Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список персонажей сериала об Индиане Джонсе .

Представлен в "В поисках утраченного ковчега" [ править ]

Индиана Джонс [ править ]

Доктор Генри Уолтон «Индиана» Джонс-младший ( Харрисон Форд ), главный герой франшизы, является археологом и профессором колледжа.

Сатипо [ править ]

Сатипо ( Альфред Молина ) - гид, сопровождающий Инди в храме в начале фильма. Он следует за ним через ловушки храма на пути внутрь. Когда Инди и Сатипо достигают ямы на выходе, Сатипо преодолевает это с помощью кнута Инди, а Инди застревает с другой стороны. Инди бросает идола плодородия Сатипо, который предложил бросить ему за это свой кнут; но он предает Инди, бросая кнут и убегая. В спешке он забыл вспомнить о ловушке в стене, свидетелем которой он был при испытании Инди, и был убит; Индиана выбегает.

В раннем сценарии фильма, написанном Лоуренсом Кэзданом , Сатипо бежит с валуна вместе с Инди, только чтобы быть встреченным с судьбой Барранки в готовом фильме и убитым племенем Ховито, но сценарий был отменен.

Он появляется в видеоигре « Индиана Джонс и адская машина» (1999) на секретном уровне «Возвращение в Перу», где Индиана возвращается в тот же храм и находит второго идола.

Его имя происходит от перуанского города Сатипо в провинции Сатипо в регионе Хунин .

Джок Линдси [ править ]

Джок Линдси ( Фред Соренсон ) - американский пилот-фрилансер. Джок порезался зубами в качестве пилота-каскадера, выступая на авиашоу на Среднем Западе, и переехал в Венесуэлу после слухов о трагедии, связанной с полетом. Джонс часто нанимал его, чтобы он отправлял археолога в отдаленные уголки мира. Спокойный и приветливый, Джок бодался с Индианой только по одному предмету: своей любимой змейке Реджи. Согласно новеллизации «В поисках утраченного ковчега » Кэмпбелла Блэка (1981), Джок - шотландец. В коктейль- баре Jock Lindsey's Hangar Bar в Дисней-Спрингс говорится, что он поселился в центральной Флориде в 1938 году.

Барранка [ править ]

Барранка ( Вик Таблиан ) - другой перуанский гид, выступающий против Индианы. [1] Когда Барранка достает револьвер, Инди использует свой знаменитый кнут и наматывает его на пистолет. Пистолет вырывается из руки Барранки и падает в ручей. Затем Барранка убегает, но позже его убивают ядовитыми дротиками племя Ховитос.

В раннем сценарии фильма, написанном Лоуренсом Кэзданом , когда Барранка направляет свой пистолет на Джонса, археолог использует свой кнут, чтобы заставить Барранку застрелиться, но сценарий был отменен.

Как Сатий, его имя основано на перуанском городе и округе, Barranca , Barranca Уорд , Barranca Каунти , Лима государство .

Рене Беллок [ править ]

Беллок (справа) и Тот

Доктор Рене Эмиль Беллок ( Пол Фриман ) - французский археолог, который берет на себя ответственность за открытия Индианы, следя за своими подвигами, а затем обезопасив артефакты после того, как Индиана завершит усилия по их первоначальному поиску, и главный антагонист «В поисках утраченного ковчега» . В начале фильма Беллок и соплеменники Ховитоса вынуждают Индиану отдать идола плодородия, которого он преодолел через многочисленные мины-ловушки, чтобы заполучить. Беллок помогает нацистам найти Ковчег Завета, так как он хочет использовать реликвию, чтобы поговорить с Богом. Когда Ковчег открывается, содержащиеся в нем духи охватывают Беллока пламенем и заставляют его голову взорваться; Индиана и Мэрион пощадили и передали Ковчег правительству Соединенных Штатов. В какой-то момент в фильме Беллок говорит Инди, что они очень похожи и что он - «призрачное отражение» Инди.

Новеллизация фильма показывает, что Беллок стал противником Индианы в аспирантуре , когда он заимствовал свое эссе по стратиграфии , получив таким образом награду, которая по праву принадлежала Индиане. Подробно описывается еще одна встреча в 1934 году, когда Индиана месяцами готовила раскопки в Руб-эль-Хали , но прибыла и обнаружила, что Беллок проводил раскопки в этом регионе. [2] Индиана также встречает Беллока в двух романах Макса Маккоя , действие которых происходит перед фильмами, где они встречаются впервые (что противоречит новеллизации «В поисках утраченного ковчега» ), а Беллок дает Индиане информацию о местонахождении хрустального черепа . [3] [4]

Первым именем Беллока было Эмиль в черновике сценария от августа 1979 года [5], и Мэрион изначально была увлечена им больше. [6] Спилберг рассматривал роль Жака Дютрона и Джанкарло Джаннини на роль Фримена: во время просмотра « Смерти принцессы» он заметил, что у Фримена очень проницательные глаза. [7] Беллок должен был появиться в приквеле « Индиана Джонс и Храм Судьбы» , но был выписан по неизвестным причинам. [8] Он должен был появиться в «Хрониках молодого Индианы Джонса» , но шоу было отменено до его третьего сезона: он и 21-летний Индиана стали бы друзьями вГондурас в 1920 году, хотя его беспощадные черты будут выставлены красть и продавать хрустальный череп в Англии Митчелл-Хеджес . Он помогал Индиане и Перси Фосетту в Бразилии в эпизоде, действие которого происходило в 1921 году. [9] Он также должен был появиться в отмененном ограниченном сериале комиксов Dark Horse Comics « Индиана Джонс и потерянный горизонт» , где он появляется в прологе, обнаруживая подделку. Туринская плащаница в Нью-Йорке в 1926 году. [10]

В раннем сценарии Индианы Джонса и Королевства Хрустального Черепа под названием Индиана Джонс и Город Богов , написанном Фрэнком Дарабонтом , нацисты должны были появиться в поисках мести за смерть Беллока и Тота, но сценарий был отклонен.

Кеннер выпустил фигурку 3,75 дюйма (одетую в еврейскую мантию) в конце 1982 года, которая была доступна по почте до 1983 года. [11] Фигурка Беллока в обычной одежде также была выпущена в 1983 году. [12] Он был включен в TSR. , Inc., коллекция металлических миниатюр в следующем году. [13] Hasbro выпустила 3 ​​¾ "Belloq в еврейских одеждах в 2008 году (который идет с идолом плодородия). [14] [15] Также будет выпущена фигурка героев приключений, которая идет вместе с ковчегом и духом убийцы. [16] Компания Lego сделала фигурку Беллока для игрового набора, основанного на вступительной последовательности « Рейдеров» . [17]

Маркус Броуди [ править ]

Маркус Броуди

Маркус Броуди ( Денхольм Эллиотт ) - академик и куратор, который знает Инди с детства. Броуди дружил с отцом Инди, Генри-старшим, и служил чем-то вроде суррогатного отца, поскольку Инди не ладил со своим собственным отцом. В фильме Броуди заключает сделку с правительственными агентами, что Инди вернет Ковчег Завета и поместит его в музей, но агенты спрятали его в совершенно секретном тайнике ( Зона 51 ), к его большому разочарованию. Он снова появился в The Last Crusade (1989), помогая Индиане в поисках своего отца и попав в плен к нацистам.. В 1940 году Маркус Броуди ушел с поста куратора Национального музея и принял должность декана студентов в колледже Маршалла. После его смерти в 1952 году Инди усиленно лоббировал бронзовую статую Броуди, изображенную в фильме « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» на территории колледжа Маршалл. На статуе Броуди указаны годы его службы в качестве декана студентов с 1939 по 1944 год. [18] Смерть Денхольма Эллиота в 1992 году была записана в Индиане Джонсе и Королевстве Хрустального Черепа со смертью его персонажа.

Спилберг выбрал Эллиота на роль, потому что был поклонником актера. Его возвращение в « Крестовый поход» было мотивировано желанием режиссера приблизить фильм к « Рейдерам» . Первоначально он был изображен в первом фильме как хорошо осведомленный, опытный археолог, имеющий много очевидных полевых работ за плечами, и говорит Инди, что будет сопровождать его в его поисках, но для других обязанностей. К третьему фильму серии, хотя он все еще изображался умным, его персонаж превратился в несколько неуклюжую фигуру, которая, как упоминает Инди, потерялась в его собственном музее и обеспечила большую часть комического облегчения фильма . [19] Броуди также появился в фильме «Индиана Джонс и судьба Атлантиды»., серию Marvel Comics про Индиану Джонса, книгу молодого Индианы Джонса [20] и серию романов Bantam.

Мэрион Рэйвенвуд [ править ]

У Мэрион Равенвуд ( Карен Аллен ) были отношения с Индианой в 1926 году, которые внезапно закончились, когда ее отец Эбнер Равенвуд (наставник Джонса) обнаружил их роман. Десять лет спустя обиженная Мэрион вынуждена помогать Индиане в возвращении Ковчега Завета после того, как ее бар в Непале сожжен Арнольдом Эрнстом Тотом и его головорезами. Марион была постоянным второстепенным персонажем в серии Marvel Comics, действие которой происходит после фильма, а Аллен повторил роль Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа в 2008 году.

В раннем сценарии фильма, написанном Лоуренсом Кэзданом , Мэрион должна была стать проституткой после смерти Абнера, но Джордж Лукас отверг сценарий.

По словам Стивена Спилберга , Мэрион должна была появиться в приквеле « Индиана Джонс и Храм Судьбы» вместе со своим отцом Эбнером, но Джордж Лукас отказался от этой идеи. Во время разработки « Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» , раннего проекта под названием « Индиана Джонс и блюдце с Марса» , написанного Джебом Стюартом , Мэрион должна была появиться на свадьбе Инди и доктора Элейн МакГрегор вместе с Саллахом. , Short Round и Вилли Скотт, но проект был отклонен. В другом раннем сценарии под названием « Индиана Джонс и Город богов» , написанном Фрэнком Дарабонтом., Мэрион должна была снова появиться в качестве партнера Инди, но этот проект также был отменен.

Арнольд Эрнст Тот[ редактировать ]

Штурмбаннфюрер Арнольд Эрнст Тот ( Рональд Лейси ) является второстепенным антагонистом «В поисках утраченного ковчега» и агентом СД, который пытается украсть медальон у Марион, но его рука сильно обожжена им, так как он был охвачен пламенем до его смерти. хватая его. Шрамы на его руке используются нацистами, чтобы определить местонахождение Ковчега, но, поскольку на его руке нет кода на другой стороне медальона, они в конечном итоге копают не в том месте. Его лицо тает после того, как он подвергается воздействию сверхъестественных сил Ковчега; в новеллизации Тот умирает, когда машина Гоблера летит со скалы. В сиквеле комиксов Инди сталкивается со своей мстительной сестрой Ильзой. [21]

В августовском проекте сценария 1979 года Тохта называли Белцигом. [5] Спилберг хотел, чтобы он был киборгом с металлической рукой, которая могла трансформироваться в огнемет и пулемет. [6] Сценарий 1979 года дал ему свет вместо правого глаза. [5] Лукас отверг их как слишком надуманные. [6] Лейси был брошен на роль Тота, поскольку он напомнил Спилбергу Питера Лорре . [19] Клаус Кински отказался от роли, так как ненавидел сценарий. [22] Лейси позже сыграла эпизодическую роль в «Последнем крестовом походе» в роли рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера , напротив Майкла Шеарда.(который пробовался на Toht) в роли Адольфа Гитлера . [23]

В раннем сценарии « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» под названием « Индиана Джонс и город богов» , написанном Фрэнком Дарабонтом , нацисты должны были появиться в поисках мести за смерть Тота и Беллока, но сценарий был отклонен.

Фигурка 3,75 дюйма была выпущена в конце 1982 года [11], а в 1984 году он был частью коллекции металлических миниатюр [13].

Герман Дитрих [ править ]

Оберст Герман Дитрих ( Вольф Калер ) - высокомерныйкомандир абвера проекта Танис. Он был выбран Гитлером из-за его безжалостной эффективности. Он выражает сомнение по поводу желания Беллока провести «еврейский ритуал» с Ковчегом. Он также называет капитана Катангу «дикарем» из-за того, что капитан намекает на продажу Мэрион Рэйвенвуд в рабство. Его убивают, когда ковчег открывается, и из-за сильного жара его голова сморщивается и тает.

В раннем сценарии фильма, написанном Лоуренсом Кэзданом , Фамилия Дитриха была Герман Шлиманн, а также он должен был выжить во время открытия Ковчега Завета. После этого он был настроен преследовать (вместе с другими выжившими нацистами) Мэрион и Инди в погоне за минной машиной. Однако сценарий был отменен, а автомобильная погоня на шахте была переработана для « Индианы Джонса и Храма Судьбы» .

Единственным товаром Дитриха была металлическая миниатюра 1984 года. [13] Гид Д. К. Индиана Джонс внес его имя в указатель. [24]

Саллах [ править ]

Саллах Мохаммед Фейсель эль-Кахир [20] ( Джон Рис-Дэвис ) - египетский землекоп и друг Индианы. Он снова появился в « Индиане Джонсе и последнем крестовом походе» . Он также появился в комиксе Marvel, [21] книгео молодом Индиане Джонсе (в которой подробно описана его первая встреча с Индианой в 1913 году) и двух романах о бантамах. [25] [26] [27]

В « Индиане Джонсе и Королевстве хрустального черепа» Саллах не появляется физически, но появляется на фотографии в офисе Инди. В интервью TheForce.net Дэвис рассказал, что Стивен Спилберг предложил ему вернуться в роли Салла в эпизодической роли, но он отказался. Во время разработки « Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» , ранний проект под названием « Индиана Джонс и блюдце с Марса» , написанный Джебом Стюартом.Саллах должен был появиться на свадьбе Инди и доктора Элейн МакГрегор, вместе с Мэрион Равенвуд, Шорт Раунд и Уилли Скоттом, но проект был отменен. 20 февраля 2016 года Дэвис выразил заинтересованность в повторении своей роли Саллаха в грядущем пятом фильме.

Изначально Дэнни ДеВито сыграл Салла, но он отказался. Также Кеворк Маликян пытался изобразить Саллаха, но он этого не сделал (однако он изобразил Казима в « Последнем крестовом походе» ).

Каирский мечник [ править ]

Каир Мечник ( Терри Ричардс ) появляется , когда Марион похищают нацистскими войсками. Вся толпа отодвигается, когда появляется мечник, размахивая ятаганом и заставляя Индиану вступить в бой. Джонс просто вытаскивает свой револьвер и стреляет в него, заставляя толпу взрываться аплодисментами. Кляп произошел из-за того, что Харрисон Форд страдал дизентерией и не хотел тратить три дня на съемки «обычного» боя. В первом дубле Ричардсу «понадобилось полторы минуты, чтобы умереть», поэтому на следующем дубле Форд выстрелил в него так быстро, что Ричардс от неожиданности упал. Позже Форд сказал, что ему было жаль Ричардса, потому что «он так много работал над этой игрой на мечах». [28]

Ричардс почувствовал, что «это оказалось самой смешной вещью в фильме», и был удивлен, что его не вырезали из картины. [29] Многим, включая Лукаса, не понравилась жестокость кляпа, [30] и Ричардс согласился, что шутка была очень болезненной. [29] Тем не менее, он занял 38 -е место в списке 50 лучших фильмов Империи , [30] и это одна из любимых сцен Спилберга в сериале. [28] Кеннер выпустил 3,75-дюймовую фигуру фехтовальщика в 1982 году. [11] Walt Disney Parks & Resorts выпустила фигурку фехтовальщика в коробке в январе 2001 года (в масштабе с моделями автомобилей Micro Machines ), [31]и 4,5 дюйма в августе 2003 года. [32] В 2008 году Hasbro выпустила фигурку размером 3 дюйма [14] , фигурку героев приключений [17] и фигурку размером 12 дюймов [33].

Gobler [ править ]

Майор Гоблер ( Энтони Хиггинс ) - немецкий майор из военного контингента, прикрепленного к проекту Танис. Его лично выбрал Гитлер из-за его безжалостности и эффективности. Гоблер строг, а Дитрих практичен. Он умирает, когда грузовик, которым управляет Джонс, таранит его машину, заставляя ее лететь со скалы.

Саймон Катанга [ править ]

Саймон [24] Катанга ( Джордж Харрис ), друг Саллаха и капитан банту-ветера , бродячего парохода, на котором Индиана и Мэрион перевезли Ковчег в Соединенные Штаты. Когда на его корабль сели нацисты, он прикрывает их, заявляя, что убил Индиану и намеревается продать Мэрион в сексуальных целях; Полковник Дитрих верит ему и называет дикарем. Он снова появляется в сиквеле Marvel Comics , где Индиана выкупает его из тюрьмы Панама-Сити после того, как его обвинили в торговле ромом . Катанга и его команда принимают Индиане на Алеутских островах , где они подвергаются нападению пиратов, которые реквизироватьбанту ветра . После битвы Катанга возвращает свой корабль. [34]

Механик Люфтваффе [ править ]

Механик Люфтваффе ( Пэт Роуч ) бросает вызов Индиане на битву один на один, пока Инди пытается добраться до пилота летающего крыла . Мускулистый механик побеждает Инди большую часть боя, который происходит на взлетно-посадочной полосе, но ему не удается вовремя оторваться от пропеллера летающего крыла, и он разрубается на куски.

Эбнер Рэйвенвуд [ править ]

Эбнер Рэйвенвуд - отец Марион и невидимый персонаж . Он был наставником Индианы в Чикагском университете , но они расстались в 1926 году, когда у Индианы был роман с юной Мэрион. Ковчег Завета был его пожизненной одержимостью, и он владел головной убор в штаб Ра , который может точно определить свое местоположение. Говорят, что он был мертв, когда Индиана и нацисты пришли в Непал (где живут Рэйвенвуды) в 1936 году, чтобы использовать его, чтобы найти Ковчег в Танисе . В новелле говорится, что он погиб в лавине в 1936 году. [2]

В Marvel Comics " Дальнейшие приключения Индианы Джонса , он дал понять , что Авенир жив , когда Индиана и Марион путешествие в фиктивном городе Ра-Лунди , чтобы освободить свой народ от власти метеорита: Индиана кратко опираясь на маске. [35] Авенир находится в предысторию к Gamebook , где он потерял в черное дерево голубь из Malakula после выгнаны жителями острова в 1927 году; пять лет спустя Индиана и его двоюродный брат должны вернуть его. [36] В приложении к ролевой игре сказано, что Абнер учился у Франца Боаса.и не любили британцев за их «кабинетную антропологию », в которой они делали предположения о других культурах, основываясь на отчетах, вместо того, чтобы исследовать самих себя. [37]

Эбнер должен был появиться вместе со своей дочерью Марион в « Индиане Джонсе и Храме Судьбы» , но Джордж Лукас отказался от этой идеи. В ранних сценариях « Индианы Джонса и последнего крестового похода» Fedora должна была быть Абнером, но эта идея была отвергнута. Эбнер должен был появиться в отмененном третьем сезоне Хроник молодого Индианы Джонса , когда десятилетний Индиана встречает его в поисках Ковчега на Храмовой горе . [9] Отмененная ограниченная серия комиксов Dark Horse Comics « Индиана Джонс и потерянный горизонт» собиралась изобразить его и Индиану, возвращающих головной убор Посоху Ра в Тибете.в 1926 году. Художник Хью Флеминг смоделировал внешность Эбнера по образцу актера Уилфорда Бримли , и в сериале объяснялось, что Эбнер учил Индиану цинично вести себя с другими, чтобы они не сочли его сумасшедшим, если он упомянул о своих встречах со сверхъестественным. [10] Персонаж также должен был появиться в видеоигре 2003 года « Индиана Джонс и Могила Императора» (действие происходит в 1935 году, до Храма Судьбы ), но разработчики игры сочли его роль партнера Инди «слишком громоздкой». [38]

Представлено в Храме Судьбы [ править ]

Вилли Скотт [ править ]

Вилли в фильме «Индиана Джонс и Храм Судьбы» .

Вильгельмина Скотт ( Кейт Кэпшоу ) - американская певица, работающая в Клубе Оби Вана (отсылка к персонажу « Звездных войн» Оби-Вану Кеноби ) в Шанхае 1935 года, которая оказывается вовлеченной в приключения Индианы и становится его любовным увлечением. В отличие от Марион, она больше похожа на девушку, попавшую в беду . Согласно новелле, Уилли родилась в Миссури в богатой семье и переехала в Шанхай, когда она не смогла ворваться в Голливуд во время Великой депрессии . Она также утверждает, что знакома с Аль Капоне (с которым Инди познакомился в 1920 году) и Фрэнком Нитти . Она возвращается в Соединенные Штаты после своего приключения. [39] Спилбергу понравился характер Вилли:

«Уилли вела эту изнеженную жизнь и чувствует, что это то, что ей нужно - забота и забота. Она встречает Индиану Джонса, человека, непохожего на кого-либо, с кем она когда-либо была связана, и в конечном итоге уходит с ним. все их приключения, вся ее прежняя жизнь отнята у нее, и Вилли должен прибегнуть к своим собственным ресурсам. Она обнаруживает, что она очень сильная женщина, смелая женщина. Уилли - совершенно другой персонаж, чем женщина Карен Аллен играл в Raiders ". [40]

В « Индиане Джонс и Королевстве хрустального черепа» она не появляется физически, но появляется на фотографии в офисе Инди. В раннем сценарии фильма « Индиана Джонс и блюдца Марса» , написанном Джебом Стюартом , Уилли должен был появиться на свадьбе Инди и доктора Элейн МакГрегор вместе с Саллахом, Шорт Раунд и Мэрион Рэйвенвуд, но сценарий Было отказано. В другом раннем сценарии, озаглавленном « Индиана Джонс и город богов» , написанном Фрэнком Дарабонтом , Скотт должен был быть упомянут Инди, но этот другой сценарий также был отклонен.

Вилли был назван в честь собаки Спилберга. Спилберг хотел, чтобы Уилли был полной противоположностью Мэрион, поэтому Кэпшоу покрасила ее каштановые волосы в блондинку для этой партии. [7] Спилберг женился на Кэпшоу в 1991 году. [19] Фигурка Вилли была сделана LJN в 1984 году, но так и не была выпущена, [41] хотя ее неокрашенная металлическая миниатюра была сделана для коллекции TSR, Inc. в том же году. Она появилась в двух наборах Lego : Shanghai Chase и The Temple of Doom .

На роль Скотта рассматривались Шэрон Стоун и еще 120 женщин. [ необходима цитата ]

Лао Че [ править ]

Лао Че ( Рой Чао ) - китайский гангстер, владелец клуба Оби Ван и работодатель Уилли Скотта; его два сына, Чен и Као Чан , также являются видными членами банды своего отца. Че нанимает Инди, чтобы найти прах Нурхачии обещает ему взамен ценный алмаз. Инди собирает прах, и Че отправляет Као Чана украсть урну, пока Инди спит, чтобы не платить ему, но Инди сохраняет урну и отрезает левый указательный палец Као, позволяя ему выжить. Инди появляется в Клубе Оби Вана, чтобы произвести обмен; Че угрожает Инди за урну, но Инди берет Вилли в заложники, чтобы завершить обмен. Че дает Инди алмаз и бессознательно отравленный напиток; Инди дает Че урну и выпивает яд, а Че предлагает противоядие от яда в обмен на возврат алмаза. Инди дает ему алмаз, но Че отказывается дать противоядие, даже когда Инди снова берет Уилли в заложники. Друг Инди, Ву, держит гангстера под прицелом, но Чен стреляет и убивает его среди кучи бутылок с шампанским, выскакивающих, чтобы замаскировать выстрел.В отместку Инди пронзает Чена вертелом из голубиного фламбе, после чего начинается перестрелка. Инди, Шорт Раунд и Вилли сбегают с противоядием и покидают Шанхай, не зная, на самолете, принадлежащем Лао Че. Че приказывает пилотам спрыгнуть с парашюта в надежде убить Инди, когда самолет разбивается, но Инди разворачивает плот и благополучно приземляется на землю.

В Bantam романе Индиана Джонс и яйца динозавров , [3] Индиана встречает Лао Че впервые в 1933 году в ночном клубе он владеет в Шанхае.

Перед смертью Рой Чао , Стивен Спилберг планировал вернуться Че в Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа , но он отказался от этой идеи после смерти Цзяо в 1999 году Ric Young , актер , который изображал Kao Кан выразил заинтересованность в репризе его роль Кана в фильме, но он отказался после смерти Роя. [ необходима цитата ]

У Хань [ править ]

У Хан ( Дэвид Ип ) - старый друг Индианы Джонса, который держит Лао Че и его сыновей под прицелом во время встречи в клубе Оби Ван. Он застрелен сыном Лао Ченом. Роман-приквел Макса Маккоя « Индиана Джонс и яйца динозавров» подробно описывает, как Ву впервые встретил Индиану в 1914 году во время его поездки в Китай со своим отцом. Спустя годы он изучает политологию, когда его родители и сестра умирают во время вспышки гриппа . Их прах попадает во владение Лао, который использует обещание надлежащего захоронения, чтобы принудить Ву к рабству. В 1933 году Индиана встречает Ву в Шанхае по пути в Монголию., и крадет прах своей семьи у Лао, обеспечивая свободу своему старому другу. Индиана вдохновляет его изучать археологию по возвращении в школу. [3] Ву также помогает Индиане в видеоигре 2003 года « Индиана Джонс и Могила Императора» , действие которой происходит прямо перед Храмом Судьбы . Он регулярно организует транспортировку Джонса. [42]

Короткий раунд [ править ]

Короткий раунд ( Джонатан Ке Куан ) Одиннадцатилетний водитель такси в Шанхае, Шорт-Раунд остался сиротой, когда японцы бомбили Шанхай в 1932 году; он помогает Индиане сбежать от Лао Че.

Он играет важную роль в освобождении Махараджи Индианы и Панкота от психического контроля Мола Рама. В новеллизации объясняется, что Шорт Раунд родился Ван Ли ( китайский :萬 麗) в 1924 году. Несмотря на посещение христианской школы , он уважает китайскую мифологию и считает, что слоненок, который переносит его в Индию, является реинкарнацией его брата Чу. Он иммигрирует в Соединенные Штаты вместе с Джонсом после своего приключения. [39] В фильме Short Round часто слышен, говорящий на кантонском диалекте китайского языка (несмотря на то, что он родился в Шанхае, говорящем на диалекте Ву), а также на английском.

В раннем сценарии « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» под названием « Индиана Джонс и блюдца с Марса» , написанном Джебом Стюартом , Шорт Раунд (теперь уже взрослый) должен был появиться на свадьбе Инди и доктора Элейн МакГрегор. вместе с Саллахом, Мэрион Равенвуд и Уилли Скоттом, но сценарий был отменен Джорджем Лукасом и Стивеном Спилбергом .

«Короткий раунд» был назван в честь сценаристов « Храма судьбы» Уилларда Хайка и собаки Глории Кац . [19] Первоначальной идеей Лукаса для напарницы Индианы была девственная молодая принцесса, но Хайку, Кацу и Спилбергу эта идея не понравилась. [43] Трудно не увидеть в имени персонажа дань уважения фильму Сэмюэля Фуллера «Стальной шлем» , в котором молодой корейский мальчик с таким же именем выступает в роли наставника для главного героя. Около 6000 актеров прошли прослушивание по всему миру на эту роль: Куан был выбран после того, как его брат прошел прослушивание на эту роль. Спилбергу понравился его характер, поэтому он и Форд импровизировали сцену, где Короткий Раунд обвиняет Индиану в мошенничестве во время карточной игры. [7]У Куана был инструктор по боевым искусствам, который помогал ему на съемочной площадке. [19]

Характер cameoed в выпуске комиксов Marvel « Дальнейшие приключения Индианы Джонса , спасая Индиана от нападения пиратов в Карибском море , прежде чем он возвращается в школу - интернат . [44] «Затерянный журнал Индианы Джонса» , опубликованный в 2008 году, подробно описал, как Короткий Раунд стал археологом и выследил Павлиний Глаз (бриллиант из вводной сцены Дума ) до Ниихау . [45]

Он также появился в неканонической истории кроссовера в « Звездных войнах» , где он и Индиана обнаруживают останки Хана Соло в разбитом « Тысячелетнем соколе» на северо-западе Тихого океана . [46] Фигурка Short Round была запланирована LJN в 1984 году, но так и не была выпущена. [41] Однако в том же году TSR выпустила его неокрашенную металлическую миниатюру. [13] Он появляется в наборах Lego 2009 года « Шанхайская погоня» и «Храм Судьбы» .

Empire назвала «Короткий круг» своим шестнадцатым любимым элементом фильмов, объяснив, что «можно утверждать, что Коротышка - настоящий герой Храма Судьбы  - в то время как титульный охотник за реликвиями отправляется на поиски удачи и славы, это моральный компас Короткого раунда, который держит приключение на верном пути ». [47] В 2008 году на сайте movietickets.com был проведен опрос, приуроченный к выпуску Kingdom of the Crystal Skull, который назвал Short Round «любимым помощником Инди». [48]

Чаттар Лал [ править ]

Чаттар Лал ( Рошан Сет ) - премьер-министр Панкота, личный представитель и главный советник Махараджи Залима Сингха. Он окончил Оксфорд и поэтому говорит по-английски с ярко выраженным акцентом, а также хорошо знает репутацию Индианы. Как и Индиана, он, по-видимому, был вынужден пить Кровь Кали Мола Рамом, который контролировал его и молодого Махараджа. Во время попытки принести в жертву Уилли Скотта, Индиана травмирует Лала, когда он попадает в колесо, используемое для опускания жертв в яму с лавой. В последний раз его видели ползущим и падающим в обморок, но после этого он исчез. Неизвестно, сбежал ли он.

В раннем сценарии фильма Лал должен был сыграть более важную роль, но сценарий был отклонен. В другом раннем сценарии Инди должен был убить Лала, бросив его в яму с лавой, но сценарий был отменен.

В новеллизации Чаттара Лала бросают в яму с лавой, в то время как в фильме он ранен, но не умирает, тогда как в Lego Indiana Jones: The Original Adventures его разносит на части из-за сильного удара, вызванного Инди и Шорт Круглый.

Залим Сингх [ править ]

Махараджа Залим Сингх (Радж Сингх) - правитель дворца Панкот. Это молодой мальчик, наверное, на год или два старше Шорт Раунда. Несмотря на то, что Тагги считают Тагги злым культом и клянутся, что они никогда не вернутся, выясняется, что Сингх не желает этого делать, потому что его заставили пить Кровь Кали. Во время битвы Индианы с главным охранником Тагги Сингх мешает Индиане, используя куклу вуду . Его останавливает Короткий Раунд, который сжигает его факелом, освобождая его от Черного Сна Кали. Он искупает свои преступления, рассказывая Шорту, как он, Индиана и Уилли могут сбежать из шахт. Он также, по-видимому, предупреждает британские войска о недавних событиях, поскольку его видно среди них, когда они прибывают, чтобы сражаться с Тагги после смерти Мола Рама.

В раннем сценарии фильма Сингху была назначена более важная роль, но сценарий был отменен.

Мола Рам [ править ]

Мола Рам поддерживает человеческое сердце как часть жертвоприношения Кали

Мола Рам ( Амриш Пури ) - верховный жрец Тагги и главный антагонист Индианы Джонса и Храма Судьбы . Он сделал дворец Панкот своим логовом и хочет использовать пять камней Шанкары, чтобы установить правление Кали . С этой целью Мола Рам порабощает детей деревни, в которой был один из Камней (после взятия его общее количество достигло трех). Они добывают для двух других и драгоценные камни для финансирования его дела в катакомбах под дворцом. Он также промывает мозги людям, включая местных политиков и членов королевской семьи, «кровью Кали Ма» - волшебным зельем.- сделать их набожными последователями (если только они не подвергаются сильной боли, например ожогу). Индиана в конце концов противостоит Мола Раму над близлежащим ущельем, призывая силы Шивы использовать Камни против злого священнослужителя, который сжигается ими и падает в реку, где его пожирают крокодилы . В новеллизации смерть Рама такая же, но он приходит в норму, когда обжигает руку о камень; Инди пытается вытащить его в безопасное место, но Рам падает насмерть.

Мола Рам назван в честь индийского художника 18 века . [ необходима цитата ] Лукас хотел, чтобы Мола Рам был устрашающим, поэтому Хайк и Кац добавили в персонажа элементы ацтекских и гавайских жертвоприношений и европейского поклонения дьяволу. [43] Чтобы создать головной убор, визажист Том Смит создал череп коровы (это было бы кощунственно ) с усохшей головой из латекса . На роль Спилберга выбрали Пури, и Лукас не хотел брать европейского актера и наносить темный макияж . [40] В этой роли Пури напоминает Эдуардо Чианнелли , сыгравшего культового лидера в « Гунга Дин»., источник вдохновения для фильма. [49]

В раннем сценарии фильма горящие камни Шанкары фактически освобождают Мола Рама из того же «Черного сна Кали Ма», который он насылает на Джонса, прежде чем упасть насмерть, намекая, что он, возможно, не контролировал свои действия. Также предполагалось, что Мола Рам после падения с моста будет убит, приземлившись на насыпь внизу, а затем крокодилы разорвут его труп. Однако этот сценарий был отменен и отклонен.

6-дюймовым фигурку и неокрашенный металл миниатюре Mola Ram был выпущен в 1984 г. [13] [41] В 2008 году Hasbro выпустила несколько элементов Мола Ram как часть их Индиана Джонс линии игрушек, в том числе 3 Фигурка 3 ⁄ 4 дюйма, фигурка героев приключений и фигурка Могучего Маггса. [50] В 2008 году в Японии была выпущена карикатурная фигура Мола, стоящая 1,97 дюйма (5 см). [51]

Главный гвардеец [ править ]

Главный Guard ( Pat Roach ) является безжалостным, coldhearted командир Mola Ram «s удушение охранников , а также помогли Oversee порабощенных детей в шахтах , которые находились под Pankot дворца в 1935 году после освобождения детей от мин, Инди боролись начальника на конвейерной ленте, ведущей к камнедробилке. Инди сбежал, но кушак стражника застрял в механизмах дробилки, и он был втянут и раздавлен насмерть.

Капитан Филипп Блюмбертт [ править ]

Капитан Филипп Блумбертт ( Филип Стоун ) - офицер британской индийской армии , командующий войсками 11-го стрелкового дивизиона Пуна, часто направляется для инспекции дворца Панкот от имени британского правительства. Он предупрежден о зле дворца Панкот, по-видимому, Маленьким Махараджей, чтобы разобраться с оставшимися Тагги, которых люди Блумбертта убивают, чтобы Инди и Вилли могли сбежать.

В раннем наброске фильма Блюмбертт должен был сыграть более важную роль, но проект был отклонен.

Считалось, что Дэвид Нивен сыграет роль Блюмберта, но умер до постановки, поэтому внимание Спилберга привлек Филип Стоун из «Сияния» , а затем Делберт Грейди .

Представлено в The Last Crusade [ править ]

Герман Мюллер [ править ]

Герман Мюллер (Джей Джей Харди) - бойскаут Индианы в прологе 1912 года, который привлекает внимание шерифа к Индиане после битвы с преступниками за Крест Коронадо . Он снова появляется как закадычный друг Индианы в английском и французском романах о молодом Индиане Джонсе , которые представляют его отца-археолога Германа Старшего. [52] [53] [54] [55]

Гарт [ править ]

Гарт , также известный как Федора ( Ричард Янг ), охотник за сокровищами и археолог, который появляется в прологе 1912 года. Гарт - лидер банды охотников за сокровищами, которые находят Крест Коронадо в пещере в глубине национального парка Арки.. Крест украден подростком Джонсом, который использует свою лошадь бойскаута, чтобы сбежать. Гарт и его люди преследуют Джонса на машине и следуют за ним на поезде. Гарт, показавший хорошую сторону в течение короткого периода времени, спасает жизнь Джонсу, когда Джонс падает в машину льва, но затем пытается вернуть себе крест. Джонс сбегает с крестом с помощью камбуза фокусника и бежит домой, а Гарт улыбается, восхищаясь храбростью и знаниями Джонса. Однако Гарт и банда получают на свою сторону шерифа Моава, и Джонсу говорят вернуть крест. Гарт, однако, утешает Джонса, восхищаясь попытками молодого человека потребовать его. Затем он дает Джонсу свою шляпу, прежде чем уйти.

В раннем черновике фильма Федора должна была быть доктором Эбнером Равенвудом, но черновик был отклонен и списан. [ необходима цитата ]

Генри Джонс-старший [ править ]

Доктор Генри Уолтон Джонс- старший ( Шон Коннери ) - отчужденный отец Индианы, который был далек от своего сына из-за его навязчивого изучения Святого Грааля и его возможного местоположения. Похищенный нацистами в 1938 году, его спасает сын, и в процессе гонок нацистов к местонахождению Грааля они сближаются. Алекс Хайд-Уайт заменил Коннери в прологе фильма 1912 года, а персонажа сыграл Ллойд Оуэн в «Хрониках молодого Индианы Джонса» , который показал его гнев на своего сына, убегающего, чтобы сражаться в Первой мировой войне . Он также появился в романах молодого Индианы Джонса и графическом романе.Индиана Джонс и копье судьбы (действие происходит в 1945 году). Во время событий « Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» в 1957 году, похоже, старший доктор Джонс уже умер в 1951 году [18].

Уолтер Донован [ править ]

На переднем плане: Фогель (слева), Донован (справа). Предыстория: Эльза Шнайдер

Уолтер Донован ( Джулиан Гловер ) - американский бизнесмен, желающий получить Святой Грааль для достижения бессмертия и главный антагонист « Индианы Джонса и Последнего крестового похода» . Он тайно работает с нацистами и отправляет Индиану и своего отца на поиски Грааля без их ведома о его связях с Германией. Он стреляет в Генри и заставляет Инди расчистить для него ловушки. После того, как Инди делает это, Донован и Эльза следуют за ним в комнату, наполненную чашками, одна из которых - Грааль. Эльза намеренно выбирает для Донована фальшивый Грааль - украшенную драгоценностями золотую чашу, и когда он пьет из нее, его тело превращается в пыль за считанные секунды.

Гловеру понравилось играть эту роль из-за неоднозначной натуры персонажа:

«Что бы вы сделали, если бы у вас была возможность обрести жизнь вечную? Это довольно вопрос. Где бы вы провели черту? Люди говорят, что [Донован] был нацистом, он не был нацистом, он вступил в нацистскую партию в чтобы исследовать его собственность, и он, черт возьми, чуть не получил это. Только из-за своей жадности он [упал]. Это совет для вас [зрителя]: всегда выбирайте оловянную чашу. Это применимо ко всему. Аллегория на всю жизнь . " [56]

В раннем сценарии фильма фамилия Уолтера должна была быть Уолтер Чендлер, и он должен был умереть в Хатае , когда нацистский танк упал со скалы (судьба, которая позже постигла Эрнста Фогеля), но сценарий был изменен.

Исла Блэр , жена Гловера, сыграла миссис Донован в сцене, где он и Индиана обсуждают Святой Грааль. Шутка была задумана одним из продюсеров. [57]

Панамская шляпа [ править ]

Панамская шляпа (Тим Хизер и Пол Максвелл ) - второстепенный злодей, который появляется в прологе фильма. Он нанял грабителей могил, чтобы выкопать Крест Коронадо , который сразу же украл подросток Джонс. Далее следуют конная погоня и преследование на борту циркового поезда. Инди убегает, возвращается в свой дом и пытается поговорить со своим отцом, который отвергает его. Шериф прибывает с людьми Панамской шляпы, и Инди вынужден вернуть Крест. Шляпа Панамы забирает крест и передает банде пачку денег.

В 1938 году Джонс снова крадет Крест, на этот раз на корабле, но его поймали. Он борется с людьми злодея и получает крест обратно. Инди спрыгивает с корабля, когда гигантская бочка с топливом катится прямо на ящик с тротилом. Ящик взрывается, в результате чего взрывается весь корабль и погибает Панама Хэт и его команда.

В новеллизации рассказа говорится, что последняя схватка Индианы с Панамской шляпой началась из-за того, что он получил известие от работника злодея, что у его босса был роман с его женой, и он хотел отомстить. Джонс понял, что это была подстава, и в Panama Hat ему сказали, что он сильно пострадал от Великой депрессии и продавал крест с аукциона богатым покупателям. Он получил одну сделку от покупателя с оговоркой, что он должен убить Джонса. Позже Инди заподозрил, что покупателем был Уолтер Донован.

Эльза Шнайдер [ править ]

Доктор Эльза Шнайдер ( Элисон Дуди ) - второстепенный антагонист « Индианы Джонса и последнего крестового похода».и австрийский археолог, желающий получить Грааль, и, как Донован, держит в секрете свою связь с нацистами. Выясняется, что она соблазнила обоих Джонсов, сначала Генри, а затем Индиану, и подразумевается, что последний ей больше нравится. Позже она намеренно выбирает для Донована ложный Грааль, чтобы устранить конкуренцию, и наблюдает, как он разлагается на ее глазах. После этого она скрещивает печать храма с Граалем, в результате чего храм рушится, и она бросает Грааль, а также чуть не падает в пропасть. Инди ловит ее, но она видит Грааль на полке скалы и жадно тянется к нему, несмотря на предупреждения Инди. Она выходит из-под контроля, и Инди теряет контроль над ней, в результате чего она падает насмерть. По словам Дуди, роль Эльзы как роковой женщиныбыла попыткой дистанцировать персонажа от Уилли Скотта. [58]

В раннем сценарии фильма Эльза должна была быть той, кто застрелил Генри Джонса-старшего в Храме Святого Грааля, и она должна была умереть, выпив из Ложного Грааля (судьба, которая позже постигла Уолтера Донован), но сценарий был изменен.

IGN поместил Эльзу на 33-е место в списке лучших плохих девчонок в кино в 2008 году [59], в то время как Империя отметила, что Дуди «добилась невероятного подвига, заставив сочувствовать нацистам». [47]

Казим [ править ]

Казим ( Кеворк Маликян ) - лидер Братства Крестообразного Меча, древней организации, защищающей секреты Святого Грааля . Казим сначала пытается убить Инди и Эльзу, поджигая пропитанные нефтью воды Венеции.катакомбы, в которых они ищут разгадки Грааля. После того, как Инди и Эльза сбегают из катакомб, Казим и его люди преследуют их на скоростных катерах и пытаются застрелить. Инди неохотно спасает Казима от того, чтобы его разрубили на куски гребным винтом лодочного двигателя, и Казим раскрывает местонахождение своего отца, узнав, что Инди не заинтересован в поиске Грааля. Позже Казим был убит во время нападения на нацистский конвой, приближающийся к Граалю. Первоначально предполагалось, что после смерти Казима Эльза отойдет и увидит свои руки в крови (как дань уважения «Человеку, который слишком много знал» ), но Спилберг был недоволен каждым дублем. [58] Маликян однажды баллотировался на роль Саллаха в первом фильме, но движение заставило его опоздать на прослушивание.

В раннем сценарии фильма, написанном Джеффри Боамом , Казим должен был стать агентом Хатая по имени Кемаль, ищущим Святой Грааль и союзником нацистов. Кроме того, он должен был умереть, выпив из Ложного Грааля (судьба, которая позже постигнет Уолтера Донована), но сценарий был отклонен и изменен.

Фогель [ править ]

Штандартенфюрер Эрнст Фогель ( Майкл Бирн ), также известный как герр Оберст (по-немецки «господин полковник»), -офицер СС, который помогает Доновану найти Святой Грааль . Его главная цель - убить Джонсов - которых он ненавидит, потому что Инди убил троих своих людей в замке Грюневальд - по прямому приказу Адольфа Гитлера . Фогель обнаруживает Джонса-старшего на немецком дирижабленаправлялся в Афины, но Индиана выбрасывает Фогеля в окно как раз в тот момент, когда дирижабль взлетает. Позже Фогель и Донован направляются к местонахождению Грааля, когда Индиана устраивает засаду на их конвой. Инди и Фогель борются на спине танка, пока тот не слетит со скалы. Фогель погиб в результате аварии.

В ранних сценариях фильма Фогель фактически добрался до Храма Святого Грааля и был убит камнем при попытке украсть Грааль. Позже его смерть была изменена на обезглавливание ловушками Храма Святого Грааля (судьба, которая позже постигнет хатаянского солдата), но сценарии были изменены.

Джулиан Гловер был первоначально выбран для роли Фогеля, но Роберт Уоттс предложил его на роль Уолтера Донована.

Рыцарь Грааля [ править ]

Рыцарь Грааля ( Роберт Эддисон) был самым молодым рыцарем из трех братьев, отправившихся на поиски Святого Грааля. В конце одиннадцатого века он и два его брата (Ричард и третий брат) стали рыцарями Первого крестового похода. Во время своих путешествий по Святой Земле они обнаружили Святой Грааль и защищали его в Храме Солнца в Каньоне Полумесяца в течение 150 лет, используя силу Грааля, чтобы продлить свою жизнь. Как самый храбрый и достойный, он был выбран в качестве единственного хранителя Грааля, пока два его брата отправились обратно в Европу, оставив после себя два маркера, ведущих к местонахождению Грааля. Рыцарь жил в боковой комнате от внутреннего святилища Храма Солнца. Со временем культ защитников, Рыцарей Крестообразного Меча, сформировался вокруг присутствия Грааля,но неизвестно, знали ли эти люди о Рыцаре.

В 1938 году Инди входит в святилище. Там рыцарь пытается сразиться с ним, чтобы определить, кто должен защищать Грааль, но падает под тяжестью собственного меча. Одержимый поражением, рыцарь пытается передать ответственность за защиту Грааля Джонсу, но его прерывают прибытие Уолтера Донована и Эльзы Шнайдер. Донован спрашивает, какая из чашек является Граалем. Рыцарь отказывается говорить Доновану, говоря, что они должны выбрать в качестве последнего испытания, а также предупреждает их, что любой из ложных Граалей заберет их жизни. Донован пьет из инкрустированного золотом Грааля, выбранного для него Эльзой, но рассыпается в прах в течение нескольких секунд. Рыцарь сочувственно говорит, что Донован «выбрал неудачно». Инди, с другой стороны, выбирает оловянный грааль (чашу плотника), и ему говорят, что он «сделал мудрый выбор».

Рыцарь предупреждает их, что если они пронесут Святой Грааль за великую печать, они потеряют свое бессмертие. Эльза Шнайдер игнорирует предупреждение и падает в пропасть, созданную землетрясением. В последний раз рыцаря видели прощающимся с Инди, когда храм рушится, но он также испытывает облегчение от того, что Грааль теперь в безопасности, поскольку он недоступен для кого-либо.

В ранних сценариях фильма Рыцарь Грааля должен был сражаться с Инди, но сценарий был изменен. Однако эта идея использовалась на уровне «Храм Грааля» из Lego Indiana Jones: The Original Adventures .

Хэвлок [ править ]

Хэвлок (Ларри Сандерс) был мастером скаутов отряда бойскаутов, членами которого к 1912 году были Индиана Джонс и Герман Мюллер.

Представлен в "Хрониках молодого Индианы Джонса" [ править ]

Анна Джонс [ править ]

Анна Мэри Джонс (Рут де Соса) - мать Индианы Джонса и жена Генри Джонса-старшего. Очень мало было известно о персонаже до начала производства, поэтому де Соса было разрешено создать многие аспекты персонажа, кроме того. к основам, установленным Лукасом. [60]

В сериале показано, что у Индианы крепкие отношения со своей матерью, которую он называет «самой милой, умнейшей, самой замечательной женщиной на свете». [61] В непроветренном эпизоде ​​«Флоренция, май 1908» (позже выпущенном как часть «Приключений молодого Индианы Джонса : опасности Купидона» ) у Анны ненадолго роман с композитором Джакомо Пуччини . Она также сообщает, что она из Вирджинии . [62] Хотя в сериале объясняется, что она умерла от скарлатины , [63] это противоречит новым кадрам, снятым для повторного редактирования 1999 года, где Индиана объясняет, что она умерла от гриппа . [64] ВВ The Lost Journal of Indiana Jones говорится, что Анна умерла 3 марта 1912 года в возрасте 33 лет.

Впервые она была упомянута мимоходом в «В поисках утраченного ковчега» ; Инди замечает, что Броуди «звучит так же, как моя мать», когда обсуждает опасность обнаружения Ковчега. В « Индиане Джонс и Последний крестовый поход » отец Инди, Генри, упоминает, что ее смерть разлучила его и его сына. Инди действительно верит, что его мать «никогда не понимала» одержимость отца Святым Граалем , хотя Генри говорит, что она полностью его поддерживала. В « Индиане Джонс и Королевстве хрустального черепа» Инди косвенно упоминает ее, когда говорит Матту Уильямсу (его сыну и ее внуку), что люди получают только одну мать, а иногда и ненадолго.

Ранее компьютерная игра 1989 года « Индиана Джонс и последний крестовый поход: графическое приключение» поставлялась с копией дневника Генри, в котором она называлась Мэри. [65] Более поздние публикации, такие как « Затерянный журнал Индианы Джонса» , исправляют это, делая Мэри своим вторым именем.

Реми Бодуэн [ править ]

Реми Бодуэн ( Ронни Куттер ) - бельгиец, ставший соратником и лучшим другом молодого Индианы Джонса во время Первой мировой войны . Он встречает 16-летнего Инди в Мексике, когда сражается под командованием Панчо Вильи : он присоединился к Виллистас, потому что его мексиканская жена Лупе была убита Федералами . Увидев кадры кинохроники опустошения его страны немцами в Первой мировой войне, Реми решает вернуться в Европу, чтобы присоединиться к бельгийской армии и защитить свою родину, и Инди решает присоединиться к нему. [61] После боев на Западном фронтеи будучи раненым, Реми устает от жизни в окопах и переходит вместе с Инди в бельгийские войска, сражающиеся в Африке. Позже они вместе переходят в секретную службу.

Хелен Сеймур [ править ]

Мисс Хелен Сеймур ( Маргарет Тайзак ) - наставница Индианы во время всемирного лекционного турне его отца с 1908 по 1910 год. Мисс Сеймур учила Генри Джонса, старшего. в Оксфордском университете . [61] В одном из заключительных эпизодов, транслировавшихся в 1996 году, она умирает незадолго до того, как Индиана вернется к ней в Оксфорд после окончания войны . Ее горничная дает ему свое последнее письмо, в котором она убеждает его закончить образование и примириться с отцом. [66]

В адаптации первого эпизода комиксов объясняется, что она не любит своего старого одноклассника Т. Е. Лоуренса из-за их разделенных религиозных убеждений (ее отец был священником). [67] Сеймур также появляется в трех книгах, основанных на сериале. В одном, она наследует состояние, и ухаживала полковник (которого Индиан с подозрением) на борту RMS Titanic . [54] [68] [69]

Т. Е. Лоуренс [ править ]

Беллетризованная версия Т. Е. Лоуренса играет повторяющуюся роль в сериале. Впервые он появился в пилотном эпизоде ​​« Молодой Индиана Джонс и проклятие шакала» и появляется или упоминается несколько раз на протяжении всего сериала. Лоуренса изображают Джозеф Беннетт и Дуглас Хеншолл .

Серое облако [ править ]

Грей Клауд , друг и закадычный друг Индианы Джонса, около 1950 года. Его играет Сагино Грант . [70] Он заручился помощью Инди в 1950 году, когда у его племени украли древнюю трубку; начинается смертельная погоня по заснеженным горам Вайоминга. В конце концов Инди достает трубку для Серого Облака. [71]

Представлено в Королевстве Хрустального Черепа [ править ]

Mac [ править ]

Джордж « Мак » Майкл [45] ( Рэй Уинстон ) - антигерой , друг Джонса. Он - сплетник о Саллахе и Беллоке. [72] Мак служил в МИ-6 во время Второй мировой войны , работая с Индианой (которая работала в Управлении стратегических служб ). [73] Сценарист Дэвид Кепп сказал, что Мак представляет собой неразбериху времен холодной войны , и Уинстон соглашается, что «выяснение того, на кого вы работали, а против кого, должно быть, было безумием». [74] Внешний вид Мака был вдохновлен фотографией Эрнеста Хемингуэя.в ботинках, поэтому Уинстону сказали заправлять штаны в ботинки и «раскачивать» их на протяжении всего фильма. [74] Мак называет себя «капиталистом» и часто принимает решения, основываясь на том, что он получает взамен. Мак также чрезвычайно жаден, полон энтузиазма по поводу того, чтобы сопровождать Инди в Акатор, «золотой город», и выражает явное разочарование, когда Акатор оказывается не таким, как он ожидал, называя это предприятие «пустой тратой [его] времени». В конце концов, Мак попадает в водоворот, созданный инопланетянами в другом измерении. Неясно, мертв ли ​​Мак или просто в другом измерении. Тем не менее, некоторые фанаты согласны с тем, что отпуск Маком кнута Инди было нехарактерно самоотверженным актом самопожертвования. позволить группе продолжать, вместо того, чтобы тратить время на попытки спасти его.

Мак снова появился в романе « Индиана Джонс и армия мертвых» . Действие происходит после Второй мировой войны, он и Индиана сражаются с немецкими и японскими агентами, жрецом вуду и легионами нежити за Сердце тьмы, объект, сделанный из жемчуга и черного дерева на Гаити . [75]

Ирина Спалько [ править ]

Полковник доктор Ирина Спалько ( Кейт Бланшетт ) - советский агент, родившаяся в небольшой деревне в восточных регионах Украинской Советской Социалистической Республики , жители ее деревни считали ее ведьмой, поскольку ее очевидные экстрасенсорные способности начали проявляться через контроль животных. Она является специалистом в фехтование и рукопашный бой и является главным антагонистом в Индиане, когда она приносит хрустальный череп в Akatorиспользовать власть своего преступного синдиката для создания монополии на наркотики и оружие. Ее стремление к знаниям доказало ее гибель, когда сущность хрустального черепа дает ей желание знать все, перегружая ее разум и заставляя ее распадаться, когда ее рассеянная сущность телепортируется в другое измерение.

Фрэнк Маршалл сказал, что Спалко продолжил традицию в Индиане поддерживать отношения любви и ненависти «с каждой женщиной, с которой он когда-либо контактировал». [76] Бланшетт хотела сыграть злодея «пару лет», прежде чем ее взяли. [77] Спалько был смоделирован на Марлен Дитрих , [74] в то время как ее каре была идея Джорджа Лукаса и был вдохновлен Луизы Брукс . [73]

В раннем сценарии фильма Спалко должен был сражаться с Уильямсом в настоящих девственных джунглях, но от этой идеи отказались из-за риска.

На роль Спалько претендовали Ума Турман , но она отказалась.

Антонин Довченко [ править ]

Полковник Антонин Довченко ( Игорь Жижикин ) возглавляет роту советских солдат, чтобы помочь Спалько в поисках хрустального черепа . Он безжалостен и презирает слабость. Довченко крупный рост и жестокий рукопашный боец. Этот персонаж - дань уважения мускулистому прихвостню Пэту Роучу, которого сыграл в первых трех фильмах. [74] Он сражается с Индианой несколько раз, пока Инди, наконец, не победит его, и его ошеломленное тело уносится и заживо съедается муравьями сиафу в джунглях. Hasbro выпустила фигурки 3 ¾ и 12 дюймов, а также модель Adventure Heroes, [78] [79] [80] и доступна в двух игровых наборах Lego. [81]

Генерал Росс [ править ]

Генерал Боб Росс ( Алан Дейл ) был американским генералом, с которым Индиана Джонс подружился во время Второй мировой войны. В 1957 году, после того как советские агенты вынудили Джонса найти останки инопланетян в ангаре 51, он оказался в ловушке в Роковом Городе и едва выжил. Во время его последующего допроса агентами ФБР Смитом и ТейлоромГенерал Росс прибыл и поручился за Джонса, настаивая на том, что он не был тем, кто встанет на сторону коммунистов. Позже, когда Джордж Макхейл рассказал Джонсу во время погони через джунгли Амазонки, что он был двойным агентом, работающим на ЦРУ, он упомянул, что генерал Росс был агентом контроля Мака, и Макхейл тайно связался с ним, чтобы освободить Джонса под залог в связи с последствиями аварии. вторжение в Ангар 51. Однако неясно, было ли это правдой, поскольку Макхейл позже признался, что солгал о том, что был двойным агентом, хотя вполне возможно, что он действительно мог позвонить Россу, чтобы помочь Джонсу. Позже Росс присутствовал на свадьбе Индианы с Мэрион Рэйвенвуд.

Дин Чарльз Стэнфорт [ править ]

Дин Чарльз Стэнфорт ( Джим Бродбент ) - друг Индианы по Маршалл-колледжу. [82] Персонаж заменяет Маркуса Броуди после смерти Денхолма Эллиотта в 1992 году. [74] Стэнфорт уходит в отставку, чтобы защитить Инди от правительственных агентов, которые хотят, чтобы он был обвинен коммунистами, и позже восстановлен, и Инди присоединился к нему в качестве заместителя декана.

Матт Уильямс [ править ]

"Матт Уильямс" перенаправляется сюда. Для бейсболиста см Матта Уильямса (бейсбол) .

Матт Уильямс ( Шайа ЛаБаф ), родился Генри Уолтон Джонс III , [24] вводится в Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа как Panhead мотоциклов езды Greaser и становится Индиана Джонс кореша ". Он сын бывшей владелицы бара Мэрион Рэйвенвуд и археолога Индианы Джонса, хотя Инди и Матт не знали об их отношениях до событий « Хрустального черепа» .

Так и не познакомившись с Индианой Джонсом после рождения, Матт считал, что его отчим, Royal Air Forceпилот Колин Уильямс был его отцом, пока он и его мать не встретились с Джонсом в 1957 году. Матт отправляется в Перу с Индианой в поисках своей матери, своего суррогатного отца Гарольда Оксли и хрустального черепа. Матт много путешествовал со своей матерью и никогда не окончил школу - никакой школы. (Похоже, он пробовал несколько.) В отличие от многих ролей закадычных персонажей, Матт очень умен, придерживается строгой дедуктивной аргументации, преуспевает в фехтовании (что оказалось полезным в его дуэли со Спалко) и других практических навыках приключений. После того, как Матт и Индиана обнаруживают свои отношения друг с другом, последний в ярости из-за того, что его сын бросил учебу, и полон решимости вернуть его в школу. Матт также обижается на своего отца как на школьного учителя, несмотря на то, что он также был авантюристом, и ненавидит, когда он называет его "Сын »(аналогично тому, когда его покойный дедушка по отцовской линии называл Индиану« Джуниором »). Они постепенно развивают свои отношения к концу фильма, когда Матт сопровождает своих родителей, выступая в роли отца.жених, когда Индиана и Мэрион наконец поженятся .

У Матта горизонтальный шрам на правой щеке, нанесенный во время дуэли с Ириной Спалько . Матт заявил, что его подготовительное образование сделало его «мастером владения клинком». В книге объясняется, что Матт был чемпионом в команде по фехтованию, но его выгнали из школы за то, что он делал ставки на свои матчи. До встречи с Инди Матт работал механиком на мотоциклах. Подразумевается , что у него есть страх из скорпионов (подобно страху отца змей и страха его покойного деда по отцовской линии в крыс).

Фрэнк Маршалл сказал, что Матт олицетворяет юношеское высокомерие, чтобы показать, что Индиана старше и мудрее. [83] Лабаф был единственным выбором Спилберга на эту роль. [28] Взволнованный перспективой сниматься в фильме об Индиане Джонсе, ЛаБаф подписал контракт, не прочитав сценарий, и не знал, какого персонажа он будет играть. [84] ЛаБаф смотрел « Джунгли на доске» , « Бунтарь без причины» и «Дикий», чтобы проникнуть в образ мышления своего персонажа, копируя манеры и слова персонажей из этих фильмов, например, использование выкидного ножа в качестве оружия. [85] Подлинные куртки 1950-х были найдены для костюма ЛаБафа, [74] в то время какЕго мотоцикл предоставила Indian Motor-Company . [86]

Джордж Лукас был заинтересован в создании спин-оффа о Матте и его собственных приключениях с Индианой в роли второго плана. Однако позже Лукас отказался от заявления о возможности продолжения сериала или о том, что ЛаБаф возьмет на себя ведущую роль в сериале « Индиана Джонс », заявив, что « Харрисон Форд - это Индиана Джонс, а Харрисон - это не Инди». [87]

Две трехдюймовые фигурки Матта [78], роскошная фигурка его на мотоцикле [88] , фигурка героев приключений, [79] и 12-дюймовая фигура были выпущены в 2008 году. [89] Матт доступен в четырех конструкциях Lego. Наборы Индианы Джонса по мотивам " Королевства хрустального черепа" . [81]

В раннем сценарии фильма Уильямс должен был сражаться со Спалко в настоящих девственных джунглях, но эта идея была отвергнута как слишком опасная.

В 2017 году сценарист Индианы Джонса 5 Дэвид Кепп сообщил, что персонаж не вернется в грядущем фильме. [90]

Гарольд Оксли [ править ]

Гарольд «Бык» Оксли ( Джон Хёрт ), родившийся в Лидсе , Англия, - коллега из Индианы, который прервал с ним контакт в 1937 году во время поиска черепов. [91] И Ок, и Индиана учились у Эбнера Рэйвенвуда. Ок был близким другом дочери Рэйвенвуда, Мэрион, и, следовательно, стал суррогатным отцом для ее сына Матта после смерти отчима Матта. Он также знает об истинном отцовстве Матта от Индианы. Сообразительность Быка омрачена длительным пребыванием в одном из хрустальных черепов. [24] Как только череп возвращается Акатору, Бык восстанавливает рассудок, и в последний раз его видели на свадьбе Инди и Мэрион, восторженно хлопая в ладоши.Персонаж был вдохновлен Беном Ганном из " Острова сокровищ".. [74]

Персонаж Оксли был создан Фрэнком Дарабонтом в его сценарии « Индиана Джонс и Город богов» . Однако в его сокращенном сценарии Оксли звали Вернон Оксли.

Колин Уильямс [ править ]

Колин Уильямс был другом Индианы, первым мужем Марион, отчимом Матта и еще одним невидимым персонажем. Он и Мэрион начали встречаться, когда Матту было три месяца и они поженились. Он был пилотом Королевских ВВС и погиб при исполнении служебных обязанностей во время Второй мировой войны.

Представлено в других средствах массовой информации [ править ]

София Хэпгуд [ править ]

София Хэпгуд дебютировала в видеоигре 1992 года « Индиана Джонс и судьба Атлантиды» и ее адаптации из комиксов. [92] Предыстория Софии в « Судьбе Атлантиды» объясняет, что она родилась в Бостоне и ненадолго завязала романтические отношения с Индианой, сопровождая его в экспедиции в Исландию . Впоследствии она становится экстрасенсом, читающим лекции об Атлантиде , и сопровождает Индиану в его поисках, чтобы остановить нацистов, обуздавших власть потерянного города в 1939 году. София носит ожерелье, содержащее сознание короля Атлантиды: хотя Индиана освобождает ее от его власти, альтернативный конецизображает ее поглощенную и умирающую. [93]

В комиксе « Гром на Востоке» , действие которого происходит в 1938 году, София попросила Индиану помочь заполучить табличку Будды , которая может помочь читателю достичь нирваны : Японская империя хочет, чтобы она объединила 500 миллионов буддистов Азии под своим правлением. София ненадолго попадает в плен к бандитам в Афганистане , прежде чем сразиться с японскими солдатами за табличку на реке Янцзы и потерять ее. [94] В продолжении видеоигры 1999 года « Индиана Джонс и адская машина» , София, озвученная Тасией Валенца , [95] - это Центральное разведывательное управление.офицер в 1947 году. Она сопровождает Джонса во время его поисков вавилонской адской машины. В финале игры она одержима богом Мардуком , но Индиана освобождает ее. [96]

Мэй Ин [ править ]

Мэй Инь дебютировала в 2003 году в видеоигре « Индиана Джонс и гробница императора» для ПК, PS2 и Xbox. Ее озвучивает актриса Вивиан Ву . [97]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Коут, Майкл (14 июня 2016 г.). «Великое приключение: воспоминания о 35-й годовщине« В поисках утраченного ковчега »» . Цифровые биты . Проверено 7 января 2019 года .
  2. ^ a b Кэмпбелл Блэк (апрель 1981 г.). В поисках утраченного ковчега . Баллантайн Книги . ISBN 0-345-29548-X.
  3. ^ a b c Макс Маккой (1996). Индиана Джонс и яйца динозавров . Bantam Books . ISBN 978-0-553-56193-7.
  4. ^ Макс Маккой (1997). Индиана Джонс и полая Земля . Bantam Books . ISBN 978-0-553-56195-1.
  5. ^ а б в Белош (2000). «В поисках утерянных проектов» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  6. ^ a b c «В поисках утраченного ковчега: устная история» . Империя Онлайн . 24 апреля 2008 . Проверено 26 апреля 2008 года .
  7. ^ a b c "Люди, которых почти бросили" . Империя Онлайн . 22 апреля 2008. Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  8. ↑ Элли Гибсон (18 апреля 2008 г.). «Беллок из Индианы Джонса» . Eurogamer . Проверено 18 апреля 2008 года .
  9. ^ a b Идальго, Пабло (7 апреля 2008 г.). «Утраченные хроники молодого Индианы Джонса» . StarWars.com. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 года .
  10. ^ Б Пол грузоотправитель (26 декабря 2002). «Интервью Хью Флеминга» . TheRaider.net . Проверено 18 февраля 2008 года .
  11. ^ a b c «Кеннер - Серия 1: Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  12. ^ «Кеннер - Серия 2: Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  13. ^ a b c d e "Неокрашенные металлические миниатюры TSR" . Крутой обзор игрушек. Архивировано из оригинального 10 апреля 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 года .
  14. ^ Б "Hasbro - 3 ¾" Действие Цифры Волна 1: Основные цифры» . TheRaider.net Архивировано из. Оригинала 25 мая 2008 Проверено. Апрель 2, +2008 .
  15. ^ Рэнди Herkowitz (1 мая 2008). «Индиана Джонс - пусть начинается охота за игрушками» . Корзина для комиксов . Проверено 1 мая 2008 года .
  16. ^ "Hasbro - Герои приключений: Волна 1" . TheRaider.net. Архивировано из оригинального 25 мая 2008 года . Проверено 2 апреля 2008 года .
  17. ^ a b «LEGO Indiana Jones - Series 1» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  18. ^ a b Джеймс Лучено (2008). Индиана Джонс - полное руководство . DK Publishing .
  19. ^ а б в г д (2003). Индиана Джонс: Создание трилогии (DVD). Paramount Pictures .
  20. ^ а б Лес Мартин (1990). Молодой Индиана Джонс и гробница ужаса . Случайный дом . ISBN 0-679-80581-8.
  21. ^ а б Дэвид Мишелини  (ж), Дэниел Рид (р). «Золотая богиня» . Дальнейшие приключения Индианы Джонса  9–10 (сентябрь – октябрь 1983 г.), Marvel Comics
  22. ^ Гленн Whipp (22 мая 2008). «Идти в ногу с Джонсом» . Галифакс Хроникл-Геральд . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 22 мая 2008 года .
  23. ↑ Этторе Мариотти (3 апреля 2003 г.). «Интервью Майкла Шеарда» . TheRaider.net . Проверено 6 апреля 2008 года .
  24. ^ a b c d Лучено, Джеймс (2008). Индиана Джонс: полное руководство . Нью-Йорк: DK Publishing. ISBN 978-0-7566-3500-8.
  25. ^ Макс Маккой (1995). Индиана Джонс и философский камень . Bantam Books . ISBN 978-0-553-56196-8.
  26. ^ Макс Маккой (1999). Индиана Джонс и секрет Сфинкса . Bantam Books . ISBN 978-0-553-56197-5.
  27. ^ Дэвид Мишелини  (ж), Дэниел Рид (р). "Золотая богиня: Рейдеры Ксомека" Дальнейшие приключения Индианы Джонса  9 (сентябрь 1983 г.), Marvel Comics
  28. ^ a b c Ян Фрир (май 2008 г.). «Дневники Индианы Джонса». Империя . п. 35.
  29. ^ a b "Арабский мечник говорит". Империя . Октябрь 2006. с. 81.
  30. ^ a b "50 самых больших смехов живота". Империя . Ноябрь 2003. с. 121.
  31. ^ «Дисней - Серия 1: Микро игровые наборы» . TheRaider.net . Проверено 13 апреля 2008 года .
  32. ^ «Дисней - Серия 2: Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 13 апреля 2008 года .
  33. ^ "Каирский мечник 12-дюймовая фигура" . Магазин Индианы Джонса. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 года .
  34. ^ Дэвид Мишелини  (ж),  Херб Тримп  (р). «Морские мясники» . Дальнейшие приключения Индианы Джонса  15–16 (март – апрель 1984 г.), Marvel Comics
  35. ^ Дэвид Мишелини  (ж),  Херб Тримп  (р). "В поисках Эбнера" Дальнейшие приключения Индианы Джонса  17–18 (май – июнь 1984 г.), Marvel Comics
  36. ↑ RL Stine (июнь 1984 г.). Индиана Джонс и проклятие острова ужасов . Bantam Books . С.  118 . ISBN 0-345-31665-7.
  37. ↑ Les Garvin (1997). Индиана Джонс Магия и мистицизм: Темный континент . Вест-Энд Игры . п. 96. ISBN 0-87431-438-0.
  38. ^ Жиль Verschuere (24 апреля 2003). «Коллективное интервью» . TheRaider.net . Проверено 18 февраля 2008 года .
  39. ^ a b Джеймс Кан (май 1984). Индиана Джонс и Храм Судьбы . Баллантайн Книги . ISBN 978-0-345-31457-4.
  40. ^ a b «Разведка мест и новых лиц» . TheRaider.net . Проверено 23 апреля 2008 года .
  41. ^ a b c «LJN - Фигурки» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  42. ^ Коллектив (2003). Индиана Джонс и гробница императора ( Mac OS X , PlayStation 2 , Microsoft Windows , Xbox ). LucasArts .
  43. ^ a b «Новое имя приключения» . TheRaider.net . Проверено 23 апреля 2008 года .
  44. ^ Дэвид Мишелини  (ж),  Стив Дитко  (р). "След золотых пушек" Дальнейшие приключения Индианы Джонса  26 (февраль 1985), Marvel Comics
  45. ^ а б Потерянный журнал Индианы Джонса . Карманные книги . 2008. С.  160 . ISBN 1-84739-214-8.
  46. ^ Хейден Блэкман (ж),  Шон Мерфи  (р). « В великое неизвестное », Звёздные войны: Истории,  19 (апрель 2004 г.), Dark Horse Comics
  47. ^ a b «30 главных причин, почему мы любим Инди - Часть 1» . Империя Онлайн . 16 мая 2008 . Проверено 16 мая 2008 года .
  48. ↑ Любимый приятель Индианы Джонса, согласно опросу
  49. ^ Kaizaad Navroze Kotwal. "Индиана Джонс Стивена Спилберга и Храм Судьбы как виртуальная реальность: востоковеды и колониальное наследие Гунга Дина" . Киножурнал . Проверено 15 октября 2008 года .
  50. ^ "Герои приключений - Мола Рам и Храмовый жрец" . Магазин Индианы Джонса. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 года .
  51. ^ "Котобукия - фигурки одной монеты" . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  52. ^ Уильям Маккей (1990). Молодой Индиана Джонс и круг смерти . Случайный дом . С.  122 . ISBN 0-679-80578-8.
  53. Перейти ↑ Les Martin (1990). Молодой Индиана Джонс и Тайный город . Случайный дом . п. 123. ISBN 0-679-80580-X.
  54. ^ a b Джером Джейкобс (1997). Молодой Индиана Джонс и Призрак Клондайка . Франция: Ашетт Ливр . п. 157. ISBN. 2-01-209591-7.
  55. ^ Джером Джейкобс (1997). Молодой Индиана Джонс и скрипка митрополита . Франция: Ашетт Ливр . ISBN 2-01-209669-7.
  56. ^ Ральф ван ден Брок (2002). «Интервью с Джулианом Гловером» . Indy Experience. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2007 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  57. ↑ Стелла Нобрега-Коллинз (апрель 2008 г.). «2-е интервью с Джулианом Гловером» . Indy Experience . Проверено 22 апреля 2008 года .
  58. ^ а б «25 лет Инди!». Империя . Октябрь 2006. с. 73.
  59. ↑ Лаура Берроуз (1 апреля 2008 г.). «50 лучших цыплят, ведущих плохой образ жизни: 2 раунд» . IGN . Проверено 3 апреля 2008 года .
  60. ^ "Молодой Инди Интервью Капсулы Времени: Рут Де Соса" . StarWars.com. 11 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 10 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
  61. ^ a b c Хроники молодого Индианы Джонса , «Молодой Индиана Джонс и проклятие шакала», 4 марта 1992 г.
  62. ^ Приключения молодого Индианы Джонса: Опасности Купидона , VHS , 2000-09-19
  63. ^ Хроники молодого Индианы Джонса , American Broadcasting Company , "Париж, сентябрь 1908", 1993-06-19
  64. ^ Приключения молодого Индианы Джонса: Spring Break Adventure , VHS , 1999-10-17
  65. ^ "Официальные страницы дневника Грааля: Дневник Генри Грааля из LC Graphic Adventure" . IndyGear.com. Архивировано из оригинального 12 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
  66. ↑ Молодой Индиана Джонс и сокровище павлиньего глаза , ABC Family , 1995-01-15
  67. ^ Дэн Барри  (ж), Дэн Барри (р). "Египет, 1908" . Хроники молодого Индианы Джонса,  1 (февраль 1992 г.), комиксы Dark Horse
  68. Перейти ↑ Les Martin (1993). Молодой Индиана Джонс и Титаник . Случайный дом . п. 139. ISBN 0-679-84925-4.
  69. Перейти ↑ JN Fox (1994). Молодой Индиана Джонс и пиратская добыча . Случайный дом . п. 130. ISBN 0-679-86433-4.
  70. ^ TD Райдаут (6 июня 2018). «Приключения молодого Индианы Джонса (1993) - Тайна блюза» . Разумные барабаны . Проверено 7 января 2019 года .
  71. ^ Приключения молодого Индианы Джонса: Тайна блюза , VHS , 1999-10-27
  72. ↑ Шон Адлер (7 декабря 2007 г.). « ' Роли Индианы Джонса для Кейт Бланшетт, Рэй Уинстон раскрыты исключительно MTV News» . MTV . Проверено 2 апреля 2008 года .
  73. ^ Б Ян свободнее (май 2008). «Королевство хрустального черепа». Империя . С. 80–82.
  74. ^ a b c d e f g «О постановке» . Официальный сайт. Архивировано из оригинала (Flash) от 13 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2008 года . Чтобы получить доступ, нажмите «Фильм».
  75. ^ «Индиана Джонс и армия мертвых» . StarWars.com . 18 сентября 2008 . Проверено 19 сентября 2008 года .
  76. ↑ Энтони Брезникан (9 декабря 2007 г.). «Первый взгляд: Кнут ломает голову над новым фильмом« Индиана Джонс »» . USA Today . Проверено 2 апреля 2008 года .
  77. ^ Скотт Хьювер (2007). «Кейт Бланшетт: номинант на Оскар о Дилане, Леджере и Индиане Джонсе» . Hollywood.com . Проверено 2 апреля 2008 года .
  78. ^ Б "Hasbro - 3 ¾" диаграмма действия Wave 2: Основные цифры» . TheRaider.net . Проверено Апрель 2, 2008 .
  79. ^ a b "Hasbro - Adventure Heroes: Wave 2" . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  80. ^ "Довченко 12-дюймовый рисунок" . Магазин Индианы Джонса. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 года .
  81. ^ a b «LEGO Indiana Jones - Серия 2» . TheRaider.net . Проверено 2 апреля 2008 года .
  82. ↑ Мансур, Джо (9 ноября 2015 г.). «Познакомьтесь с актерским составом Лондонского шпиона» . Радио Таймс . Immediate Media Company Limited . Проверено 7 января 2019 года .
  83. ^ «Новости и т. Д.». Империя . Март 2008. С. 16–17.
  84. ↑ Энтони Брезникан (13 апреля 2007 г.). «Шайа Лабаф получил роль в« Инди 4 »» . USA Today . Проверено 13 апреля 2007 года .
  85. ^ Ник де Semlyen (апрель 2008). «Шайа Лабаф - это Индиана Джонс-младший». Империя . п. 76.
  86. ^ «Индиана Джонс, Харлей-Дэвидсон и мотоциклы» . Клатч и хром. 25 апреля 2008 года. Архивировано 11 мая 2008 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
  87. ↑ Роджер Фридман (16 мая 2008 г.). «Лукас:« Инди 5 »- возможность» . Fox News . Проверено 16 мая 2008 года .
  88. ^ "Hasbro - 3 ¾" фигурки Wave 2: Цифры делюкса» TheRaider.net. Проверено. Апрель 2, 2 008 .
  89. ^ "Матт Уильямс с 12-дюймовым рисунком меча" . Магазин Индианы Джонса. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 1 мая 2008 года .
  90. ^ Nolfi, Joey (4 сентября 2017). «Индиана Джонс 5 не будет изображать персонажа Шайа Лабафа» . Entertainment Weekly . Time Inc. Проверено 4 сентября 2017 года .
  91. ^ Silliman, Брайан (22 мая 2018). «Празднование Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» . Syfy Wire . Проверено 7 января 2019 года .
  92. ↑ Ирвин, Дэйв (29 ноября 2018 г.). "Вы играли ... Индиану Джонса и судьбу Атлантиды?" . Ружье Rock Paper . Геймерская сеть . Проверено 7 января 2019 года .
  93. Перейти ↑ LucasArts (1992). Индиана Джонс и судьба Атлантиды ( DOS , Amiga , FM Towns , Apple Macintosh ).
  94. ^ Дэн Бэрри  (ж), Дэн Бэрри, Дэн Спигл  (р). Индиана Джонс: Гром на Востоке  1–6 (сентябрь 1993 - апрель 1994), Dark Horse Comics
  95. ↑ Индиана Джонс и Адская машина.
  96. Перейти ↑ LucasArts (1999). Индиана Джонс и адская машина ( Microsoft Windows , Nintendo 64 , Game Boy Color ).
  97. ↑ Грин, Пол (9 июня 2017 г.). Энциклопедия странных военных историй: элементы сверхъестественного и научной фантастики в романах, сериалах, комиксах, фильмах, телевидении, играх и других средствах массовой информации . McFarland Publishing . п. 98. ISBN 9781476628745.