Список вещателей Мировой серии

Ниже приводится список национальных американских теле- и радиосетей и дикторов , которые транслировали игры World Series на протяжении многих лет. В него включены все дикторы, которые могли появляться в местных радиопередачах, подготовленных участвующими командами.

Телевидение [ править ]

Телевизионное освещение Мирового сериала началось в 1947 году . С того времени семь разных мужчин транслировали восемь или более разных Мировых серий в качестве игровых или цветных комментаторов. Это (до 2020 года ) Тим Маккарвер (24 раза), Джо Бак (23), Мел Аллен (11), Вин Скалли (11, еще 13 сезонов на радио), Курт Гауди (11), Джо Гараджола (9) и Аль Майклс (8).

2020-е [ править ]

2010-е [ править ]

• Согласно действующему соглашению о трансляции , World Series будет транслироваться на Fox до 2028 года.

Заметки [ править ]

• 2010 - Второй год подряд игры Мировой серии начинаются раньше в надежде привлечь более молодых зрителей. Первая подача состоялась незадолго до 20:00 EDT для Игр 1–2 и 5, а Игра 3 началась в 19:00 EDT . Игра 4, однако, началась в 20:22 по восточноевропейскому времени, чтобы обеспечить освещение футбольного матча Fox Tampa Bay Buccaneers и Arizona Cardinals . ^[2] Многие зрители на рынках Нью-Йорка и Филадельфии не могли смотреть Игры 1 и 2, потому что News Corporation , материнская компания Fox, отозвала WNYW и WTXF.от оператора кабельного телевидения Cablevision 16 октября из-за спора о перевозках. ^[3] Соглашение было достигнуто незадолго до третьей игры. ^[3]
  • MLB International распространила свою собственную телепередачу с дикторами Гэри Торном и Риком Сатклиффом в различные сети за пределами США ^[4] ESPN America транслировала сериал в прямом эфире в Великобритании и Европе. ^[5] Кроме того, Сеть американских вооруженных сил и Канадское радио и телевидение передали игры американскому и канадскому военнослужащим, дислоцированным по всему миру. Fox Deportes транслировала сериал на испанском по американскому кабельному и спутниковому телевидению.
  • Общий национальный рейтинг Nielsen для пяти игр составил 8,4, что соответствует самому низкому телевизионному рейтингу этого события в Мировой серии 2008 года . ^[6] Матч 4 был побит в рейтинге игрой Питтсбург Стилерс - Нью-Орлеан Сэйнтс на канале NBC Sunday Night Football , впервые игра Мировой серии была проиграна соревнованием НФЛ регулярного сезона, транслировавшимся в тот же временной интервал. ^[7]
• 2011 World Series было передано по телевидению в Соединенных Штатах и Канаде по Фокс. Джо Бак называется игра по игре на своем 14 - м World Series в сети, начиная с 1996 года , в то время как цвет аналитик Тим McCarver обрабатываются его 22 - й Мировой серии начиная с 1985 года . Кен Розенталь выступал в качестве полевого репортера игр, а Крис Роуз вел репортажи перед игрой и после нее с аналитиками А.Дж. Пьерзински и Эриком Карросом . ^[8]
  • Синдицированное телевизионное освещение MLB International Мирового сериала 2011 года (с объявлением Гэри Торна и Рика Сатклиффа ) для зрителей за пределами Северной Америки. ^[9]
• В Соединенных Штатах, Фокс телепрограмму на 2012 World Series , с Джо Бака вызова игры по игре в его 15 World Series, и Тим McCarver обработки цвета комментарий к его 23 World Series. Кен Розенталь также появлялся в телепередачах Fox в качестве полевого репортера , а Эрин Эндрюс и Крис Майерс присоединились к нему в некоторых играх.
  • MLB International распространила свою собственную телепередачу с дикторами Гэри Торном и Риком Сатклиффом в различные сети за пределами США. ^[10] Кроме того, Сеть американских войск и Радио и телевидение Канадских вооруженных сил передали игры обслуживающему персоналу США и Канады, дислоцированному поблизости. Глобус. Fox Deportes транслировала сериал на испанском по американскому кабельному и спутниковому телевидению.
  • 24 августа Tribune удалила дочернюю компанию WTIC из систем Cablevision в Коннектикуте, в результате чего зрители пропустили Игры 1 и 2 серии. Соглашение между Cablevision и Tribune было достигнуто 26 октября, за день до третьей игры.
  • По данным Nielsen Media Research , серия из четырех игр на Fox в среднем получила рекордно низкий рейтинг 7,6 и 12 акций . Предыдущий минимум составлял 8,4 балла в Мировой серии 2008 и 2010 годов , в каждой из которых было проведено по пять игр. Рейтинг 6,1 в Игре 3 соответствует самому низкому рейтингу любой игры Мировой серии с Игрой 3 в 2008 году; В том же году из-за дождя начало игры было перенесено на восточное побережье после 22:00, и игра не закончилась до 1:47 утра ^[11]
• 2013 World Series был Тим McCarver финале World Series «s как вещатель, как он объявил , что он уйдет в отставку после сезона. ^[12] Партнерство с Fox Sports показало, что Pearl Jam стал ноябрьским артистом месяца для всех организаций в сфере Fox Sports и предоставил лицензию на 48 песен из своего каталога для воспроизведения во время Мировой серии 2013 года. Их музыка была включена во что угодно, от «вступительных трюков и рекламных заставок до монтажа, а также в дополнительный рекламный инвентарь в прайм-тайм Fox и кабельном телевидении». ^[13]
  • Международная лига бейсбола синдицировала телевизионное освещение за пределами Канады и США, с комментариями на английском языке диктором Baltimore Orioles Гэри Торном и аналитиком ESPN Риком Сатклиффом .
• Мировая серия 2014 года - Fox Deportes представила телепередачу сериала на испанском языке , которую комментировали Пабло Альсина, Дуанер Санчес и Хосе Толентино. MLB International транслировала сериал за пределами США и Канады, о чем объявили Гэри Торн и Рик Сатклифф . ^[14]
  • Мировая серия впервые с 1990 года началась во вторник, а не в среду, как в предыдущие годы. ^[15] Изменение также означало, что сериал должен был соревноваться с Национальной футбольной лигой только одну ночь ( воскресенье ) вместо трех (четверг, воскресенье и понедельник ). ^[16]
  • Мировая серия 2014 года имела средний рейтинг 8,3 из 14, что сделало ее второй по рейтингу Мировой серией в истории Высшей лиги бейсбола. ^{[ необходима цитата ]} За шесть игр серия набрала в среднем 7,4, что сделало бы ее мировой серией с наихудшим рейтингом, но игра 7 принесла респектабельные 13,7, чтобы поддержать средний показатель серии, чтобы избежать пресловутого различия. Мировая серия 2014 года установила рекорды игр 1, 4, 5, 6 и 7 с самым низким рейтингом в истории Мировой серии. Предыдущая игра 7 в истории Мировой серии произошла в 2011 году, когда Сент-Луис Кардиналс и Техас Рейнджерс дали рейтинг 14,7, что на 1,0 больше, чем в 7 игре 2014 года. 2014 год - 5-й год подряд, в котором рейтинг Мировой серии был ниже 10,0 и 6-й в последнем 7-м.
• 2015 - Fox потерпел сбой во время трансляции Игры 1, в результате чего освещение было потеряно на 15 минут, после чего последовала 5-минутная задержка в игре, в то время как официальные лица рассмотрели вопрос о доступности видеообзора из-за потери канала Fox. Команды согласились разрешить использование кадров из мировой ленты MLB International для видеообзора, в то время как Fox также временно переключился на ленту MLB International с Мэттом Васгерсианом и Джоном Смольцем , которого позже заменили Джо Бак , Гарольд Рейнольдс и Том Вердуччи до восстановления основного производства Fox Sports. ^[17]
• Fox Deportes также транслировала Мировую серию 2016 года и обеспечивала одновременную трансляцию на испанском языке через аудиосистему SAP от Fox, о чем объявили Карлос Альварес и Дуанер Санчес . ^[18] Sportsnet на английском языке и RDS на французском языке транслировали сериал в Канаде . Sportsnet использовал канал MLB International, созданный сетью MLB ; Мэтт Васджерзиан был играть по радио диктор MLB Интернациональ с Торонто Блю Джейс игры по пьесе диктором " Бак Мартинес , как их цвета аналитик и корреспондент MLB Network Lauren Шехадии аналитик Марк ДеРоса в качестве полевых репортеров. ^{[ необходима цитата ]} Ален Усеро и бывший игрок Montreal Expos Марк Гриффин вели французскую телепередачу для RDS. ^[19] BT Sport транслировал сериал в прямом эфире в Великобритании и Ирландии . ^[20] WAPA-TV транслировал сериал в Пуэрто-Рико , а Рафаэль Брасеро руководил спортивным комментарием телеканала. ^[21]
  • В первоначальных отчетах часто используются «быстрые национальные» рейтинги, которые могут быть пересмотрены. ^[22] Игру 7 собрали более 40 миллионов зрителей, что является самой большой аудиторией бейсбольного матча со времен 7-й игры Мировой серии 1991 года , в то время как сериал в целом стал первым с 2009 года, когда средний рейтинг по стране был выражен двузначным числом . ^{[23] [24]}

2000-е [ править ]

Заметки [ править ]

• World Series 2000 телепередача на Fox был первый год их эксклюзивного освещения World Series (хотя новый контракт технически начался на следующий год). Как и в предыдущей Мировой серии, транслировавшейся по сети, Джо Бак назвал игру за игрой, а Тим Маккарвер (сам телеведущий Yankees и бывший телеведущий Mets ) и Боб Бренли выступали в качестве цветных комментаторов. Эта Мировая серия была последней трансляцией Бренли для Фокса, поскольку он ушел, чтобы стать менеджером Аризоны Даймондбэкс и, кстати, продолжить, чтобы победить Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии.в следующем году. Бренли вернулся к вещанию в 2005 году в рамках трансляций Chicago Cubs на каналах NBC Sports Chicago и WGN , а также созвал постсезонные игры для TBS .
• 2001 - Второй год подряд Fox вела Мировую серию по своей сети со своей ведущей вещательной командой, Джо Баком и Тимом Маккарвером (сам бывший телеведущий New York Yankees ). Это был первый год действия эксклюзивных прав Fox на Мировой сериал (в предыдущем контракте Fox транслировал Мировой сериал только в четные годы, в то время как NBC транслировал его в нечетные годы), которые с тех пор сохраняются (этот конкретный контракт также предоставила Fox эксклюзивные права на весь постсезонный матч бейсбола, который транслировался через его семейство сетей; контракт был изменен после покупки Disney Fox Family Channel вскоре после окончания Мировой серии, когда ESPN восстановили свои права на постсезонный период после года игр постсезонья на ABC Family, преемнике Fox Family).
• Телепередача Фокса о Мировой серии 2002 года стала первым разом, когда Мировой сериал транслировался в высоком разрешении .
• World Series 2004 был передан Фокс, и дикторы были Джо Бак и Тим McCarver . Жанна Зеласко рассказывала о подготовке ко всем четырем играм перед игрой и о вручении трофея Мировой серии . ^{[ необходима цитата ]}
  • В среднем 23,1 миллиона человек смотрели Игру 1. Это были самые высокие телевизионные рейтинги для первой игры Мировой серии за пять лет и наибольшее среднее количество зрителей с 1996 года. Кроме того, это была самая высокая оценка среди всех телеканалов в мире. последние десять месяцев. ^[25] Рейтинг первых двух игр также был самым высоким с 1996 года ^[26], а средний рейтинг первых трех игр был самым высоким с 1999 года. ^[27] Игра 3 имела самое высокое среднее количество зрителей - 24,4 миллиона человек. , с 1996 года, когда 28,7 миллиона смотрели " Атланта Брэйвз" и " Нью-Йорк Янкиз" . Это также был самый высокий рейтинг сети Fox за 3-ю игру Мировой серии за всю историю. ^[28]Игра 4 опубликовала национальный рейтинг 18,2, в результате чего общий средний рейтинг серии составил 15,8. Это был самый высокий средний показатель за пять лет, а среднее количество зрителей в 25,4 миллиона человек было самым высоким с 1995 года ^[29].
• 2006 - Игры 1, 3 и 4 установили рекордные минимумы для телевизионных рейтингов: игра 4 упала на 20% по сравнению с игрой 4 предыдущего года. ^[30] Сериал в целом также был самым низким рейтингом за всю историю с четырьмя играми. средний рейтинг Nielsen составляет всего 10,0, а доля - 17. Напротив, шесть игр серии 1980 года - в эпоху до кабельного телевидения - получили рекордно высокий рейтинг 32,8 и долю 56.
  • Время начала каждой телевизионной трансляции было 20:00 EDT / 18:00 MDT.
• 2007 г. - время начала каждой телевизионной трансляции было 20:00 EDT (18:00 MDT). Сериал нарушил недавнюю традицию начинать Мировую серию в субботу, поскольку Высшая лига бейсбола убедилась, что игры выходного дня имеют более низкие телевизионные рейтинги. До этого сезона каждая Мировая серия с 1985 года открывалась в субботу, за исключением Мировой серии 1990 года . Rogers Sportsnet (RSN) в Канаде использовал канал MLB International с Дэйвом О'Брайеном и Риком Сатклиффом в качестве дикторов. NASN показало игры в прямом эфире для большей части Европы, в то время как в Соединенном Королевстве были показаны все игры.наземно на Five . NHK транслировал сериал в Японии.
  • Во время трансляции Фокса игры 3 2007 World Series между Скалистыми горами Колорадо и Boston Red Sox , затемнение произошло в верхней половине седьмого иннинга, что приводит к нарушению ключевого момента в игре.
• 2008 - Все игры транслировались по телевидению на канале Fox в Соединенных Штатах с Джо Баком и Тимом Маккарвером (сам бывший телеведущий из Филадельфии Филлис ) в качестве дикторов и Криса Майерса и Кена Розенталя в качестве полевых репортеров. ^[31] Жанна Зеласко вела шоу перед игрой и после нее с Кевином Кеннеди и Марком Грейсом (в Тампе) или Эриком Карросом (в Филадельфии). Fox Deportes вела одновременную трансляцию Сериала на испанском языке с Анхелем Торресом , Мигелем Моралесом и Кос Виллой за микрофонами. Трансляции Fox также транслировались онлайн на MLB.com..
  • Для международных зрителей MLB International транслировала игру с комментаторами Риком Сатклиффом и Дэйвом О'Брайеном . Этот канал также передавался обслуживающему персоналу США, дислоцированному по всему миру, через сеть американских вооруженных сил .
  • Первую игру Мировой серии 2008 года посмотрели 10,1 миллиона зрителей в США; Комиссар Бад Селиг заявил, что удовлетворен рейтингами. ^[32] Общая аудитория была на 25% ниже, чем у предыдущей Мировой серии. ^[33]
  • Игра 5 27 октября была отложена после начала шестого иннинга из-за дождя. Когда игра наконец возобновлено 29 октября, начало игры было задержано на 15 минут , так что 30 минут оплаченная реклама для США Демократическое президента кандидата Барака Обамы может быть показан на Fox , CBS и NBC . ^[34]
• Первую игру Мировой серии 2009 года посмотрели 19,5 миллионов зрителей, что уступает только открытию Мировой серии 2004 года по зрительской аудитории для первой серии с 2000 года. ^[35] Наблюдатели за первой игрой дали процент рейтингов в 11,9%. домохозяйств в США. ^[36] Игра 4 произвела наивысшие рейтинги сериала с 22,8 миллионами зрителей, что является самым высоким показателем для любой игры Мировой серии с 2004 года и самым высоким показателем для «не решающей Игры 4» с 2003 года.
  • Fox Deportes также транслировала сериал для испаноязычной аудитории в США. ^[37]

1990-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1990 Матчей начались в четверг, в то время как World Series началась во вторник из - за короткий локаут .
  • Это была первая из четырех подряд Мировых серий, которые транслировались на CBS . С 1976 по 1989 год телепередачи World Series чередовались между ABC (в нечетные годы) и NBC (в четные годы). Для освещения CBS Мировых серий 1990 , 1991 и 1992 годов Джим Каат периодически комментировал поле во время телепередач, но его не было в кабине с Джеком Баком (в 1990 и 1991 годах), Шоном МакДоноу (в 1992 году), и Тим Маккарвер .
  • В 1990 году репортер CBS Лесли Виссер стала первой женщиной-спортивным комментатором, освещавшей Мировую серию.
• Все игры Мировой серии с 1981 по 1996 год транслировались в Канаде по телеканалу CTV с использованием трансляции американского сетевого вещателя. ^[50]
• В 1991 году , CBS использовала три полевых репортер: Джим Kaat (обе команды и охватывающий трофей презентацию), Лел Виссер ( Twins «землянки и) Андреа Джойс ( Выдерживает » землянки). Это был также последний Мировой сериал, который транслировал Джек Бак (которого заменил Шон МакДонаф на телепередачах CBS в роли ведущего спектакля).
  • Телепередача World Series получила общий национальный рейтинг Nielsen на уровне 24,0 и 39% для CBS . Седьмая игра получила рейтинг 32,2 и 49 баллов; по состоянию на 2012 год ни одна последующая игра World Series не приблизилась ни к одному из рейтингов национального телевидения.
• В 1992 году , в возрасте 30 лет, CBS ' Шон Макдоно стал самым молодым человеком , чтобы назвать все девять подач и игры в World Series, служа в качестве полной телевизионной сети работника. Хотя Вин Скалли и Эл Майклс были на несколько лет моложе, когда они созвали свою первую Мировую серию, они были продуктом тогдашней политики вещания дикторов, представляющих участвующие команды (процесс, который завершился после Мировой серии 1976 года ). Рекорд Макдонаф впоследствии был побит Джо Баком из Fox , который в возрасте 27 лет созвал Мировую серию 1996 года . По совпадению, Макдонаф заменил отца Джо Бака, Джека., как ведущий актер CBS.
• Шестая игра Мировой серии 1993 года (23 октября) на сегодняшний день является последней игрой Высшей бейсбольной лиги, которая транслировалась по телевидению на CBS . Шон МакДонаф (пьеса за игрой) и Тим Маккарвер (цветной комментарий и сам бывший телеведущий Филлис ) назвали акцию для CBS. В следующем сезоне Высшая лига бейсбола вступила в совместное предприятие с разделением доходов с ABC и NBC под названием The Baseball Network . Андреа Джойс из CBS стала первой женщиной, которая вместе с Пэт О'Брайен провела Мировую серию. Репортерами CBS выступала Лесли Виссер.(в землянке Блю Джейс ) и Джим Грей (в землянке Филлис ).
• World Series 1995 был показан в двух сетях ^[51] ( ABC и NBC ) , чтобы они могли компенсировать потери в период после 1994-95 удара . Это соглашение было компромиссом для обеих сетей, которые предпочли отказаться от шестилетнего соглашения о распределении доходов с Высшей бейсбольной лигой под названием « Бейсбольная сеть ». До забастовки ABC должна была транслировать Мировой сериал 1994 года, а NBC планировала транслировать Мировой сериал 1995 года. В 1995 году ABC и NBC чередовали игры, при этом ABC планировала освещать Игры 1, 4, 5 и 7, а NBC - игры 2, 3 и 6. Однако в игре 7 не было необходимости.
  • Также во время Мировой серии 1995 года Ханна Сторм из NBC была первой женщиной, выступившей в качестве единственной ведущей Мировой серии, и первой, которая председательствовала на церемонии вручения трофеев Мировой серии.
• Для игры 2 Мировой серии 1996 года (перенесенной на вечер понедельника из-за дождя) Fox использовала ранний старт (7 вечера по восточному времени ), чтобы минимизировать перекрытие с « Футбол в понедельник вечером» на ABC .
  • В Атланте Выдерживает стала первой командой МЛБ появится в World Series вещания на всех четырех основных сетей ( NBC в 1957 - 1958 и 1995 , ABC в 1995 году, CBS в 1991 - 1992 и Fox в 1996 году Филадельфия Филлис с тех пор дублируется этот подвиг (NBC в 1950 и 1980 , ABC в 1983 году , CBS в 1993 году и Fox в 2008 году - 2009 ).
• 1997 - Это был первый раз с 1988 года , что NBC телевизионного Мировой серии в полном объеме. В 1995 году NBC транслировал Игры 2, 3 и 6, в то время как конкурент ABC транслировал Игры 1, 4 и 5, разделив эту серию, так как ABC была обещана отмененная забастовка World Series 1994 года . Обе сети объявили перед сезоном 1995 года, что они спасают то, что изначально было шестилетним совместным предприятием с разделением доходов с Высшей лигой бейсбола под названием « Бейсбольная сеть ». Президент NBC Западного побережья Дон Олмейеробеспокоил Высшую лигу бейсбола, когда он публично пожелал, чтобы Мировая серия закончилась зачисткой из четырех игр, чтобы это не сорвало осенний график развлечений NBC. (Игра 5 пришлась на четверг, который долгое время был самым рейтинговым вечером в расписании NBC , если не на всем телевидении.)
  • Седьмая игра Мировой серии 1997 года привела к переносу запланированной игры Chicago Bears - Miami Dolphins на вечер понедельника . Его видели на канале ABC только на рынках Чикаго и Майами и предназначались для показа на канале Fox . Остальные США приняли запланированную игру Green Bay Packers - New England Patriots , единственный раз, когда на ABC транслировался матч-реванш Суперкубка предыдущего сезона .
• World Series 1999 был NBC тридцать девятой «s и, на сегодняшний день, окончательную телепередачу World Series. Fox транслировал следующий Мировой сериал в рамках действующего контракта, а Fox приобрел эксклюзивные права на трансляцию Высшей лиги бейсбола, начиная с 2001 года . Поскольку « Никс» сыграли в финале НБА в июне, это была вторая серия чемпионатов 1999 года, транслировавшаяся NBC с участием команд из Нью-Йорка. Боб Костас , Джим Грей и Ханна Стормбыли задействованы оба раза. Костас с игрой, Грей в качестве репортера и Шторм в качестве ведущего перед игрой. До Кливленда в 2016 году это был последний год, когда один и тот же город принимал финалы НБА и Мировую серию в одном и том же году.

1980-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1980 - На местном уровне канал NBC транслировался в Филадельфии WPHL-TV , ведущей телекомпанией Phillies, и KYW-TV , станцией NBC в Филадельфии; а в Канзас-Сити - WDAF-TV , флагманский телеканал Королевской семьи, а также телеканал NBC в Канзас-Сити.
  • Этот сериал связан с Мировой серией 1978 года по наивысшим общим телевизионным рейтингам на сегодняшний день: по шести играм средний рейтинг по Нильсену равен 32,8, а доля - 56. ^[74]
  • Хотя Брайант Gumbel якорь освещение перед игрой NBC для игры 5 из серии, он не присутствовал в Канзас - Сити «s Royals стадион . Пятая игра состоялась в воскресенье, что привело к конфликту с обязанностями Гамбеля принимать гостей в НФЛ '80 . В результате Гамбель пришлось вести репортажи о Мировых сериях из студий NBC в Нью-Йорке. Gumbel однако, будет присутствовать в Филадельфии «s стадион ветеранов для игры 6, который оказался решающим аргументом для Филлис .
• 1981 - На местном уровне канал ABC транслировался в Лос-Анджелесе KTTV , ведущей телеканалом Dodgers, и KABC-TV , станцией ABC из Лос-Анджелеса; а в Нью-Йорке - WPIX , флагманский телеканал Янки, и WABC-TV , нью-йоркский телеканал ABC.
• 1982 - Локально, канал NBC передавался в Сент-Луисе KSDK , флагманской станцией Cardinals, а также станцией NBC Сент-Луиса; а в Милуоки - WVTV , флагманская телекомпания Brewers, и WTMJ-TV , станция Milwaukee NBC.
  • Дик Энберг и Джо Гараджола поменялись обязанностями игры за игрой (так же, как Гараджола и Тони Кубек сделали для двух предыдущих трансляций Мировой серии NBC). Гараджола назвал первые три и последние три иннинга в каждой игре. Тем временем Энберг проводил предыгровое шоу, а затем объявил мид-иннинги.
• 1983 - На местном уровне канал ABC транслировался в Балтиморе по WMAR-TV , ведущей телестанции Иволги, и WJZ-TV , балтиморской станции ABC; и в Филадельфии WTAF-TV , ведущая телекомпания Phillies, и WPVI-TV , филадельфийская станция ABC. (Это был последний год, когда ведущим телевизионным станциям регулярного сезона участвовавших команд было разрешено одновременно транслировать сетевой поток Мирового сериала, даже если они не были связаны с этой сетью. Начиная с 1984 года сетевые филиалы будут иметь эксклюзивное право на сериал в каждый город.)
  • Это был последний Мировой сериал, транслировавшийся на ABC до того, как сеть была передана Capital Cities Communications (по совпадению, флагманская станция этой компании была филиалом ABC Филадельфии, WPVI-TV - также первым филиалом сети).
  • Эрл Уивер был ведущим бейсбольным аналитиком ABC в 1983 году , но также работал в Baltimore Orioles в качестве консультанта. В то время у ABC была политика, запрещающая диктору, нанятому командой, работать над играми с участием этой команды. Поэтому всякий раз, когда Иволги участвовали в основной игре ABC (ABC в этот период транслировали игры в понедельник вечером ), Уивер работал с резервной игрой. Эта политика вынудила Уивера уйти в отставку с должности консультанта Иволги в октябре, чтобы иметь возможность работать в телепередачах серии для ABC.
• 1984 World Series планировалось начать в Национальной лиги парка. Но у Главной бейсбольной лиги был план на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы вместо этого начать Мировую серию в парке Американской лиги в случае, если « Чикаго Кабс» выиграют серию чемпионата Национальной лиги у Сан-Диего Падрес . Это позволило бы провести в выходные (то есть в дневное время) игры с участием Wrigley Field ^{[75] [76] [77] [78] [79]} . В свою очередь, только одна игра в прайм-тайм (третья игра в пятницу) была бы проиграна. В Ригли Филд не установили свет до тех пор, покачетыре года спустя . Другими словами, если бы Детеныши вышли в Серию вместо Падре, Детройтские тигры принимали бы Игры 1-2 и 6-7 (по вторникам и средам вечером), а Детройтские тигры - Игры 3-5 ( в пятницу, субботу и воскресенье), причем все три игры в Чикаго начинаются не позднее 13:30 по центральному времени .
• В 1985 году впервые все игры Мировой серии транслировались в прайм-тайм . Поскольку 1985 год стал первым годом серии чемпионатов лиги с форматом до семи матчей, первая игра начиналась в субботу. Тим Маккарвер (который изначально должен был стать бродячим репортером Мировой серии ^[80] ) практически в последнюю минуту заменил Ховарда Козелла ^[81] в репортаже ABC . Коселла был исключен из телепередач накануне Мировой серии (18 октября) по приказу Джима Спенса и Руна Арледжа (тогдашнего вице-президента и президента ABC Sports соответственно) после отрывков из книги Козелла ( Я никогда не играл в игру).), который критиковал коллег из ABC, впервые появился в TV Guide .
• 1986 - NBC перед трансляцией Игры 5 показала эпизод Шоу Косби (в то время это был самый популярный в сети сериал в прайм-тайм) вместо предигрового шоу. ^[82]
  • Призыв Вин Скалли к финальной игре в шестой игре быстро стал культовым для поклонников бейсбола, и обычно спокойная Скалли становилась все более взволнованной:

    Таким образом, выигрышная серия находится на второй базе, с двумя аутами, тремя и двумя на Муки Уилсон . [A] маленький ролик впереди ... за сумкой! Он проходит через Бакнера ! А вот и рыцарь , и Мец победит! ^[83]

    Затем Скалли промолчала более трех минут, позволяя фотографиям и шуму толпы рассказать всю историю. Скалли продолжила:

    Если одна картинка стоит тысячи слов, вы видели около миллиона слов, но более того, вы видели совершенно причудливое завершение шестой игры Мировой серии 1986 года. Метс не только живы, но и здоровы, и завтра они сыграют с Рэд Сокс в игре 7! ^[84]

  • Игра 6 стала первым в истории субботним вечером в прямом эфире вытеснением из- за дополнительных иннингов. Рон Дарлинг пояснил , что когда Мец вошел в раздевалку, они сообщили своему ужасу , что они невольно вызвали первую задержку в SNL ' (тогда) 11-летнюю историю с; Задержанный эпизод вышел в эфир двумя неделями позже, 8 ноября.
  • Трансляция 7-й игры на NBC (которая сравнивалась с футбольным матчем в понедельник вечером между Washington Redskins и New York Giants на ABC ) получила рейтинг Nielsen 38,9 и 55%, что сделало ее самой высоко оцененной одиночной игрой World Series на сегодняшний день. Седьмая игра была назначена на воскресенье, но из-за дождя игра была перенесена на понедельник.
• Шестая игра Мировой серии 1987 года (игралась в субботу, 24 октября) была последней игрой Мировой серии, в которую нельзя было играть в прайм-тайм (по иронии судьбы, игра проходила в Метродоме, хотя все равно проходила при искусственном освещении) . ^[85] Игра началась в 16:00 по восточному времени . Еще одна шестая игра на выходных была запланирована на 1988 год , но, поскольку Мировая серия закончилась пятью играми, в этом не было необходимости.
• 1988 World Series отмечен в последний раз , что NBC ^[86] будет телепрограммой Мировой серии в течение семи лет. Начиная с 1990 года , NBC была полностью исключена из освещения Высшей бейсбольной лиги после того, как CBS подписала четырехлетний эксклюзивный телевизионный контракт. После разделения освещения Мировой серии 1995 года с ABC , NBC в следующий раз будет освещать Мировую серию исключительно в 1997 году .
  • Вин Скалли, давний телеведущий из Лос-Анджелеса Доджерс, вместе с Джо Гараджолой созвал Мировой сериал 1988 года для национальной телевизионной аудитории на канале NBC . Неизвестный в то время фанатам и СМИ, Кирк Гибсон смотрел игру по телевизору, проходя курс физиотерапии в клубе Доджерсов . ^[87] В какой-то момент во время игры телекамеры просканировали землянку Доджерса, и Скалли заметила, что Гибсона нигде не было. ^[87] Это побудило Гибсона сказать менеджеру Доджерса Томми Ласорде, что он был готов нанести удар . ^[87] Гибсон немедленно вернулся в клетку в клубе, чтобы попрактиковаться в качелях. ^[87] Боб Костас , который вместе с Марвом Альбертом вел репортажи NBC перед игрой World Series и давал интервью после игры, сделанные в эфире заявлениями, которые разозлили многих в клубе Dodgers (особенно менеджера Томми Ласорда ). После того, как Доджерс выиграли игру 4, Ласорда (во время послематчевого интервью с Марвом Альбертом) саркастически сказал, что самым ценным игроком Мировой серии должен стать Боб Костас. В то время как Кирк Гибсон тренировался в клубе Доджерс во время первой игры, Орел Хершизер установил ударную мишень для своего товарища по команде. По пути Костас слышал мучительное ворчание Гибсона после каждого удара.^[88] Костас сказал, что у Доджерс 1988 года, возможно, был самый слабый состав в истории Мировой серии.
    • Следующее - призыв Вин Скалли к хоумрану Кирка Гибсона в игре 1 Мировой серии 1988 года :

      Весь год они смотрели на него, чтобы зажечь огонь, [начала Скалли], и весь год он отвечал на требования, пока он физически не смог начать сегодня вечером - с двумя больными ногами: больной левой подколенной сухожилий и опухшей правой. колено. А когда выпало два, вы говорите о броске кости ... вот и все.

      Скалли неоднократно ссылалась на ноги Гибсона, отмечая в какой-то момент, что тесто «трясло левой ногой, заставляя ее дрожать, как лошадь, пытающаяся избавиться от неприятной мухи». Гибсон довел счет до 3–2, когда Майк Дэвис украл вторую базу; камера повернулась в этот момент на Стива Сакса, готовящегося к своей очереди у тарелки, и Скалли напомнила зрителям, что Сакс ждет на палубе, но игра сейчас находится на тарелке. Затем он сказал:

      Высокий полет мяч в правое поле, она ... УЕЗЛА !!!

      Скалли ничего не говорила больше минуты, позволяя фотографиям рассказать историю. Наконец, он сказал:

      За год, который был настолько невероятным ... случилось невозможное!

      Возвращаясь к теме изрезанных ног Гибсона во время повтора, Скалли пошутила:

      И теперь единственный вопрос заключался в том, сможет ли он обойти базовые тропы без посторонней помощи ?! Вы знаете, как я уже говорил, несколько дней назад, Кирк Гибсон не был самым ценным игроком; что самым ценным игроком для ловкачей была Тинкербелл . Но сегодня вечером, я думаю, Тинкербелл отступила ради Кирка Гибсона. И посмотрите на Экерсли - потрясенный до пят! Они сходят с ума на стадионе Доджер - никто не хочет уходить!

      Поскольку NBC показывал повторение Гибсона, обогнувшего вторую базу на своей домашней рыси, Скалли обратила внимание на подачу Экерсли на протяжении всего сезона 1988 года , чтобы взглянуть на ситуацию в перспективе.

      Деннис Экерсли позволил пять хоум-ранов за год. И мы вернемся.

• Третья игра Мировой серии 1989 года (первоначально запланированная на 17 октября) была отложена на 10 дней из-за землетрясения в Лома-Приета . Землетрясение произошло примерно в 17:04 по тихоокеанскому времени . Примерно после 15-минутной задержки ( ABC тем временем показала повтор « Розанны», а затем и «Чудесные годы» ), ABC смогла восстановить электроэнергию с помощью резервного генератора. Играть по радио человек АВС, Аль Майклс (который был знаком с Сан - Франциско Bay Area , уходящую в его дни , работающих в Сан - Франциско гигантов с 1974 - 1976 ) , а затем приступил к ретрансляцию отчетов^[89] , чтобы Тед Коппел на ABC News штабквартире "в Вашингтоне, округ Колумбия Al Michaels былконечном счетебудет номинирован на Эмми за свою отчетность на месте на World Series. NBC News также начали непрерывное освещение с Томом Брокоу примерно через час. КГО-ТВ , владеет и управляет станцией в американской вещательной компании , позже выиграл премию Пибоди за освещение новостей, какрадиостанция KCBS (AM) . ^[90] В Лос-Анджелесе также принадлежит и управляется ABC станция KABC.предпочел не транслировать сетевой поток. Он транслировал собственное сообщение, ведущееся Марком Куганом. Однако в его репортаж были включены некоторые сетевые кадры.
  • Это был последний Мировой сериал, который ABC транслировал по телевидению от начала до конца (а также последний, который они снимали сами), и последняя игра MLB на ABC до июля 1994 года. Права на телевидение будут передаваться исключительно (ABC делилась репортаж с NBC. с 1976 года до конца сезона 1989 года ) на CBS в следующем году. В 1995 году ABC будет транслировать Мировую серию по телевидению , но транслирует только Игры 1, 4 и 5 (другие игры освещались NBC, у которой было совместное предприятие с ABC и MLB под названием The Baseball Network ). Отчасти из-за землетрясения и последующего прерывания игры, в сочетании с зачисткой из четырех игрA , ABC получила общий рейтинг Nielsen только 16,4 для Серии. Это была первая мировая серия с момента появления игр в прайм-тайм в 1971 году, получившая рейтинг менее 20. ^[91]

1970-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1970 - Местные каналы NBC транслировались в Балтиморе WJZ-TV , ведущей телекомпанией Иволги, и WBAL-TV , станцией NBC в Балтиморе; а в Цинциннати - ведущая телекомпания Reds WLWT , а также станция NBC в Цинциннати.
• 1971 - Локально, канал NBC транслировался в Питтсбурге KDKA-TV , ведущей телеканалом Pirates, и WIIC , станцией NBC Питтсбурга; а в Балтиморе - WJZ-TV , ведущая телекомпания Orioles, и WBAL-TV , балтиморская станция NBC.
  • Игра 4 Мировой серии 1971 года была первой игрой Мировой серии, которая транслировалась в прайм-тайм . ^{[98] [99]}
• 1972 - Локально, канал NBC транслировался в Окленде по KBHK-TV , ведущей телеканале Athletics, и KRON-TV , станции NBC Bay Area; а в Цинциннати - ведущая телекомпания Reds WLWT , а также станция NBC в Цинциннати.
  • После того, как Тони Кубек с 1968 года работал репортером на стендах для репортажей сериала NBC , Тони Кубек был назначен цветным аналитиком для телепередач, став первым бывшим игроком, выступавшим в этом качестве после Джо Гараджолы в 1961 .
  • NBC транслировал мыльную оперу « Возвращение на Пейтон-плейс» перед игрой 5, когда NBC впервые пропустила предигровое шоу перед серией (ход, который сеть не повторила до 1986 года с «Шоу Косби» ). Этот ход был вызван тем фактом, что игра 3 была пролита дождем, вынудив игру 5 сыграть в пятницу, первоначально запланированную как день путешествия.
• 1973 - Локально, канал NBC транслировался в Нью-Йорке WOR-TV , ведущей телеканалом Mets, и WNBC-TV , станцией NBC города Нью-Йорка; а в Окленде - KTVU , флагманский телеканал Athletics, и KRON-TV , телеканал Bay Area NBC.
• 1974 - Локально, канал NBC транслировался в Окленде KTVU , флагманской телекомпанией Athletics, и KRON-TV , станцией NBC Bay Area; а в Лос-Анджелесе - KTTV , флагманский телеканал Dodgers, и KNBC-TV , телеканал NBC из Лос-Анджелеса.
• 1975 - Локально, канал NBC передавался в Цинциннати телеканалом WLWT , флагманская телевизионная станция красных была так же хороша, как и станция Цинциннати NBC; а в Бостоне - WSBK-TV , ведущая телекомпания Red Sox, и WBZ-TV , станция Boston NBC.
• 1976 - Локально, канал NBC транслировался в Нью-Йорке WPIX , флагманской телекомпанией Yankees, и WNBC-TV , станцией NBC города Нью-Йорка; а в Цинциннати - ведущая телекомпания Reds WLWT , а также станция NBC в Цинциннати.
• 1977 - На местном уровне канал ABC транслировался в Лос-Анджелесе KTTV , ведущей телекомпанией Dodgers, и KABC-TV , станцией ABC из Лос-Анджелеса; а в Нью-Йорке - WPIX , флагманский телеканал Янки, и WABC-TV , нью-йоркский телеканал ABC.
  • Начиная с 1977 года, местные дикторы участвующих команд больше не фигурировали в качестве дикторов в кабинах ^[100] в сетевой телетрансляции Мировой серии.
  • Также в 1977 году диктор Янки Билл Уайт и диктор Доджерса Росс Портер разделили обязанности перед игрой и после игры на ABC : Уайт работал над телетрансляциями игр в Нью-Йорке (включая церемонию вручения трофеев в клубе после игры 6), а Портер делал то же самое для игр в Лос-Анджелесе. (Пара также работала над освещением Сериала на радио CBS , Портер вел постановку партий в Нью-Йорке, а Уайт - игры в Лос-Анджелесе.)
• 1978 - Локально, канал NBC транслировался в Нью-Йорке WPIX , флагманской телекомпанией Yankees, и WNBC-TV , станцией NBC города Нью-Йорка; а в Лос-Анджелесе - KTTV , флагманский телеканал Dodgers, и KNBC-TV , телеканал NBC из Лос-Анджелеса.
• 1979 - Локально, канал ABC транслировался в Питтсбурге KDKA-TV , ведущей телеканалом Pirates, и WTAE-TV , станцией Pittsburgh ABC; а в Балтиморе - WMAR-TV , ведущая телекомпания Orioles, и WJZ-TV , балтиморская станция ABC.
  • Во время освещения ABC Мировых серий 1979 и 1981 годов Кейт Джексон ^[101] и Эл Майклс по очереди играли друг за другом. Джексон проводил игры в парке Американской лиги, а Майклс приходил на игры в парке Национальной лиги . Эта договоренность была сделана в значительной степени для работы в связи с и без того напряженным графиком Джексона (который включал роль ведущего диктора американского футбола ABC ). К 1983 году Аль-Майклс был, наконец, назначен на постоянное место ведущего бейсболиста на канале ABC. ^[102]

1960-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1960 - Локально, канал NBC транслировался в Нью-Йорке WPIX , флагманской телекомпанией Yankees, и WNBC-TV , нью-йоркским филиалом NBC; а в Питтсбурге - WIIC , филиал NBC в Питтсбурге.
  • Как упоминалось здесь несколько раз, до середины 1970-х годов телевизионные сети и станции обычно не сохраняли свои телетрансляции спортивных событий, предпочитая вместо этого записывать их на пленку. В результате о трансляции шести из семи игр 1960 года больше не известно. Единственным исключением является черно-белый кинескоп всей телепередачи Игры 7, который был обнаружен в винном погребе в доме Бинга Кросби в Хиллсборо, Калифорния, в декабре 2009 года. ^[107] Совладелец Питтсбурга. Пираты , которые были слишком суеверны, чтобы смотреть сериал в прямом эфире, Кросби слушал решающую битву со своей женой Кэтрин и двумя друзьями накоротковолновое радио в Париже, Франция. Желая посмотреть игру позже, только если Пираты выиграют, он договорился о компании, чтобы ее записать. Осмотрев кинескоп, он поместил его в свой винный погреб, где он оставался нетронутым в течение 49 лет. Наконец, его нашел Роберт Бадер, вице-президент по маркетингу и производству Bing Crosby Enterprises, просматривая видеозаписи телевизионных передач Кросби, которые должны были быть переведены на DVD . Набор из пяти барабанов - единственная известная полная копия исторического матча, который изначально транслировался в цвете . ^[107] NBC телевизионных дикторов для серии были Bob Princeи Мел Аллен , основные голоса по игре для Пиратов и Нью-Йорк Янкиз соответственно. Принс объявил первую половину игры 7, в то время как Аллен сделал остальную часть игры. ^[107]
• 1961 - Локально, канал NBC транслировался в Цинциннати WLWT , флагманская телекомпания Reds была хороша, как и филиал NBC в Цинциннати; а в Нью-Йорке - WPIX , флагманский телеканал Yankees, и WNBC-TV , филиал NBC в Нью-Йорке.
  • В отличие от предыдущих лет, когда в телепередачах NBC World Series участвовали два диктора (обычно по одному от каждой участвующей команды), которые разделили игру за игрой, каждый работал над своей частью игры самостоятельно, в 1961 году у NBC был диктор Янки Мэл Аллен. вести все постановки на телевидении (диктор Reds Уэйт Хойт ограничился радио), в то время как Джо Гараджола предоставил цветные комментарии. Этот формат со временем стал стандартной формой представления телепередач Мировой серии. ^[108]
• 1962 - Локально канал NBC транслировался в Нью-Йорке WPIX , флагманской телекомпанией Янки, и WNBC-TV , нью-йоркским филиалом NBC; а в Сан-Франциско - KTVU-TV , флагманский телеканал Giants, и KRON-TV , филиал NBC в Сан-Франциско.
• 1963 - Локально, канал NBC транслировался в Лос-Анджелесе KTTV , флагманской телестанцией Доджерс, и KNBC , филиалом NBC в Лос-Анджелесе; а в Нью-Йорке - WPIX , флагманский телеканал Yankees, и WNBC-TV , филиал NBC в Нью-Йорке.
  • Во время четвертой и последней игры серии комментатор Янки Мел Аллен назвал вершину девятого иннинга на NBC, когда его голос оборвался из-за приступа тяжелого ларингита , что вынудило диктора Доджерс Вина Скалли (который назвал первые четыре- полтора иннинга игры в соответствии с обычными настройками сети), чтобы возобновить пошаговые задания на оставшуюся часть игры. После серии New York Daily News спортивный обозреватель Дик Янг высказал мнение, что Аллен, голос янки, был поражен «психосоматическим ларингитом», вызванным захватом его команды. ^[109]
• 1964 - Локально, канал NBC транслировался в Нью-Йорке WPIX , флагманской телекомпанией Yankees, и WNBC-TV , филиалом NBC в Нью-Йорке; а в Сент-Луисе - KSD-TV , флагманский телеканал Кардиналов, а также филиал NBC в Сент-Луисе.
  • В 1964 году «Янки» выступили в Мировой серии в 15-й раз за 19 лет, но Мела Аллена там не было. Еще в сентябре, перед окончанием сезона, «янки» сообщили Аллену, что его контракт с командой продлен не будет. В те времена главными дикторами участников Серии всегда называли Мировую Серию на NBC. Хотя Аллен, таким образом, технически имел право на звание Серии, комиссар по бейсболу Форд Фрик удовлетворил просьбу Янки, чтобы вместо этого Фил Риццуто присоединился к команде Серии. ^[110]Это был первый раз, когда Аллен пропустил Мировую серию, на которую Янки имели право с 1943 года, и только вторую Мировую серию (не считая пропущенных во время Второй мировой войны), которую он пропустил с тех пор, как он начал проводить бейсбольные матчи в 1938 году. 17 декабря, после многочисленных спекуляций в СМИ и множества писем фанатам Янки, недовольных отсутствием Аллена в Сериале, Янки выпустили краткий пресс-релиз, в котором объявили об увольнении Аллена; его заменил Джо Гараджола , который работал вместе с Риццуто в сериале. Вскоре после этого NBC и Movietone бросили его. По сей день янки так и не объяснили внезапное увольнение Аллена, и ходят слухи. В зависимости от слухов, Аллен был либо гомосексуалистом , либо алкоголиком , либонаркоманом или перенесшим нервный срыв . ^[111] Сексуальность Аллена иногда была мишенью в те более консервативные времена, потому что он не был женат (и никогда не женился). Спустя годы Аллен сказал автору Курту Смиту, что янки уволили его под давлением давнего спонсора команды Баллантайн Бир . По словам Аллена, его уволили в качестве меры по сокращению затрат со стороны Ballantine, которая в течение многих лет испытывала низкие продажи ^[111] (в конечном итоге она была продана в 1969 году). Смит в своей книге " Голоса лета"также указали, что лекарства, которые Аллен принимал для поддержания своего плотного графика, могли повлиять на его работу в эфире. (Стивен Борелли, другой биограф, также отметил, что тяжелая рабочая нагрузка Аллена не позволяла ему уделять время заботе о своем здоровье.)
• 1965 - Локально, канал NBC транслировался в Лос-Анджелесе KTTV , флагманской телестанцией Доджерс, и KNBC , филиалом NBC в Лос-Анджелесе; а в Миннесоте - WTCN-TV , ведущая телекомпания Twins, и KSTP-TV , филиал NBC «Города-побратимы».
• 1966 - Локально, канал NBC транслировался в Балтиморе WJZ-TV , ведущей телекомпанией Orioles, и WBAL-TV , филиалом NBC в Балтиморе; а в Лос-Анджелесе - KTTV , флагманский телеканал Dodgers, и KNBC , филиал NBC в Лос-Анджелесе.
  • До 1966 года NBC обычно объединяла главных комментаторов соответствующих команд Мировой серии, чтобы они чередовали друг друга по очереди во время телетрансляции каждой игры. Например, если « Янки» сыграли « Доджерс» в Мировой серии, Мел Аллен (представляющий «Янки») объявил бы половину игры, а Вин Скалли (представляющий «Доджерс») - оставшуюся часть игры. Однако в 1966 году NBC захотела, чтобы их обычный сетевой диктор, Курт Гауди , объявлял большую часть выступления за счет ведущих местных дикторов. Поэтому вместо того, чтобы объявлять половину каждой игры World Series по телевидению (как это делал Вин Скалли в 1953 , 1955 , 1956 , 1959 годах), 1963 и 1965 ) они могут вызывать только половину всех домашних игр по телевизору, обеспечивая цветной комментарий, в то время как Гауди называл игру за игрой для остальной части каждой игры. Дикторы команд-гостей принимали участие в трансляциях радио NBC . В трансляциях игр, завершающих серию (или потенциально завершающих серию) на обоих средствах массовой информации, NBC отправлял диктора той команды, которая играла впереди, в клуб этой команды в девятом иннинге, чтобы помочь осветить презентацию трофея и провести пост-финал. игровые интервью.
• 1967 - На местном уровне канал NBC транслировался в Сент-Луисе KSD-TV , флагманской телекомпанией Кардиналов, а также филиалом NBC в Сент-Луисе; а в Бостоне - WHDH-TV , флагманский телеканал Red Sox, и WBZ-TV , филиал NBC в Бостоне.
• 1968 - Локально, канал NBC транслировался в Детройте WJBK , флагманской телекомпанией Tigers, и WWJ-TV , филиалом NBC в Детройте; а в Сент-Луисе - KSD-TV , флагманский телеканал Кардиналов, а также филиал NBC в Сент-Луисе.
• 1969 - На местном уровне канал NBC транслировался в Нью-Йорке WOR-TV , ведущей телекомпанией Mets, и WNBC-TV , нью-йоркским филиалом NBC; а в Балтиморе - WJZ-TV , флагманский телеканал Orioles, и WBAL-TV , филиал NBC в Балтиморе.
  • Игры 3–5 Мировой серии 1969 года считаются старейшими из сохранившихся цветных телевизионных трансляций игр Мировой серии (хотя телепередачи Мировой серии в цвете транслировались с 1955 года ). Тем не менее, они были «кормами для грузовиков», поскольку не содержали оригинальных рекламных роликов, а показывали статичное изображение поля стадиона Ши между иннингами. Игры 1 и 2 были сохранены только как черно-белые кинескопы, предоставленные Канадской радиовещательной корпорацией , которая также сохранила все семь игр Мировой серии 1965 и 1968 годов (плюс Матч всех звезд 1968 года ) в черно-белом кинескопе.

1950-е [ править ]

Заметки [ править ]

• К 1950 году игры Мировой серии можно было увидеть в большинстве стран ^{[120] [121] [122],} но не во всех. Также в 1950 году Mutual Broadcasting System приобрела эксклюзивные права на телевизионную трансляцию Мирового сериала и Матча всех звезд на следующие шесть лет. Возможно, Mutual снова погрузился в мечты телесетей или просто воспользовался давними деловыми отношениями; в любом случае, сеть продала свои права NBC вовремя для игр следующего сезона с огромной прибылью.
• В 1951 году впервые Мировой сериал транслировался исключительно по одной сети ( NBC ), а также впервые транслировался от побережья ^[123] до побережья . ^{[124] [125] [126]}
• Красный Барбер хотел получить от Gillette , спонсора Мировой серии 1953 года на телевидении, более высокий гонорар , чем предлагалось изначально. Когда владелец Brooklyn Dodgers Уолтер О'Мэлли отказался поддержать его, Барбер отказался от гонорара Gillette, а Вин Скалли (которая в 25 лет стала самым молодым человеком, транслировавшим Мировые серии, рекорд, который до сих пор остается в силе) стал партнером New York Yankees. " Мел Аллен во время серии. По словам историка бейсбола Курта Смита , отсутствие поддержки О'Мэлли заставило Барбера всерьез задуматься об уходе из Доджерс.
• В 1955 году Мировая серия впервые транслировалась по цветному телевидению . ^{[127] [128] [129]}
• В сериях 1957 и 1958 годов , в которых участвовали команды New York Yankees и Milwaukee Braves , игры, сыгранные в Нью-Йорке, транслировались по телевидению в цвете, а игры в Милуоки - в черно-белом, поскольку расстояние между городами было слишком большим. отлично подходит для перемещения цветного оборудования NBC между играми. ^{[130] [131]}
• 1959 - Локально, канал NBC транслировался в Лос-Анджелесе KTTV , ведущей телестанцией Доджерс, и KRCA , станцией NBC Лос-Анджелеса; а в Чикаго - WGN-TV , флагманская телекомпания White Sox, и WNBQ , станция Chicago NBC.
  • Диктор Chicago White Sox Боб Элсон упустил шанс назвать сериал - первый для команды с 1919 года и первый для Элсона с 1943 года - национальной аудитории, потому что тогдашний глава NBC Sports , Tom Gallery (который, кстати, вырос в том же квартале). как Элсон) не любил его. ^[132] Элсону, однако, было разрешено называть флагман радио Серии на Уайт Сокс, WCFL .

1940-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1947 World Series был только видели на четырех рынках ^{[124] [140] [141] [142]} через коаксиальный взаимоувязанных станций: Нью - Йорк; Филадельфия ; Скенектади / Олбани, Нью-Йорк ; Вашингтон; и окрестности, окружающие эти города. За пределами Нью-Йорка освещение было объединено.
  • В октябре 1947 года Billboard сообщил, что игры смотрят более 3,9 миллиона человек, в основном на телевизорах, расположенных в барах (только в Нью-Йорке 5400 телевизоров в тавернах). 13 октября 1947 издание Time журнал сообщил , что президент Трумэн , который только что сделал первый Овальный кабинет внешний ТВ 5 октября 1947 года и получил первый телевизор для Белого дома , смотрел части серии , но «пропустил последние подач ".
• Примечание по 1948 году : ^[124] Игры в Бостоне были замечены только на северо-востоке . Между тем игры в Кливленде можно было увидеть только на Среднем Западе и в Питтсбурге . Игры были открыты для всех каналов, имеющих сетевую принадлежность. ^{[143] [144]} Всего Мировая серия 1948 года транслировалась по телевидению для фанатов в семи городах Среднего Запада: Кливленде, Чикаго , Детройте , Милуоки , Сент-Луисе и Толедо .
  • Том Хасси помогал Red Barber созвать Игры 1-2 и 6 в Бостоне , а Ван Патрик помогал Барберу созывать Игры 3-5 в Кливленде .
• К 1949 году игры World Series теперь можно было увидеть к востоку от реки Миссисипи . ^[145] Игры были открыты для всех каналов, имеющих сетевую принадлежность. ^[146]

Выжившие телепередачи [ править ]

Все телетрансляции игр Мировой серии, начиная с 1975 года ( Reds - Red Sox ), учитываются и существуют. Это полный список телепередач Мировой серии до 1975 года, которые, как известно, существуют полностью или частично:

• 1952 ( Янки - Доджерс ) - Существуют полные телепередачи игр 6 и 7, сохраненные на кинескопе спонсором Gillette . ^[147]
• 1955 ( Янки - Доджерс ) - Существуют разделы игры 5, выпущенные на DVD.
• 1956 ( Янки - Доджерс ) - Известно, что существуют последние три иннинга Игры 2. Игра 3 содержит оригинальные рекламные ролики, показы до и после игры, за исключением иннингов 2 и 3, и доступна на DVD. Игра 5, Дон Ларсен «s идеальная игра , является полной для первого тайма , за исключение. Игра 5 вышла в эфир в премьере MLB Network 1 января 2009 года и теперь доступна на DVD. Игра 7 завершена, за исключением 2-го и 3-го иннингов, и также была выпущена на DVD.
• 1957 ( Yankees - Braves ) - Игры 1, 2 и 5 существуют полностью и были выпущены на DVD. Вся Игра 3 (за исключением фрагмента второго хоумрана Тони Кубека в топ-7 иннинге) существует, как и первые шесть иннингов Игры 6 (обе также выпущены на DVD). Считается, что игра 7 существует, но еще не выпущена.
• 1960 ( Янки - Пираты ) - Полный кинескоп Игры 7 был обнаружен в бывшем доме Бинга Кросби в декабре 2009 года. ^[107] Игра была ретранслирована сетью MLB в декабре 2010 года и теперь доступна на DVD.
• 1961 ( Янки - Красные ) - Известно, что существуют только получасовые сегменты игры 3 (два последних иннинга), игры 4 (4-й и 5-й иннинг) и игры 5 (начало и начало 1-го иннинга).
• 1963 ( Янки - Доджерс ) - Известно, что существует лишь краткая часть Игры 3. Отрывок из серии Yankeeography (на DVD).
• 1965 ( Близнецы - Доджерс ) - Существуют все семь игр, сохраненные на кинескопе CBC . Кроме того, это самый ранний Мировой Сериал, телепередачи которого, как известно, сохранились полностью.
• 1968 ( Тигры - Кардиналы ). Все семь игр существуют, сохранены на кинескопе CBC.
• 1969 ( Иволги - Мец ). Игры 1 и 2 были сохранены на кинескопе CBC. Между тем, Игры 3–5 существуют в своем оригинальном качестве цветных видеокассет из «кормовых тележек», включая предварительные игры с Джимом Симпсоном , Сэнди Куфаксом и Микки Мантлом .
• 1970 ( Иволги - Красные ). Игры 1–4 были сохранены на кинескопе CBC. Между тем, Game 5 существует в своем оригинальном цветном качестве видеокассеты из «корма для грузовиков».
• 1971 ( Иволги - Пираты ). Игры 1, 2, 6 и 7 существуют в полных формах. Игры 3, 4 и 5 сохраняются в частичной форме. К ним относятся предигровые шоу для шести из семи игр с участием Джо Гараджолы и Сэнди Куфакса .
• 1972 ( A - красные ) - игра 4 является единственной сохранившейся полной игрой, наряду с большей частью игры 5 и частью игры 2. Из игр 1, 3 и 6 остались только фрагменты; Полное предыгровое шоу и сжатые действия первых трех иннингов Игры 7 существуют из домашней записи.
• 1973 ( A's - Mets ) - Игра 1 - единственная сохранившаяся полная игра. Во второй игре (которая длилась четыре с лишним часа) отсутствуют различные элементы, в том числе последние полтора иннинга (включая оба важных ошибочных матча Майка Эндрюса на второй базе). Игра 3 завершена, за исключением последнего иннинга. Игра 4 длится от начала до начала 4-го иннинга. Все, что осталось от игры 5, - это два последних иннинга. Игра 6 полностью отсутствует, а игра 7 заканчивается тем, что одна из них выходит в начале 9-го иннинга, пропуская послематчевые празднования. 20-минутная презентационная лента основных моментов серии, рассказанная Куртом Гауди , была представлена ​​на премию Peabody Awards.. Лента Пибоди включает в себя две ключевые партии Майка Эндрюса из Игры 2, которые иначе отсутствуют в сетевых архивах.
• 1974 ( Пятерки - Доджерс ) - Игры 1–4 завершены, игра 5 существует в частичной форме.

Радио [ править ]

2020-е [ править ]

2010-е [ править ]

Заметки [ править ]

• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2010 года на национальном уровне, при этом Джон Миллер (который работал в местных радиопередачах San Francisco Giants в течение регулярного сезона) назвал свою 13-ю подряд Мировую серию в качестве диктора игры за игрой в сети, а Джо Морган комментировал его 11-я Мировая серия для ESPN Radio и его 14-я общая серия (считая три телепередачи серии для NBC ). Эти игры были последними, в которых Миллер и Морган (которые также звонили в Sunday Night Baseball для телевидения ESPN с 1990 года) работали вместе, поскольку впоследствии сеть объявила, что их контракты не будут продлены на 2011 год. ^[148] ESPN DeportesРадио также транслировало сериал для испаноязычных слушателей, о чем объявили Эдуардо Ортега и бывший питчер Giants Хуан Маричал .
  • В Великобритании сериал транслировался BBC Radio Five Live Sports Extra с комментариями Джонни Гулда и Джоша Четвинда . ^[149]
  • На местном уровне флагманские станции двух команд транслируют сериал вместе со своими соответствующими командами, с дополнительным требованием признания AutoZone , спонсора трансляций бейсбола ESPN Radio. Англоязычные передачи Giants транслировались на KNBR (с объявлением Дэйва Флемминга , Дуэйна Койпера и Майка Крукова ) с их трансляциями на испанском языке на KIQI-AM (с Эрвином Игуэросом и Тито Фуэнтесом ), в то время как KRLD-FM и AM передавали Англоязычные трансляции Рейнджерс (с Эриком Наделем и Дэйвом Барнеттом ) иУ KFLC-AM были свои трансляции на испанском языке (с Элено Орнеласом и Джерри Ромо). В соответствии с договорными обязательствами, неосновные радиостанции в радиосетях команд транслировали игры на ESPN Radio, хотя местные трансляции также были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .
• Радио ESPN транслировало Мировой сериал 2011 года на национальном уровне. Это была первая Мировая серия для комментатора пьес Дэна Шульмана и аналитиков Орла Хершизера и Бобби Валентайна . ^[150] Радио ESPN Deportes транслировало сериал для испаноязычных слушателей, и Эрнесто Херес и Гильермо Селис объявили.
  • На местном уровне флагманские станции двух команд транслируют Сериал вместе со своими соответствующими командами. Радиопередачи Рейнджерс транслировались на KESN-FM (с объявлением Эрика Наделя и Стива Басби ), ^{[151] в} то время как трансляции Кардиналов транслировались на KMOX (с объявлением Майка Шеннона и Джона Руни ). ^[152] Из-за договорных обязательств неосновные радиостанции в радиосетях команд транслировали игры ESPN Radio, хотя местные трансляции были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com.. В Великобритании Саймон Бразертон и Джош Четвинд назвали игры для BBC Radio 5 Live Sports Extra . ^[153]
• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2012 года на национальном уровне, где Дэн Шульман и Орел Хершизер вместе работают во второй раз подряд Мировой серии. Радио ESPN Deportes показало сериал для испаноязычных слушателей, и Эрнесто Херес и Гильермо Селис объявили.
  • На местном уровне флагманские станции двух команд транслируют сериал вместе со своими соответствующими командами. Англоязычные трансляции Giants транслировались на KNBR (с объявлением Дэйва Флемминга , Джона Миллера , Майка Крукова и Дуэна Койпера ) с их испаноязычными трансляциями на KIQI-AM (с Эрвином Игуэросом и Тито Фуэнтесом ), в то время как WXYT-FM и AM проводил англоязычные передачи Тигров (с Дэном Дикерсоном и Джимом Прайсом).). В соответствии с договорными обязательствами, неосновные радиостанции в радиосетях команд транслировали игры на ESPN Radio, хотя местные трансляции также были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .
• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2013 года в США с комментаторами Дэном Шульманом и Орлом Хершизером .
  • На местном уровне ведущие радиостанции двух команд транслируют сериал вместе со своими соответствующими командами. Майк Шеннон и Джон Руни назвали игры для кардиналов на KMOX в Сент-Луисе, а Джо Кастильоне , Дэйв О'Брайен и Лу Мерлони объявили об участии в Red Sox на WEEI в Бостоне.
• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2014 года , в которой Дэн Шульман рассказывал об игре, а Аарон Бун - цветные комментарии. Марк Кестечер вел освещение сети до и после игры вместе с Джоном Скиамби , Крисом Синглтоном и Питером Паскарелли. Радио ESPN Deportes предложило трансляцию на испанском языке, и Эдуардо Ортега выступил с заявлением вместе с Ренато Бермудесом, Армандо Талавера и Хосе Франсиско Ривера. ^[154]
  • На местном уровне сериал транслировался на флагманских радиостанциях команд с их соответствующими командами. В Сан-Франциско KNBR транслировал игры на английском языке ( объявили Джон Миллер , Дуэйн Койпер , Майк Круков и Дэйв Флемминг ), ^{[155] в} то время как KTRB транслировал игры на испанском языке (объявили Эрвин Игуэрос и Тито Фуэнтес ). В Канзас-Сити KCSP транслировал игры (с Денни Мэтьюз и Райаном Лефевром).объявляя). Из-за договорных обязательств партнерские станции в радиосетях команд должны были транслировать трансляцию игр ESPN Radio ^[156], хотя местные трансляции также были доступны по спутниковому радио Sirius и XM и подписчикам Gameday Audio на MLB.com. . В Канзас-Сити, WHB транслировал радиопередачу ESPN, прямо конкурируя с трансляцией KCSP. Это была первая Мировая серия , финал которой Джон Миллер, который был главным диктором на радио Giants с 1997 года , объявил финал (см. Примечание ниже), завоевав победу в чемпионате перед местной аудиторией Сан-Франциско. ^{[ необходима цитата ]}
• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2015 года , в которой Дэн Шульман вел постановку, Аарон Бун делал цветные комментарии, а Бастер Олни выступал в качестве полевого репортера. Питчер « Тампа-Бэй Рэйс» Крис Арчер выступал в качестве приглашенного комментатора для выбранных подач в играх 1, 2 и 5. Марк Кестечер вел освещение сети до и после игры вместе с Крисом Синглтоном и Питером Паскарелли. ^[157]
  • На местном уровне сериал транслировался на флагманских радиостанциях команд с их соответствующими командами. В Нью-Йорке WOR транслировал игры на английском языке, анонсировали Хоуи Роуз и Джош Левин , а WEPN-AM транслировал игры на испанском языке, а анонсировали Хуан Алиса и Макс Перес Хименес. В Канзас-Сити KCSP транслировал игры , и их объявляли Денни Мэтьюз , Райан Лефевр , Стив Стюарт и Стив Физиок . ^[158] WEPN-FM и WHB, филиалы ESPN Radio в Нью-Йорке и Канзас-Сити, соответственно, транслировали сетью освещение сериала в этих городах. ^{[159] [160]}
• Национальная сеть ESPN Radio освещала Мировую серию 2016 года через аффилированные станции, где Дэн Шульман вел репортаж, а Аарон Бун выполнял функции цветного аналитика. ^[161] Питчер Tampa Bay Rays Крис Арчер появлялся в качестве приглашенного аналитика в некоторых иннингах Игр 1 и 2. ^[162]
  • На местном уровне флагманские станции команд транслируют сериал со своими постоянными дикторами. В Кливленде WTAM (1100) и WMMS (100,7) провели игру индейцев с Томом Гамильтоном и Джимом Розенхаусом , в то время как в Чикаго WSCR (670) провели игру Детенышей с Пэтом Хьюзом , Роном. Кумер и Лен Каспер . ^[163] Аффилированные станции региональных радиосетей команд, однако, были обязаны по контракту вести национальную радиопередачу ESPN. ^[164]
• Радио ESPN транслировало Мировую серию 2017 года на английском языке, Дэн Шульман вел постановку, а Аарон Бун выступал в роли цветного аналитика. Марк Кестечер вел освещение перед игрой и после нее вместе с аналитиком Крисом Синглтоном и репортерами Бастером Олни и Тимом Куркджианом . Радиопокрытие ESPN Radio осуществлялось на дочерних станциях в США и Канаде, а также на сайте ESPN.com и через мобильное приложение ESPN. Освещение на испанском языке обеспечивало ESPN Deportes Radio с Эдуардо Ортегой , Ренато Бермудесом, Хосе Франсиско Ривера иОбъявляет Орландо Эрнандес . ^[165]
  • На местном уровне ведущие радиостанции обеих команд транслируют сериал со своими постоянными дикторами. Sportstalk 790 транслировал англоязычную трансляцию для района Хьюстона, игры называли Роберт Форд и Стив Спаркс . ^[166] В Лос-Анджелесе AM 570 LA Sports транслировал англоязычную трансляцию, о чем объявили Чарли Штайнер и Рик Понедельник . ^[166] На испанском языке Univision America 1020 вела трансляцию, звонили Хайме Яррин и Хорхе Яррин . На корейском, Radio Korea 1540транслировал сериал с Ричардом Чоем и Чонг Хо Йим в кабине. ^[167]
• 2018 - Радио ESPN транслирует Мировую серию на английском языке 21-й год подряд. Дэн Шульман назвал игру за игрой, с Крисом Синглтоном в качестве цветного аналитика и Бастером Олни в качестве полевого репортера. Марк Кестечер вел освещение перед игрой и после нее с репортажами Олни и Тима Куркьяна . Джон Скиамби назвал игру за игрой в пятой игре из-за того, что Шульман заболел ларингитом . ^[168] Радио ESPN Deportes обеспечило репортаж о сериале на испанском языке. Эдуардо Ортега назвал постановку пьесы, а Орландо Эрнандес, Ренато Бермудес и Хосе Франсиско Ривера выступали в качестве аналитиков. ^[169]
  • На местном уровне ведущие радиостанции обеих команд транслируют сериал со своими обычными дикторами, которые одновременно транслируются по радио SiriusXM . В Лос-Анджелесе трансляция шла на AM 570 LA Sports с Чарли Штайнером и Риком в понедельник на английском, на Univision America 1020 с Хайме Яррином и Хорхе Яррином на испанском и на Radio Korea 1540 AM на корейском. Трансляция Red Sox велась на WEEI 93.7 FM на английском языке с Джо Кастильоне , Тимом Невереттом и Лу Мерлони и на испанском языке на WCCM 1490 AM.с Ури Беренгером . ^{[170] [171] [172]}
• 2019 - Радио ESPN транслирует Мировую серию 22 года подряд ^[173] с освещением, представленным AutoZone . Дэн Шульман служил диктором пьесы, Крис Синглтон - цветным комментатором, а Бастер Олни - полевым репортером. Марк Кестечер и Кевин Винтер вели предигровые шоу с репортером Тимом Куркджианом . ^[174] Новый испаноязычный радиосеть Unanimo Deportes, flagshipped в WMYM Майами , транслировать свой первый World Series с Бето Ferreiro и Орландо Эрнандеса объявляющего.^[175]
  • На местном уровне ведущие радиостанции обеих команд транслируют сериал со своими постоянными дикторами. В Хьюстоне телеканал KBME транслировал сериал с объявлением Роберта Форда и Стива Спаркса . В Вашингтоне WJFK-FM транслировал сериал, игры называли Чарли Слоуз и Дэйв Джагелер . Согласно правилам MLB, другим радио-филиалам команд было разрешено транслировать сериал, но они должны были транслировать радиопередачу ESPN. ^[166]

2000-е [ править ]

Заметки [ править ]

• Во время третьей игры Мировой серии 2000 года диктор ESPN Radio Джон Миллер был вынужден покинуть будку после окончания первого тайма из-за инфекции верхних дыхательных путей. Чарли Штайнер , который был ведущим перед игрой и полевым репортером в сети, заполнял игру до конца игры; Миллер возобновил свои обязанности в игре 4 серии. ^[176]
• 2001 - Радио ESPN уже четвертый год подряд освещает национальное радио, при этом Джон Миллер и Джо Морган объявляют акцию.
  • На местном уровне сериал транслировался KTAR-AM в Фениксе с Томом Бреннаманом , Грегом Шульте , Родом Алленом и Джимом Трабером , а также телеканалом WABC-AM в Нью-Йорке с Джоном Стерлингом и Майклом Кей . Это будет последняя совместная работа Стерлинга и Кея, а седьмая игра станет последней трансляцией Янки на WABC. Кей перешла на телевидение и в новую сеть YES в следующем сезоне, и WCBS приобрела права на радио Янки. Это Кей анонсировал Дерека Джетеравыиграл хоумран в игре 4 серии и впоследствии назвал его «Мистером Ноябрь».
• Джон Миллер , который назвал 2002 World Series для ESPN Radio , был играть по радио людей для San Francisco Giants начиная с 1997 года . По совпадению, KNBR , давняя флагманская радиостанция Giants, в то время также была филиалом ESPN Radio в Сан-Франциско.
  • Локально, Мировая серия 2002 года транслировалась KLAC-AM в Лос-Анджелесе с Рори Маркасом и Терри Смитом и KNBR в Сан-Франциско с Дуэйном Койпером , Джо Энджелом и Майком Круковом .
• На местном уровне KTRH-AM и WMVP были основными перевозчиками для Мировой серии 2005 года на рынках Хьюстона и Чикаго. Для KTRH долгое время озвучивал Astros Майло Гамильтон, в то время как Джон Руни называл игры для White Sox. Четвертая игра была последним звонком Руни после семнадцати лет в качестве радиоголоса Уайт Сокс, когда он ушел, чтобы занять ту же позицию с Сент-Луис Кардиналс .
• 2006 - На местном уровне Дэн Дикерсон и Джим Прайс созвали серию для тигров на WXYT-AM в Детройте (с отставным, давним диктором Tiger Эрни Харвеллом, возвращающимся, чтобы объявить второй иннинг игры 1), в то время как Майк Шеннон и Джон Руни назвали это для Кардиналы на КТРС-АМ в Сент-Луисе. Согласно договорным обязательствам, неосновные станции в радиосетях команд передавали радиопередачи ESPN Radio. Джон Руни транслировал серию 2005 года для Чикаго Уайт Сокс и, таким образом, стал первым диктором, который объявлял чемпионаты Мировой серии подряд в качестве сотрудника разных команд.
• 2007 - На местном уровне Джо Кастильоне и Гленн Геффнер созвали серию для Red Sox на WRKO в Бостоне, в то время как Джек Корриган и Джефф Кингери назвали серию для Скалистых гор на KOA в Денвере. Согласно договорным обязательствам, неосновные станции в радиосетях команд передавали радиопередачи ESPN Radio.
• По радио Мировой сериал 2008 года транслировался на национальном уровне по радио ESPN с объявлением Джона Миллера и Джо Моргана , а также трансляцию на испанском языке по радио ESPN Deportes .
  • На местном уровне Дэйв Уиллс , Энди Фрид , Дэуэйн Стаатс и Джо Магрейн созвали серию на английском языке для лучей на WHNZ-AM в Тампе, а Рикардо Таварас и Энрике Олю работали в испанской трансляции на петербургском WGES-AM . Гарри Калас , Скотт Францке , Ларри Андерсен и Крис Уиллер вызывали английские трансляции Филлис на WPHT-AM в Филадельфии с испанскими дикторами Дэнни Мартинесом, Биллом Куликом и Хуаном Рамосом на WUBA . Следуя своим договорным обязательствам, не- флагманскиестанции в радиосетях команд транслировали передачи ESPN Radio. MLB.com также транслировал местные радиопередачи для онлайн-трансляции, а XM Satellite Radio транслировало местные и национальные каналы своим подписчикам. Для Гарри Каласа этот сериал объединил отца и сына, которые называли серию для разных команд, а его сын Тодд назвал серию на английском языке для лучей. ^[178] Эта победа World Series имела значение для Fox «s Тим McCarver и Гарри Калаш. Оба были телеведущими Phillies в 1980 году , но ни один из них не мог назвать окончательного. ^[179] Маккарвер был резервным комментатором Игры недели на NBC., но он не был частью команды по трансляции, объявившей финал. ^[179] Что касается Каласа, правила радиовещания MLB запрещали местным станциям производить прямые трансляции игр World Series, вместо этого вынуждая их транслировать национальную радиопередачу игр CBS Radio . ^[178] Фанаты из Филадельфии были так возмущены этим позже, что начали кампанию по написанию писем в офис комиссара с требованием изменения правил. В следующем году MLB изменила свои контракты на вещание, чтобы позволить флагманским радиостанциям команд World Series транслировать игры с местными дикторами, по крайней мере, частично из-за этого протеста фанатов Филадельфии. ^[179] В 2008 году оба назвали победу в Мировой серии Филлис.
• 2009 - Флагманские радиостанции соответствующих команд транслируют все игры Серии со своими местными дикторами. В Филадельфии WPHT транслировал англоязычные трансляции Филлис, в которых объявляли Скотт Францке , Ларри Андерсен , Том Маккарти , Гэри Мэтьюз и Крис Уиллер , а WUBA транслировало испанские трансляции команды. ^[180] В Нью-Йорке WCBS-AM передавал английские радиопередачи Янки, с объявлением Джона Стерлинга и Сузин Уолдман . ^[181]Эта передача сделала Уолдман первой женщиной, объявившей по радио об игре World Series. ^[182] XM Satellite Radio предлагало своим подписчикам несколько каналов каждой игры. ^[183]

1990-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1990 - Вин Скалли вернулась к освещению Мирового сериала на радио CBS впервые с 1982 года (Скалли тогда назвала Мировой сериал 1984 , 1986 и 1988 годов для телевидения NBC ), назвав сериал вместе с Джонни Бенчем . Скалли назвала следующие шесть сериалов для CBS, сначала с Бенчем, а затем с Джеффом Торборгом .
• 1992 - Локально серия была вызвана на WGST-AM в Атланте Скипом Караем , Питом Ван Виреном , Джо Симпсоном и Доном Саттоном и на CJCL-AM в Торонто Джерри Ховартом и Томом Чиком .
• Национальную радиопередачу Мировой серии 1993 года также обеспечивала CBS , по вызову Вин Скалли и Джонни Бенч . Шестая игра стала последней трансляцией Джонни Бенча на CBS Radio спустя девять лет.
  • На местном уровне серию вызывали на WOGL-AM в Филадельфии Гарри Калас , Ричи Эшберн , Крис Уиллер и Энди Массер , а на CJCL-AM в Торонто - Джерри Ховарт и Том Чик . Призыв Чика к хоумрану Картера («Прикоснись ко всем, Джо, ты никогда в жизни не добьешься большего успеха!») Живет в фольклоре Блю Джейс. Это был последний Мировой сериал Ричи Эшберна в качестве телеведущего Филлис, так как он умер в 1997 году . Энди Массер также назвал свою последнюю Мировую серию в качестве члена команды вещания Филлис; он вышел на пенсию в 2001 годуи умер одиннадцать лет спустя. Том Чик никогда не называл другую игру в постсезонный период в роли голоса «Блю Джейс», из которой он ушел в отставку в 2005 году до своей смерти от рака мозга . Между тем Гарри Калас не назовет еще одну Мировую серию до 2008 года . Позже Калас умер в 2009 году перед игрой в Национальном парке в Вашингтоне, округ Колумбия. Крис Уиллер продолжает называть игры для Филлис, хотя и в ограниченных возможностях, а Джерри Ховарт продолжал называть «Блю Джейс» играми, перейдя на основную позицию «игра за игрой» после смерти Чика.
• 1997 World Series является последним World Series на сегодняшний день , которая будет транслироваться по CBS Radio Network , который покрывал World Series последовательно начиная с 1976 года . Вин Скалли и Джефф Торборг созвали Мировую серию 1997 года для CBS Radio (последняя когда-то управляла Cleveland Indians, а позже будет управлять Florida Marlins ). ESPN Radioвзял на себя контракт с национальным радио для Высшей лиги бейсбола. Это был одиннадцатый и последний звонок Скалли для CBS Radio в Мировой серии и седьмой подряд с тех пор, как он вернулся в сеть после того, как NBC проиграла бейсбол в 1989 году. По состоянию на 2011 год, это также последняя трансляция World Series на сегодняшний день для Скалли, которая, помимо своих одиннадцати звонков на CBS Radio World Series, позвонила еще четырнадцати на NBC и Los Angeles Dodgers . ^[186] ). Торборг продолжал называть игры для телевидения Fox до конца сезона 2000 года , работая вместе с Джоном Руни и Чипом Караем , когда он решил вернуться к управлению и был нанят Montreal Expos .
  • Игра 7 была последней игрой Высшей лиги бейсбола, которую назвал давний диктор индийского радио Херб Счет , когда он ушел на пенсию в конце сезона. Партнер Score по трансляции, Том Гамильтон , станет ведущим диктором в следующем году. Это также ознаменовало финальную игру, проводимую индийской флагманской станцией WKNR ; права на трансляцию будут переданы WTAM на сезон 1998 года .

1980-е [ править ]

Заметки [ править ]

• В 1985 и 1987 годах KMOX , флагманская радиостанция St. Louis Cardinals в то время, транслировала одновременно с репортажем CBS Radio World Series с участием кардиналов. Это произошло главным образом потому, что у Джека Бака была долгая карьера, связанная с кардинальными играми для KMOX, чтобы он продолжил свою национальную работу для CBS Radio.
  • В 1985 и 1986 годах CBS Radio обозначило пятый иннинг каждой игры серии как «Тайм домашней команды». ^[192] Местный диктор команды гостей будет появляться в трансляции сети в верхней части пятого, а диктор команды хозяев - в нижней части пятого.
• В 1986 году радио CBS использовало Рика Демпси в качестве репортера. ^{[193] [194]}
  • На местном уровне сериал был вызван на WHN-AM в Нью-Йорке Бобом Мерфи и Гэри Торном и на WPLM-FM в Бостоне Кеном Коулманом и Джо Кастильоне .
• Джек Бак и Билл Уайт комментировали Мировую серию 1988 года для CBS Radio. Это была последняя Мировая серия Уайта в качестве телеведущего, поскольку он оставил трансляцию, чтобы стать президентом Национальной лиги после финальной игры. Это был вызов Бак из Кирк Гибсон «s игры наград домой бежать от Dennis Eckersley в игре 1. Она начинается здесь с Buck спекуляции о том , что может произойти , если Гибсон удается достичь базы:

... тогда ты бежишь за Гибсоном и бьешь Саксофон . Но у нас есть большое поле 3–2, идущее от Экерсли. Гибсон замахивается , и мяч летит в глубокое правое поле! Это будет хоумран! Невероятный! Хоум-ран для Гибсона! И Доджерс выиграли игру со счетом 5: 4; Я не верю тому, что только что увидел! Я не верю тому, что только что увидел! Это действительно происходит, Билл? Один из самых замечательных финалов в любой игре Мировой серии ... хоум-бег Кирка Гибсона в одиночку! И Доджерс выиграли ... пять против четырех; и я ошеломлен, Билл. Я видел много драматических результатов во многих видах спорта, но этот может превзойти почти все остальные.

• 17 октября 1989 года комментаторы радио CBS Джек Бак , Джонни Бенч и Джон Руни присутствовали в Сан-Франциско в Candlestick Park для участия в третьей игре Мировой серии между командами San Francisco Giants и Oakland Athletics . В 17:04 по местному времени произошло землетрясение в Лома-Приета (которое впоследствии привело к десятидневной задержке проведения Мировой серии). В отличие от ABC-Television (с Элом Майклсом , Джимом Палмером и Тимом Маккарвером)называя акцию на телевидении), когда произошло землетрясение, у CBS Radio была рекламная пауза. После землетрясения Джек Бак сказал слушающей аудитории: «Я должен сказать о Джонни Бенче, ребята, если бы он двигался так быстро, когда играл, он бы никогда не участвовал в двойной игре. Я никогда не видел, чтобы кто-то двигался так быстро в моем исполнении. жизнь."
  • Это был седьмой и последний звонок Бака на World Series Radio для CBS Radio, поскольку в следующем году он перешел на телевизионные передачи CBS о бейсболе . Bench продолжал называть Мировую серию по радио через 1993 , как Вин Скалли цвета мужской.
  • На местном уровне, Мировая серия 1989 года транслировалась KSFO-AM в Сан-Франциско с Биллом Кингом , Лоном Симмонсом и Рэем Фоссом и KNBR в Сан-Франциско с Хэнком Гринвальдом и Роном Фэйрли .

1970-е [ править ]

Заметки [ править ]

• Когда в 1976 году CBS Radio заключило контракт с NBC Radio , они продолжили практику, по которой местные комментаторы команд приезжали на каждую игру World Series в 1978 году . Таким образом, Биллу Уайту пришлось участвовать во всех трех Мировых сериях с участием New York Yankees на радио CBS с 1976 по 1978 год, а Росс Портер работал над выступлениями Los Angeles Dodgers в 1977 и 1978 годах. Кроме того, CBS Radio использовало Марти Бреннамана в 1976 году, когда его « Цинциннати Редс» играли против «Янки Уайта».
  • Вин Эллиот служил цветным комментатором в репортаже CBS Radio с 1976 по 1978 год, работая вместе с соответствующими местными дикторами для каждой игры.
• В 1977 году Билл Уайт вел постановку игр в Лос-Анджелесе на радио CBS, в то время как Росс Портер вел постановку на канале CBS в Нью-Йорке . Таким образом, когда Уайт появлялся на ABC-TV во время Мирового Серии 1977 года, это происходило во время домашних игр в роли до / после игры (Уайт в конечном итоге освещал церемонию вручения трофеев для ABC). Точно так же Портер исполнял роль Уайта на телевидении в Лос-Анджелесе.
• 1979 был первым годом, когда один диктор (в данном случае Вин Скалли из CBS Radio ^[204] ) обеспечил всю постановку для радиопередачи World Series. В предыдущие годы дикторы и цветные комментаторы чередовали роли во время каждой игры или между играми.
  • Радио Си-Би-Эс, следуя примеру телекомпании ABC в 1977 году, отказалось от использования местных радиовещательных компаний в режиме "игра-за-игрой". Они вообще перестали использовать местных дикторов, когда Вин Скалли начал участвовать в World Series в качестве сотрудника CBS до 1982 года . (Однако, начиная с 1981 года, ведущим радиостанциям участвующих команд было разрешено выпускать свои собственные местные трансляции Мировой серии и транслировать их в прямом эфире. Аффилированные станции в радиосетях команд по-прежнему обязаны передавать радиопередачи CBS Radio.)

1960-е [ править ]

Заметки [ править ]

• Начиная с 1966 года и до 1975 года , местный диктор для команды гостей в каждой игре Серии разделял игровой и цветной комментарий с нейтральным диктором Радио NBC . До 1966 года и возвращаясь к заре телевизионной эры, в радиопередачах Series обычно участвовали дикторы из высших лиг (обычно объединялись один диктор из команды AL и другой из команды NL), с обычными дикторами для обоих домов. и посещающие участники сериала, разделяющие пьесу на телеканале NBC. В трансляциях игр, завершающих серию (или потенциально завершающих серию) на обоих средствах массовой информации, NBC отправлял диктора той команды, которая играла впереди, в клуб этой команды в девятом иннинге, чтобы помочь осветить презентацию трофея и провести пост-финал. игровые интервью.

1950-е [ править ]

Заметки [ править ]

• NBC Radio пришло на смену Mutual в качестве эксклюзивной радиосети World Series, начиная с 1957 года . ^[218]

1940-е [ править ]

1930-е годы [ править ]

Заметки [ править ]

• Фред Хоя был нанят CBS назвать игры 1 и 5 World Series 1933 после того, как комиссар Kenesaw Mountain Landis заявил , что CBS « Тед Хазинг и NBC » s Грэм McNamee не могли бы назвать World Series игры по игре , потому что они не почитал ни одного игры регулярного сезона. ^[240] Хоуи был удален из кабины вещания CBS во время четвертого иннинга Игры 1 после того, как его голос пропал. Несмотря на то, что он был простужен, искаженные и бессвязные слова Хои заставили многих подумать, что Хоуи был пьян. ^{[240] [241]} После этого инцидента Хоуи ни разу не приходил в вещательную будку без банки леденцов от горла .^[240]
• В 1934 World Series вещает были первыми , которые были авторами. Форд дал CBS и NBC по 500 000 долларов США. Комиссар Landis запрещенного Детройт Тигры диктора Ty Тайсон появляться на сеть радио, ссылаясь на риске необъективности в своем комментарии; однако, когда фанаты Tiger разослали более 600 000 писем протеста, Лэндис разрешил Тайсону звонить Сериалу локально на детройтской станции WWJ . ^[242]
• В 1939 году Mutual и Gillette подписали соглашение о покупке эксклюзивных прав на трансляцию и спонсорство World Series за 100 000 долларов США. ^[243] Специальная реклама бритв и лезвий Gillette продавалась в четыре раза лучше, чем предполагала компания, и Gillette искала дополнительную спонсорскую поддержку в спорте. Канал радиоспортивных программ Gillette, который транслировался под общим названием Gillette Cavalcade of Sports , охватывал несколько различных сетей (включая NBC , CBS и Mutual) и расширился, включив в него не только постоянное спонсорство Мировой серии и Матча всех звезд. в бейсболе, но ежегодное Кентукки Дербив скачках, Rose Bowl Game и других играх в американский футбол, а также в профессиональном боксе . Mutual продолжала оставаться эксклюзивной радиосетью World Series до 1956 года, в то время как эксклюзивное спонсорство Gillette распространялось на раннюю телевизионную эру и продолжалось до конца 1950-х годов.

1920-е годы [ править ]

Заметки [ править ]

• До появления радио репортеры телеграфировали информацию о Мировой серии в центры, где были установлены игровые доски для демонстрации тысячам зрителей.
• 1921 World Series был передан по радио станций KDKA в Питтсбурге, штат Пенсильвания , WBZ в Спрингфилде, штат Массачусетс , и WJZ в Ньюарк, штат Нью - Джерси . ^{[249] [250]} Репортаж KDKA с пошаговыми комментариями от Grantland Rice был прямым, прямым и эксклюзивным для Polo Grounds . Тем временем репортажи WBZ и WJZ были переданы ^[251] и воссозданы Томми Коуэном . Сэнди Хант , спортивный обозреватель Newark Sunday Call, отправил по телефону отчеты / сводки по играм Коуэну. ^[252]
• Примечание с 1922 по 1926 год : освещение World Series, которое осуществляла Westinghouse Broadcasting, было доступно для любой коммерческой радиостанции.
• 1923 World Series показал первую настоящую, стадион возник радиотрансляцию игр World Series. Билл МакГихан сначала оказывал почести пьесе. Однако, когда МакГихан, как сообщается, устал от рутинной работы, он ушел в середине игры 3. ^[253] Вскоре после этого Грэм МакНэми взял на себя обязанности по игре.
  • AT&T обеспечила освещение Мировой серии 1923 года нью-йоркским WEAF ^[254] по своим междугородным линиям до станций на севере, например, в Массачусетсе, и на юге, в Вашингтоне, округ Колумбия.
• 1927 World Series был первым будет транслироваться от побережья до побережья по полной сети радиосвязи.

Местное радио [ править ]

С 1981 года флагманским станциям участвующих команд разрешено транслировать свои собственные передачи Мировой серии со своими регулярными анонсирующими командами. Однако другие филиалы радиосети команд обязаны вести национальные радиопередачи.

2020-е [ править ]

2010-е [ править ]

2000-е [ править ]

1990-е [ править ]

1980-е [ править ]

Заметки [ править ]

• 1982 год стал первым случаем, когда ведущим радиостанциям команд было разрешено производить свои собственные местные радиопередачи World Series и транслировать их в прямом эфире. В предыдущие годы эти станции по контракту должны были транслировать передачи национальных радиосетей (хотя они могли создавать воссозданные игры с местными дикторами и транслировать их после окончания Серии). Аффилированные станции в радиосетях команд по-прежнему должны были вести национальное вещание.
  • После того, как тысячи фанатов Филлис, возмущенные тем, что не могут слышать, как комментаторы местной команды Гарри Калас и Ричи Эшберн называют игры во время Мировой серии 1980 года, завалили команду, сети и офис Комиссара гневными письмами и петициями, Высшая лига бейсбола изменилась. его контракт на вещание, позволяющий ведущим радиостанциям для участвующих команд Мировой серии производить и транслировать свои собственные местные передачи, начиная с 1982 года. ^{[255] [256]} Когда Филлис в следующий раз выиграли Мировую серию в 2008 году , Калас смог сделать вызов финального выхода.
• В 1985 и 1987 годах KMOX , флагманская радиостанция St. Louis Cardinals в то время, транслировала одновременно с репортажем CBS Radio World Series с участием кардиналов. Это произошло главным образом потому, что у Джека Бака была долгая карьера, связанная с кардинальными играми для KMOX, чтобы он продолжил свою национальную работу для CBS Radio.

Источники [ править ]

External links[edit]