Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Буквальное музыкальное видео , также называется буквальная видеоверсией , сатирическое ремикс официального музыкального видео клипа , в котором тексты песни были заменены текстами , которые описывают визуальные эффекты в видео. [1]

Буквальные версии видео обычно основаны на музыкальных клипах, в которых изображения выглядят нелогично, не связаны с текстами песен и больше связаны с впечатляющими визуальными эффектами, чем с фактическим смыслом. [2] [3] Большинство буквальных видео были основаны на музыкальных клипах 1980-х и 1990-х годов. [2] В буквальных видео обычно есть новые тексты, дублированные текстами оригинального видео, и часто они включают субтитры для большей ясности. Тексты песен варьируются от ссылок до монтажа видео (например, Энтони Кидис, которого окрестили словами «А теперь наложи на меня / чей-то уродливый дом») в видео Red Hot Chili Peppers на « Under the Bridge»"), чтобы подвергнуть сомнению необычные вещи, изображенные на видео, которые обычно, по соглашению, игнорируются участниками (например, текст песни" Что происходит с этой обезьяной? / Что с этим противогазом? / Это странная библиотека. "из дословной версии" Слезы от страхов " Head Over Heels "). [2] [4]

Версии " Take On Me " и " Total Eclipse of the Heart " набрали миллионы просмотров на YouTube и на короткое время возродили оригинальную песню в популярной культуре. В первый год работы над концепцией YouTube разместил 100 различных «буквальных версий» видео от пользователей со всего мира, включая записи на иностранных языках. [5] [6]

Зачатие [ править ]

Первый известный пример этого мема, дубликат «Take on Me» A-ha , был размещен на YouTube Дастином Маклином на его ныне несуществующем канале Dusto McNeato в октябре 2008 года. [7] [8] McLean, кто работал над анимацией SuperNews! шоу на Current TV , заявил, что идея буквально видео возникла из внутренней шутки с его коллегами по работе, [8] и что двое из его коллег вместе с его женой помогли создать новый вокальный текст. [9]

В течение двух месяцев после публикации «Take On Me» десять других пользователей YouTube начали делать буквальные версии своих собственных. Самым популярным из этих первоначальных видеороликов, не относящихся к Маклину, было дублирование ролика Рика Эстли « Never Gonna Give You Up », созданного авторским правом, которое набрало более двух миллионов просмотров в первый год своего существования в Интернете. [10] Новые тексты отсылают к " Rickrolling ", предыдущему интернет-мему, в котором людей обманом заставляли смотреть оригинальный видеоролик на ту же песню.

Total Eclipse [ править ]

В первой трети 2009 года Маклин и еще семь человек сняли новые буквальные видео. Пять из них были написаны Дэвидом А. Скоттом (dascottjr), коммерческим продюсером из северной части штата Нью-Йорк. Его шестое видео, дублированное на песню Бонни Тайлер « Total Eclipse of the Heart », было опубликовано 25 мая 2009 года под музыку, которую исполнила подруга Скотта Фелиша Ноубл. [11] Вскоре после этого , ссылки на него появились на веб - сайтах для Entertainment Weekly , на Twitter странице Эштон Катчер и Perez Hilton твиттере «s тоже. Оттуда видео набрало 1 009 331 просмотр за первые десять дней, превысив два миллиона просмотров за три недели. [12]После почти одиннадцати миллионов просмотров Sony запретила YouTube заблокировать видео по всему миру в 2011 году. (Незадолго до того, как его учетная запись была закрыта в феврале 2014 года, видео было разблокировано, и количество просмотров превысило одиннадцать миллионов). Его все еще можно просмотреть на веб-сайте Funny Or Die. с апреля 2012 года набрал более 100 000 просмотров, что дает ему статус «Бессмертный» [13].

Проблемы с авторскими правами [ править ]

В декабре 2008 года буквальные версии "Take On Me" и "Under the Bridge" были удалены из аккаунта Дастина Маклина на YouTube из-за претензий Warner Music Group об авторских правах . К тому времени у «Take On Me» было 2 321 793 просмотра, а у «Under the Bridge» - 340 927 просмотров. Оба видео по-прежнему были доступны на странице Маклина " Funny or Die ", а скопированные версии были размещены другими пользователями на YouTube. [14]

Два буквальных видео Скотта, « World Where You Live » от Crowded House и « Read My Mind » от The Killers, были запрещены в нескольких странах за пределами США сразу после загрузки из-за ограничений авторских прав со стороны EMI и Universal Music Group , соответственно. В декабре 2009 года видео Killers заблокировали во всем мире. [15]

В августе 2009 года пользователь YouTube Торри Микс, также известный как левмышкин (чей фильм «Билл О'Рейли выходит - DANCE REMIX» в мае 2008 года набрал 2,9 миллиона просмотров в первый год), увидел, что его буквальная версия « Smooth Criminal » Майкла Джексона была снята. , после заявления об авторских правах Sony Music , через месяц после того, как он опубликовал его. Вскоре после этого Микс оспорил иск. [16]

Позже в этом месяце (менее чем через неделю после выписки были показаны на ABC «s„ Nightline “), буквальный видео для„Полное затмение сердца“и Джеймс Блант » s „ Ты прекрасна “ (последний отправленный deshem в Декабрь 2008 г.) оба были удалены с YouTube после заявления об авторских правах со стороны EMI Music. Через YouTube и Facebook Дэвид А. Скотт призвал друзей и поклонников видео жаловаться на запрет YouTube и EMI. [17]

Прежде чем Скотт смог связаться с YouTube или EMI, оба видео были восстановлены в исходных аккаунтах 26 августа, всего через два дня после того, как их забанили. YouTube и EMI не указали причин для разворота. [18] В тот же день YouTube также разблокировал видео Маклина «Take On Me» и «Under the Bridge», не объяснив почему. В тот же день YouTube принял встречное уведомление Микса и восстановил его видео на "Smooth Criminal". Однако Sony снова удалила видео Микс к 1 сентября. К концу декабря все, кроме одного, из шести буквальных видео Мика были удалены из-за претензий UMG об авторских правах. «Под мостом» Маклина снова заблокировали в 2010 году.

В ноябре 2009 года CeilingofStars опубликовал дословную версию " Bad Romance " Леди Гаги . Видео было автоматически заблокировано YouTube за содержание материалов, принадлежащих UMG. Заявление о нарушении авторских прав было оспорено, и видео снова появилось в сети незадолго до того, как было удалено Universal. Примерно в то же время Warner Music Group также удалила буквальную версию Cushlinkes "Whip It". К концу декабря 2009 года более двадцати из 100 англоязычных видео были удалены с YouTube, в основном из-за заявлений об авторских правах со стороны Universal Music Group и Sony Music. Художники, пародируемые удаленными видео, включали Билли Джоэла , Boyz II Men , REM, Lady Gaga, Britney Spears , Hanson ,Синди Лаупер и Рик Эстли. Некоторые из удаленных видео были повторно загружены на другие видеосайты. Звукозаписывающие компании, заявляющие о нарушении авторских прав, будут продолжать блокировать и удалять буквальные видео с YouTube.

По словам Маклина, различные сети ( MTV , VH1 и CMT ) связались с ним по поводу превращения концепции в телепрограмму. Однако сложность получения прав на оригинальные музыкальные клипы отпугнула большинство разработчиков. [19]

В феврале 2014 года YouTube полностью закрыл аккаунт Дэвида А. Скотта на YouTube, сославшись на «многочисленные сторонние уведомления о нарушении авторских прав». [20] В апреле 2012 года он получил два предыдущих предупреждения о нарушении авторских прав с истекшим сроком действия в отношении своих видеороликов Killers и Mika (оба были выпущены UMG). Три удара, которые он получил в 2014 году, были за видео The Beatles (Apple Corps), Crowded House (UMG) и Nirvana (UMG).

В 2014 году Скотт загрузил все свои буквальные видео на свой канал Funny or Die . [21] В 2018 году Funny or Die переместила все загруженные на свой сайт видео на сервер YouTube, в результате чего четыре видео Скотта были удалены (и перенаправлены на другие видео) в результате обнаружения авторских прав YouTube. В то же время Funny or Die объявили, что «больше не будут поддерживать открытый пользовательский контент», а это означает, что Скотт больше не сможет редактировать свою страницу «Funny or Die» или загружать новый материал. [22]

Основные упоминания [ править ]

  • В первый год использования мема в сети, на телевидении и на радио интервью Маклина были включены MSNBC , Rolling Stone , The Boston Globe , The Wall Street Journal , WTOP Talk Radio и ABC Nightline . В том же году, Скотт " Total Eclipse видео" был показан на XM Radio 's Опи и Энтони , CNN ' s Anderson Cooper 360 ° , E! 'S The Daily 10 , Фокс Good Day LA , АВС Nightline , CNN ' s иРепорт , и в WIRED журнале.[23]
  • Буквальные видеоверсии, показанные или упомянутые во время телевизионных репортажей (в США и за рубежом): " Take On Me ", " Head Over Heels ", " Under the Bridge ", " White Wedding ", " Loser ", " Total Eclipse of the Heart " , « Верующий в мечты », « Ты прекрасна », « Никогда не откажусь от тебя », « Теряю свою религию », « Скворечник в твоей душе », « Я сделаю все ради любви (но я этого не сделаю. ) »и« Мы построили этот город ». [24]
  • На веб-сайте журнала TIME «Полное затмение сердца: буквальная версия видео» занесено 6-е место в число лучших вирусных видео 2009 года. [25] Рекламное объявление о видео содержало байты интервью с Маклином, но не упоминало Скотта. В первую неделю публикации статьи в Интернете видео было указано под № 2 вместо № 6. Причины для изменения не указывались.
  • В декабре 2009 года Current TV показало "Literal Video Versions" под 20-м номером в своем телешоу "50 величайших вирусных видео".
  • В марте 2010 года веб-сайт журнала TIME назвал "Literal Music Videos" (например, "Total Eclipse of the Heart") № 18 в своем списке "50 лучших видео YouTube".
  • В апреле 2010 года фильм «Полное затмение сердца: буквальная видеоверсия» был удостоен звания «Официальный призер» в категории «Онлайн-фильмы и видео» / «Вирусный» на церемонии вручения наград Webby Awards 2010 года . [26]
  • В июле 2010 года на веб-сайте журнала TIME «Буквальные музыкальные видеоклипы» (получившие название «Полное затмение сердца») упоминались как один из пяти «Великих моментов в веб-комедии». Упоминание (с изображением Бонни Тайлер ) позже появилось в августовском выпуске печати. [27]

Реакция художников [ править ]

  • Согласно переадресованному электронному письму от их пресс-менеджера Питера Грина, Crowded House видели буквально видео Дэвида А. Скотта от марта 2009 года, и этот басист Ник Сеймур «особенно понравился». [28]
  • Менее чем через две недели после того, как буквальная версия видео Бека «Проигравший» была опубликована Дастином Маклином на сайте Funny or Die (а затем и на YouTube), сам Бек разместил его на своем официальном сайте. [29] Это не помешало его звукозаписывающей компании (UMG) заблокировать видео на YouTube в следующем году.
  • В марте 2010 года в интервью журналу Rolling Stone клавишник Магне Фурухольмен из A-ha признался, что видел буквальную пародию Дастина Маклина на их видео "Take On Me". «Я подумал, что это чертовски фантастично. Это было потрясающе. Хотелось бы, чтобы у нас было это видео, когда мы его делали. В текстах гораздо больше смысла, чем в том, который у нас есть». [30]
  • В мае 2010 года шведская поп-группа Le Kid загрузила дословную версию своего недавнего видео (и песни) "Mercy Mercy" на свой официальный канал YouTube. [31]
  • 29 июля 2010 года Дэвид Хассельхофф разместил на своем официальном сайте буквальную пародию Дэвида А. Скотта на « Зацепившийся за чувство », назвав ее «хорошо сделанной» и заявив: «Я должен признать, что это повторное редактирование действительно заставило меня смех." [32]
  • Летом 2010 года в прямом онлайн-сериале «ACME Saturday Night» состоялась премьера буквальной версии видео Джереми Джордана 1992 года на « The Right Kind of Love », в котором вокал сам Джордан, который также появился в недавно снятом сегменте для последний стих. (Видео было позже загружено на YouTube в августе.) [33]
  • В октябре 2010 года мистер Мистер (одновременно с официальным выпуском своего альбома " Pull ") оставил HomestarRunnerTron комментарий на YouTube к своей буквальной версии " Kyrie ", назвав свою пародию на них: "Смешно! Спасибо за смех". [34]
  • В августе 2014 года Бонни Тайлер призналась Irish Times, что видела буквальную пародию на видео Дэвида А. Скотта «Полное затмение сердца», сказав, что она не выдерживает строчки: «Вращайся, ниндзя». [35]

См. Также [ править ]

  • Список интернет-феноменов

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Greenblatt, Leah (2009-05-28). «Новое буквальное видео:« Полное затмение сердца » » . Блог Music Mix . Entertainment Weekly . Проверено 31 мая 2009 .
  2. ^ a b c Недели, Джером (2008-11-03). «Буквально мыслящий» . книга / папа . ArtsJournal . Проверено 31 мая 2009 .
  3. ^ Босс, Джо (2008-10-20). «Горячее видео: я все еще не нашел того, что искал из U2 - буквальная версия» . Музыкальный радар . Проверено 2 августа 2009 .
  4. ^ Suddath, Клэр (2008-10-28). "Слезы страха: буквальный ремикс" . Время . Проверено 6 июня 2009 .
  5. ^ Маккарти, Кэролайн (2009-07-29). «10 лучших песен, которые вернул Интернет» . CNet . Проверено 2 августа 2009 .
  6. ^ Fussell, Джеймс (2009-07-28). «Дословные версии видео набирают просмотры в Интернете из-за классических просмотров» . Канзас-Сити Стар . Архивировано из оригинального 22 августа 2009 года . Проверено 2 августа 2009 .
  7. ^ "А-ха, получи лечение интернет-ремиксов" . Развлекай меня . Excite UK. 2009-10-08 . Проверено 31 мая 2009 .
  8. ^ а б Ганц, Кэрин (2008-10-06). «Буквально качание: история позади» «Take on Me», «Head Over Heels», видео-пародии » . Rolling Stone . Проверено 26 марта 2011 .
  9. ^ Popkin, Helen AS (2008-10-06). «Сатира на YouTube« буквально »веселая» . NBC News . Проверено 13 июня 2009 .
  10. ^ «Рик Ролл: Буквальная версия» . YouTube. 2008-10-17 . Проверено 17 октября 2008 .
  11. ^ Ладерман, Дэвид и Веструп, Лорел. Среда для отбора проб , стр. 230 (Издательство Оксфордского университета, 2014).
  12. ^ Скотт, Дэвид (2009-05-25). «Полное затмение сердца: буквальная видеоверсия» . YouTube . Проверено 25 мая 2009 .
  13. ^ Скотт, Дэвид (2011-04-16). «Полное затмение сердца: буквальная видеоверсия» . Проверено 1 июля 2012 .
  14. ^ Маклин, Дастин (2008-12-12). «Dust Films (официальный сайт)» . Пылевые пленки . Проверено 12 декабря 2008 .
  15. ^ Скотт, Дэвид (2009-08-24). «Буквальное видео Total Eclipse: различные отрывки новостей» . YouTube . Проверено 24 августа 2009 .
  16. ^ Meeks, Торри (2009-08-24). "Торри Микс (официальный сайт)" . Торри Микс. Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 24 августа 2009 .
  17. ^ Fioraliso, Тед (2009-08-26). "Буквальное видео без бан" . Facebook. Архивировано из оригинала на 2011-07-17 . Проверено 26 августа 2009 .
  18. ^ Скотт, Дэвид (2009-08-29). "Total Eclipse Literal Video: UNBANNED" . YouTube . Проверено 29 августа 2009 .
  19. ^ Кеннисон, Джеймс (2009-07-28). "Дастин Маклин, буквально вдохновитель видео" . Wall Street Journal . Проверено 19 октября 2009 .
  20. ^ https://www.youtube.com/watch?v=lj-x9ygQEGA
  21. ^ http://www.funnyordie.com/dascottjr
  22. ^ https://www.funnyordie.com/2018/8/20/17784670/an-important-note-about-funny-or-die-from-the-folks-at-funny-or-die
  23. ^ Шмидт, Брайан (2009-06-16). «Ликовый клуб проклятых» . Facebook . Проверено 16 июня 2009 .
  24. ^ Скотт, Дэвид (2009-06-09). "Буквальное видео полного затмения на AC360 CNN" . YouTube . Проверено 9 июня 2009 .
  25. ^ «10 лучших вирусных видео 2009 года» . Журнал Time . Проверено 17 августа 2010 года .
  26. ^ "14-я ежегодная награда Webby Awards Официальные награды - вирусные онлайн-фильмы и видео" . Webby Awards . Апрель 2010. Архивировано из оригинала на 2011-08-06 . Проверено 10 мая 2010 .
  27. ^ "Великие моменты в веб-комедии" . ВРЕМЯ . Июль 2010 . Проверено 3 августа 2010 .
  28. ^ Скотт, Дэвид (2009-03-02). «Мир, в котором ты живешь: буквальная видеоверсия» . YouTube . Проверено 2 марта 2009 .
  29. ^ Хансен, Бек (2009-08-09). "Бек (официальный сайт)" . Записи в формате XL . Проверено 9 августа 2009 .
  30. Крепс, Даниэль (14 марта 2010 г.). "Тайная история Smash Take On Me" . Rolling Stone . Проверено 26 марта 2011 .
  31. ^ Кид, Ле (2010-05-20). "Милосердие Милосердие ЛИТЕРАЛЬНОЕ" . YouTube . Проверено 3 августа 2010 .
  32. Хассельхофф, Дэвид (29 июля 2010). "Вы никогда не видели" зациклились на чувстве "вот так!" . HoffSpace . Проверено 3 августа 2010 .
  33. ^ Gantvoort, Лейф (2010-08-03). " Музыкальное видео " Right Kind of Love "(Буквальная версия)" . YouTube . Проверено 13 августа 2010 .
  34. Мистер, мистер (2011-04-19). " " Kyrie: Literal Video Version "(кеш Google)" . YouTube . Проверено 19 апреля 2011 .
  35. ^ https://www.irishtimes.com/culture/music/bonnie-tyler-there-s-nothing-i-won-t-talk-about-1.1901587