Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Расположение провинции Западная Фландрия в Бельгии
Маки на полях Фландрии

В этом списке мемориалов и кладбищ Первой мировой войны во Фландрии описаны некоторые военные кладбища и мемориалы, воздвигнутые во Фландрии в ознаменование событий там во время Первой мировой войны . К концу 1914 года Западный фронт проходил от Ньюпорта на побережье Северного моря до швейцарской границы. После войны в районе, через который проходила линия фронта, и вдоль него было возведено множество мемориалов, и ниже приведены записи некоторых из этих памятников. Большинство военных мемориалов во Фландрии можно найти в провинции Западная Фландрия ( West-Vlaanderen ), которая включает в себя округа Брюгге , Диксмёйд , Ипр , Кортрейк , Остенде , Руселаре , Тилт и Верне .

Военные кладбища в Западной Фландрии [ править ]

ИмяКомментарииИзображение
Бельгийские военные кладбищаОсновные бельгийские военные кладбища находятся в Хугстаде около Альверингена, Орене около Альверингена, Адинкерке около Де Панне, Де Панне, Кейем около Диксмейде, Хоутхольсте, Рамскапелле около Ньивпорта, Стенкерке около Верна и Вествлетерене. Типичный бельгийский надгробный камень имеет единую форму и цвет, а кладбища содержатся в хорошем состоянии. [1] См. Фотографию справа.
Типичное бельгийское надгробие времен Первой мировой войны
Британские кладбищаНа сайте «Великая война на полях Фландрии» перечислены 173 британских военных кладбища в Западной Фландрии. [1] Здесь мы видим могилы на одном из кладбищ в Пасшендале.
Пасшендале Новое британское кладбище.
Французские кладбища17 французских военных кладбищ внесены в список "Великая война на полях Фландрии". [1] На фотографии мы видим могилы на французском военном кладбище Руселаре.
Французские военные могилы, Коммунальное кладбище Roeselare  [ nl ] в Roeselare , Бельгия
Немецкие военные кладбищаНемецкие кладбища времен Первой мировой войны находятся во Фландрии во Владсло, Менен, Хугледе и Лангемарке . [1] Во Владсло мы можем увидеть скульптуру Кете Коллвиц под названием «Скорбящие родители», памятник сыну Кольвица Петру, который был убит в боях в этом районе. На фотографии показаны некоторые кресты во Владсло и плоские надгробия, которые можно увидеть на многих немецких кладбищах. Во Владсло 25 644 могилы. Начатый в 1917 году, к концу войны в нем хранились тела 3233 солдат, а в 1954 году было решено перенести могилы во Владсло , Лангемарк, Менен и Хугледе.из множества небольших захоронений в этом районе, и, как следствие, количество солдат, захороненных в Вадсло, достигло нынешней цифры. Менен сейчас хранит останки 47 864 солдат, Лангемарка 44 324 солдат и Хуглед 8 247 человек. В Лангемарке есть отличительная скульптура Эмиля Кригера - см. Фотографию в галерее.
Немецкое военное кладбище Владсло

Мемориалы Первой мировой войны в Западной Фландрии [ править ]

Район Исер [ править ]

В этом секторе есть много памятников и мемориалов, посвященных битве на Изере и другим событиям. Это включает -

ИмяМесто расположенияКомментарииИзображение
Мемориал ИзераНьюпорт БельгияМемориал Изера, Mémorial de l'Yser или IJzergedenkteken был работой бельгийского скульптора Питера-Яна Бракке, которому в 1930 году было поручено выполнить скульптурную работу на мемориале в Ньюпорте, чтобы отметить сопротивление Бельгии немецкому вторжению в 1914 году. - это драматическая работа, в которой композиция Брэке сосредоточена вокруг фигуры женщины, представляющей Бельгию, которая демонстративно сжимает бельгийскую корону и удерживает ее от захватчиков немцев. Эта фигура расположена наверху колонны, и в каждом из четырех углов основания колонны есть солдаты. Один из этих солдат потерял зрение, другой ранен, третий явно болен, в то время как четвертый находится в хорошей форме и готов сопротивляться захватчику. Мемориал был открыт 26 октября 1930 г. [2] Фотография одного из четырех солдат показана справа, а другие фотографии Мемориала Изера представлены в галерее ниже.
Мемориал Изера  [ nl ]
Мемориал АльбертаНьюпорт БельгияМемориал сложен. Большое круглое сооружение, представляющее собой корону, поддерживается 10 колоннами, а в центре находится бронзовая конная фигура Альберта I, «Короля-солдата». К круглой конструкции можно подняться либо по лестнице, либо на лифте, и она служит смотровой площадкой, с которой открывается вид на окружающую сельскую местность и различные шлюзовые ворота, столь необходимые для отвода воды из польдеров. Если смотреть сверху, план шлюзовых ворот очень похож на очертания гусиной стопы, а местность известна как «Гусиная лапа». На внутренней стороне круглой конструкции написаны слова двух стихотворений, одно - Августа ван Каувеларта, а другое - Мориса Гошеза. На некоторых кирпичах указаны названия деревень и городов в районе Изера, в которых происходили бои; Боэзингхе, Сент-Йорис,Tervaete, Vidlette, Diksmuide.etc. Архитектором / дизайнером был Жюльен де Риддер, а скульптурные работы выполнил Чарльз Оброк. Торжественное открытие и открытие состоялось 24 июля 1938 года в присутствии королевы Елизаветы, короля Леопольда III, принца Чарльза, принца Бодуэна и принцессы Жозефины Шарлотты. Помимо конной фигуры, Оброк создал десять рельефных панелей на внешней стороне верхней круглой конструкции. Один из них изображает сцену в Конго, а другие изображают различные темы, включая духовную жизнь, науку, трудовую жизнь в портах, трудовую жизнь в шахтах, досуг и жизнь на море.Торжественное открытие и открытие состоялось 24 июля 1938 года в присутствии королевы Елизаветы, короля Леопольда III, принца Чарльза, принца Бодуэна и принцессы Жозефины Шарлотты. Помимо конной фигуры, Оброк создал десять рельефных панелей на внешней стороне верхней круглой конструкции. Один из них изображает сцену в Конго, а другие изображают различные темы, включая духовную жизнь, науку, трудовую жизнь в портах, трудовую жизнь в шахтах, досуг и жизнь на море.Торжественное открытие и открытие состоялось 24 июля 1938 года в присутствии королевы Елизаветы, короля Леопольда III, принца Чарльза, принца Бодуэна и принцессы Жозефины Шарлотты. Помимо конной фигуры, Оброк создал десять рельефных панелей на внешней стороне верхней круглой конструкции. Один из них изображает сцену в Конго, а другие изображают различные темы, включая духовную жизнь, науку, трудовую жизнь в портах, трудовую жизнь в шахтах, досуг и жизнь на море.трудовая жизнь в портах, трудовая жизнь в шахтах, свободное время и жизнь на море.трудовая жизнь в портах, трудовая жизнь в шахтах, свободное время и жизнь на море.[1] [3] Первый камень в фундамент был заложен 8 августа 1937 года.

"Die VIII Augusti MCMXXXVII positus est hic primarius lapis"

[1]
Мемориал Альберта
Nieuwpoort Мемориал недостающееНьюпорт БельгияМемориал Ньюпорта состоит из пилона из камня Эвилля высотой 8 метров, окруженного бронзовой лентой, на которой начертаны имена погибших. Мемориал стоит на треугольной мощеной платформе, и в каждом углу треугольника находится лежащая фигура льва, обращенного наружу. Мемориал был разработан Уильямом Брайсом Бинни . Скульптура выполнена Чарльзом Сарджентом Джаггером . [4]Мемориал носит имена более 500 офицеров и солдат войск Соединенного Королевства, которые погибли в этом районе и вдоль бельгийского побережья, особенно в 1917 году, чьи могилы неизвестны. Небольшое количество увековеченных были жертвами 1914 года, в основном солдатами Королевской военно-морской дивизии, которые погибли при попытке удержать Антверпен в октябре того же года. Силы Содружества не возвращались в эту часть линии до июня 1917 года, когда XV корпус освободил французские войска в секторе от Сен-Жори до моря. Они участвовали в ожесточенных боях при Ньивпорте, прежде чем в ноябре 1917 года вернуть этот сектор французам, и оставшаяся часть поминальных мужчин погибли в те месяцы. На мемориале написаны слова Лоуренса Биньона.

« Они не состарятся, как мы, оставшиеся, стареем; ни возраст их не утомит, ни годы осудят. При заходе солнца и утром Мы будем помнить их »

[5]
Мемориал Ньюпора в Ньюпорте
Мемориальная доска в Рамскапелле в знак признательности за помощь французов.Рамскапелле , БельгияФранцузы участвовали в боях вместе с бельгийцами в районе Западной Фландрии как в 1914 году, так и позже. Здесь мы видим фотографию мемориальной доски возле церкви в Рамскапелле недалеко от Ньюпорта в Западной Фландрии, которая признает роль, которую играет 16-я французская дивизия, сражаясь вместе с 6-м бельгийским полком, и была установлена ​​ее людьми в качестве «благодарности» французам. Мемориальная доска была открыта в 1938 году. Ссылка на дополнительную информацию об этой доске дана здесь. [1]
Мемориальная доска в Рамскапелле (Ньивпорт)  [ nl ] , Бельгия, в знак признательности за помощь, оказанную французскими войсками.
Маркер (Альбертина). в память о разливе реки ИзерНьюпорт . БельгияМы также находим недалеко от Мемориала Изера небольшой мемориал, посвященный открытию шлюзов Изера. Надпись на фламандском языке гласит: «Onderwaterzetting, 29 октября 1914 года» - это дата, когда шлюзы были наконец открыты. [1] По всему региону много таких ромбовидных маркеров. Они известны как «Мемориалы Альбертины» и были воздвигнуты бельгийцами в период с 1984 по 1988 гг. В ознаменование смерти короля Альберта I. Каждый несет его монограмму и знаменует собой важное место или событие, относящееся к Первой мировой войне. Ссылка на список всех этих мемориалов Альбертины дана здесь. [1] [6]
Именной камень 1914-1918 гг. - «Ондеруотерзеттинг» ( Затопление ) Ньюпорт
Мемориал адмиралу Пьеру Алексису Ронарку и его морским фузилерам .Diksmuide БельгияЭтот мемориал был открыт в 1963 году и стоит в парке недалеко от Оствестена в Диксмейде. Он посвящен памяти адмирала Пьера Алексиса Ронарка и тех из его морских фюзельеров, которые отдали свои жизни, защищая Диксмейде. Он состоит из длинной низкой стены с небольшим изгибом и таблички с надписью на одном конце.

"A LA MEMOIRE DE L'AMIRAL RONARC'H ET DES FUSELIERS MARINS СЛАВНЫЕ ГРОБНИЦЫ A DIXMUDE 16 ОКТЯБРЯ - 10 НОЯБРЯ 1914"

На другом конце анкер вставляется в отверстие в стене. В земле перед мемориальной доской находится еще одна бронзовая доска, на этот раз круглая, которая резюмировала приказ, данный адмиралу Роанрку французским командующим в секторе Général d'Urbal. Он гласит

"IL VA DE NOTRE HONNEUR D'AIDER LES BELGES DANS CETTE TACHE JUSQU'A L'EXTREME LIMITE DE NOS MOYENS EN CONSEQUENCE LE PASSAGE DE DIXMUDE DEVRA ETRE TENU PAR VOUS TANT QU'IL RESTERA UN FUSELIER MARIN VIVANT". 1914 - LE GENERAL D'URBAL - L'AMIRAL RONARC'H "

[7] [8] [9]
Статуя генерала барона Жака де ДиксмейдаDiksmuide БельгияК 20 октябрю 1914 года, 43 - й и 44 - м немецких Резервные дивизии теснили трудно против Diksmuide проводится только два бельгийских полками и силами адмирала Ronarc'h в морской пехоте. Бельгийский 12-й полк Linie под командованием полковника Жака должен был прикрыть все дороги на восток, в то время как адмирал Ронарч охранял западные подходы. В 9 часов утра немцы открыли огонь своей тяжелой артиллерией, который в конечном итоге превратил Диксмейде в руины, и полковнику Жаку и Амиралу Ронарку пришлось отступить. [10]
Памятник генералу Жаку де Диксмюду
Мемориал Зебрюгге - памятник пропавшим без вести.Зебрюгге БельгияМемориал Зебрюгге представляет собой небольшую каменную панель, установленную в стене кладбища, и увековечивает память трех офицеров и одного механика Королевского военно-морского флота, которые погибли в Зебрюгге в День Святого Георгия 1918 года и не имеют известных могил. Порт Зебрюгге использовался британским экспедиционным корпусом в октябре 1914 года и впоследствии часто подвергался бомбардировкам самолетов Содружества и Франции, когда он был оккупирован немцами. 23 апреля 1918 года британские моряки и морские пехотинцы в составе мониторов, эсминцев, моторных лодок, катеров, старых крейсеров, старых подводных лодок и паромов Мерси атаковали мол в Зебрюгге и попытались заблокировать канал, ведущий в Брюгге. [11]
Мемориал Зебрюгге на кладбище Зебрюгге
АйзерторенDiksmuide БельгияЭйзерторен (Башня Изер) - памятник Исер в Диксмейде. Первая башня была построена после войны 1914-18 годов ассоциацией фламандских ветеранов, но она была взорвана в 1946 году. Власти так и не поймали тех, кто совершил эту акцию, и считается, что ее совершили франкоговорящие радикалы. Ийзерторен всегда был местом сбора фламандского национализма. Была построена новая и действительно более высокая башня, а остатки старой башни теперь образуют «Пакспоорт» или «Ворота мира». На башне написано «Nooit meer Oorlog» («Никогда больше войны») на фламандском, французском, английском и немецком языках. Восстановленная башня имеет высоту 84 метра. На башне также написано сокращение «АВВ-ВВК». Это расшифровывается как «Alles Voor Vlaanderen-Vlaanderen voor Kristus», что переводится как «Все для Фландрии - Фландрия для Христа ». В отеле Ijzertoren есть лифт, который доставит вас на вершину башни, откуда открывается великолепный вид на сельскую местность и небольшой музей. Ворота мира украшены высокими горельефами Чарльза Обрука на каждом углу.[1] [12] На одном из этих барельефов изображен художник Джо Инглиш. [13] Останки Инглиша и других фламандских героев захоронены в склепе Эйзерторен. Эдвард и Франс Ван Ремдонк, Лоде Де Бониндж, Франс Ван дер Линден и Ренаат Де Руддер - это другие, чьи останки похоронены в склепе и были предметами рельефов Чарльза Обрука на «Пакспорте». [1]
В Башня на Изере
Артиллерийская платформа Long MaxKoekelare БельгияВ 6 км от немецкого военного кладбища Владсло и в 10 км от Диксмёйдэ находится артиллерийская платформа Ланге Макса («Лонг Макс»). Это было место, где находилось самое большое в мире орудие. С этого места бомбардировке подверглись Дюнкерк (± 45 км) и Ипр. Рядом с артиллерийской платформой находится музей Ланге Макса.
Пистолет Lange Max («Лонг Макс»). Koekelare
ДоденгангDiksmuide БельгияРядом с Эйзертореном находится Доденганг (Траншея смерти), участок сохранившейся траншеи на 300 ярдов. Демаркационный камень был открыт здесь в 1922 году королем Альбертом. Эта траншея сыграла ключевую роль в сохранении линии фронта в этом районе и остановке дальнейших немецких вторжений.
Dodengang ( «Желоб смерти»). Диксмуиде

Ypres Salient [ править ]

Историческая справка [ править ]

Ипр Salient был местом пяти сражений во время Первой мировой войны: Первая битва при Ипре (19 октября - 22 ноября 1914), то Вторая битва при Ипре (22 апреля - 15 мая 1915), то Третья битва при Ипре, известная также как битва при Пасшендале (31 июля - 6 ноября 1917 г.), четвертая битва при Ипре, также известная как битва при Лисе (9–29 апреля 1918 г.), и пятая битва при Ипре (28 сентября - 2 октября 1918 г.) .

ИмяКомментарииИзображение
Первый ИпрВыступ был сформирован во время Первой битвы при Ипре в октябре и ноябре 1914 года, когда британскому экспедиционному корпусу удалось захватить город до наступления зимы, оттеснив немецкие войска до хребта Пасшендале. Ипр уже участвовал в боях, когда во время так называемой «гонки к морю» 3 октября 1914 года три немецкие кавалерийские дивизии вошли в Ипр, Воормезееле и Вичете. Ипр был разграблен, но затем подразделения двинулись на юг. Они и немецкая пехота вскоре направились обратно в Ипр, и обе стороны подготовили свои планы нападения, что было непростой задачей, если учесть, что каждая дорога в Западной Фландрии в то время была забита беженцами, двигавшимися на юг к франко-бельгийской границе [14]. ]Ньивпорт был местом, где находился комплексный контроль над рекой, приливами и уровнями близлежащих каналов, а также эффективно контролировался дренаж Полдерской равнины. Многие были вовлечены в операцию по открытию шлюзовых ворот, чтобы вызвать это наводнение, но именно подполковник Нюйтен из бельгийской армии и гражданский Хендрик Гиррт , водяной в отставке, должны были сыграть главные роли. Вскоре они заручились помощью Карела Когге  [ nl ] , старого шлюза. [15] Операция по максимально возможному затоплению началась 25 октября 1914 года.

Немцы предприняли яростные атаки, и с 21 по 23 октября 1914 года произошла первая битва при Лангемарке и так называемая «резня младенцев», когда в отчаянной попытке прорыва немцы бросили свой резервный корпус в крепость. линия фронта. Этот резервный корпус был неопытным и включал в себя много молодых студентов, некоторые из которых были невооружены и не имели основного оборудования, которые не могли сравниться с профессиональными британскими и французскими солдатами. Молодые резервисты погибли сотнями, и немцам не удалось взять Лангемарка. «23 октября 1914 года они (резервисты) были практически уничтожены на полях перед Лангемарком и Биксшотом хладнокровными и опытными профессионалами Хейга со скоростью пятнадцать выстрелов в минуту. Это была первая битва при Лангемарке 21–23 октября 1914 года. " [14]

Следующим этапом была битва при Гелувельте , которая длилась с 29 по 31 октября 1914 года. Теперь немцы должны были взять Зандворде и Холлебеке, а 30 октября 1914 года Гелувельт ( Гелувельд ) пал перед немцами, был отброшен, а затем снова отступил на территорию Германии. руки вместе с Мезен и Wytschaete. Санкт-Элои был следующей деревней, которая пал, и между 10 и 11 ноября 1914 года произошла 2-я битва при Лангемарке, хотя немцы снова не смогли взять Лангемарк.

Немцы усилили свои атаки 31 октября 1914 года, и немецкая кавалерия вытеснила британскую кавалерию с хребта Мессин, а 11 ноября две главные немецкие дивизии (Прусская гвардейская дивизия) попытались прорвать британские позиции в Нунс-Вуд к северу от Менина. Дорога. Немецкие атаки были проведены, но с большими человеческими жертвами.

Бои должны были продолжаться до 22 ноября 1914 года, когда с наступлением зимы боевые действия прекратились. Пошли сильные зимние дожди, «ружье заменили лопатой». Ипр должен был стать именем, воплощенным в душе англичан.

Так закончилась первая фаза боевых действий, известная как «Первый Ипр», и многие историки пришли к выводу, что в этот период погиб старый Британский экспедиционный корпус (BEF). Бои были ожесточенными, и численность БЭФ сильно уменьшилась. Теперь Британии нужно было восстановить свою армию.

Типичная сцена разрухи. Расположение Шато Вуд. 1917 - Третий Ипр
Второй ИпрЗимой 1914/1915 года французы удерживали выступ от Стинстрата на севере до Хуге на юге, а в первые месяцы 1915 года канадские и британские войска начали захватывать часть линии фронта на выступе.

К апрелю 1915 года линия фронта Существенного была укомплектована войсками из Бельгии, Франции, французских колоний, Канады и Великобритании. От Стинстрате до побережья Северного моря линия удерживала 6-я бельгийская дивизия, от Стинстрата к северу от Лангемарка - французская 87-я территориальная дивизия, а оттуда до дороги Ипр - Брюгге к югу от Пелькапелле - 45-я алжирская дивизия. От 45-го алжирского до «Берлинского леса» у Гравенстафеля линию удерживала 1-я канадская дивизия, а от Берлинского леса - три британские дивизии - 5-я, 27-я и 28-я.

22 апреля 1915 года немцы начали новое наступление и после короткой предварительной артиллерийской бомбардировки применили газообразный хлор против французских и алжирских войск, оборонявших линию к северу от города Лангемарк (87-я территориальная французская и 45-я алжирская дивизии); Немцы использовали 168 тонн хлорного газа, и около 5000 человек умерли от удушья.

Войска в ужасе бежали, оставив 7-километровую брешь в линии, и немцы продвинулись через эту брешь и захватили Лангемарк. Затем они остановились и окопались, и союзники, в частности канадцы, [16] смогли закрыть и усилить брешь. Однако, хотя продвижение немцев было остановлено, они овладели высотами к северу от Ипра и на выступе, как и на большей части западного фронта, удерживать высоту всегда было огромным преимуществом.

Тяжелые бои и дальнейшие газовые атаки продолжались до 25 мая. Союзники удерживали свои позиции, но 4-я немецкая армия теперь могла использовать недавно приобретенную возвышенность для бомбардировки Ипра тяжелой артиллерией.

Этот период был известен как «Второй Ипр», когда союзники понесли очень большие потери, и в результате последующего немецкого артиллерийского огня город Ипр был практически разрушен. Потери англичан оценивались в 59 000 человек, французы - 10 000 человек, немцы - 35 000 человек.

Говоря о Второй битве при Ипре, мы включаем битву при Гравенстафеле с 22 по 23 апреля, битву при Сент-Джулиане с 22 апреля по 4 мая, битву при Френценбурге с 8 по 13 мая и битву при Bellewaarde сражался 24 и 25 мая.

Во второй битве при Ипре тогда впервые был применен газ, он привел к огромным человеческим жертвам и позволил немецкой армии подняться на возвышенность, которую их артиллерия должна была использовать с разрушительными последствиями. В книге Питера Бартона он пишет: «Британцы оказались в неудобном положении, когда они смотрели на своего врага почти повсюду на Салиенте».

Было продемонстрировано много храбрости, но именно канадцы, и в частности 16-й батальон канадского шотландского полка, в частности, канадский экспедиционный корпус, спасли положение в битве при Сент-Джулиансе в Китченерс-Вуд.

После мая 1915 года Ипру предстояло увидеть крупное сражение только в 1917 году. Тем временем в 1916 году в Аррасе должны были произойти некоторые серьезные отвлекающие факторы. на Сомме и в Вердене. В это время обе стороны должны были сосредоточить свои усилия на выступе, улучшая свои траншейные системы и оборону. До 1917 года Salient переживал «войну орудий»: постоянное использование артиллерии. [14] Непрерывный звук выстрелов был, конечно, ужасающим, но, по крайней мере, на данный момент число погибших в Ипре сократилось.

Третий ИпрВ 1917 году верховному командованию союзников нужно было решить, где провести следующее наступление. Британцы выступали за крупную атаку на выступе, но отложили эти планы в сторону, и именно в районе Эны и «Chemin des Dames» следовало предпринять основные усилия! и французами. Кампания генерала Манжена обернулась катастрофой, и огромные потери французов привели к мятежам среди солдат. Французская армия была почти разбита, и еще некоторое время на нее нельзя было полагаться. Фокус вернулся к выступу, и в Третьей битве при Ипре силы Содружества начали наступление, чтобы отвлечь внимание немцев от ослабленного французского фронта дальше на юг. Кампания началась на позитивной ноте, и июньская попытка вытеснить немцев с Мессинского хребта увенчалась полным успехом. Хребет,который обеспечивал великолепную видимость окрестностей, был взят. Атаке предшествовали подрыв 19 мин вдоль хребта от высоты 60 до Плоегстирта и артиллерийский обстрел из 2250 орудий. Однако основное наступление на северо-восток, начавшееся в конце июля, быстро превратилось в упорную борьбу против решительного сопротивления и стремительно ухудшающейся погоды. Кампания, наконец, завершилась в ноябре захватом Пассендале. «Третий Ипр» тогда бушевал с 31 июля по 10 ноября 1917 года, и ему предшествовала битва при Мессине, которая бушевала с 7 по 14 июня 1917 года.главное наступление на северо-восток, начавшееся в конце июля, быстро превратилось в упорную борьбу против решительного сопротивления и стремительно ухудшающейся погоды. Кампания, наконец, завершилась в ноябре захватом Пассендале. «Третий Ипр» тогда бушевал с 31 июля по 10 ноября 1917 года, и ему предшествовала битва при Мессине, которая бушевала с 7 по 14 июня 1917 года.главное наступление на северо-восток, начавшееся в конце июля, быстро превратилось в упорную борьбу против решительного сопротивления и стремительно ухудшающейся погоды. Кампания, наконец, завершилась в ноябре захватом Пассендале. «Третий Ипр» тогда бушевал с 31 июля по 10 ноября 1917 года, и ему предшествовала битва при Мессине, которая бушевала с 7 по 14 июня 1917 года.

Третий Ипр включает в себя битву за хребет Пилкем с 31 июля по 2 августа 1917 года, битву при Лангемарке с 16 по 18 августа 1917 года, битву на Менин-роуд с 20 августа по 25 сентября 1917 года, битву за полигонный лес с 26 сентября по 3 октября. 1917 г., битва при Брудсейнде 4 октября 1917 г., битва при Пёлькапелле 9 октября 1917 г. и два сражения при Пассчендале, первое - 12 октября 1917 г., а второе - 26 октября - 10 ноября 1917 г.

Ужасная погода преследовала кампанию; Период с августа по ноябрь 1917 года был самым влажным за всю историю наблюдений в этом районе, и после 270 000 жертв и небольшого увеличения территории битва прекратилась к 10 ноября. Имя Passchendaele было добавлено в наш «лексикон ужасов».

На следующее утро после первого сражения при Пашендейле [Пашендейл] австралийская пехота была ранена возле блокпоста недалеко от железнодорожного вокзала Зоннебеке, 12 октября 1917 г.
Четвертый ИпрВесеннее наступление Германии в марте 1918 г. имело некоторый первоначальный успех, но в конце концов было остановлено и отражено объединенными усилиями союзников в сентябре. Четвертая битва при Ипре, или «Четвертый Ипр», так называемый «Kaiserschlacht», проходила с 9 по 29 апреля 1918 года. Схватка также известна как битва при Лисе и включает в себя битву при эстерах с 9 по 11 апреля. Послания с 10 по 11 апреля, Хазбрука с 12 по 15 апреля, Байлёуля с 13 по 15 апреля, Кеммеля с 17 по 19 апреля, Бетьюна 18 апреля, Второго Кеммеля с 25 по 26 апреля и Шерпенберга 29 апреля. .

Теперь немцы могли использовать войска, освобожденные от боев на востоке после окончания войны на Восточном фронте. Немцы стремились сокрушить союзников до того, как вступившие в войну американцы смогут вернуть союзникам численное превосходство. Акция началась в районе Соммы, а затем переместилась в сектор Ипр. Ипр был почти потерян, но союзники смогли перегруппироваться после того, как немцы приостановили свое продвижение.

Во время этой битвы британцы уступили земли, которые они завоевали в 3-й битве при Ипре, включая выступ Пассчендале.

Солдаты 55-й британской (Западный Ланкашир) дивизии, ослепленные ядовитым газом, ожидают лечения на передовой перевязочной станции недалеко от Бетьюна во время битвы при Эстэре 10 апреля 1918 года в рамках наступления Германии во Фландрии.
Пятый ИпрК лету 1918 года ситуация, наконец, изменилась, и британские войска заняли Локер, Кеммель, Драноутер, Ньивкерке, Плёгстерт и Ньеппе.

Последнее сражение на выступе длилось с 28 сентября по 2 октября 1918 года, а битва при Кортрейке с 14 по 19 октября 1918 года. Был достигнут прорыв, и к 11 ноября 1918 года, когда был объявлен мир, союзники находились в 51 милях к востоку от выступа. . За короткое время был отвоеван весь выступ. Лангемарк и Поэлькапель были взяты бельгийской 9-й пехотной дивизией, Пассендель - бельгийскими карабинерами и гренадерами (6-я и 12-я пехотные дивизии), Зоннебеке и Брудсейнде - 17-й бельгийской линией, Беселаре - шотландцами из 29-й британской дивизии и Гелувельд - войсками Вустерширский полк, также входящий в 29-ю британскую дивизию. К 11 ноября линия союзников простиралась от Тернезена через Гент до Монса и далее в направлении Мезьера и Седана!Наконец война закончилась, но дорогой ценой, не большей, чем в секторе Ипр.

После войны заговорили о сохранении руин Ипра, поскольку они должны были служить постоянным военным мемориалом. Уинстон Черчилль, в частности, был решительным сторонником этого. В файлах WO 32/5569 и WO 32/5853, хранящихся в Национальном архиве, мы можем следить за обсуждениями этого предложения. Поскольку это, возможно, никогда не было действительно практической идеей, в конечном итоге она была отброшена, но она действительно показывает, насколько эмоционально люди относились к району Ипра в первые годы после окончания войны. Там было потеряно столько жизней, и наши солдаты сражались в таких ужасных условиях, что их невозможно описать словами.

Война окончена!

Памятники французам [ править ]

ИмяКомментарииИзображение
Ипрский мемориал павшим французским героям 1914-1918 гг.Мемориал представляет собой мемориальную доску, прикрепленную к южному фасаду Суконных рядов справа от ворот Донкерпорт и под колокольней, и посвящена памяти тех военнослужащих французских вооруженных сил, которые пали при защите региона Ипр. Мемориал посвящен их «братьям по оружию» и «ипрцам». [17]
Крест Примирения в Лизерне.Это памятник французским войскам, отравленным газом немцами, когда они использовали хлор 22 апреля 1915 года во Втором Ипре. Крест Примирения - алюминиевый крест на западной стороне канала Ипр-Изер в Лизерне. Оригинальный мемориал был разрушен во время немецкой оккупации этого района во время Второй мировой войны.
Бретонский мемориал французской 87-й и 45-й дивизий возле ПилкемаЭтот мемориал посвящен памяти французских солдат, погибших и раненых во время газовой атаки Германии 22 апреля 1915 года, и тех, кто участвовал во Второй битве при Ипре. Мемориал представляет собой оригинальный кальвер (распятие) 16 века в традиционном бретонском стиле из Бретани. Памятник расположен за той частью французской линии фронта, которая удерживалась 87-й территориальной дивизией и 45-й алжирской дивизией в апреле 1915 года. Он расположен на улице Карфур-де-ла-Роуз (известной как перекресток Роуз на картах траншей Британской армии) на дорога Лангемарк-Бозинге, примерно в 1 км к западу от Пилкема. 87-я территориальная дивизия родом из Бретани и состояла из резервистов, а не из более молодых призывников. Их с любовью называли Les pépères, или дедушки.Многие из погибших были репатриированы на свои деревенские кладбища, и было сочтено целесообразным создать место в память о том, где воевали отряд.

[18]

Памятник Кальверу Бретону на кладбище Сен-Шарль де ПотизНа Голгофе Жана Фреура изображены скорбящие француженки, потерявшие близких в битве. Он выполнен в стиле тех голгоф, которые уникальны для бретонского региона на северо-западе Франции. Кладбище Сен-Шарль де Потиз  [ фр ] было создано во время Первой мировой войны и перестроено в 1920, 1922 и с 1925 по 1929 годы, когда французские солдаты были эксгумированы и доставлены сюда как место последнего упокоения с Фландрии, в районе реки Изер. и бельгийское побережье. В склепе кладбища 3 547 названных погибших военнослужащих и останки 609 солдат. После Великой войны многие из неопознанных французских солдат были эксгумированы и повторно захоронены в склепе в Мон-Кеммеле. Жан Фреур (1919-2010), был членом бретонского художественного движения.Seiz Breur . За свою долгую трудовую жизнь он создал множество религиозных памятников на голгофах и прекрасных статуй в Бретани и других частях Франции. Типичным примером бретонских памятников кальвера являются трехмерные фигуры на кресте и вокруг него. Смотрите фотографию справа и другие фотографии в галерее ниже.
Memorial aux Soldats Français 1914-1918-Французский памятник на горе Мон-КеммельMémorial aux Soldats Français 1914-1918 гг. Посвящен тем французским подразделениям, которые участвовали в битвах за Мон-Кеммель с 15 по 30 апреля 1918 года. Этот французский памятник высотой 16 метров (52 фута) изображает Нику, богиню победы, смотрящую на район, где воевали французы. Он был открыт в 1932 году Петеном. 25 апреля 1918 года единственной французской дивизии, занявшей позиции всего за неделю до этого, противостояли три с половиной немецких дивизии. Немцы сочли достаточным часа яростной бомбардировки и в 6 часов утра пустили в атаку свою пехоту. К 07:10 Мон-Кеммель был их, а к 10:30 все было кончено. Холм, который четыре года оставался в руках союзников, был захвачен зрелищной демонстрацией грубой силы.Даже немецкие военно-воздушные силы присоединились к ним: 96 самолетов сбросили 700 бомб и обстреляли французские позиции, когда полк Лейба элитного альпийского корпуса рванул вперед.
Мон-Кеммель в 1918 году. Видны следы постоянных артиллерийских обстрелов.
Скульптура на Мемориале французских солдатиков, известная как «Ангел».
Французский мемориал и склеп на горе КеммельКладбище и склеп на горе Кеммель были созданы в 1920-х годах для 5237 неизвестных французских солдат, которые постепенно переселились с кладбища Сен-Шарль де Потиз  [ fr ] Французское военное кладбище. Обелиск, обозначающий оссуарий, содержит имена 57 опознанных мужчин, которые были убиты на западном склоне горы Мон-Кеммель и чьи останки лежат в оссуарии. Остальные тела не опознаны. [19]

Мемориалы воинским частям [ править ]

Дивизионные мемориалы [ править ]
ИмяКомментарииИзображение
Мемориал 49-й (West Riding) дивизииСорок девятая (West Riding) стрелковая дивизия Мемориал, который принимает форму обелиска, расположен сразу за Essex Farm CWGC кладбища в пределах John Mccrae мемориала в Boezinge , где несколько людей из 49 - й захоронены. 49-я дивизия (West Riding) служила в этом секторе в 1915 году. На кладбище Essex Farm CWGC находится памятник Джону МакКрею , канадскому врачу и писателю, поскольку именно здесь Маккрей написал стихотворение « На полях Фландрии ». Мемориал показан справа, а в галерее ниже есть фотография Мемориала МакКрея. [20]
Мемориал 5-й австралийской дивизии5-я дивизия была сформирована в феврале 1916 года в рамках расширения пехотных бригад Первой австралийской имперской армии . В дополнение к существующей 8-й бригаде были добавлены новые 14-я и 15-я бригады, которые были сформированы из батальонов 1-й и 2-й бригад соответственно. Из Египта дивизия была отправлена ​​во Францию, где служила в окопах на Западном фронте. Этот мемориал 5-й австралийской дивизии стоит на месте Бьютта в Полигон-Вуд, с видом на военное кладбище рядом с Зоннебеке. Мемориальная доска на мемориальной доске перечисляет многие места, где происходили действия 5-го числа. [21]
Мемориал 7-й дивизии в ЗоннебекеМемориал 7-й дивизии представляет собой обелиск с надписью «7» на всех четырех сторонах. Надпись на мемориале, воздвигнутом в 1924 году на месте довоенной часовни, теперь несколько потускнела. Мемориал расположен в районе, где первые траншеи на выступе Ипра были вырыты 7-й британской дивизией в середине октября 1914 года. Мемориал посвящен действиям 7-й дивизии, которые базировались в этом районе в 1914 и 1917 годах, когда они обезопасил хребет Зоннебеке. [22]
Картина Уильяма Орпена с изображением Зоннебеке
Мемориал 14-й легкой дивизииМемориал 14-й легкой дивизии расположен на высоте 60 на выступе Ипра и был перенесен в это место из Рэйлэйвуд, в нескольких километрах к северу от высоты 60, после некоторых проблем с проседанием. Он стоит сразу за периметром мемориала Хилл 60, рядом с мемориалом Австралийской туннельной компании. Файл WO 32/5126, хранящийся в Национальном архиве, дает некоторую справочную информацию о мемориале и охватывает период с 1924 по 1926 год. Мы узнаем, что этот мемориал был открыт 26 сентября 1926 года, и на открытии присутствовали четыре горна, двое из в Королевский Королевский стрелковый корпус и два из стрелковой бригады и около 70 членов Отдела под руководством подполковника BCT Педжета DSCO , MCиз Оксфордшира и Бакингемшира легкой пехоты . В мемориале записано, что дивизия высадилась во Франции в мае 1915 года, включая Королевский стрелковый корпус короля, стрелковую бригаду, компанию Oxford & Buckinghamshire Cyclist Co., королевских инженеров, связистов, пионеров и передвижную ветеринарную секцию. Перечислены боевые награды дивизии, в том числе Ипр, Сомма и Аррас.
Мемориал 16-й (ирландской) дивизии в ВичетеМемориал 16-й (ирландской) дивизии расположен рядом с кладбищем Вичете на Ипрском выступе. Он ознаменован взятием 16-й дивизией Wytschaete  [ nl ] 7 июня 1917 года, в день открытия битвы при Мессине. Wytschaete был потерян для немцев во время весеннего наступления апреля 1918 года и был отброшен 28 сентября 1918 года. Второй памятник дивизии находится в Гийемоне на Сомме. Британские войска называли Wytschaete «белым листом». [23]
Wytschaete Военное кладбище  [ п ] . Мемориал 16-й ирландской дивизии
Мемориал 18-й дивизииПосвященный офицерам и солдатам 18-й дивизии, мемориал расположен на южной стороне Menenstraat (Menin Road) N8, примерно в 2 км к востоку от Hooge в районе, известном как «Clapham Junction» [17] [24]
Входной камень на Южное военное кладбище Менин-роуд
Мемориал 19-й дивизии в ВычхетеС началом битвы при Мессине 7 июня 1917 года 19-я дивизия одной из первых начала наступление после взрыва 19 мин, что означало начало атаки в 3.10. Мемориал расположен на перекрестке дорог, которого дивизия успешно достигла в течение пяти часов после начала атаки, которая включала в себя взятие близлежащей деревушки Осттаверн. Во время атаки 19-я дивизия потеряла 51 офицера и около 1358 рядовых, но взяла в плен 1253 немецких пленных. 19-я дивизия снова действовала здесь в апреле 1918 года во время битвы при Лисе . [25] [26]
Вход в Oosttaverne Вуд кладбище  [ нл ]
Мемориал 20-й (легкой) дивизииМемориал, установленный в деревне Лангемарк, посвящен действиям 60-й и 61-й бригад 20-й дивизии 16 августа 1917 года, когда они форсировали Стенбек и вступили в бой с немцами. Во время этой акции рядовой Уилфред Эдвардс из 7-го KOYLI и сержант Эдвард Купер из 12-го KRRC выиграли Victoria Crosses. [27]
Мемориал 20-й легкой дивизии, недалеко от Делвильского леса
Мемориал артиллерии и инженеров 34-й дивизииЭтот мемориал расположен недалеко от немецкого кладбища в Лангемарке на восточном берегу реки Броенбек. В октябре и ноябре 1917 года около этого места воевала 34-я дивизия. Основная надпись на обелиске гласит:

«Во славу Божью и в память офицеров, прапорщиков, унтер-офицеров и солдат артиллерии и инженеров 34-й британской дивизии, сражавшихся у этого места в октябре - ноябре 1917 года»

[28]
Мемориал 50-й Нортумбрийской дивизииПосвящается всем чинам 50-й Нортумбрийской дивизии, павшим в Великой войне. Этот мемориал также увековечивает память бойцов этого подразделения, которые отдали свои жизни во Второй мировой войне в борьбе за освобождение Франции, Бельгии и Нидерландов. Памятник расположен на южной стороне дороги Wieltje (wieltjesstraat), недалеко от автомагистрали N313 к северо-востоку от Ипра. Он расположен недалеко от кладбища Оксфорд-роуд, где были похоронены многие члены подразделения. 50-я дивизия была сформирована из территориальных образований на северо-востоке Англии и была отправлена ​​на Западный фронт в апреле 1915 года, где быстро участвовала в боевых действиях во время Второй битвы при Ипре и помогла прорвать линию Гинденбурга в октябре 1918 года. За мемориалом. это едва заметные бункеры, составляющие линию печально известного Камбрейского редута.[29]
Мемориальное окно 66-й дивизииМемориальное окно на северной стороне восстановленной церкви в Пассендале (Пассендале) увековечивает память офицеров и солдат 66-й дивизии. Церковь Пасшендале была полностью разрушена в результате обстрела в 1917 году. Однако с тех пор она была реконструирована и теперь возвышается над деревенской площадью. Внутри церкви есть мемориальные окна в честь 66-й дивизии. Есть три окна. Слева указано «1914» внизу, с названиями и щитами нескольких северных городов вверху, включая Бери , Аккрингтон , Болтон , Блэкберн и Уиган.. В центральном окне большего размера написано: «66-я дивизия Британского экспедиционного корпуса, Памяти». Выше изображение Святого Георгия, а над ним щит с тремя львами, представляющими герцогство Ланкастер . Также изображены щиты и имена Манчестера и Солфорда . В правом окне написано «1918 год» и изображены щиты Падихама , Бэкапа , Тодмордена и других. [30]
Мемориал 85-й канадской пехотной бригаде.Посвящается офицерам и солдатам горцев Новой Шотландии, 85-й канадской пехотной бригады, которые захватили горный хребет в ноябре 1917 года. Памятник находится на восточной стороне дороги N303 Пассендаль-Брудсейнде, немного южнее Пассендале. Травянистая дорожка ведет к памятнику, расположенному в центре поля. Мемориал 85-го канадского пехотного («Новая Шотландия») батальона, входящего в состав 4-й канадской дивизии, расположен недалеко от Пасшендале и кладбища Тайн Кот. На одной стороне мемориала указаны имена военнослужащих, погибших в ходе акций «Пасшендаэле». [30]
Мемориал США 27-й и 30-й дивизииВ Кеммеле есть мемориал этим двум дивизиям армии Соединенных Штатов в память об их участии в сражениях здесь в августе и сентябре 1918 года. 27-я и 30-я дивизии армии Соединенных Штатов воевали возле Вичете  [ nl ]рядом с британской армией с 18 августа по 4 сентября 1918 года. Памятник стоит на низкой платформе и представляет собой прямоугольный белокаменный блок, перед которым вырезан солдатский шлем на венке. Он был разработан Джорджем Хоу из Филадельфии. Эти две дивизии прибыли в Бельгию в июле 1918 года. В начале своего участия и для помощи в акклиматизации американские войска обычно размещались рядом с французскими или британскими дивизиями, от которых они получали техническую помощь и инструкции. Что касается 27-й и 30-й дивизий, то они служили в британской армии до конца войны. [31]
Мемориал, расположенный на дороге между Ипром и Кеммелем, в память о службе 27-й и 30-й дивизий британской армии.
Полковые мемориалы [ править ]
ИмяКомментарииИзображение
Танковый мемориал на ИпреТанковый мемориал Ypres Salient был открыт 10 октября 2009 года в память о первых жертвах танков в Первой мировой войне и стоит на площади Гинемер в Поэлькапелле. Именно у Poelkapelle в 1917 году произошло танковое сражение, и многие британские танки либо застряли в грязи Salient, либо были уничтожены немцами. Damon II был одним из таких танков, которые увязли в грязи и остались там после войны, а в 1923 году танк был перенесен на рыночную площадь Пелькапелле, но был удален немцами в 1941 году. В конце концов было решено установить этот мемориал. отдать дань уважения усилиям британских танкистов на выступе. В памятной книге есть список погибших в районе 242 танкистов. [32]
Мемориал пограничников Южного УэльсаМемориал посвящен той роли, которую сыграли пограничники Южного Уэльса в борьбе за удержание деревни Гелувельт во время Первой битвы при Ипре в октябре и ноябре 1914 года. Он расположен на месте ветряной мельницы 1914 года в восточной части деревни Гелувельт. [17]
Мемориал канадской легкой пехоты принцессы ПатрисииМемориал расположен на хребте Фрезенберг, где канадская легкая пехота принцессы Патрисии сражалась и понесла очень большие потери в мае 1915 года во время Второй битвы при Ипре. [17] [33]
Мемориал полку Глостершира на Менин-роудМемориал имеет форму обелиска и увековечивает память всех рангов Глостерширского полка, которые сражались и пали в кампаниях 1914–1918 годов. Мемориал расположен на северной стороне Menenstraat (Menin Road) N8, примерно в 2 км к востоку от Hooge. [17]
Лондонский шотландский мемориал в Wytschaete1-й батальон был мобилизован, как только разразилась война, и 31 октября 1914 года в Мессине на Хеллоуин это был первый территориальный пехотный батальон, действовавший против немцев. Батальон продолжал служить во Франции и Фландрии на протяжении всей войны и принимал участие во всех крупных наступлениях, включая последнее наступление через Бельгию, чтобы стать частью Оккупационной армии на Рейне в Кельне. Лондонский шотландский мемориал стоит на месте, недалеко от того места, где 31 октября 1914 года проходила акция. В 1914 году Территориалы ожидали, что будут работать в тылу линии, в то время как регулярные солдаты будут сражаться, но этого не должно было быть из-за огромного количества немцев, брошенных в битву, и того факта, что так много регулярных солдат было убито означало, что Территориалы были брошены в самую гущу боевых действий.Они блестяще проявили себя. Некоторые фотографии памятника в форме кельтского креста представлены в галерее ниже.[34]
Лондонский шотландский мемориал
Мемориал домашней кавалерии в Зандворде30 октября 1914 года деревню Зантворде (ныне Зандворде) удерживали 1-й и 2-й лейб-гвардии численностью от 300 до 400 человек. Его более часа обстреливали из тяжелых орудий, а затем захватила 39-я немецкая дивизия и три приданных батальона. Весь фронт 3-й кавалерийской дивизии был отброшен к хребту Кляйн-Зиллебеке. Деревня не могла быть возвращена и оставалась в руках немцев до 28 сентября 1918 года. Мемориал домашней кавалерии, открытый лордом Хейгом в мае 1924 года, стоит на южной стороне деревни на том месте, где в 1914 году была уничтожена часть бригады. Британское кладбище Зантворде было построено после перемирия, когда останки были принесены с полей сражений и близлежащих немецких кладбищ. Многие были солдатами, погибшими в отчаянных боях у Зантворде,Зиллебеке и Гелувельт во второй половине октября 1914 года. Сейчас на кладбище похоронены или поминают 1583 военнослужащих Первой мировой войны. 1135 захоронений не опознаны. Кладбище было спроектированоЧарльз Холден . [35] [36]
Британское кладбище Зантворде
Мемориал Королевскому стрелковому корпусу в ХугеЭтот мемориал посвящен офицерам и солдатам KRRC, Королевского стрелкового корпуса и расположен рядом с кладбищем кратера Шато Хоуге, строительство которого было начато похоронным офицером 7-го отряда в начале октября 1917 года. Первоначально он содержал 76 могил, но был значительно увеличен. после перемирия за счет концентрации могил с небольших кладбищ и с полей сражений Зиллебеке, Зантворде и Гелувельт. [37]
Мемориал 1-го полка МонмутширЭтот мемориал посвящен младшему лейтенанту Энтони Бирреллу-Энтони и всем офицерам и солдатам 1-го Монмутширского полка, павшим во Второй битве при Ипре в мае 1915 года. Биррелл-Энтони был одним из 7 офицеров и 176 других офицеров, погибших 8 августа. Май 1915 г. Восьмой офицер умер в немецком плену в Розларе немного позже от ран. Останки Биррелла-Энтони не были обнаружены, и он и многие из его товарищей увековечены на панели 50 Мемориала пропавших без вести в Менинских воротах в Ипре. Памятник полку Монмутшир расположен на южной стороне Roeselarestraat к северо-востоку от Ипра. [17]
2-й батальон Вустерширского полка МемориалПамятник увековечивает роль 2-го батальона Вустеров в успешной контратаке 31 октября 1914 года с целью отбить деревню Гелувельт. Это действие заблокировало продвижение немецкой армии к Ипру в решающий момент во время Первой битвы при Ипре. Памятник расположен на месте бывшей ветряной мельницы 1914 года в Гелувельте. [17] В Барбурне в Вустере есть общественный парк под названием Gheluvelt Park. Он был открыт в 1922 году в ознаменование героизма Вустерского полка в битве 1914 года при Гелувельте в Бельгии. Ряд домов внутри парка сразу за воротами был построен для ветеранов войны. [38]
Мемориал Канадского холма 62Мемориал Canadian Hill 62, известный как Mount Sorrel, расположен рядом с музеем Sanctuary Wood на Ипрском выступе. Название «Холм 62» означало высоту местности над уровнем моря в метрах. Канадский мемориал, хотя и называется горой Соррель, на самом деле расположен примерно в 800 ярдах к северу от самой горы Соррель. Мемориал представляет собой блок из белого квебекского гранита весом почти 15 тонн и имеет надпись.

«Здесь, на горе Соррель, на линии от Хоге до Сент-Элои, канадский корпус сражался при обороне Ипра с апреля по август 1916 года»

. [39]
Канадский мемориальный холм 62
Мемориально-гербовая ферма ПасшендалеПосле победы при Вими канадцы продолжили операции в районе Арраса, чтобы отвлечь внимание от французского фронта и скрыть от немцев запланированное наступление во Фландрии. В битве за Хилл 70, которая длилась с 15 по 25 августа 1917 года, канадские войска захватили эту стратегическую позицию на северном подходе к городу Ленс и захватили западную часть города. Боевые действия здесь стоили канадскому корпусу потерь в 9198 человек. Однако были достигнуты значительные успехи, и сражение помешало планам противника отправить свежие войска во Фландрию. На юге французское наступление в Лотарингии под командованием генерала Нивеля оказалось явной катастрофой, и с потерями около 200 000 человек оно спровоцировало волну мятежей, парализовавших французскую армию на несколько месяцев. В июле,Британский командующий сэр Дуглас Хейг начал свой поход во Фландрию, чтобы прорвать фронт и захватить базы немецких подводных лодок на бельгийском побережье. Наступление имело успешную прелюдию в Мессине в июне, но за этим локальным успехом последовали недели задержки. Второй и основной этап атаки начался с мощного артиллерийского обстрела, который не только предупредил немцев, но и превратил поле боя в выбоины и пыль. В ту ночь, когда началось наступление, лили летние дожди, и в мгновение ока местность превратилась в непроходимое болото. Пока британские солдаты боролись в болоте, немцы нанесли ужасные потери с позиций, укрепленных пулеметами, помещенными в бетонные ящики для пилюль. В следующие четыре месяца на Ипре были достигнуты лишь незначительные успехи. В начале октябряхотя основные цели все еще оставались в руках немцев, а британские силы были на грани истощения, Хейг решил сделать еще одну атаку. Канадскому корпусу было приказано освободить уничтоженные силы анзака в секторе Ипр и подготовиться к захвату Пассчендале. Генерал Карри осмотрел грязное поле боя и заявил, что операция невозможна без больших затрат. Он был отклонен, и поэтому он начал тщательную и кропотливую подготовку к штурму. В серии атак, начавшейся 26 октября, 20 000 человек под шквальным огнем медленно продвигались от воронки от снаряда в воронку. Затем 30 октября с двумя британскими дивизиями канадцы начали штурм самого Пасшендейла. Они достигли разрушенной окраины деревни во время сильного ливня и в течение пяти дней мрачно держались,часто по пояс в грязи и под градом зазубренного железа от немецких обстрелов. 6 ноября, когда прибыло подкрепление, четыре пятых нападавших были убиты. Оценка Карри о 16 000 жертв оказалась пугающе точной. Пассендейл превратился в канадскую Голгофу. Присуждение не менее девяти крестов Виктории свидетельствовало о героической решимости и мастерстве, с которыми канадские солдаты сыграли свою роль в ожесточенной борьбе за Пассчендале. Этот мемориал стоит там, где канадские солдаты столкнулись с самым ожесточенным сопротивлением, с которым им приходилось встречаться во время войны. На большом блоке канадского гранита в кленовой роще, окруженном невысокой живой изгородью из падуба, есть надписьчетыре пятых нападавших погибли. Оценка Карри о 16 000 жертв оказалась пугающе точной. Пассендейл превратился в канадскую Голгофу. Присуждение не менее девяти крестов Виктории свидетельствовало о героической решимости и мастерстве, с которыми канадские солдаты сыграли свою роль в ожесточенной борьбе за Пассчендале. Этот мемориал стоит там, где канадские солдаты столкнулись с самым ожесточенным сопротивлением, с которым им приходилось встречаться во время войны. На большом блоке канадского гранита в кленовой роще, окруженном невысокой живой изгородью из падуба, есть надписьчетыре пятых нападавших погибли. Оценка Карри о 16 000 жертв оказалась пугающе точной. Пассендейл превратился в канадскую Голгофу. Присуждение не менее девяти крестов Виктории свидетельствовало о героической решимости и мастерстве, с которыми канадские солдаты сыграли свою роль в ожесточенной борьбе за Пассчендале. Этот мемориал стоит там, где канадские солдаты столкнулись с самым ожесточенным сопротивлением, с которым им приходилось встречаться во время войны. На большом блоке канадского гранита в кленовой роще, окруженном невысокой живой изгородью из падуба, есть надписьПрисуждение не менее девяти крестов Виктории свидетельствовало о героической решимости и мастерстве, с которыми канадские солдаты сыграли свою роль в ожесточенной борьбе за Пассчендале. Этот мемориал стоит там, где канадские солдаты столкнулись с самым ожесточенным сопротивлением, с которым им приходилось встречаться во время войны. На большом блоке канадского гранита в кленовой роще, окруженном невысокой живой изгородью из падуба, есть надписьПрисуждение не менее девяти крестов Виктории свидетельствовало о героической решимости и мастерстве, с которыми канадские солдаты сыграли свою роль в ожесточенной борьбе за Пассчендале. Этот мемориал стоит там, где канадские солдаты столкнулись с самым ожесточенным сопротивлением, с которым им приходилось встречаться во время войны. На большом блоке канадского гранита в кленовой роще, окруженном невысокой живой изгородью из падуба, есть надпись

«Канадский корпус в октябре-ноябре 1917 года продвинулся через эту долину - затем коварное болото, захватил и удержал хребет Пасшендейл»

[40]
Crest Farm Memorial
Мемориалы, связанные с холмом 60 [ править ]
ИмяМесто расположенияКомментарииИзображение
Холм 60 [41] Мемориальный комплекс BattlefieldЭта местность находилась на высоте 60 метров над уровнем моря, отсюда и название Хилл 60.. Эта возвышенность на самом деле была создана руками человека в 1850-х годах и образовалась в результате вырубки железнодорожной линии между Ипром и Комином, которая была открыта в марте 1854 года. Холм был ареной многих боевых действий в 1914-18 годах. войны и «Мемориал» был создан здесь, который поддерживается Комиссией Содружества по военным захоронениям. На высоте 60 в апреле и мае 1915 года происходили бои между британской и немецкой армиями. Начало британской атаки 17 апреля 1915 года началось со взрыва трех мин, которые буквально взорвали вершину холма, и в то время погибли сотни солдат, а многие тела так и не были обнаружены и до сих пор похоронены там. Мемориал также имеет остатки нескольких бетонных бункеров и воронок, оставшихся после сражений 1915/16 и 1917 годов.Один большой бункер в центре городища сохранился почти так же, как был найден в конце войны. На холме 60 есть три памятника: австралийским туннельным компаниям, винтовкам королевы Виктории и 14-й (легкой) дивизии. Также на холме 60 есть каменная доска, на которой написано следующее:

«ГОР 60, СЦЕНА БОЛЬШОЙ БОРЬБЫ, ПРОДОЛЖАЛАСЬ НЕМЕЦКИМИ ВОЙСКАМИ С 16 ДЕКАБРЯ 1914 ПО 17 АПРЕЛЯ 1915 ГОДА, КОГДА ОНА БЫЛА Захвачена (ПОСЛЕ ПЯТИ МИН ВЗРЫВА) БРИТАНСКИМ 5-Й ОТДЕЛЕНИЕМ. СЛЕДУЮЩЕГО 5-ГО МАЯ. БЫЛ ЗАХВАТ ГЕРМАНСКИМ XV КОРПУСОМ. ОНА ПРОДОЛЖАЛАСЬ В НЕМЕЦКИХ РУКАХ ДО БИТВЫ МЕССИН (7 ИЮНЯ 1917 ГОДА), КОГДА, ПОСЛЕ МНОГИХ МЕСЯЦЕВ ПОДЗЕМНЫХ БОЕВ, ДВЕ МИНЫ БЫЛИ ВЗРЫВНЫ ЗДЕСЬ; И В КОНЦЕ АПРЕЛЯ 1918 ГОДА LYS снова перешла в руки немцев. 28 сентября 1918 года БРИТАНСКИМ ВОЙСКИМ БРИТАНСКИМИ ВОЙСКАМИ БЫЛ ВЕРХОВАНО БРИТАНСКИМИ ВОЙСКАМИ. 28 СЕНТЯБРЯ 1918 ГОДА. ПОЭТОМУ СОХРАНЯЕТСЯ, ТАК, КАК ПРИРОДА РАЗРЕШАЕТ, В ГОСУДАРСТВЕ, В КОТОРОМ ОНО ОСТАЛОСЬ ПОСЛЕ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ ».

Мемориал Поле битвы на холме 60
1-й Мемориал Австралийской туннельной компанииЭтот мемориал увековечивает память бойцов 1- й австралийской туннельной роты, которые отдали свои жизни во время проходки туннелей и оборонительных операций в этом районе с 1915 по 1918 год. Мемориал расположен рядом с входными воротами Мемориала поля битвы на высоте 60 в Зиллебеке. Надпись гласит:

«В ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ЛЮДЕЙ ПЕРВОГО АВСТРАЛИЙСКОГО ТУННЕЛИРОВАНИЯ, КОТОРЫХ ОТДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ НА ГОРНЫХ И ОБОРОННЫХ ОПЕРАЦИЯХ ГОРЫ 60 1915-1918 ГГ.

1-й Мемориал Австралийской туннельной компании
Мемориал винтовок королевы Виктории на высоте 60.Мемориал Винтовкам Королевы Виктории (9-й батальон Лондонского полка) расположен в мемориальном парке Hill 60 Battlefield. Его заменили после того, как оригинал был поврежден во время Второй мировой войны. В ночь с 20 на 21 апреля 1915 года младший лейтенант Джеффри Гарольд Вулли и горстка солдат были единственными защитниками на холме и постоянно отражали атаки на свои позиции. Он призвал солдат удерживать оборону от сильного вражеского пулеметного огня и артиллерийских обстрелов. Какое-то время он был единственным офицером на холме. Когда он и его люди были освобождены утром 21 апреля, только 14 из 150 человек выжили. За храбрость он был награжден Крестом Виктории , первым из территориальных войск.офицер. [42]

Винтовки Королевы Виктории (QVR) прибыли в Гавр 5 ноября 1914 года и были одним из первых территориальных батальонов, служивших во Франции; они были прикреплены к 5-й дивизии. 17 апреля 1915 года на холме 60 была совершена атака 13-й пехотной бригадой, в которую входили 2-й Королевский шотландский пограничный полк, 2-й Западный верховой полк герцога Веллингтона, 1-й собственный королевский королевский полк Западного Кента, 2-й королевский Йоркширский светлый полк. Пехота и винтовки королевы Виктории (9-й лондонский полк). Перед атакой холм был подорван пятью галереями под немецкими позициями. [43] План состоял в том, чтобы взорвать мины под холмом, чтобы уничтожить противника и его позиции, после чего 13-я пехотная бригада должна занять этот район. Высота 60 была захвачена 17 апреля 1915 года, а 20 апреля две с половиной роты QVR получили приказ выйти на линию фронта, поскольку противник предпринял контратаку. На рассвете 21 апреля 1915 года немцы начали обстрел QVR ручными гранатами. Потери были тяжелыми, в том числе два офицера, майор Лис и лейтенант Саммерхейс, были убиты. Именно тогда лейтенант Вулли покинул безопасную позицию и принял командование над солдатами на высоте 60. QVR оставались во Франции до конца войны. Их потери помнят на высоте 60 мемориалом QVR, а также в близлежащем кафе и музее QVR. [43]

Мемориал винтовок королевы Виктории
Мемориал 14-й (легкой) дивизииЭтот мемориал увековечивает память бойцов 14-й (легкой) дивизии , отдавших свои жизни в боях в этом районе с 1915 по 1918 год. Мемориал расположен за пределами мемориального парка поля битвы на холме 60, между Мемориалом 1-й австралийской туннельной роты.
Мемориал 14-й (легкой) дивизии

Памятники пропавшим без вести [ править ]

На полях сражений на Ипре находится приблизительно 90 000 солдат Британии и Содружества, чьи останки не удалось опознать для захоронения в могиле, помеченной их именем. Точно так же считается, что около 90000 немецких солдат, останки которых так и не были идентифицированы, как это было в случае с останками многих французских солдат, найденных на полях сражений. Для 90000 пропавших без вести британских вооруженных сил есть четыре мемориала на выступе Ипра, которые охватывают весь период Первой мировой войны, кроме августа и сентября 1914 года:

  • Мемориал пропавших без вести у Менинских ворот.
  • Мемориал Тайн Кот пропавшим без вести.
  • Мемориал Новой Зеландии (кладбище Тайн Кот).
  • Мемориал Мессинс Ридж (Новая Зеландия).

Мемориал Плоегстирта пропавшим без вести к югу от Мессина технически находится за пределами сектора, известного как Ипрский выступ, и увековечивает пропавшее без вести в секторе поля битвы Лис. Его близость к Ипру означает, что многие посетители Ипрского выступа включают его в свое посещение этого района. Имена пропавших без вести немецких солдат написаны на дубовых панелях и бронзовых табличках на немецком кладбище Лангемарк, а память французских солдат поминается в нескольких оссуариях в этом районе.

Мемориал Менинских ворот [ править ]
Мемориал в Менинских воротах пропавшим без вести в ИпреИзображение
Мемориал Menin Gate был спроектирован сэром Реджинальдом Бломфилдом со скульптурой сэра Уильяма Рида Дика и открыт фельдмаршалом лордом Плюмером.24 июля 1927 года. Место Менинских ворот было выбрано, потому что именно отсюда сотни тысяч мужчин двинулись на линию фронта: это было начало одной из главных дорог, ведущих из Ипра: печально известного «Менина». Дорога". Менинские ворота объединяют в себе классическую арку победы и мавзолей, а внутри и снаружи высечены имена 54 896 солдат и офицеров вооруженных сил Австралии, Канады, Индии, Южной Африки и Соединенного Королевства, которые погибли на выступе Ипра и не знали могила. Чтобы подчеркнуть масштабы человеческих жертв на выступе, вскоре выяснилось, что Менинские ворота недостаточно велики, чтобы записать все вовлеченные имена, поэтому было принято решение ограничить имена тех, кто умер в результате начала войны. до 15 августа 1917 года. Имена еще 34,888 человек, которые умерли с 16 августа 1917 года до конца войны и снова не имеют известных могил, записаны в Мемориале Тайн-Кот - см. Запись ниже.[44] [45] Новозеландские жертвы, погибшие до 16 августа 1917 года, увековечены на мемориалах на кладбище Buttes New British и британском кладбище Messines Ridge.
Менинские ворота
Тайн Кот и Мемориал Новой Зеландии [ править ]
Мемориал Тайн Кот пропавшим без вести, Мемориал Новой Зеландии (кладбище Тайн Кот) и кладбище Тайн КотИзображение
Тайн Кот - так нортумберлендские фузилеры называли сарай, стоявший на дороге от Пасшендале к Брудсейнде. Этот сарай стал центром нескольких немецких блокпостов, захваченных 2-й австралийской дивизией 4 октября 1917 года во время наступления на Пасшендале. Одна такая коробка для таблеток, будучи необычно большой, использовалась в качестве передового перевязочного пункта. Эта коробка для таблеток остается и служит австралийским военным мемориалом, и на нее помещен Крест Жертвоприношения. Тайн Кот - огромное кладбище с 11 953 захоронениями, из которых 8366 неизвестны, а в Мемориале Тайн Кот перечислено около 34 888 имен тех мужчин, чьи имена не поместились на мемориале Менин-Гейт. Кладбище было спроектировано сэром Гербертом Бейкером.. Мемориал Тайн Кот, посвященный новозеландцам, у которых нет известных могил, образует северо-восточную границу кладбища. Скульптурную работу над памятником выполнил Фредерик Виктор Бландстон . Круглая апсида в центре Мемориала записывает имена 1176 новозеландцев, убитых в районе Пасшендале, но у которых нет известных могил. Имена записаны на восьми панелях. Надпись на кресте, построенном на самом большом из трех дотов, гласит:

«ЭТО БЫЛ ТАЙН-КОТ БЛОКХАУС, ЗАХВАТАННЫЙ 3-м АВСТРАЛИЙСКИМ ОТДЕЛЕНИЕМ 4 ОКТЯБРЯ 1917»

Мемориал Мессинс Ридж (Новая Зеландия) [ править ]
Мемориал Мессинс Ридж (Новая Зеландия)Изображение
Этот мемориал, показанный здесь, расположен на британском кладбище Мессинс Ридж. Мессин (ныне Мезен) считался сильной стратегической позицией не только из-за своей высоты над равниной внизу, но и из-за обширной системы подвалов под монастырем, известной как «Королевское учреждение». Мемориал посвящен офицерам и солдатам новозеландской дивизии и их участию в боях на Мессинском хребте в июне 1917 года. Мемориал, спроектированный Чарльзом Холденом, расположен на юго-западной окраине деревни Мессин, на берегу моря. Rue des Neo-Zeelandais. В нем перечислены 827 офицеров и солдат Новозеландского экспедиционного корпуса, могилы которых неизвестны, которые погибли в Мессине или рядом с ним в 1917 и 1918 годах. Земля, на которой были построены кладбище и мемориал, раньше была мельницей (Мулен д''Хоспис), принадлежащий институту Royal de Messines (бельгийский приют и школа, ранее бывшее бенедиктинским аббатством). Мельница датируется 1445 годом, но была разрушена во время войны, и на месте мельницы воздвигнут мемориал. Мессинс был взят из 1-й кавалерийской дивизии 26-й немецкой дивизией 31 октября - 1 ноября 1914 года, и только в битве при Мессине 7 июня 1917 года он был взят новозеландской дивизией. 10-11 апреля 1918 года, деревня попала в руки немцев еще раз после упорной обороны южноафриканской бригады, но была отбита в последний раз 28-29 сентября 1918 г. Надписи в центре мемориала читаетс мемориалом, установленным на месте когда-то стоявшей мельницы. Мессинс был взят из 1-й кавалерийской дивизии 26-й немецкой дивизией 31 октября - 1 ноября 1914 года, и только в битве при Мессине 7 июня 1917 года он был взят новозеландской дивизией. 10-11 апреля 1918 года, деревня попала в руки немцев еще раз после упорной обороны южноафриканской бригады, но была отбита в последний раз 28-29 сентября 1918 г. Надписи в центре мемориала читаетс мемориалом, установленным на месте когда-то стоявшей мельницы. Мессинс был взят из 1-й кавалерийской дивизии 26-й немецкой дивизией 31 октября - 1 ноября 1914 года, и только в битве при Мессине 7 июня 1917 года он был взят новозеландской дивизией. 10-11 апреля 1918 года, деревня попала в руки немцев еще раз после упорной обороны южноафриканской бригады, но была отбита в последний раз 28-29 сентября 1918 г. Надписи в центре мемориала читаетно в последний раз был захвачен 28–29 сентября 1918 года. Надпись в центре мемориала гласит:но в последний раз был захвачен 28–29 сентября 1918 года. Надпись в центре мемориала гласит:

«Здесь записаны имена офицеров и солдат НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, которые пали в Мессинах или около них в 1917 и 1918 годах и чьи могилы известны только Богу»

Имена изображены на стенах справа и слева от центральной надписи. [46]
Новая Зеландия Мемориал Мессинес Ридж
Мемориал Новой Зеландии на кладбище Баттс [ править ]
Новозеландский мемориал на Новом британском кладбище Баттс и возле кладбища Polygon WoodИзображение
Новое британское кладбище Баттес расположено примерно в 8 км к востоку от Ипра. Полигон Вуд - большой лес к югу от деревни Зоннебеке, который был полностью разрушен во время войны. Лес был расчищен войсками Содружества в конце октября 1914 года, сдан 3 мая 1915 года, снова взят в конце сентября 1917 года австралийскими войсками, эвакуирован в битвах при Лисе и, наконец, захвачен 9-м (шотландским) полком. Дивизия 28 сентября 1918 года. На самом Бьютте находится боевой мемориал 5-й австралийской дивизии, захватившей его 26 сентября 1917 года. Кладбище полигон Вуд - это нерегулярное прифронтовое кладбище, построенное в период с августа 1917 года по апрель 1918 года и вновь использовавшееся в Сентябрь 1918 года. Обнесенный стеной проспект ведет от кладбища Полигон Вуд, мимо Креста Жертвоприношения, к Новому британскому кладбищу Баттс.Этот могильник был создан после перемирия, когда большое количество могил (почти все 1917 г., но в нескольких случаях 1914, 1916 и 1918 гг.) Было принесено с полей сражений при Зоннебеке. В настоящее время на кладбище Buttes New British Cemetery похоронены или поминают 2108 военнослужащих Содружества, участвовавших в Первой мировой войне. 1677 захоронений не опознаны, но установлены специальные мемориалы 35 погибшим, которые, как известно или предположительно, были похоронены среди них. Мемориал Баттс на Новом Британском кладбище (Новая Зеландия), который стоит на Новом Британском кладбище Баттс, увековечивает память 378 офицеров и солдат новозеландской дивизии, которые погибли в секторе Полигон Вуд в период с сентября 1917 по май 1918 года, и у которых нет известных могил. Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.1916 и 1918) были доставлены с полей сражений при Зоннебеке. В настоящее время на кладбище Buttes New British Cemetery похоронены или поминают 2108 военнослужащих Содружества, участвовавших в Первой мировой войне. 1677 захоронений не опознаны, но установлены специальные мемориалы 35 погибшим, которые, как известно или предположительно, были похоронены среди них. Мемориал Баттс на Новом Британском кладбище (Новая Зеландия), который стоит на Новом Британском кладбище Баттс, увековечивает память 378 офицеров и солдат новозеландской дивизии, которые погибли в секторе Полигон Вуд в период с сентября 1917 по май 1918 года, и у которых нет известных могил. Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.1916 и 1918) были доставлены с полей сражений при Зоннебеке. В настоящее время на кладбище Buttes New British Cemetery похоронены или поминают 2108 военнослужащих Содружества, участвовавших в Первой мировой войне. 1677 захоронений не опознаны, но установлены специальные мемориалы 35 погибшим, которые, как известно или предположительно, были похоронены среди них. Мемориал Баттс на Новом Британском кладбище (Новая Зеландия), который стоит на Новом Британском кладбище Баттс, увековечивает память 378 офицеров и солдат новозеландской дивизии, которые погибли в секторе Полигон Вуд в период с сентября 1917 по май 1918 года, и у которых нет известных могил. Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.677 захоронений не опознаны, но установлены специальные мемориалы 35 погибшим, которые, как известно, или предположительно похоронены среди них. Мемориал Баттс на Новом Британском кладбище (Новая Зеландия), который стоит на Новом Британском кладбище Баттс, увековечивает память 378 офицеров и солдат новозеландской дивизии, которые погибли в секторе Полигон Вуд в период с сентября 1917 по май 1918 года, и у которых нет известных могил. Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.677 захоронений не опознаны, но установлены специальные мемориалы 35 погибшим, которые, как известно, или предположительно похоронены среди них. Мемориал Баттс на Новом Британском кладбище (Новая Зеландия), который стоит на Новом Британском кладбище Баттс, увековечивает память 378 офицеров и солдат новозеландской дивизии, погибших в секторе Полигон Вуд в период с сентября 1917 года по май 1918 года и не имеющих известных могил. Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.Кладбища и мемориал были спроектированы Чарльзом Холденом.
Мемориал Баттс на Ново-Британском кладбище (Новая Зеландия)
Мемориал Ploegsteert [ править ]
Мемориал пропавшим без вести в ПлёгштертеИзображение
Ploegsteert лежит только внутри бельгийско-французской границы, 13 км к югу от Ипра и Мемориал недостающее там в памяти 11,447 солдат и офицеров Соединенного Королевства и Южной Африка сил , которые не погибли на севере Западного фронта за пределами Ипра выступа и которые имеют не известная могила. Он был открыт 7 июня 1931 года герцогом Брабантским. Мемориальная была работа архитектора Harold Chalton Брэдшоу , [47] с скульптуры Гилберт Ледворди состоит из круглого храма с колоннами, охраняемыми двумя львами, один из которых олицетворяет суровое неповиновение, а другой - безмятежность. Львы Ледварда довольно велики и имеют размеры 198 x 482,5 x 157,5 см. Устанавливаются на подставки высотой 90 см. Ледвард также разработал два рельефных герба, размещенных на внешней стене мемориала. Имена пропавших без вести высечены на панелях на внутренних поверхностях круглой двойной колоннады Брэдшоу, а названия различных сражений, которые происходили в этом районе, высечены на внешних стенах. [48] Мемориал стоит в пределах Беркширского кладбища CWGC , а на другой стороне дороги находится кладбище CWGC Corner Corner в Гайд-парке . Между прочим, в Плёгстирт-Вуде лейтенантБрюс Бэрнсфэзер нарисовал свои первые военные карикатуры и место, где родился легендарный мультипликационный персонаж «Старый Билл». [49] [50] [51]

Два льва лежат на низких постаментах по обе стороны от входа в пристройку кладбища, ведущую к мемориалу с круглой колоннадой. Один лев рычит, другой безмятежно смотрит вдаль.

Мемориал Ploegsteert

Бельгийские муниципальные и приходские мемориалы [ править ]

В большинстве деревень и городов Западной Фландрии есть свои собственные военные мемориалы, гражданские или приходские. Их можно отследить на этом сайте. [1]

Камни демаркации [ править ]

Основная статья: Демаркационные камни Западного фронта
ИмяКамни демаркации / Borne du Front / DemarcatiepalenИзображение
Камни демаркации / Borne du Front / DemarcatiepalenЭто был французский скульптор Поль Моро-Вотье.которому в 1920 году пришла в голову идея поставить серию каменных знаков вдоль линии фронта, как это было после победы во Второй битве на Марне 18 июля 1918 года, эта линия фронта проходила от Северного моря до границы со Швейцарией. Маркеры вырезаны из розового гранита и имеют высоту не более одного метра. На вершине демаркационного камня находится лавровый венок, увенчанный шлемом той армии, которая остановила немцев в отмеченной точке. Таким образом, мы видим британский «оловянный шлем», бельгийский или французский шлем. На каждом углу изображены гранаты и ладони, а с одной стороны и с другой стороны на ремне свисает бутылка с водой, а с другой стороны - на ремне - футляр для противогаза. На разделительных камнях написано «Ici fut arrete L'Envahisseur», «Здесь захватчик остановился» и «Hier werd de overweldiger tot staangebracht ".[52]

Идею Моро-Вотье поддержал Анри Дефер, президент Туристического клуба Франции, который пригласил Бельгийский туристический клуб присоединиться к проекту. Всего было запланировано 240 отметок (28 в Бельгии, 212 во Франции), из которых 118 были установлены (22 в Бельгии, 96 во Франции) в период с 1921 по 1927 год. Во Франции эти демаркационные камни известны как «Borne du Фронт », а в Бельгии -« Демаркатиепален ». Некоторые камни были разрушены за прошедшие годы, но многие все еще существуют. Моро-Вотье погиб в 1936 году в автокатастрофе в Руффиньи близ Ньора в Де-Севре и похоронен на кладбище Пер-Лашез в Париже. Он служил во французской армии и участвовал в боевых действиях при Вердене [53]Запланированное количество демаркационных камней так и не было достигнуто, поскольку средства, похоже, иссякли, а энтузиазм по поводу проекта пошел на убыль.

Демаркационный камень №12 на Штуйвекенскерке

Дальнейшее чтение [ править ]

Сайты [ править ]

  • Франция- французский сайт , позволяет проводить поиск , которые будут сделаны для французских солдат , погибших в 1914-1918 гг.
  • Австралийско- австралийский веб-сайт , веб- сайт , посвященный вопросам, касающимся Императорских сил Австралии.
  • Канадско- канадский веб-сайт имеет средства для поиска канадских послужных списков войны 1914-1918 годов.
  • Германия - Немецкий веб-сайт , информация о немецких кладбищах

Книги [ править ]

  • Артур, М. "Забытые голоса Великой войны" ISBN  978-0-09-188209-9
  • Баффето, Ю. "Ипр, 22 апреля 1915 г." ISBN 978-2-84673-020-4 
  • Кейв, Н. "Хилл 60 Ипр" ISBN 978-0-85052-559-5 
  • Кукси, Дж. «Образы войны. Фландрия-1915» ISBN 978-1-84415-356-5 
  • Фаррар-Хокли, A. ISBN «Смерть армии» 978-1-85326-698-0 
  • Глиддон, Г. "Венчурные капиталисты Первой мировой войны 1914 г." ISBN 978-1-84015-006-3 
  • Холмс, Р. "Army Battlefield Guide. Бельгия и Северная Франция" ISBN 978-0-11-772762-5 
  • Холт, Т. и В. "Руководство майора и миссис Холт на поле битвы на выступе Ипра" ISBN 978-0-85052-551-9 
  • «Иллюстрированные путеводители Мишлен по полям сражений (1914–1918), Ипр и битвы при Ипре» ISBN 978-0-904775-24-2 
  • Ломас, Д. "Первый Ипр, 1914 г. Кладбище старых презренных" ISBN 978-1-85532-573-9 
  • Макдональд, Л. "1915. Смерть невиновности" ISBN 978-0-7472-7834-4 
  • Нилландс, Р. «Старые презренные. Британский экспедиционный корпус 1914 года» ISBN 978-0-7195-5646-3 
  • Ройон, Г. "Избиение младенцев. Дневники Крофтона, Ипр 1914–1915" ISBN 978-0-7509-3739-9 

См. Также [ править ]

  • Американское кладбище и мемориал Flanders Field
  • Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Эльзасе
  • Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Артуа
  • Список памятников Первой мировой войны и кладбищ в Шампань-Арденны
  • Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Лотарингии
  • Список памятников Первой мировой войны и кладбищ в районе выступа Святого Михеля
  • Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны на Сомме
  • Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Вердене

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J K L https://web.archive.org/web/20130528180500/http://www.wo1.be/eng/mainnav.html . Архивировано из оригинального 28 мая 2013 года . Проверено 4 февраля +2016 . Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Nieuwpoort - Tourisme - Mémorial de l'Yser" . Nieuwpoort.be . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «Великая война на полях Фландрии» . Официальный сайт Западной Фландрии, посвященный Великой войне. Веб-сайт на английском языке с возможностью поиска. Архивировано из оригинального 11 ноября 2005 года . Проверено 4 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ «[АРХИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ] Чарльз Сарджент Джаггер. Скульптор (1885-1934) - Ваш архив» . Yourarchives.nationalarchives.gov.uk . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Читальный зал Манчестера. «Детали кладбища» . CWGC . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). «Западный фронт сегодня - новое британское кладбище Пашендейл» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Не так много места для недоразумений в этом порядке, который фактически гласит, что позицию следует удерживать, пока не упадет последний морской пехотинец!
  8. ↑ Bataille de l'Yser, Les Fusiliers Marins a Dixmude Жана Мабира. Издатель Fayard. 1979 г.
  9. ^ "Gedenkmuur voor admiraal Ronarc'h en de Fuseliers Marins - Inventaris Bouwkundig Erfgoed - Inventaris Onroerend Erfgoed" . Inventaris.onroerenderfgoed.be . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ Немного из Diksmuide и Ньюпоорт выстаиваниякогда война наконец закончилась.
  11. ^ "[ЗАархивированное содержание] Рейд на Зебрюгге 23 апреля 1918 года - Ваши архивы" . Yourarchives.nationalarchives.gov.uk . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ "Музей ан де ийзер" . Ijzertoren.org. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ Джо английский Википедия. Проверено 5 декабря 2012 г.
  14. ^ a b c «Поля сражений Первой мировой войны» Питера Бартона. Издано лондонским констеблем совместно с Имперским военным музеем. ISBN 1-84119-745-9 
  15. ^ https://web.archive.org/web/20090614091756/http://www.wo1.be/ned/geschiedenis/veldslagen/ijzer-25oktober.htm . Архивировано из оригинального 14 июня 2009 года . Проверено 4 февраля +2016 . Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ Питер Бартон пишет: «Это был быстрый ответ канадцев и бельгийцев, который в конечном итоге спас положение»
  17. ^ a b c d e f g "Памятники и мемориалы на выступе Ипр, Бельгия" . Greatwar.co.uk. 22 апреля 1915 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ "Бозинг: Carrefour des роз, Бретонский мемориал" . Webmatters.net. 22 апреля 1915. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ "Le Mont-Kemmel Французское военное кладбище времен Первой мировой войны, Фландрия, Бельгия" . Greatwar.co.uk . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ Читальный зал Манчестера. «Детали кладбища» . CWGC . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ "Баттс Новое британское кладбище" . Ww1cemeteries.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). «Западный фронт сегодня - мемориал 7-й дивизии» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). "Западный фронт сегодня - Мемориал 16-й ирландской дивизии, Вичете" . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ "Мемориал 18-го Дивизиона, Клэпхэм-Джанкшен, Хоуге" . Ww1cemeteries.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ alan1704 (23 июня 2008 г.). «Вне боя: Мемориал 19-й (Западной) дивизии, Вичете, Бельгия» . Outofbattle.blogspot.co.uk . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). «Западный фронт сегодня - мемориал 19-й Западной дивизии» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  28. ^ "Мемориал 34-й дивизии, Лангемарк, Бельгия" . Ww1cemeteries.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). «Западный фронт сегодня - мемориал 50-й Нортумбрийской дивизии» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ a b «Поля сражений Первой мировой войны: Фландрия: Пашендейл» . Ww1battlefields.co.uk. 28 сентября 1918 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ "Американский памятник Кеммелю" . Webmatters.net. 31 августа 1918 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ↑ Tank Memorial Ypres Salient (10 октября 2009 г.). "Танковый мемориал Ипр-Сальент - Gemeente Langemark-Poelkapelle" . Langemark-poelkapelle.be . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ "Мемориал канадской легкой пехоты принцессы Патрисии - WO1Wiki" (на голландском языке). Forumeerstewereldoorlog.nl. 20 января 2009 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "Проект шотландских военных мемориалов :: Просмотр темы - Лондонский шотландский мемориал, Wytschaete, Messines" . Warmemscot.s4.bizhat.com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ Архитектор Чарльз Холден спроектировал Булонское Восточное кладбище, Новое британское кладбище Баттс, Новое британское кладбище Дадизееле, Британское кладбище Мессинс Ридж, Кладбище Полигон Вуд и Военное кладбище кабаре Св. Квентина. Он также спроектировал несколько станций метро, ​​в том числе станции Садбери-Таун, станции Чизвик-Парк и станции Арнос-Гроув.
  36. ^ Читальный зал Манчестера. «Детали кладбища» . CWGC . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ "Королевский мемориал стрелкового корпуса, Bellewaerde" . Ww1cemeteries.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ "Битва при Гелувельте, 29-31 октября 1914 г." . historyofwar.org .
  39. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Майкл Даффи и Имон Даффи (22 августа 2009 г.). «Западный фронт сегодня - канадский мемориал на высоте 62» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ^ https://web.archive.org/web/20120920181322/http://www.veterans.gc.ca/eng/memorials/ww1mem/passchen . Архивировано из оригинального 20 сентября 2012 года . Проверено 4 февраля +2016 . Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ " Холм 60: Ипр " (Поле битвы в Европе) Найджелом Кейвом ISBN 0850525594 
  42. ^ «Винтовки королевы Виктории, австралийские туннелисты - холм 60» . Webmatters.net. Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ^ a b «9-й лондонский полк (винтовки королевы Виктории). Фотографии, некрологи и служебные записи времен Первой мировой войны» . Ww1photos.com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. ^ Читальный зал Манчестера. "The Menin Gate. Проверено 13 декабря 2012 г." . Cwgc.org . Проверено 9 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  45. ^ Суббота, 22 августа 2009 г. Джоанна Легг (22 августа 2009 г.). «Тематические статьи - Открытие Менинских ворот, 1927 год» . Первая мировая война . Com . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ Читальный зал Манчестера. «Детали кладбища» . CWGC . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  47. ^ Chalton Брэдшоу и Leward работали вместе на Участке Мемориал гвардии. Оба участвовали в боях с британской армией в войне 1914-1918 годов, Чалтон Брэдшоу на Западном фронте и в Италии и Ледвард в Италии.
  48. ^ Военные мемориалы А. Уиттлока, опубликованные в Лондоне Country Life в 1946 году, дают дополнительную информацию об этом мемориале.
  49. ^ "Мемориал Ploegsteert пропавшим без вести" . Greatwar.co.uk. 7 июня 1931 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  50. ^ Читальный зал Манчестера. «Детали кладбища» . CWGC . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  51. ↑ Мориарти, Кэтрин. Скульптура Гилберта Ледварда . Фонд Генри Мура в сотрудничестве с Лунд Хамфрис. п. 108. ISBN 0-85331-831-X.
  52. ^ «Памятники Первой мировой войны и мемориалы на полях сражений Западного фронта» . Greatwar.co.uk . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  53. ^ "demarcationstonesww1 - wraros" . 25 марта 2009 . Проверено 10 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )