тем временем мать Алекса и Дарси пытается уговорить Дарси посетить группу поддержки жертв изнасилования, но Дарси считает этот процесс слишком болезненным и хочет оставить изнасилование позади. Позже она пересматривает свое мнение, когда ее мать рассказывает, что в детстве ее изнасиловал друг семьи, и что она сожалеет о том, что все эти годы страдала одна в тишине из-за того, что не знала о таких группах поддержки жертвы, как они, в присутствии ее дочери Алекс и группа поддержки. | ||||||
86 | 9 | "Лебединая песня" | Карл Касес | Рассказ : Лиз Comici и Лучано Comici телеспектакль по : Гордон Т. Даусон | 16 ноября 1996 г. | 409 |
Уокер и Алекс возглавляют экспедицию в Юте, чтобы найти разбившийся самолет, который восемь лет назад использовали преступники для побега, чтобы ограбить банк и убить семь человек, включая местного шерифа, который был одним из друзей Уокера. Однако группа оппортунистов, узнав, что на борту три миллиона долларов, тайно следует за группой, чтобы забрать деньги себе. Без ведома обеих групп, один из грабителей выжил в авиакатастрофе и жил в пещере как горный каннибал, который теперь преследует две группы, стремясь потребовать больше жертв. | ||||||
87 | 10 | «Циклон» | Тони Морденте | Николас Кориа и Боб Гукин | 23 ноября 1996 г. | 410 |
Когда торнадо приближается к Далласу, похитители требуют 10 миллионов долларов за школьный автобус , полный похищенных детей, а также СД и Алекса, которые неизвестны Рейнджерам, были похоронены заживо. Уокер и Триветт должны определить местонахождение автобуса в суровую погоду, прежде чем у него закончится воздух. | ||||||
88 | 11 | "Счастливчик" | Тони Морденте | Рассказ : Боб Гукин и Рик Хаски телеспектакль по : Боб Гукин | 30 ноября 1996 г. | 411 |
Собака бездомного помогает Уокеру выследить нападавших, стоящих за нападением и находившимся на грани смерти священника. Тем временем Алекс и КД устроили благотворительный ужин в честь Дня Благодарения . | ||||||
89 | 12 | «Самый смертоносный человек из ныне живущих» | Тони Морденте | Кальвин Клементс мл. | 14 декабря 1996 г. | 412 |
Гадюка, смертоносный международный убийца, находится в Техасе, и Уокер должен остановить его, прежде чем он нанесет новый удар. | ||||||
90 | 13 | "Рождество рейнджеров" | Майкл Прис | Николас Кориа | 21 декабря 1996 г. | 413 |
Уокер рассказывает историю Хейса Купера из Дикого Запада , похожего на Скруджа техасского рейнджера, который, наконец, научился испытывать рождественский дух. Этот эпизод вышел в эфир всего за четыре дня до Рождества 1996 года. | ||||||
91 | 14 | "Первое мая" | Тони Морденте | Рассказ : Рик Хаски телеспектакль по : Рик Хаски и Николас Кориа | 11 января 1997 г. | 414 |
Пережив авиакатастрофу, которая должна была убить его и Чарли Брукса ( Терри Кайзер ), важного свидетеля и бывшего бухгалтера мафии, Уокер должен защитить Чарли и других выживших от киллеров, пришедших их прикончить. | ||||||
92 | 15 | "Последняя надежда" | Рич Торн | Рассказ : Боб Гукин и IB Отто телеспектакль по : Боб Гукин | 18 января 1997 г. | 415 |
Рейнджеры организовали лагерь, чтобы помочь встревоженным подросткам, испытывающим давление, с помощью Чарли Брукса, приговоренного к общественным работам . Однако один из подростков подвергает опасности всех в лагере рейнджеров, неосознанно крадя денежный мешок у торговцев наркотиками. Поскольку Уокер нездоров, так как его вызвали ранее, Триветт должен иметь дело с наркодилерами в одиночку. | ||||||
93 | 16 | "Полный контакт" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 1 февраля 1997 г. | 416 |
Уокер очищает имя молодого мастера боевых искусств, обвиненного в хранении наркотиков и убийстве своего тренера, а затем готовит его к чемпионату турнира по кикбоксингу . | ||||||
94 | 17 | "99-й рейнджер" | Тони Морденте | Гордон Т. Доусон | 8 февраля 1997 г. | 417 |
При поиске замены для техасского рейнджера, убитого в перестрелке, Уокер встречает претендента на рейнджера Роберту «Бобби» Хант ( Тэмми Лорен ), полицейского Форт-Уэрта, штат Техас , которую преследует ее жестокий бывший муж Рассел Стаффорд. ( Джефф Кобер ). Его преследования в конечном итоге становятся настолько серьезными, что она почти отказывается от своей мечты стать техасским рейнджером, пока Уокер не убеждает ее в обратном. Но когда Стаффорд игнорирует запретительный судебный приказ, выданный Уокером Алексом, и нападает на нее в ее доме, Бобби должна отбиваться от него в одиночку. | ||||||
95 | 18 | "Дьявольский газон" | Майкл Прис | Боб Гукин | 15 февраля 1997 г. | 418 |
Уокер работает под прикрытием в качестве школьного учителя, чтобы помочь разобраться с наркобизнесом, использующим Powerballs, смертельный наркотик, убивший пару учеников, а также помочь своим ученикам улучшить себя. | ||||||
96 | 19 | "Дни минувшие" | Тони Морденте | Николас Кориа | 22 февраля 1997 г. | 419 |
Винс Пайк ( Леон Риппи ), босс мафии, убивший невесту Уокера Эллен Гаррет 10 лет назад в неудавшемся покушении на жизнь рейнджера, получает досрочное освобождение, и он намеревается отомстить Уокеру, нацелившись на КД, Триветта и Алекс. Уокер, который все еще глубоко обижен на Пайка за смерть Эллен, вынужден отбросить свой гнев, чтобы защитить своих друзей и найти достаточно улик, чтобы отправить босса обратно в тюрьму навсегда. | ||||||
97 | 20 | "Суд над ЛаРю" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 8 марта 1997 г. | 420 |
Виктор ЛаРю ( Уэйн Пер ) заклятый враг Уокера успевает обезоружить судебных приставов во время слушания по делу, а затем берет зал суда в заложники. Он убивает судью и требует увидеть Уокера, который не выслеживает других преступников, и насмехается над Алексом, пока тот ждет. Маниакальные действия ЛаРю варьируются от угроз расправы за сэндвич, телевизионных передач о его преступлениях, террора разведенной пары на слушании дела об опеке и убийств людей наугад. Когда Уокер наконец пробирается в зал суда, ЛаРю стреляет в Уокера, который смертельно стреляет в него в ответ. Позже, когда тело ЛаРю увозят на каталке, Алексу снится кошмар, который он возвращает к жизни. | ||||||
98 | 21 год | «Сердце дракона» | Майкл Прис | Боб Гукин | 5 апреля 1997 г. | 421 |
Уокер защищает молодого человека, который украл нефритового дракона у китайской банды, которая считает, что он обладает магической силой. | ||||||
99 | 22 | "Окрестности" | Эрик Норрис | Николас Кориа | 26 апреля 1997 г. | 422 |
Уокер помогает одной из своих учениц по карате, десятилетней девочке по имени Кайла Джарвис ( Кайла Пратт ) после того, как она чудом выжила, будучи тяжело ранена в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля . Юная Кайла рассказывает, что у нее был предсмертный опыт, когда она попала на небеса и встретила Ангела, который дает ей божественную миссию от Бога, чтобы помочь положить конец насилию в ее сообществе с помощью и поддержкой Уокера. Однако, чтобы добиться успеха, ему нужно будет убедить ее дедушку, разочарованного ветерана Вьетнама, ставшего анти-бандитским линчевателем Леона Барлоу, использовать менее жестокий подход к борьбе с бандами и остановить местную банду The B-3 Dukes"и их безжалостный лидер Зак Рассел (Стони Джексон), который был ответственен за заказ стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля Барлоу, в результате чего Кайла была застреляна в ответ на подрыв зажигательной бомбы в доме B-3 Dukes группой линчевателей Барлоу, состоящей из другие разочарованные жители, а также помогают молодому бандиту Бобби Миллеру ( Патрик Мэлоун ) (который находится в противоречии из-за своей невольной роли стрелка Кайлы и не согласен с хладнокровным менталитетом и методами Рассела) уйти от жизни банды. | ||||||
100 | 23 | "Образ отца" | Жуан Фернандес | Гордон Т. Доусон | 3 мая 1997 г. | 423 |
Рейнджер Бобби Хант ( Тэмми Лорен повторяет роль Роберты "Бобби" Хант, которая успешно стала рейнджером в конце " 99-го рейнджера ") под прикрытием собирает улики против криминального авторитета Сала Матацио ( Дэн Лаурия ), который поднимает свою десятку. -летний сын Николас ( Джозеф Эштон ), чтобы взять на себя семейный бизнес, а также замышляет убить свою бывшую жену Дану ( Мэри Крис Уолл ), когда он опасается, что она может в конечном итоге согласиться на усилия Уокера по даче показаний против ему, чтобы вернуть Николая. | ||||||
101 102 | 24 25 | "Сыны грома" | Аарон Норрис | Рассказ : Чак Норрис и Аарон Норрис телеспектакль по : Боб Гукин | 4 мая 1997 г. | 424 425 |
Когда умирает проповедник, друг Уокера, его сын-военный Трент возвращается, чтобы позаботиться о своей семье. Уокер пытается заставить его стать полицейским, но это оказывается трудным из-за отказа Трента носить огнестрельное оружие (из-за инцидента с револьвером в детстве, который привел к смерти друга). Тем временем серийный убийца полицейских находится на свободе, и одной из целей оказывается Карлос Сандовал, хороший друг Уокера и Трента. (Примечание: в синдикации это эпизод из двух частей.) Поиск убийцы полицейского становится личным, особенно для Уокера. Когда Триветт застрелен и тяжело ранен, следуя по следу, это подтверждает, что убийца полицейских не убивает наугад, а вместо этого нацеливается только на определенных копов из-за личной вендетты. Уокер и Трент вскоре обнаруживают, что следующей целью убийцы является Карлос, поскольку Карлос подтверждает, что убийца на самом деле является жестоким бывшим полицейским по имени Род Баркли, который нацелен на полицейских, которых он обвиняет в разрушении своей карьеры. | ||||||
103 | 26 год | "Техас против Кэхилла" | Майкл Прис | Гленн А. Брюс и Боб Гукин | 10 мая 1997 г. | 426 |
Когда бывший любовник Алекса, который также является защитником в ее текущем судебном процессе, оказывается мертвым рядом с ней в постели, ее обвиняют в его убийстве и отправляют в женскую тюрьму, заполненную сокамерниками, которые затаили на нее злобу, хотя ее сокамерник, который был помещенный туда из-за неудачной защиты способен ее защитить. В то время как Гордон Кэхилл возвращается, чтобы защищать Алекса в суде, он помогает Уокеру заподозрить, что Лейн Тиллман ( Роберт Форстер ) - человек, которого обвинял Алекс, - имел вескую причину, чтобы подставить ее. | ||||||
104 | 27 | "Новобранец" | Тони Морденте | Николас Кориа | 17 мая 1997 г. | 427 |
Джои Прадо ( Джон Хеймс Ньютон ) (кикбоксер из серии «Полный контакт») окончил академию с лучшими оценками со времен Уолкера. Одно из его первых заданий - работать под прикрытием в качестве торговца наркотиками. По пути он воссоединяется со своим другом детства и заклятым кровным братом Виктором Солано ( Дэймон Коллазо ), который является одним из мужчин, которых он должен арестовать. Джои оказывается в шатком положении, когда ему приходится обманывать своего бывшего друга, убеждая его, что он преступник, и заслужив его доверие, чтобы собрать достаточно улик, чтобы убить Виктора и его босса. |
Сезон 5 (1997–98) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | "Файтинг Маклейнс" | Тони Морденте | Николас Кориа | 27 сентября 1997 г. | 501 |
Белль Старр Маклейн, крот из Управления по борьбе с наркотиками , разоблачена и убита наркобароном Джеком Гарретом. Затем ее брат-морпех JW (Джон Уэсли), которому она прислала доказательства правонарушений Гаррета, уходит в самоволку, чтобы начать вендетту против наркобарона. Вместо этого JW останавливается и захватывается Уокером. После того, как командир JW Лютер Пэрриш приходит, чтобы забрать его, JW вызван двумя другими братьями и сестрами, Джесси и Вяттом. Теперь Уокер, Триветт и Пэрриш должны помешать Маклейнам взять закон в свои руки, чтобы отомстить за свою сестру, и в то же время собрать достаточно улик, чтобы обвинить Гаррета в его преступлениях. Примечания: Эта сюжетная линия была значительно переработана в телефильме «Война Логана: Связанные честью» , в котором Эдди Сибриан изображает воздушно-десантного рейнджера Логана Фэллона. В детстве Логан стал свидетелем убийства своей сестры и их родителей коррумпированным политиком; Логан скрывает от властей все доказательства относительно их убийцы, поскольку это личное дело. Разница в том, что персонаж Чака Норриса - дядя Логана Джейк, сам бывший воздушно-десантный рейнджер - поддерживает эту частную вендетту, а не противостоит ей. Более того, как и во многих эпизодах WTR, в фильме есть сверхъестественный элемент: никогда не объясняемые предчувствия Логана об опасности. | ||||||
106 | 2 | «Ледяной человек» | Кристиан И. Нюби II | Дэвид Кэррен и Дж. Ларри Кэрролл | 4 октября 1997 г. | 502 |
После того, как эксперт по взрывчатым веществам, известный как Ледяной Человек, был госпитализирован, Рейнджеры вынуждены попросить своего старого друга Чарли Брукса помочь в поимке местного криминального авторитета, который нанял Ледяного Человека для работы, поскольку Чарли имеет сходство с Ледяным Человеком ( из-за Терри Кисера, изображающего их обоих). Хотя Чарли соглашается сделать это в обмен на то, что ему не придется выполнять оставшуюся часть своих общественных работ, он вскоре теряет устройство, которое позволяло Уокеру отслеживать его, не говоря уже о том, что Ледяной человек вскоре сбегает из больницы. | ||||||
107 | 3 | "Лукас: Часть 1" | Майкл Прис | Рассказ : Чак Норрис и Аарон Норрис телеспектакль по : Николас Кориа | 11 октября 1997 г. | 503 |
СПИД -stricken 7-летний ( Осмент ) пытается найти свою мать, с помощью Уокера. | ||||||
108 | 4 | "Лукас: Часть 2" | Майкл Прис | Рассказ : Чак Норрис и Аарон Норрис телеспектакль по : Николас Кориа | 18 октября 1997 г. | 504 |
После смерти матери Лукаса Уокер отвозит его в резервацию чероки, чтобы помочь ему преодолеть кошмары и рассказать о своем заболевании СПИДом. В то же время, Уокер также должен получить влиятельного лидера наркокартеля, прежде чем убить Лукаса, поскольку он единственный свидетель его операции с наркотиками. | ||||||
109 | 5 | «Забытые люди» | Тони Морденте | Рассказ : Мик Каран и Митчелла Schneider телеспектакль по : Мик Каррен | 25 октября 1997 г. | 505 |
Триветт навещает старого друга Джоша Леонарда (который также является отцом его девушки) в доме престарелых, который не может найти магнитофон, который у него был, который мог бы рассказать Триветту о подозрительных вещах, которые замышляли врачи, не зная, что один из домашних оскорбительные санитары обнаружили его первыми. Узнав об этих доказательствах, главный врач ( Гейл Стрикленд) убивает Джоша, делая его похожим на сердечный приступ, чтобы не дать ему разоблачить их, и, основываясь на подозрениях Триветта, обнаружено несколько улик, которые позволяют предположить, что врачи проводят незаконные эксперименты над своими пожилыми пациентами, чтобы ввести новое лекарство от болезни Альцгеймера в рынок для получения прибыли. Затем CD отправляют под прикрытием в качестве пациента с болезнью Альцгеймера, чтобы собрать доказательства, чтобы доказать это, не зная, что один из других пациентов также находится под прикрытием по той же причине после аналогичной смерти ее лучшего друга. | ||||||
110 | 6 | "Последний представитель породы: Часть 1" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 1 ноября 1997 г. | 506 |
Детей, посещающих Зал славы техасских рейнджеров, угощают, когда Уокер рассказывает историю о легендарном Хейсе Купере Старого Запада . (Примечание: Чак Норрис - единственный постоянный актер, появляющийся в этом эпизоде из двух частей). | ||||||
111 | 7 | "Последний представитель породы: Часть 2" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 8 ноября 1997 г. | 507 |
Уокер продолжает рассказывать историю Хейса Купера. И он продолжает, когда Купер, увидев убитую семью, с которой он дружил, он намеревается отправиться за теми, кого он считает ответственными за их смерть. Получив один из них, он встречает техасского рейнджера ( Роберт Фуллер ), который предупреждает его о пересечении линии и после того, как говорит, что дает Куперу значок техасского рейнджера, который берет Купер. После выслеживания его карьеров в него стреляют, но его находят некоторые индейцы, которые вылечивают его и дают ему время подумать. (Примечания: этот эпизод, состоящий из двух частей, по-видимому, игнорирует части истории о том, как и когда Хейс Купер стал техасским рейнджером, как показано в двухсерийном эпизоде второго сезона «Воспоминания». Чак Норрис - единственный актер, который появляется в этих двух -часть эпизода). | ||||||
112 | 8 | "Мозг" | Майкл Прис | Николас Кориа | 15 ноября 1997 г. | 508 |
После побега из исследовательского центра мальчик с уровнем интеллекта гения заставляет Уокера помочь ему найти свою мать и спасти дружелюбного ученого, когда его ИИ подтверждает, что объект, в котором он живет, хочет смертельно перенапрячь его телепатические способности. | ||||||
113 | 9 | "Мистер Справедливость" | Эрик Норрис | Рассказ : Боб Гукин и Rebecka С. Норрис телеспектакль по : Боб Гукин | 22 ноября 1997 г. | 509 |
Идея Уокера о «учебном лагере» для молодых правонарушителей встречает серьезное сопротивление со стороны сенатора, который считает тюрьму единственным решением, и он намеревается увидеть, что усилия Уокера потерпят неудачу, даже если это означает использование его влияния для саботажа судебной программы, хотя Уокер отказывается легко поддаться политике. Сенатор США Кей Бейли Хатчисон выступает в роли особого гостя в роли самой себя. | ||||||
114 | 10 | «Конец радуги» | Эрик Норрис | Николас Кориа | 6 декабря 1997 г. | 510 |
Джеймс Ли Краун ( Рэндольф Мантуз ), владелец лошади, хочет побеждать в скачках, чтобы увеличить плату за конный завод, даже если это означает обман. Краун убивает конкурирующую лошадь вместе с ее владельцем и тренером (последний из которых тайно работал на него), которые победили его лошадь в скачке. Затем он нацелился на исправление предстоящей гонки, нацелившись на другую конкурирующую лошадь Rainbow's End, которая принадлежит одному из друзей Уокера. Уокер должен остановить Крауна, прежде чем он доберется до лошади и дочери своего друга. | ||||||
115 | 11 | "Женское место" | Грегг Чемпион | Рассказ : Дон Ричи и Hannah Louise Ширер телеспектакль по : Dawn Ritchie | 13 декабря 1997 г. | 511 |
Соседка Алекса по камере Альфре (из эпизода 4 сезона «Техас против Кэхилла») сейчас вышла из тюрьмы (так как Гордон Кэхилл работал над ее освобождением в конце этого эпизода) и работает строительницей, но она оказывается в опасности после того, как пригрозила сообщить о небезопасных методах строительства, которые тайно вызваны небольшой группой сотрудников во главе с мастером участка, которые на самом деле за спиной владельца своей компании проводят незаконную аферу с целью получения денег. Уокер и Алекс должны обезопасить Алфри и ее семью и разоблачить мошенничество, прежде чем группа доберется до нее, чтобы сохранить в тайне свои действия. | ||||||
116 | 12 | "Маленькие благословения" | Эрик Норрис | Боб Гукин | 20 декабря 1997 г. | 512 |
Когда двое недавно усыновленных сирот сбегают из своего нового приемного дома, когда они неверно истолковывают дискуссию между приемными родителями и думают, что одного из них могут отправить обратно в детский дом (что на самом деле было о том, как их приемные родители не могли позволить себе иметь двоих ") автомобили »), они становятся свидетелями убийства, и Уокер с помощью Джека Белмонта (бездомного ветерана из эпизода 4 сезона« Счастливчик ») должен спасти двоих от смерти, прежде чем они смогут дать показания. | ||||||
117 | 13 | "Племя" | Джерри Джеймсон | Николас Кориа | 3 января 1998 г. | 513 |
Археолог на резервации Чероки убит , когда жадная нефтяная компания узнает , что есть нефть под ее рыть сайт. Ее отвергнутый потенциальный поклонник, Сэм Койот ( Элой Касадос ), полицейский из резервации и друг Уокера, привык к ее убийству. Уокер должен очистить его, прежде чем Сэм будет передан под стражу ФБР. | ||||||
118 | 14 | "Спасительная благодать" | Джерри Джеймсон | Брюс Черви и Джон Лансинг | 10 января 1998 г. | 514 |
Беглецы из тюрьмы укрываются в церкви, где встречаются Алекс и ее группа женщин, подвергшихся побоям, и берут их и церковных монахинь в заложники, угрожая убить их, если их требования не будут выполнены. | ||||||
119 | 15 | «Денежные переговоры» | Тони Морденте | Джеймс Л. Новак | 17 января 1998 г. | 515 |
КД временно исполняет обязанности начальника службы безопасности загородного клуба, пока не прибудет замена. Находясь там, он с подозрением относится к тайне того, что случилось с его предшественником. Уокера, Триветта и Алекса позже просят незаметно пойти в клуб, чтобы следить за богатыми руководителями, которые будут посещать общественные мероприятия в клубе. Однако за кулисами заместитель CD, Грейди, который убил предыдущего начальника службы безопасности, когда тот подошел слишком близко, работает с некоторыми людьми под руководством таинственного лидера, чтобы совершить ограбление на мероприятии. | ||||||
120 | 16 | "Крестоносец" | Рич Торн | Брюс Черви и Джон Лансинг | 31 января 1998 г. | 516 |
Уокер помогает профессиональному рестлеру Коди «Крестоносец» Конвею («Роуди» Родди Пайпер ), бывшая жена которого скрывается после того, как стала свидетелем убийства ее босса Тони Рамоса, и отправила их сына Джейка, о котором он не знал, для своего собственного безопасность. Однако попытка Коди сблизиться с Джейком становится сложной, поскольку Коди имеет дело со стрессом, недавно узнав от своего врача, что у него есть опасное для жизни состояние, которое несет в себе риск убить его, если он попытается снова бороться. Когда из-за этого стресса Джейк убегает и его похищает Рамос, Коди должен вести переговоры с Рамосом, чтобы вернуть Джейка. (Примечание: это была последняя серия, транслировавшаяся на CBS перед трансляцией по сети XVIII зимних Олимпийских игр в Нагано, Япония .) | ||||||
121 | 17 | "В руках Божьих" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 28 февраля 1998 г. | 517 |
Преследуя двух вооруженных грабителей, Триветт находит шестилетнего мальчика, застреленного во время погони за одним из грабителей, и считает, что он виноват. Отстраненный от занятий и вынужденный иметь дело с моральными последствиями (такими как неточное освещение в СМИ, в котором фигурирует Триветт) и старшим братом раненого мальчика ( Кай-Эрик Эриксен ), Триветт обнаруживает, что расследование против него возглавляет офицер, который недоволен. против него за то, что его обошли в пользу Триветта для инициации в Техасских Рейнджерс, и который хочет, чтобы Триветт был привлечен к уголовной ответственности. Тем временем Уокер пытается доказать, что Крегер ( Сал Ланди ) - человек, которого преследовал Триветт, - был тем, кто застрелил мальчика. | ||||||
122 | 18 | "Под прикрытием" | Майкл Прис | Боб Гукин | 7 марта 1998 г. | 518 |
Детектив Карлос Сандовал, который работает под прикрытием в сети наркобизнеса, обнаружен лидером группы ( Джон Варгас ), который также ранее убил старшего брата Карлоса Гектора. Раненый Карлос сбегает и попадает в приют для бездомных, чтобы выздороветь. | ||||||
123 | 19 | «Герои быта» | Майкл Прис | Боб Гукин | 21 марта 1998 г. | 519 |
После того, как он защищает женщину от жестокого бывшего мужа, Трент Мэллой связывается с подвергшейся насилию женой наркобарона, который смотрел новостной репортаж о его недавнем подвиге по телевизору и просит его помочь уйти от ее жестокого мужа. Чтобы добиться успеха, Трент просит Уокера помочь. | ||||||
124 | 20 | "Воины" | Жуан Фернандес | Боб Гукин | 4 апреля 1998 г. | 520 |
Мать Дэви (реинкарнация буддийского монаха Ламы Долгина из эпизода «Высшая сила»), которая работает генетиком , похищена группой, желающей использовать ее исследование (которое было получено из уникальной ДНК ее сына, которая дает ему форму быстрого исцеление), чтобы создать расу генетически превосходящих солдат. Дэйви возвращается в штаты с Мастером Рином, желая помочь Уокеру найти свою мать через особую связь, которую он разделяет со своей матерью. Однако, чтобы спасти ее, Уокер должен сразиться с генетически усовершенствованным силовиком группы. | ||||||
125 | 21 год | "Ангел" | Джерри Джеймсон | Брюс Черви и Джон Лансинг | 18 апреля 1998 г. | 521 |
Когда старая подруга Триветта получает его помощь, чтобы найти ее отца, затем убивает его и нокаутирует Триветт (в то время как Уокер находится в учебном лагере, начатом в « Мистере Справедливости »). Расследование приводит к ямайской банде наркоторговцев, поэтому Триветт пытается выяснить, почему она убила своего отца, но сначала должен спасти ее, когда банда внезапно нападает на нее. | ||||||
126 | 22 | «Душа зимы» | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 25 апреля 1998 г. | 522 |
Роско Джонс ( Пол Уинфилд ), министр, сменивший отца Трента, стал мишенью бывшего военного товарища, который теперь входит в группу сторонников превосходства белых. Трент и Уокер должны остановить их и привлечь к ответственности старого товарища Джонса. | ||||||
127 | 23 | "Круг жизни" | Майкл Прис | Николас Кориа | 2 мая 1998 г. | 523 |
Джо Лопес, условно освобожденный взломщик сейфов, приглашается присоединиться к группе, которой необходимы его навыки для совершения ограбления. Желая остаться честным ради своей семьи и восстановить свои натянутые отношения с сыном Томми (который ранее появлялся в 3 сезоне «Завет»), Джо просит Уокера о помощи и имеет план определить лидера группы. | ||||||
128 | 24 | «Испытание веры» | Эрик Норрис | Боб Гукин | 9 мая 1998 г. | 524 |
Когда учителя, который является старым другом Уокера и Трента, убивают за то, что он выступил против лидера банды, Уокер действует под прикрытием в качестве учителя, чтобы определить местонахождение убийцы, а также продвигать идею противостояния влиянию банды. Однако, когда Фейт, одна из учениц Уокера, начинает кампанию по наведению порядка в школе, она также становится целью. | ||||||
129 | 25 | «Свадьба. Часть 1» | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 16 мая 1998 г. | 525 |
В этом финале сезона банда готовится к свадьбе подруги Алекса Ким ( Лорали Белл ) и Фила. Уокер наконец решает сделать ей предложение, но свадьба подвергается нападению группы киллеров. Когда перестрелка окончена, Уокер снова пытается сделать предложение Алекс, но ее застрелил Карл Сторм ( Тобин Белл ), человек, которого она помогла заключить в тюрьму пятью годами ранее. |
6 сезон (1998–99) [ править ]
- Это первый сезон, созданный компанией Norris Bros. Entertainment.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
130 | 1 | «Свадьба. Часть 2» | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 26 сентября 1998 г. | 601 |
Пока Алекс лежит в больнице в критическом состоянии, Уокер отправляется на поиски Карла Шторма (который ранил Алекса в конце 5-го сезона) и предать его правосудию. | ||||||
131 | 2 | "Отслеживать" | Джерри Джеймсон | Уильям Т. Конвей | 3 октября 1998 г. | 602 |
Уокер помогает освободить Гектора Лопеса ( Грег Серано ) Дет. Племянник Карлоса Сандовала, когда его жадный бывший работодатель ложно обвиняет его в преступлении. Однако, прежде чем он официально освобожден, Гектор вынужден бежать из тюрьмы, когда он становится свидетелем убийства своего сокамерника коррумпированными тюремными охранниками (после того, как он передает доказательства коррупции охранника Гектору). Дет. Сандовал пытается привести своего сбежавшего племянника живым, но его застреливают тюремные охранники. Карлос (с помощью Уокера) должен защитить Гектора и привлечь стражников к ответственности. Тем временем Алекс, поняв, что ей нужно больше заниматься своей жизнью после недавней съемки, открывает свой центр Help Our People Excel (HOPE), чтобы помочь менее удачливым. | ||||||
132 | 3 | "Королевское ограбление" | Майкл Прис | Николас Кориа | 10 октября 1998 г. | 603 |
Гаррет Стоун ( Дэвид Паркер ), которому Уокер помогал отсидеть несколько лет назад, освобожден условно-досрочно и возобновляет свою преступную жизнь. Триветт проникает в его банду, чтобы снова привлечь его к ответственности. Тем временем Алекс и Карлос пытаются спасти юношу от банды. | ||||||
133 | 4 | "Боевой клич" | Карл Касес | Николас Кориа | 17 октября 1998 г. | 604 |
Уокер расследует загадочную болезнь, поразившую детей в его резервации чероки из-за загрязненной воды, и после того, как двое детей умирают, подозрение падает на соседнюю фабрику. Когда тесты EPA не обнаруживают ничего плохого в воде, Уокер должен работать с Сэмом Койотом, чтобы остановить банду радикальных чероки от возмездия и доказать, что владелец фабрики ( Люк Эскью ) сфальсифицировал проверку, направив агентов EPA к труба для выброса воды, которая производит настоящую чистую воду, но тайно скрывает настоящую трубу, сбрасывающую токсины с его фабрики, которую Уокер намеревается найти. | ||||||
134 | 5 | «Кодекс Запада» | Майкл Прис | Джанет А. Уилсон и Майкл Л. Уилсон | 24 октября 1998 г. | 605 |
Осужденный сбегает из тюрьмы в поисках возмездия тем, кто его туда поместил. Осужденный, уже убивший прокурора своего дела и главного присяжного заседателя, Уокер и Триветт продолжают дело, чтобы остановить его, прежде чем он сможет убить судью своего суда ( Майка Коннорса ), который, оказывается, находится в затворничестве с Алексом, CD и группой молодые люди, являющиеся детьми осужденных преступников (одна из которых оказывается собственной дочерью сбежавшего осужденного). | ||||||
135 | 6 | «Дети Хэллоуина» | Жуан Фернандес | Боб Гукин | 31 октября 1998 г. | 606 |
Сатанинский символ найден на месте преступления предполагают , похищенные дети собираются принести в жертву на Хэллоуин . Уокер должен остановить того, кто планирует жертвоприношение, пока не стало слишком поздно. Соответственно, этот эпизод был показан в ночь на Хеллоуин в 1998 году (единственный такой эпизод). | ||||||
136 | 7 | «Выживание» | Джерри Джеймсон | Боб Гукин | 7 ноября 1998 г. | 607 |
Путешествие в кемпинг превращается в кошмар, когда Алекса похищают трое невменяемых братьев, и эти люди (Уокер, Триветт, Трент и Карлос) должны прийти на помощь. | ||||||
137 | 8 | "Второй шанс" | Кристиан И. Нюби II | Брюс Черви и Джон Лансинг | 14 ноября 1998 г. | 608 |
Уокер и Рейнджеры оказываются в эпицентре конфликта ИРА, когда бывший участник привозит свою дочь ( Мика Бурем ) в Даллас для лечения, и ее похищает отколовшаяся фракция в отместку за убийство ее отцом одного из их членов, хотя в целях самообороны. Уокер и Триветт должны спасти девушку, прежде чем группа или ее болезнь унесут ее жизнь. (Примечание: этот эпизод связан с событиями эпизода 3 сезона «Точка воспламенения») | ||||||
138 | 9 | "Райская тропа" | Майкл Прис | Николас Кориа | 21 ноября 1998 г. | 609 |
В другом приключении Хейза Купера мормонов и их обоз нужно защищать от преступников . | ||||||
139 | 10 | "Глаза следопыта" | Майкл Прис | Рассказ : Гордон Доусона и Дон Ритчи телеспектакль по : Гордон Dawson | 5 декабря 1998 г. | 610 |
Юная исполнительница кантри-музыки Лила Макканн играет начинающую певицу. За ней внимательно следит богатый Брэд Альт ( Шон Кэнан ) и следует за ним под предлогом, что он поможет ей начать карьеру. Чего она не знает, так это того, что он пытается получить контроль над героиновой промышленностью в Далласе и находится в центре внимания расследования рейнджеров. В этом эпизоде также появился Майкл Петерсон . | ||||||
140 | 11 | "На границе" | Джерри Джеймсон | Аллан Коул | 12 декабря 1998 г. | 611 |
Коррумпированный шериф ( Ли Мейджорс ) инсценирует происшествие, связанное с наркотиками, чтобы замаскировать убийство дальнобойщика, который отказался участвовать в его контрабанде. Но когда мать мальчика заявляет Алексу, что он не будет иметь ничего общего с наркотиками, она просит Уокера и Триветт помочь ей в расследовании. | ||||||
141 | 12 | "Потерянные мальчики" | Рич Торн | Робин Мэдден | 9 января 1999 г. | 612 |
У племянника Карлоса, Джесси, проблемы с законом, когда в его комнате был найден пистолет, который использовал человек по имени Джонни Блейд (Дэн Кларк), чтобы убить полицейского, и был спрятан там одним из друзей Джесси, который также был сообщником. лезвия. Когда Блэйд узнает об этом, он похищает мать Джесси ( Ада Марис ), затем его адвокат (Майкл Костелло) помогает ему заставить Джесси отдать должное преступлению, иначе они убьют его мать. | ||||||
142 | 13 | "Особый свидетель" | Кристиан И. Нюби II | Боб Гукин | 16 января 1999 г. | 613 |
Специальная девушка является единственным свидетелем колоть атаки Трента, и Рейнджерс нужно ее определить зачинщика ( Бьюзи ) , чтобы доказать , что человек , который Трент собирался свидетельствовать против позади нападения. | ||||||
143 | 14 | "Директор" | Джерри Джеймсон | Николас Кориа | 6 февраля 1999 г. | 614 |
Директор средней школы ( Морган Стивенс ), который является старым другом Уокера, подозревает преподавателя, поставляющего наркотики, и его убивают, когда он случайно становится свидетелем обмена между учителем ( Джеймс Ремар ) и учеником после Рейнджеры арестовали главу службы безопасности, которого считали главой. Уокер и Триветт работают под прикрытием в качестве нового директора и начальника службы безопасности, чтобы найти виновных. | ||||||
144 | 15 | "Team Cherokee: Часть 1" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 13 февраля 1999 г. | 615 |
Рейнджеры расследуют серию подозрительных происшествий с участием гоночной команды индейцев чероки, которые были вызваны командой Forbes, командой-соперником, которая хочет навсегда вывести их из гонки. Тем временем Трент и Карлос ищут похищенную девушку ( Сара Хикман ) и спасают ее от педофила . | ||||||
145 | 16 | "Team Cherokee: Часть 2" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 20 февраля 1999 г. | 616 |
Когда Брайан Фалкон ( Майкл Грейес ) получает травму в результате несчастного случая на гонке, вызванного вторым человеком в команде Чероки ( Байрон Чиф-Мун ), который тайно предал команду из-за ревности, Уокера, который ранее имел опыт участия в гонках, просят: водите свой серийный автомобиль NASCAR в качестве водителя на замену. Это вынуждает Team Forbes попытаться уничтожить машину Team Cherokee перед следующей гонкой. Между тем, после обнаружения улик, которые могли бы осудить похитителя и растлителя молодой девушки ( Линн Матис ), машина Трента была украдена вместе с уликами, что подтолкнуло Рейнджеров к поиску воров для получения улик. | ||||||
146 | 17 | "livegirls.now" | Джерри Джеймсон | Брюс Черви и Джон Лансинг | 27 февраля 1999 г. | 617 |
Девушка Триветт исчезает, и ее фотографии появляются на Интернет-сайте с подробностями, которые предполагают, что она будет продана на аукционе сексуального рабства с другими пропавшими девушками. У него и Уокера есть всего несколько дней, чтобы найти ее, прежде чем она будет продана. | ||||||
147 | 18 | "Нет выхода" | Эрик Норрис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 24 апреля 1999 г. | 618 |
Алекс и Триветт вспоминают прошлые приключения Уокера, ожидая спасения после того, как их заключил в резервуар с холодной водой Калеб Хукс (которого Уокер встретил и победил в эпизоде 3 сезона «Мститель»), который снова оказался мстить Уокеру за смерть своего брата Рэндалла. (Примечание: это был первый выпуск, вышедший в эфир на CBS после того , как Sons of Thunder , недолговечный спин-офф Walker , закончился.) | ||||||
148 | 19 | "Братья по оружию" | Эрик Норрис | Николас Кориа | 1 мая 1999 г. | 619 |
Брат Триветты, Саймон, арестован Рейнджерами и узнает, что Саймону сказали убить его. Уокер и Триветт должны найти человека, который приказал ударить его. (Примечание: этот выпуск посвящен памяти творческого консультанта Николаса Кориа (1943–1999), который умер от рака поджелудочной железы после завершения съемок.) | ||||||
149 | 20 | "Игры разума" | Майкл Прис | Робин Мэдден | 8 мая 1999 г. | 620 |
В то время как Уокер и Триветт заняты поиском сбежавшего осужденного и обнаруживают, что он был нанят для какой-то работы, КД, заметив некоторые странные происшествия, связанные со смертью Брайана, сына его подруги Мэйси Уитман (с которой КД познакомился под прикрытием). в доме престарелых в 5 сезоне «Забытые люди») подозревает нечестную игру и решает провести расследование. | ||||||
150 | 21 год | "Ангелы силы" | Эрик Норрис | Рассказ : Лесли Пайк телеспектакль по : Брюс Cervi и Джон Лансинг | 15 мая 1999 г. | 621 |
Ростовщик, у которого под пятой находится сын министра, пытается украсть доходы от благотворительного телемарафона , и Уокер должен остановить его и спасти мальчика, сражаясь с двумя конкурентоспособными немецкими офицерами на соревновании. Последняя сцена этого эпизода ведет прямо к следующему эпизоду, Лестнице Иакова. | ||||||
151 | 22 | "Лестница Якоба" | Майкл Прис | Джанет А. Уилсон и Майкл Л. Уилсон | 15 мая 1999 г. | 622 |
Попытка Алекса привлечь к ответственности лидера банды вызывает некоторые трудности, когда его банда начинает использовать тактику страха с поджогом, чтобы помешать свидетелям дать показания. Однако ситуация выходит из-под контроля, когда капитан Metro Fire Джейкоб Кроссленд ( Джон Шнайдер ) объявляет их поступок трусливым в новостях, и банда в ответ атакует пожарных во время их следующей атаки, во время которой Джейкоб застрелен и серьезно ранен после спасения. человек из огня. Уокер и Триветт должны остановить банду, пока никто не пострадал. | ||||||
152 | 23 | "In Harm's Way: Часть 1" | Джерри Джеймсон | Рассказ : Гордон Т. Доусон и Николас Кориа телеспектакль по : Гордон Т. Даусон | 22 мая 1999 г. | 623 |
В этом захватывающем эпизоде, завершающемся сезоном, в качестве примера, группа людей в масках убивает богатую семью и персонал Далласа. Это было частью более крупного плана, который должен был вымогать миллионы долларов у других богатых семей. Тем временем двухмоторный самолет, на борту которого находился Рейнджер Уокер и его невеста Алекс Кэхилл, врезался в озеро после того, как он был сбит самолетом времен Второй мировой войны - североамериканским P-51 D Mustang. |
Сезон 7 (1999–2000) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
153 | 1 | "In Harm's Way: Часть 2" | Джерри Джеймсон | Рассказ : Гордон Т. Доусон и Николас Кориа телеспектакль по : Гордон Т. Даусон | 25 сентября 1999 г. | 701 |
В этом заключительном эпизоде из захватывающего сюжета 6 сезона Уокер и Алекс выживают в авиакатастрофе и оказываются на острове с важнейшими доказательствами массового убийства убийцы в руках и группой наемников, посланных убить их. Поскольку Триветт и Центр управления полетами заняты поиском их, они не знают, что пилот, которого они изначально просили определить их местонахождение, на самом деле сбил самолет и намеренно сбил их. Теперь время для спасения Уокера и Алекса до того, как убийца будет выпущен на свободу, - это гонка на время. | ||||||
154 | 2 | «Обратный отсчет» | Майкл Прис | Боб Гукин | 2 октября 1999 г. | 702 |
Террористы планируют выброс сибирской язвы в городах в течение 48 часов, отправляя Уокера и Триветта действовать, чтобы остановить их. Они нанимают на помощь рейнджеров Фрэнсиса Гейджа и Сидни Кука. Примечание: хотя Сидни Кук ( Ниа Пиплс ) и Фрэнсис Гейдж ( Джадсон Миллс ) фигурируют в заявленном актерском составе первого эпизода этого сезона, этот эпизод фактически является первым, в котором они появляются. | ||||||
155 | 3 | «Надежный дом» | Джерри Джеймсон | Брюс Черви и Джон Лансинг | 9 октября 1999 г. | 703 |
Гейдж и Сидней защищают бухгалтера вместе с его женой и дочерью, чтобы он мог дать показания на суде над криминальным авторитетом, который хочет смерти его и его семьи. Гейджу и Сидни удается предотвратить два отдельных покушения на бухгалтера и его семью, прежде чем они попадают в убежище со встроенной комнатой для паники. Однако жена бухгалтера по ошибке звонит своей матери, чтобы сообщить ей, что с ними все в порядке (несмотря на то, что ранее ее предупреждали, чтобы не делать этого), предупреждая босса мафии о местонахождении убежища. | ||||||
156 | 4 | «Путь воина» | Майкл Прис | Рассказ : Guy Прево телеспектакль по : Гай Прево, Брюс Cervi и Джон Лансинг | 16 октября 1999 г. | 704 |
Индийский шаман переносит Уокера в XIX век, чтобы предотвратить повторение несправедливости XX века. | ||||||
157 | 5 | «Высокий хлопок» | Майкл Прис | Боб Гукин | 23 октября 1999 г. | 705 |
Сидни и Гейдж скрываются в баре, чтобы найти сестру-репортера Гейджа, которая пропала без вести, работая над рассказом о владельце бара. Тем временем романтический поход Уокера и Алекса прерывается потерянным отрядом бойскаутов . | ||||||
158 | 6 | "Сестры Линн" | Кристиан И. Нюби II | Роб Райт | 30 октября 1999 г. | 706 |
Рекордные пираты похищают сестер Линн (которые играют самих себя в этом эпизоде), надеясь, что их исчезновение поможет продажам их бутлегов . | ||||||
159 | 7 | "Подозрительные мысли" | Джерри Джеймсон | Анне Дреманн | 6 ноября 1999 г. | 707 |
Глухая дочь Элвиса Пресли свидетелей убийства тайного полицейского на подручной толпу босса, требуя защиты Рейнджерс до тех пор , пока босс может быть снесен. | ||||||
160 | 8 | "Создатель вдов" | Джерри Джеймсон | Гордон Т. Доусон | 13 ноября 1999 г. | 708 |
Сообщество готовится к своему первому родео для благотворительности, и отец нацелился на Триветт после того, как Триветт случайно убил своего сына, который пытался изнасиловать женщину-наездницу. Но после того, как всадник Тай Мюррей (который играет самого себя в этом эпизоде) ранен в одной из попыток мести, Уокер должен занять его место, чтобы оседлать опасного быка, известного как Вдовник. | ||||||
161 | 9 | "Сражайся или умри" | Майкл Прис | Гордон Т. Доусон | 20 ноября 1999 г. | 709 |
После того, как полицейский под прикрытием убит в тюрьме Арканзаса во время расследования принудительной борьбы за призы , Уокер, Триветт и Гейдж по просьбе губернатора Арканзаса отправляются туда под прикрытием, поскольку их присутствие за пределами штата помогает им сохранять прикрытие. Чтобы добиться успеха в этой операции, Рейнджеры должны доказать, что надзиратель замешан. | ||||||
162 | 10 | "Поднятие к случаю" | Эрик Норрис | Боб Гукин | 27 ноября 1999 г. | 710 |
Сидни изображает из себя певца, чтобы расследовать дело о коррумпированном владельце клуба, в то время как Уокер пытается положить конец условиям, которые привели к самоубийству школьника среднего возраста. | ||||||
163 | 11 | "Полное восстановление" | Кларенс Гильярд мл. | Брюс Черви и Джон Лансинг | 11 декабря 1999 г. | 711 |
Когда Брэд, сотрудник лаборатории генетических исследований, находит там нервно-паралитический газ зарин, он привлекает своего младшего брата Дэнни, чтобы тот помог властям получить образец газа, что приводит к неприятным последствиям и приводит к смерти Брэда, а Дэнни получает серьезные травмы и амнезию. . Дэнни нуждается в защите рейнджеров, пока он не сможет восстановить свои воспоминания, чтобы проверить нападавших, поскольку владелец объекта планирует использовать газ на предстоящем военном авиашоу в качестве акта мести высшему руководству вооруженных сил (поскольку он обвиняет их в самоубийство его сына). | ||||||
164 | 12 | "Дело веры" | Майкл Прис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 18 декабря 1999 г. | 712 |
Рейнджеры расследуют серию ограблений бронетранспортеров , совершенных группой в костюмах Санта-Клауса . В то же время церковь, где поклоняются бывшие члены банды, лишается своих рождественских пожертвований нынешними членами, а пастор церкви случайно ранен во время ограбления. Уокер и Триветт должны помешать молодому бывшему протеже пастора из банды бросить свою жизнь, отомстив виновным. Эпизод заканчивается тем, что весь актерский состав и съемочная группа желают всем счастливых праздников. (Примечание: этот эпизод также был последним появлением Нобл Уиллингем в сериале.) | ||||||
165 | 13 | "Vision Quest" | Джерри Джеймсон | Роб Райт | 8 января 2000 г. | 713 |
Как только Уокер и Алекс решают обручиться, Уокер временно ослеплен бомбой во время покушения на его жизнь. Пока Уокер учится справляться с этой инвалидностью, другие рейнджеры ищут виновных. (Примечание: начальные титры немного изменены на оставшуюся часть сезона после ухода Нобла Уиллингема из сериала) | ||||||
166 | 14 | «Принципиальный вопрос» | Эрик Норрис | Джанет А. Уилсон и Майкл Л. Уилсон | 15 января 2000 г. | 714 |
Техасский рейнджер в отставке ( Роберт Фуллер ) присоединяется к Уокеру в преследовании тех, кто застрелил его дочь во время ограбления ювелирного магазина. | ||||||
167 | 15 | "Громовой ястреб" | Майк Норрис | Рассказ : Роб Райт и Рубену Leder телеспектакль по : Роб Райт | 5 февраля 2000 г. | 715 |
После кражи мощного лазера Уокер выслеживает воров и обнаруживает, что они впоследствии украли его. | ||||||
168 | 16 | "Правосудие отложено" | Майкл Прис | Джон Лансинг | 12 февраля 2000 г. | 716 |
Стремясь доказать невиновность своего отца в убийстве, студентка ( Тэмми Таунсенд ) просит Триветт помочь. Между тем, регистрация на их свадьбу показывает Алексу часть Уокера, которую она раньше не видела. | ||||||
169 | 17 | «День очищения» | Кристиан И. Нюби II | Рассказ : Джон Лансинг и Брюс Черви телеспектакль по : Гордон Dawson | 19 февраля 2000 г. | 717 |
В этом кроссоверном эпизоде, который продолжил серию «Честь среди незнакомцев» о военном положении , Уокер возвращается из Лос-Анджелеса с Саммо Лоу ( Саммо Хунг ), чтобы выследить белого расиста Клиффа Иглтона, которого они поймали, но позже сбежали из-под стражи. Чтобы помочь определить следующую цель Иглтона, Сидни и Гейдж работают под прикрытием для сбора информации, при этом Гейдж проникает в группу ненависти Иглтона, а Синди отправляется на ранчо, принадлежащее человеку, который финансирует операции Иглтона. | ||||||
170 | 18 | "Черные драконы" | Майкл Прис | Дуг Хейес мл. | 26 февраля 2000 г. | 718 |
На Гейджа нападает сын дипломата , которого защищает дипломатическая неприкосновенность . Однако, когда Гейдж обнаруживает, что слышал, как сын говорил о партии наркотиков, Рейнджеры начинают новое расследование, когда считают, что это связано со смертью нескольких студентов и членов банды. | ||||||
171 | 19 | "Солдаты ненависти" | Джерри Джеймсон | Лесли Пайк | 25 марта 2000 г. | 719 |
Техасские рейнджеры должны помешать группе сторонников превосходства белой расы уничтожить Фестиваль единства. Тем временем Гейдж узнает, что маленький мальчик склонен к жизни в банде из-за влияния своего брата, и решает быть положительным образцом для подражания, чтобы помочь ему уйти от этого. | ||||||
172 | 20 | "Возвращение генерала" | Кристиан И. Нюби II | Гален Тонг | 8 апреля 2000 г. | 720 |
Уокер пытается восстановить справедливость в отношении вьетнамской банды, ответственной за убийство сына его бывшего инструктора по боевым искусствам. | ||||||
173 | 21 год | «Столкновение в Casa Diablo: Часть 1» | Эрик Норрис | Брюс Черви и Джон Лансинг | 29 апреля 2000 г. | 721 |
Рейнджеры навлекают на себя гнев мексиканского наркобарона, перехватив несколько партий каннабиса. Алекс и Сидни были похищены наркобароном в конце эпизода. | ||||||
174 | 22 | «Столкновение в Casa Diablo: Часть 2» | Джерри Джеймсон | Брюс Черви и Джон Лансинг | 7 мая 2000 г. | 722 |
Уокер, Триветт и Гейдж отправляются в Мексику, чтобы спасти Алекса и Сидни. Они пробираются через мексиканские сельские районы к Casa Diablo. В последующем поединке убивают наркобарона и его брата. | ||||||
175 | 23 | "Мальчишник" | Майк Норрис | Роб Райт | 13 мая 2000 г. | 723 |
В поездке по пустыне на мальчишник Уокера мужчинам (Уокер, Триветт и Гейдж) приходится бороться как с жестоким преступником, выпущенным под залог, так и с не менее жестоким медведем гризли, что ставит Гейджа в критическое состояние. | ||||||
176 177 | 24 25 | "Свадебные колокола" | Джерри Джеймсон | Боб Гукин | 20 мая 2000 г. | 724/725 |
Когда Уокер и Алекс готовятся связать себя узами брака, Уокер обнаруживает, что они оба были убиты убийцей. Свадьба, на которой выступила кантри-певица Трейси Лоуренс , прошла без происшествий. Однако то, что происходит по пути к их медовому месяцу в Париже, - это совсем другая история. (Джоан Джетт играет бывшего агента ЦРУ в этом эпизоде. В синдикации это эпизод из двух частей; однако это один эпизод на выпуске DVD.) |
Сезон 8 (2000–01) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
---|---|---|---|---|---|---|
178 | 1 | "Дом отважных" | Майкл Прис | Роб Райт | 7 октября 2000 г. | 801 |
Чтобы поймать группу похитителей, нацеленных на новорожденных, Сидни и Гейдж играют роль родителей последнего дремлющего ребенка. Тем временем Алекс встречает человека, пытающегося вытеснить арендаторов из квартир с контролируемой арендной платой, и убеждает судью прекратить попытки владельца осудить это место, чтобы он мог снести его, чтобы освободить место для торгового центра. Когда мальчик случайно становится свидетелем того, как сообщник владельца саботирует печь здания (чтобы владелец мог инсценировать аварию, чтобы снести здание без привлечения к ответственности) и оказывается в ловушке, Уокер должен спасти его до того, как здание рухнет. | ||||||
179 | 2 | «Смертельная ситуация» | Эрик Норрис | Гордон Т. Доусон | 14 октября 2000 г. | 802 |
Начинающий полицейский, пытающийся разоблачить коррупцию в своем отделе, вынужден взять Алекса в заложники после того, как они обвинили его в краже улик, связанных с наркотиками, и убили его партнера. Уокер должен защищать новичка-полицейского (который случается с потомком легендарного техасского рейнджера Хейсом Купером) как от коррумпированных офицеров, так и от остальной части его собственного отдела, которые считают его грязным, пока он и Алекс не смогут доказать свою невиновность и найти человека. кто подставил его. | ||||||
180 | 3 | "Белый буйвол" | Майк Норрис | Джанет А. Уилсон и Майкл Л. Уилсон | 21 октября 2000 г. | 803 |
В резервации Уокер исследует тайну статуи белого буйвола (священного животного для местных коренных американцев), который, кажется, плачет настоящими слезами. Гейдж скрывается, чтобы арестовать торговцев дизайнерским наркотиком под названием "белый буйвол", в то время как Сидни и Алекс, которые отправляются в поход в горы с молодой девушкой-чероки Фаун, чтобы посетить место, где был убит последний белый буйвол, случайно спотыкаются. в штаб-квартире дистрибьюторов наркотиков, и Сидни ранена, когда она ранена в руку, заставляя их спрятаться, чтобы спастись от преследователей. | ||||||
181 | 4 | "Ангел-мститель" | Майк Норрис | Шел Вилленс | 28 октября 2000 г. | 804 |
Друг Триветта, профессиональный рестлер, погиб в результате саботажа, и когда их поиск показал, что это произошло из-за схемы вымогательства против его менеджера со стороны местного бизнесмена с целью насильственного слияния его компании с их борцовской компанией, Сидни и Гейдж отправляются под прикрытием, чтобы собраться. доказательства, подтверждающие это. В конце этого эпизода Уокер и группа получают ужасающие новости: КД Паркер умер. Гость в главной роли Эрнест Боргнин в роли Эдди Райана. | ||||||
182 | 5 | "Ветры перемен" | Эрик Норрис | Роб Райт | 4 ноября 2000 г. | 805 |
Первый эпизод сюжетной линии из четырех частей, самый длинный в сериале, который транслировался в течение четырех недель во время ноябрьских зачисток 2000 года. По велению сенатора Уокер должен остановить преступного гения, который проник в компьютерные системы федеральных правоохранительных органов, возглавив задание. сила, состоящая из него самого, Триветта, Гейджа, Сидни, нью-йоркского полицейского и компьютерного хакера. Гость в главной роли Паула Трики ( Тихоокеанский синий ). | ||||||
183 | 6 | "Лазарь" | Майкл Прис | Гален Тонг | 11 ноября 2000 г. | 806 |
Во втором эпизоде сюжетной линии из четырех частей Председатель ( Майкл Айронсайд ) продолжает использовать знания, полученные в результате взлома компьютера, чтобы терроризировать федеральных агентов, и ему удается держать Уокера в страхе. Однако хакеру Уокеру удается обнаружить важную деталь в плане Председателя, которая может дать им прорыв. | ||||||
184 | 7 | "Поворотный момент" | Эрик Норрис | Рассказ : Роб Райт телеспектакль по : Дьюк Сандефер | 18 ноября 2000 г. | 807 |
В третьем эпизоде сюжетной линии, состоящей из четырех частей, Уокер начинает добиваться реальных успехов в прекращении правления террора Председателя. Надеясь получить преимущество над Уокером, Председатель угоняет самолет, на борту которого находится ключевой свидетель, чтобы защитить одного из своих соратников, и Гейдж и Сидней - их единственная надежда на то, чтобы доставить его благополучно. | ||||||
185 | 8 | "Возмездие" | Майкл Прис | Раймонд Хартунг | 25 ноября 2000 г. | 808 |
В отчаянной попытке избежать захвата, когда приближается Уокер, председатель приказывает атаковать оперативную группу. Но когда это не удается, он похищает Алекса в финале сюжетной линии из четырех частей. | ||||||
186 | 9 | «Дитя надежды» | Майк Норрис | Джули Бирс | 9 декабря 2000 г. | 809 |
Молодая женщина оставляет ребенка с Алексом после того, как ее муж был убит бандой воров. Алекс решает позаботиться о ребенке, несмотря на сопротивление Уокера. Попытки банды нарушить жизнь молодой женщины пресекаются, а финальная схватка происходит на ранчо Уокера, где молодая женщина воссоединяется со своими родителями. В конце серии Алекс узнает, что находится на восьмой неделе беременности. | ||||||
187 | 10 | "Вера" | Майкл Прис | Роб Райт | 16 декабря 2000 г. | 810 |
Скорая помощь в результате чего печени молодой девушки для пересадки захвачена группой грабителей банка. У рейнджеров мало времени, чтобы выследить воров и забрать печень. | ||||||
188 | 11 | "Золотой мальчик" | Эрик Норрис | Рассказ : Чак Норрис телеспектакль по : Raymond Гартунг | 13 января 2001 г. | 811 |
Уокер пытается удержать многообещающего молодого боксера Хуана Герро от того, чтобы бросить свое будущее после того, как его заботливая мать и жестокий отец погибли в автокатастрофе (из-за вождения в нетрезвом виде отца). Тем временем Рейнджеры начинают расследование, чтобы остановить поддельное кольцо экстази, которое продает «Поцелуй ангела» (экстази с добавкой PCP), после того, как трое подростков, принимавших наркотик, были сбиты поездом и убиты. Наблюдая за торговцами наркотиками, они становятся свидетелями встречи Хуана с лидером ринга, который, как сказали Хуану, является большим промоутером боя. | ||||||
189 | 12 | "Отчаянные меры" | Майкл Прис | Герцог Сандефур | 20 января 2001 г. | 812 |
После того, как два байкера вырывают своих подруг из тюремного автобуса, чтобы продолжить ограбление банка, Уокер и Триветт идут за ними. Тем временем два других беглеца подбирают Гейджа, который нуждается в транспортировке после того, как его мотоцикл сломался на обратном пути в Даллас. Одна из этих женщин - убийца острых ощущений, но другая - жертва подставы бывшего мужа босса мафии, который, услышав новости, посылает своих людей убить ее. | ||||||
190 | 13 | «Дивизионная улица» | Майк Норрис | Рассказ : Аарон Норрис и Гален Tong телеспектакль по : Джули Бирс | 3 февраля 2001 г. | 813 |
Чтобы помочь остановить деятельность банд, Уокер и Рыцарь-бумер ( Халк Хоган ) организуют баскетбольные турниры среди группы соперничающих членов банды. [3] Когда Бумер убеждает детей перестать работать на местного торговца наркотиками, тот мстит, похищая Бумер. Теперь Уокер отправляется на охоту, чтобы спасти Бумер и положить конец правлению торговца наркотиками. | ||||||
191 | 14 | "Субботняя ночь" | Эрик Норрис | Роб Райт | 10 февраля 2001 г. | 814 |
Уокер и Алекс ужинают в местном ночном клубе с женой и дочерью ( Лора Бейли ) владельца ( Фрэнк Сталлоне ). Между тем, Триветт работает под прикрытием в качестве уличного торговца, чтобы расследовать недавние убийства, связанные с мафией. Выясняется, что владелец ночного клуба должен деньги ростовщику, который хочет, чтобы он выплатил долг, подписав контракт с клубом, поэтому Уокер намеревается найти способ победить ростовщика, и убийства могут оказаться дымящимся пистолетом. | ||||||
192 | 15 | "Справедливость для всех" | Кристиан И. Нюби II | Рассказ : Чак Норрис телеспектакль по : Гордон Т. Даусон | 17 февраля 2001 г. | 815 |
Когда адвокат, готовившийся подать резкий иск о жестокости полиции от имени серийного насильника, найден мертвым, Уокер проводит расследование. Тем временем его замена готовится подать иск против Триветта, Сиднея и Гейджа от имени насильника после того, как они пытались задержать его ранее. | ||||||
193 | 16 | "6 часов" | Майкл Прис | Фред А. Уайлер | 14 апреля 2001 г. | 816 |
У рейнджеров есть шесть часов, чтобы спасти дочь миллиардера, прежде чем она будет убита в прямом эфире через Интернет, когда предательский телохранитель девушки берет ее в заложники. | ||||||
194 | 17 | «Средневековые преступления» | Эрик Норрис | Рассказ : Raymond Гартунг и Чак Норрис телеспектакль по : Raymond Гартунг | 21 апреля 2001 г. | 817 |
Рабочие ресторана, оформленного в средневековом стиле, подрабатывают ворами изобразительного искусства и ювелирных изделий. Но после того, как один из них убит во время ограбления, Сидни и Гейдж под прикрытием отправляются в ресторан, чтобы найти остальных членов банды. Триветт отправляется в тюрьму, чтобы забрать заключенного, который говорит, что он проклятый . | ||||||
195 | 18 | "Легенды" | Майк Норрис | Роб Райт | 21 апреля 2001 г. | 818 |
После того, как босс мафии осужден, его сын решает отомстить, нацелившись на трех ключевых людей, которые убили его отца, судью, главного присяжного и прокурора Алекса Кэхилл-Уокера. | ||||||
196 | 19 | «Небезопасная скорость» | Гарри А. Браун | Герцог Сандефур | 28 апреля 2001 г. | 819 |
После того, как водитель грузовика, который употреблял метамфетамин, убил семью, он перед смертью сообщает рейнджерам, кто его поставщик, а поставщик, в свою очередь, сообщает им, что банда байкеров передала ему метамфетамин. Алекс обнаруживает, что с квалификацией водителя ему не выдали бы водительские права, и в последнее время также были аналогичные инциденты с неквалифицированными водителями. В то время как Сидни и Гейдж действуют под прикрытием в качестве байкеров, чтобы проникнуть в банду, Триветт действует под прикрытием в качестве нового заявителя на дальнобойщика в лицензирующей фирме, чтобы выяснить, кто незаконно выдает водительские права. | ||||||
197 | 20 | "Без звука" | Майк Норрис | Аврора Кху | 28 апреля 2001 г. | 820 |
Гейдж теряет слух во время угона автомобиля, в котором его старая школьная подруга и ее невеста были убиты вором. В то время как Гейдж сталкивается с перспективой остаться глухим на всю жизнь, Уокер и Триветт выслеживают убийцу, который является лидером банды угонщиков автомобилей, в то время как Сидней охраняет Гейджа. | ||||||
198 | 21 год | "Кровавые бриллианты" | Эрик Норрис | Раймонд Хартунг | 5 мая 2001 г. | 821 |
Рейнджеры пытаются остановить черный рынок торговли алмазами из зон конфликтов в Африке в качестве незаконного оружия. Тем временем Алекс оказывается в опасности заражения вирусом Эбола , и ситуация ухудшается, когда Уокера и Триветт выслеживают люди, ответственные за незаконную торговлю. Этот эпизод окажется не только ярким кошмаром для Алекса, но и предчувствием, которое может привести к гибели Уокера и Триветт. | ||||||
199 | 22 | "Рейнджеры Reel" | Кристиан И. Нюби II | Джули Бирс | 5 мая 2001 г. | 822 |
Уокер и Алекс готовятся к предстоящему рождению ребенка. Тем временем Рейнджеры попадают на съемочную площадку и в процессе становятся звездами. Благотворительная поездка на мотоцикле с участием Уокера и Триветта. | ||||||
200 201 | 23 24 | «Финальная схватка» | Аарон Норрис | Гордон Т. Доусон | 19 мая 2001 г. | 823 |
В финале сериала банда бывших врагов Уокера вырывается из тюрьмы штата Техас.в Хантсвилле. Они продолжают отомстить Уокеру и его товарищам-рейнджерам, полностью уничтожив роту рейнджеров B ... включая Уэйда Харпера (последний раз видели в 7-м сезоне «Принципиальные вопросы»). Лидер этой группы, Эмиль Лавокат, также сообщает, что убил С.Д. Паркера отравлением рицином. Тем временем у Алекс начались схватки и она ясно дает понять, что беспокоится о благополучии Уокер, поскольку она не хочет воспитывать этого ребенка одна; в другом месте Триветт просит старую подругу Эрику выйти за него замуж. (В последний раз ее видели в 7 сезоне «Отложенное правосудие», когда она наняла Триветт, чтобы помочь очистить имя ее заключенного в тюрьму отца.) Последняя история Хейса Купера также согласуется: Купер уходит из Техасских рейнджеров, чтобы создать семью, но группу преступников. - во главе со старым врагом (который является предком Лавоката) - заговор с целью убить его.В конце эпизода Рейнджеры снимают банду (Уокер взрывает Лавокат гранатой), а Алекс и Уокер представляют свою дочь Анжелу (отсылка к фильму Чака Норриса 1988 года.Герой и Террор ) своим друзьям. (Примечание: в синдикации это эпизод из двух частей.) |
Телевизионный фильм (2005) [ править ]
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|
Уокер, техасский рейнджер: Испытание огнем | Аарон Норрис | Джон Лансинг и Брюс Черви | 16 октября 2005 г. |
Ссылки [ править ]
- ^ "Уокер, техасский рейнджер" . База данных фильмов в Интернете . IMDb.com . Проверено 22 января 2012 года .
- ^ Парди, Брэндон. "Уокер, техасский рейнджер, Руководство по названиям и датам в эфире" . epguides.com . Проверено 22 января 2012 года .
- ↑ В баскетбол играют в полночь, когда происходят преступления. Родители и граждане посещают игры в знак осведомленности общества.
Внешние ссылки [ править ]
- Уокер, техасский рейнджер - список эпизодов на IMDb
- Список серий Walker, Texas Ranger на TV.com