_1st_Edition.jpg/440px-Cover_of_Lord_John_and_the_Hell-Fire_Club_(1998)_1st_Edition.jpg) Первая отдельная печатная обложка, Hell-Fire Club (1998) | |
| |
| Автор | Диана Гэблдон |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Историческая тайна Гей-литература |
| Издатель | Delacorte Press |
| Опубликовано | Ноябрь 1998 - настоящее время |
| Тип СМИ | Печатная (в твердом и мягком переплете ) аудиокнига |
| Предшествует | Чужестранка серии |
| Веб-сайт | dianagabaldon |
_1st_Edition.jpg){kind=link}
Серия « Лорд Джон » представляет собой последовательность исторических детективных романов и более коротких произведений, написанных Дайаной Гэблдон и посвященных лорду Джону Грею , повторяющемуся второстепенному персонажу авторской серии « Чужестранец » . Тайный гомосексуалист «в то время, когда за это пристрастие можно было повесить», этот персонаж был назван «одним из самых сложных и интересных» из сотен персонажей романов Гэблдона « Чужестранец» . Начиная с повести 1998 года « Лорд Джон и клуб адского огня» , дополнительный сериал « Лорд Джон » в настоящее время состоит из шести новелл и трех романов.
Истоки [ править ]
Гэблдон представил Грея во втором романе « Чужестранец» « Стрекоза в янтаре» (1992) как шестнадцатилетнего английского солдата, который случайно наткнулся на Джейми и Клэр Фрейзер накануне битвы при Престонпансе . Персонаж возвращается взрослым в « Вояджере» (1993) и « Барабаны осени» (1996). Когда Гэблдон пригласили написать рассказ для британской антологии Past Poisons 1998 года : Мемориальная антология исторических преступлений Эллиса Питерса , она была заинтересована в написании более короткого произведения, но не решалась использовать кого-либо из главных героев Outlander.сериал из опасения создать «камень преткновения в росте следующего романа». [1] На ум пришел персонаж лорда Джона. [2] Она сказала:
Лорд Джон Грей - важный персонаж в Outlander.сериал, но он не все время на сцене. А когда его нет ... ну, очевидно, он ведет свою жизнь и ищет приключения в другом месте, и я мог бы написать о любом из этих приключений, не создавая осложнений для будущих романов. Помимо этого очевидного преимущества, лорд Джон - очаровательный персонаж. Он - то, что я называю «гриб» - один из тех незапланированных людей, которые появляются из ниоткуда и уходят с любой сценой, в которой он находится, - и он разговаривает со мной легко (и остроумно). Он также был геем в то время, когда быть гомосексуалистом считалось преступлением, караемым смертной казнью, и лорд Джон может потерять больше, чем большинство, если это обнаружит. Он принадлежит к знатной семье, он офицер армии Его Величества и любит свою семью и свой полк; открытие его личной жизни повредит - если не разрушит - обоих. Вследствие этого,он постоянно живет в конфликте, что делает его одновременно интересным и легким для написания.[1]
Первой историей о лорде Джоне стала история « Лорд Джон и клуб адского огня» (1998); Это было хорошо принято, и Гэблдон решила, что в свободное время она напишет еще сказки о Серых. [1] [2] Ее следующей попыткой была рукопись большего размера, которая обеспечила автору сделку на три полных романа Грея: « Лорд Джон и личное дело» (2003), « Лорд Джон и Братство клинка» (2007) и «Шотландский узник». (2011). [1] [2] Гэблдон также написал четыре дополнительных новеллы о лорде Джоне в период с 2003 по 2011 год. [1] Тем временем персонаж Грея появился в « Чужестранке».романы «Дыхание снега и пепла» (2005) и «Эхо в костях» (2009), а также «Огненный крест» (2001) в виде серии писем Джейми и его семье. На сегодняшний день все работы лорда Джона происходят между 1756 и 1761 годами, во время событий « Путешественника » Гэблдона . [1] [3] В целом их можно отнести к категории исторических загадок, а три романа короче и сосредоточены на меньшем количестве сюжетов, чем основные книги « Чужестранец» . [3] Некоторые книги лорда Джона были выпущены в виде аудиокниг, прочитанных Джеффом Вудманом.
Сам лорд Джон Грей был назван одним из «самых сложных и интересных» персонажей Чужестранца . [4] Publishers Weekly отмечает, что Грей был «компетентным и симпатичным сыщиком» [5] и «героем-солдатом со своими секретами». [6] Удовлетворенный своей сексуальностью, но обязательно «сдержанный», Грей справляется с тайнами и интригами «с характерным пылом, умом и силой духа, которому помогают украшенные драгоценностями кубки с вином и многозначительные взгляды от мужчин». [7] Роберт Сильвербергписал о персонаже: «Гей в то время, когда за это пристрастие можно было повесить, лорд Джон привык хранить секреты. Он также человек чести и глубоких чувств - независимо от того, вернулся он или нет». [4]
Работает [ править ]
Лорд Джон и клуб адского огня (1998) [ править ]
| Лорд Джон и клуб адского огня | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Прошлые яды |
| Издатель | Заголовок публикации |
| ISBN | 0747275017 |
| Дата публикации | 1998 г. |
| С последующим | "Лорд Джон и частное дело" |
Повесть « Лорд Джон и клуб адского огня» была первоначально опубликована в британской антологии « Прошлые яды: мемориальная антология исторических преступлений Эллиса Питерса» (под редакцией Максима Якубовски ) [3] [8], а также Бэнтамом Деллом в роли лорда Джона и клуб Hell-Fire в «Специальном выпуске бесплатного коллекционера» в том же году. [9] Позже он был включен в сборник « Лорд Джон и рука дьявола» (2007). [1] [3] [10]
- Сюжет
Действие повести происходит в Лондоне 1756 года. Повесть повествует о приключениях лорда Джона, который натыкается на секреты Клуба адского огня , подпольного общества, занимающегося сверхъестественным . Находясь в клубе бифштексов , Грей знакомится с Робертом Джеральдом, двоюродным братом друга и коллеги Грея Гарри Куорри. Джеральд просит Грея тайно встретиться с ним той ночью, намекая на интригу, но позже его убивают на глазах у Грея и Карьера, прежде чем он успевает раскрыть причину встречи. Двое мужчин начинают искать улики убийства, и вскоре Грей приглашен на встречу Клуба Адского Пламени Джорджем Эвереттом, одним из его членов (и одним из бывших любовников Грея). Когда Грей посещает собрание в укрытии клуба,В аббатстве Медменхам он вскоре обнаруживает, что его жизнь тоже может быть в опасности. [6] [7] [10]
Лорд Джон и личное дело (2003) [ править ]
| Автор | Диана Гэблдон |
|---|---|
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр | Историческая тайна |
| Издатель | Delacorte Press |
| Дата публикации | 2003 г. |
| Страницы | 320 |
| ISBN | 0385337477 |
| Предшествует | Лорд Джон и клуб адского огня |
| С последующим | Лорд Джон и суккуб |
Первый полнометражный роман лорда Грея « Лорд Джон и личное дело» был опубликован издательством Delacorte Press 30 сентября 2003 года. [11] Хотя Гэблдон намеревался сделать его новеллой, « Частное дело» вышло на 320 страницах и обеспечило успех автор договора на два дополнительных полных романа Грея, « Лорд Джон и Братство клинка» (2007 г.) и «Шотландский узник» (2011 г.). [1] [2] [11] Private Matter достиг # 8 на The New York Times в твердом переплете Fiction список бестселлеров . [12] Publishers Weeklyсказал о романе: «Грей - компетентный и симпатичный сыщик, а проза Гэблдона исключительно элегантна». [5]
- Сюжет
Действие романа происходит в 1757 году в Англии. В нем рассказывается о попытке лорда Джона разрешить деликатную ситуацию с участием невесты его двоюродного брата, Джозефа Тревельяна, при поиске убийцы солдата, подозреваемого в шпионаже, и об обнаружении пропавших без вести военных разведданных. Грей встречает красивого ганноверского капитана Стефана фон Намцена, ландграфа Эрдберга, и присоединяется к нему , и он берет на работу молодого Тома Берда в качестве своего камердинера . [5] [11]
Лорд Джон и Суккуб (2003) [ править ]
| Лорд Джон и суккуб | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Легенды II |
| Издатель | Книги Дель Рей |
| ISBN | 0-345-45644-0 |
| Дата публикации | 2003 г. |
| Предшествует | "Лорд Джон и частное дело" |
| С последующим | "Лорд Джон и Братство Клинка" |
Повесть « Лорд Джон и Суккуб» была первоначально опубликована в 2003 году в антологии Del Rey Books « Легенды II: Новые короткие новеллы мастеров современной фэнтези» (под редакцией Роберта Сильверберга ), [3] [13] [14] и позже собрана в Lord Иоанн и рука дьявола (2007). [1] [3] [10]
- Сюжет
Действие повествования происходит в 1758 году, когда лорд Джон в Пруссии служил английским офицером связи в Первом ганноверском пехотном полку. Находясь на короткое время в городе Гундвиц с группой английских и ганноверских солдат, майор Грей сначала скептически относится к сообщениям о том, что местный суккуб стал жертвой нескольких человек и убил прусского солдата. Сопровождение города БюргермейстерНа кладбище в поисках места упокоения существа Грей натыкается на труп английского солдата, который только подпитывает суеверные страхи солдат и горожан. Пытаясь разгадать загадку, Грей пытается направить свое, возможно, взаимное влечение к лихому ганноверскому капитану Стефану фон Намцену, а также отвлечь внимание молодой красивой вдовы Луизы, принцессы фон Ловенштейн, в замке которой остановились оба человека. . [6] [7] [3] [10] [13]
Лорд Джон и Братство Клинка (2007) [ править ]
| Автор | Диана Гэблдон |
|---|---|
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр | Историческая тайна |
| Издатель | Delacorte Press |
| Дата публикации | 2007 г. |
| Страницы | 512 |
| ISBN | 0385337493 |
| Предшествует | Лорд Джон и суккуб |
| С последующим | Лорд Джон и Призрачный солдат |
Второй полнометражный роман Гэблдона о лорде Джоне, 512-страничный лорд Джон и Братство клинка , был опубликован Delacorte Press 28 августа 2007 года. [15] Он дебютировал под номером 1 в журнале New York Times в твердом переплете. Список продавцов. [16] В подкасте 2007 года Гэблдон отметила, что каждая из ее книг, хотя и сложная, «на самом деле может быть сведена к одному слову, воплощающему всю тематическую сложность этой книги», и что слово « Братство клинка» звучит так: "честь". [17]
- Сюжет
В 1759 году лорд Джон обнаруживает, что кто-то вновь разбудил давно забытый скандал, связанный со смертью его отца 17 годами ранее, и старый спор грозит вызвать проблемы для него самого и его старшего брата Гарольда, графа Мелтона. Несмотря на желание Хэла оставить тайны прошлого похороненными, Грей обращается за помощью к своему старому другу Джейми Фрейзеру , чьи секреты могут как помочь, так и усложнить расследование Грея. [3] [15]
Лорд Джон и Призрачный солдат (2007) [ править ]
| Лорд Джон и Призрачный солдат | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Лорд Джон и Рука Дьявола |
| Издатель | Delacorte Press |
| ISBN | 0385311397 |
| Дата публикации | 2007 г. |
| Предшествует | "Лорд Джон и Братство Клинка" |
| С последующим | «Армейский обычай» |
Повесть « Лорд Джон и призрачный солдат» была опубликована в сборнике Delacorte Press 2007 года « Лорд Джон и Рука дьявола» вместе с ранее опубликованными новеллами « Лорд Джон и клуб адского огня» (1998) и « Лорд Джон и суккуб» (2003). [1] [3] [10] [18] Поскольку « Призрачный солдат» является прямым продолжением ее романа « Лорд Джон и Братство клинков» , Гэблдон продвигала публикацию коллекции « Рука дьявола» до выхода романа. [2]
- Сюжет
Взявшись за дело сразу после событий Братства Клинка в 1759 году, Грей ищет виновника подозрительного взрыва пушки, в то время как другие пытаются обвинить его или его сводного брата в инциденте. [6] [7] [3] [10] [18]
Армейские обычаи (2010) [ править ]
| Армейские обычаи | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Воины |
| Издатель | Tor Книги |
| ISBN | 978-0765320483 |
| Дата публикации | 2010 г. |
| Предшествует | "Лорд Джон и призрачный солдат" |
| С последующим | "Шотландский пленник" |
Повесть «Обычаи армии» была впервые опубликована в фэнтезийной антологии Tor Books 2010 « Воины» под редакцией Джорджа Мартина и Гарднера Дозуа . [3] [19] В мае 2012 года он стал доступен как отдельная электронная книга и позже был включен в A Trail of Fire , сборник Outlander, выпущенный в 2012 году. [20] [21] Позже он был собран в Seven Stones to Стоять или падать (2017). [22]
- Сюжет
В 1759 году лорд Джон обнаруживает, что ему предстоит продвижение по службе в армии Его Величества, и он только что вернулся после джентльменской дуэли, в которой его противник был убит. Грей с радостью принимает срочный вызов от своего старого друга Чарли Каррутерса, которому грозит суд в Канаде. [19]
Шотландский узник (2011) [ править ]
| Автор | Диана Гэблдон |
|---|---|
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр | Историческая тайна |
| Издатель | Delacorte Press |
| Дата публикации | 2011 г. |
| Страницы | 560 |
| ISBN | 0385337515 |
| Предшествует | Армейские обычаи |
| С последующим | Лорд Джон и чума зомби |
Третий полнометражный роман Гэблдона о лорде Джоне, 560-страничный «Шотландский пленник» , был опубликован Delacorte Press 29 ноября 2011 года. [23] Он дебютировал на 6 строчке в списке бестселлеров электронных книг New York Times . [24]
- Сюжет
В 1760 году лорд Джон и Джейми Фрейзер снова воссоединяются, поскольку Грей ищет помощи Джейми в расследовании заговора, который приводит их в Ирландию, и опасности. [3] [23] [25]
Лорд Джон и чума зомби (2011) [ править ]
| Лорд Джон и чума зомби | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Вниз по этим странным улицам |
| Издатель | Ace Книги |
| ISBN | 0441020747 |
| Дата публикации | 2011 г. |
| Предшествует | "Шотландский пленник" |
Повесть « Лорд Джон и чума зомби» была впервые опубликована в антологии городского фэнтези Ace Books «По этим странным улицам» 2011 года под редакцией Джорджа Мартина и Гарднера Дозуа. [3] [26] В апреле 2013 года он стал доступен как отдельная электронная книга под названием A Plague of Zombies , а позже была включена в A Trail of Fire , сборник Outlander, выпущенный в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии в в конце 2012 года и , как ожидается , будет выпущен в Соединенных Штатах и Канаде в начале 2014 года [21] [27] повесть была номинирована на премию Эдгара поАмериканские писатели-мистики за лучший короткометражный мистический рассказ 2011 года. [27] Позднее он был собран в сборнике «Семь камней, чтобы встать или упасть» (2017). [22]
- Сюжет
В 1761 году лорд Джон отправляется на Ямайку командовать батальоном, чтобы подавить восстание рабов, и вскоре обнаруживает, что расследует тайну с участием змей, пауков и зомби . [3] [27]
В осаде (2017) [ править ]
| В осаде | |
|---|---|
| Автор | Диана Гэблдон |
| Ряд | Лорд Джон |
| Жанр (ы) | Историческая тайна |
| Опубликовано в | Семь камней стоять или падать |
| Издатель | Delacorte Press |
| ISBN | 978-0399593420 |
| Дата публикации | 2017 г. |
| Предшествует | «Лорд Джон и чума зомби» |
Повесть « Осада» впервые была опубликована в сборнике Гэблдона 2017 года « Семь камней, чтобы устоять или упасть» . [22]
- Сюжет
В 1762 году лорд Джон собирается уйти с поста временного военного губернатора Ямайки, когда узнает, что его мать находится в Гаване , Куба , куда британский флот собирается осадить. Он уходит, чтобы спасти ее, в сопровождении своего камердинера Тома Берда, бывшего зомби Родриго и его жены Азил. [22]
Коллекции [ править ]
Лорд Джон и Рука Дьявола (2007) [ править ]
«Лорд Джон и рука дьяволов» - это сборник первых трехновелл лорда Джона, выпущенныйв 2007 году компанией Delacorte Press: ранее опубликованные « Лорд Джон и клуб адского огня» (1998) и « Лорд Джон и суккуб» (2003), а также новая сказка « Лорд Джон и Призрачный солдат , эксклюзивно для этого тома. [1] [3] [10] [18] Гэблдон отодвинула публикацию сборника до выхода ее романа « Лорд Джон и Братство Клинка» , поскольку действие « Призрачного солдата» начинается там, гдезаканчивается Братство Клинка . [2] Рука дьяволазанял 24 -е место в списке бестселлеров по версии журнала New York Times в твердом переплете. [28] Publishers Weekly отметили: «Гэблдон приносит огромную радость своей фантастике, которая оказывается заразительной даже для читателей, незнакомых с ее творчеством или эпохой». [6]
След огня (2012) [ править ]
Тропа огня (Четыре Outlander Tales) представляет собой сборник Outlander коротких работ выпущена в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии в конце 2012 года иожидаетсябудет выпущена в Соединенных Штатах и Канаде в начале 2014 года [21] Она включаетсебя две ранее опубликованныеновеллы лорда Джона , Армейские обычаи (2010 г.) и Лорд Джон и чума зомби (2011 г.), а также ранее опубликованныйрассказ Чужестранца « Лист на ветру всех святых » (2012 г.) и повесть «Пространство между» (2013). [21]По словам Гэблдон, выпуск тома в США и Канаде отложен до февраля 2014 года, когда права на The Space Between в этих областях перейдут к ней. [21]
Электронная книга серии "Лорд Джон" (2013 г.) [ править ]
В апреле 2013 года Гэблдон выпустила сборник электронных книг под названием The Lord John Series, в который вошли все три ее романа о лорде Джоне (« Лорд Джон и частное дело» , « Лорд Джон и Братство клинка» и «Шотландский пленник» ), а также первые три. повести , собранные в качестве лорда Джона и руки Чертей ( лорд Джон и Hellfire Club , лорд Джон и суккуба и лорда Джона и привидениями солдата ). [29] Несмотря на то, что сборник называет себя омнибусом, он не включает ранее опубликованные новеллы лорда Джона.«Обычаи армии» (2010) и « Лорд Джон и чума зомби» (2011) [29], которые появляются вместе в сборнике « Чужестранец» «След огня» . [21]
Прием [ править ]
В августе 2016 года Джоанна Робинсон из Vanity Fair назвала Грея «персонажем, настолько популярным, что Гэблдон в конечном итоге включил его в свои собственные романы». [30] « Лорд Джон и частное дело» занял 8 -е место в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» в твердом переплете в 2003 году. [12] Издательство Weekly заявило о романе: «Грей - компетентный и симпатичный сыщик, а проза Гэблдона ясна элегантный ". [5] В 2007 году « Лорд Джон и Братство клинка» дебютировали под №1, [16], а коллекция « Рука дьявола» достигла 24-го места в списке бестселлеров по версии New York Times в твердом переплете. [28]В обзоре Hand of Devils , Publishers Weekly отмечал: «Гэблдон приносит огромную радость своей фантастике, которая оказывается заразительной даже для читателей, незнакомых с ее творчеством или эпохой». [6] Шотландский заключенный дебютировал на 6 -м месте в списке бестселлеров электронных книг New York Times в 2011 году [24], а фильм «Чума зомби» был номинирован на премию Эдгара писателями-мистиками Америки в категории «Лучшее». Короткий загадочный рассказ »в том же году. [27] Из шотландской Заключенного , Publishers Weekly сказал, «сложный участок, скорее всего , расстроить новые читатель, но давние поклонники Gabaldon найдут , что много любви.»[25]
Персонаж лорда Джона Грея был назван «одним из самых сложных и интересных» из сотен персонажей романов Гэблдона « Чужестранец» . [4] В 2015 году агентство Fandomania включило его в список «10 лучших ЛГБТ- персонажей в научной фантастике / фэнтези». [31]
Адаптация телесериал из Gabaldon в Outlander серии премьера на Starz в 2014 году, и исполнительный продюсер Рональд Д. Мур был задан вопрос в марте 2015 года о возможности в Лорд Джон телесериала. [32] Он сказал: «Это в глубине наших мыслей как потенциальная вещь, но сейчас наши умы довольно твердо настроены на то, чтобы просто выпустить второй сезон. Мы посмотрим, что будет дальше с Лордом Греем». [32] Оскар Кеннеди впоследствии изобразил молодого Грея во втором сезоне 2016 года, эпизоде « Je Suis Perst », адаптировав внешний вид персонажа в « Стрекозе в янтаре» .[33] В августе 2016 года на кастинге Дэвида Берри на роль взрослого Грея в третьем сезоне сериала Джоанна Робинсон высказала предположение о возможности возможного побочного сериала. [30]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k "Официальный сайт: Серия лорда Джона Грея" . DianaGabaldon.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ Б с д е е Доннелл, P. (6 октября 2007 г.). «От академии к яркой фантастике» . The Gazette (Монреаль) . Архивировано из оригинального 21 января 2014 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Официальный сайт: Хронология серии Outlander " . DianaGabaldon.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ a b c Сильверберг, Роберт (30 декабря 2003 г.). «Вступление: Лорд Джон и Суккуб ». Легенды II: Новые короткие романы мастеров современного фэнтези . Книги Дель Рей . ISBN 0345456440.
- ^ a b c d "Рецензия на художественную книгу: Лорд Джон и частное дело " . Publishers Weekly . 15 сентября 2003 . Проверено 23 ноября 2013 года .
- ^ a b c d e f "Рецензия на художественную книгу: Лорд Джон и Рука Дьявола " . Publishers Weekly . 10 сентября 2007 . Проверено 23 ноября 2013 года .
- ^ a b c d Риз, Дженнифер (27 ноября 2007 г.). «Рецензия на книгу: Лорд Джон и рука дьяволов (2007)» . Entertainment Weekly . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ Gabaldon, Диана (12 ноября 1998). Якубовский, Максим (ред.). Яды прошлого: Мемориальная антология исторического преступления Эллиса Питерса . Соединенное Королевство: Headline Publishing . ISBN 0747275017.
- ^ Гэблдон, Диана (1998). Лорд Джон и клуб адского огня: бесплатное коллекционное издание . США: Бантам Делл .
- ↑ a b c d e f g Гэблдон, Диана (27 ноября 2007 г.). Лорд Джон и Рука Дьявола . Delacorte Press . ISBN 978-0385311397.
- ^ a b c Гэблдон, Диана (30 сентября 2003 г.). Лорд Джон и частное дело . Delacorte Press. ISBN 0385337477.
- ^ a b «ЛУЧШИЕ ПРОДАВЦЫ: 26 октября 2003 г.» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2003 . Проверено 3 декабря 2013 года .
- ^ a b Гэблдон, Диана (30 декабря 2003 г.). « Лорд Джон и суккуб ». В Сильверберге, Роберт (ред.). Легенды II: Новые короткие романы мастеров современного фэнтези . Книги Дель Рей. ISBN 0345456440.
- ^ « ЛЕГЕНДЫ II: Новые короткие романы мастеров современной фэнтези » . Publishers Weekly . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ a b Гэблдон, Диана (28 августа 2007 г.). Лорд Джон и Братство Клинка . Delacorte Press. ISBN 978-0385337496.
- ^ а б «Бестселлеры: художественная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 2007 . Проверено 13 ноября 2013 года .
- ^ Gabaldon, Diana (1 октября 2007). Подкаст Эпизод 14: Персонаж Лорд Джон Грей . DianaGabaldon.com (Подкаст). Архивировано из оригинального 24 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2014 года .
- ^ a b c Кляйн, Джейн (27 января 2008 г.). « Лорд Джон захватывающие сказки» . Почта и курьер . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ a b Гэблдон, Диана (16 марта 2010 г.). « Армейский обычай ». В Мартине, Джордж RR ; Дозуа, Гарднер (ред.). Воины . Tor Books . ISBN 978-0765320483.
- ^ "Официальный сайт: Лорд Джон и Армейские обычаи " . DianaGabaldon.com . Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ a b c d e f "Официальный сайт: След огня " . DianaGabaldon.com . Архивировано 13 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ a b c d Гэблдон, Диана (2017). "Вступление". Семь камней стоять или падать . Случайный дом .
- ^ a b Гэблдон, Диана (29 ноября 2011 г.). Шотландский узник . Delacorte Press. ISBN 978-0385337519.
- ^ а б «Бестселлеры: электронные книги» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 2011 . Проверено 13 ноября 2013 года .
- ^ a b «Рецензия на беллетристику: шотландский узник: роман о лорде Джоне » . Publishers Weekly . 13 февраля 2012 . Проверено 23 ноября 2013 года .
- ^ Gabaldon, Diana (4 октября 2011). Мартин, Джордж RR; Дозуа, Гарднер (ред.). Вниз по этим странным улицам . Ace Books . ISBN 978-0441020744.
- ^ a b c d "Официальный сайт: Чума зомби " . DianaGabaldon.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ а б «Бестселлеры: художественная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 2007 . Проверено 13 ноября 2013 года .
- ^ a b "Официальный сайт: Серия лорда Джона (комплект из 4 книг)" . DianaGabaldon.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ a b Робинсон, Джоанна (29 августа 2016 г.). «Неужели Outlander только на шаг приблизился к запуску нового проекта?» . Ярмарка тщеславия . Проверено 29 августа 2016 года .
- Рианна Харрис, Манди (30 июня 2015 г.). «10 самых ярких ЛГБТ-персонажей в научной фантастике / фэнтези» . Фандомания . Проверено 10 июля 2015 года .
- ^ a b Джеффри, Морган (25 марта 2015 г.). « Чужестранец : Нет определенных планов относительно спин-оффа Lord John, - говорит Рон Мур» . Цифровой шпион . Проверено 9 июня, 2016 .
- ↑ Лэш, Джоли (4 июня 2016 г.). « Чужестранец : соисполнительный продюсер Мэтью Б. Робертс рассказывает о серии« Je Suis Perst »» . Получите доступ к Голливуду . Проверено 9 июня, 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Гэблдон, Диана (2 октября 2006 г.). Подкаст Эпизод 6: Истории Лорда Джона . DianaGabaldon.com (Подкаст). Архивировано из оригинального 24 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2014 года .
- Гэблдон, Диана (1 октября 2007 г.). Подкаст Эпизод 14: Персонаж Лорд Джон Грей . DianaGabaldon.com (Подкаст). Архивировано из оригинального 24 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2014 года .
