Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Затерянные в космосе» - американский научно-фантастический телесериал , созданный и спродюсированный Ирвином Алленом , который первоначально транслировался между 1965 и 1968 годами. [3] Сериал был вдохновлен романом 1812 года «Швейцарская семья Робинсон» и комиксом, изданным Gold Key Comics под названием Космическая семья Робинсон . [4]Сериал рассказывает о приключениях Робинсонов, новаторской семьи космических колонистов, которые борются за выживание в глубинах космоса. Шоу длилось 83 эпизода за три сезона. Первый сезон состоял из 29 серий по 1 часу, снятых в черно-белых тонах. Позже, во 2 и 3 сезонах, эпизоды будут длиться 54 минуты и будут сняты в цвете.

Синопсис серии [ править ]

Обзор [ править ]

16 октября 1997 года Соединенные Штаты готовятся к колонизации космоса. « Юпитер-2» , футуристический космический корабль в форме тарелки, стоит на стартовой площадке, где проходят последние приготовления. Его миссия - провести одну семью в девяносто восьмилетнем путешествии на планету, похожую на Землю, вращающуюся вокруг звезды Альфа Центавра .

Семья Робинсонов состоит из профессора Джона Робинсона ( Гай Уильямс ), его жены Морин ( Джун Локхарт ) и их троих детей: Джуди ( Марта Кристен ); Пенни ( Анджела Картрайт ); и Уилл ( Билли Муми ). Семью сопровождает майор космического корпуса США Дональд Уэст ( Марк Годдард ). Робинсоны и Мэйджор Уэст должны быть заморожены криогенным способом для полета, и они будут разморожены, когда космический корабль приблизится к месту назначения.

Доктор Захари Смит ( Джонатан Харрис ), врач Alpha Control, оказывается саботажником, работающим от имени неназванной страны. После избавления от охранника , который ловит его на борт космического корабля, Смит перепрограммирует Юпитер 2 ' s B-9 экологического управления роботом (озвученную Дик Тафелд ) , чтобы уничтожить важные системы на космическом корабле через восемь часов после запуска. Однако Смит оказывается в ловушке на борту при запуске, и его лишний вес отбрасывает Юпитер 2.конечно, заставив его столкнуться с астероидами. Это, плюс неистовство робота, заставляет корабль преждевременно задействовать гипердвигатель, и экспедиция безнадежно теряется в бесконечных глубинах космического пространства. Эгоистичные действия и лень Смита часто ставят под угрозу экспедицию, но его роль приобретает менее зловещий оттенок в более поздних частях сериала.

Сезон 1 [ править ]

Семья астронавтов доктора Джона Робинсона в сопровождении пилота и робота отправилась в 1997 году с перенаселенной Земли на космическом корабле Юпитер 2, чтобы отправиться на планету, вращающуюся вокруг звезды Альфа Центавра . Миссия « Юпитер-2 » саботируется доктором Захари Смитом - агентом неназванного иностранного правительства - который проникает на борт космического корабля и перепрограммирует робота, чтобы уничтожить корабль и команду. Однако Смит оказался в ловушке на борту, и его дополнительный вес изменяет траекторию полета корабля и помещает его прямо на путь мощного метеоритного шторма. Смиту удается спастись, преждевременно выводя команду из состояния анабиоза.. Корабль выжил, но ущерб, нанесенный Смитом ранее саботажу робота, оставляет команду потерянной в космосе. В Jupiter 2 краша-земля на чужом мире, позже идентифицированная Воля , как Priplanus, где они проводят остаток сезона и пережить множество приключений. Смит остается с командой и действует как источник комичной трусости и подлости, эксплуатируя вечно прощающий характер профессора Робинсона.

Сезон 2 [ править ]

В начале второго сезона отремонтированный « Юпитер-2» снова запускается в космос, чтобы избежать разрушения Приплана после серии катастрофических землетрясений. Робинсоны совершают аварийную посадку в странном новом мире, чтобы снова оказаться на планете еще на один сезон.

Сезон 3 [ править ]

В третьем сезоне было внесено изменение формата. В этом сезоне Jupiter 2 свободно путешествует в космосе в семи эпизодах, посещая планету, но улетая в конце, или сталкивается с приключениями в космосе. Они посещают новые миры в нескольких эпизодах, как с аварийными, так и с управляемыми посадками, поскольку семья пытается либо вернуться на Землю, либо, по крайней мере, достичь своего первоначального пункта назначения в системе Альфа Центавра. Недавно представленный "Space Pod" обеспечивает средство передвижения между кораблем и проходящими планетами, позволяя совершать различные побеги. В этом сезоне был другой набор вступительных титров и новая тематическая мелодия, сочиненная Джоном Уильямсом в рамках нового направления шоу. [5]

Актеры и персонажи [ править ]

Основной состав [ править ]

  • Доктор (профессор) Джон Робинсон ( Гай Уильямс ) - командир экспедиции и отец детей Робинсонов. Робинсон - астрофизик, который также специализируется на прикладной планетной геологии.
  • Доктор Морин Робинсон ( Джун Локхарт ) - биохимик , которого часто можно увидеть готовящим еду, ухаживающим за садом и помогающим с легким строительством, добавляя при этом голос сострадания.
  • Майор Дон Уэст ( Марк Годдард ) - пилот " Юпитера 2" .
  • Джуди Робинсон ( Марта Кристен ) - старший ребенок Робинсонов.
  • Пенни Робинсон ( Анджела Картрайт ) - средний ребенок. 11-летний мальчик с богатым воображением, любит животных и классическую музыку. В начале сериала она приобретает похожее на шимпанзе инопланетное домашнее животное, которого она называет Дебби (несмотря на то, что персонажи используют местоимения мужского рода при обращении к нему) и которое обычно называют «ляп» за звук, который он издает. [6]
  • Уилл Робинсон ( Билли Муми ) - младший ребенок. Не по годам развитый 9-летний мальчик в первом сезоне, он вундеркинд в области электроники и компьютерных технологий .
  • Доктор Захари Смит ( Джонатан Харрис ) - В первом эпизоде ​​он был летным хирургом Альфа-Контроля, позже его называют «доктором межгалактической экологической психологии» [7] , экспертом по кибернетике и вражеским агентом. Его попытка саботировать миссию привела его на борт « Юпитера 2» .
  • Робот ( Боб Мэй , озвучивает Дик Туфельд ) [8] - Робот - это робот для управления окружающей средой модели B-9, у которого нет имени. Машина была наделена сверхчеловеческой силой и футуристическим вооружением. Он часто отображает человеческие качества, такие как смех, грусть и насмешки. Робот был разработан Робертом Киношита . [9]

Приглашенные звезды [ править ]

В течение трех сезонов несколько актеров появлялись в гостях: [ необходима цитата ]

  • Майкл Ансара [10]
  • Джон Кэррадайн
  • Тед Кэссиди
  • Майкл Конрад
  • Ганс Конрид
  • Уолли Кокс
  • Роял Дано
  • Томми Фаррелл
  • Фриц Фельд
  • Кевин Хаген
  • Алан Хьюитт
  • Шерри Джексон
  • Арте Джонсон
  • Вернер Клемперер
  • Норман Ливитт
  • Эл Льюис
  • Стротер Мартин
  • Дон Мэтисон
  • Мерседес МакКембридж
  • Байрон Морроу
  • Уоррен Оутс
  • Деннис Патрик
  • Майкл Дж. Поллард
  • Майкл Ренни
  • Курт Рассел
  • Альберт Салми
  • Грант Салливан
  • Даниэль Дж. Траванти
  • Лайл Ваггонер

Джонатан Харрис , хотя и является постоянным участником актерского состава, был указан во вступительных титрах как «Специальная приглашенная звезда» в каждом эпизоде ​​« Затерянных в космосе» . [ необходима цитата ]

Производство [ править ]

Реквизит [ править ]

Реквизит и монстры регулярно перерабатывались из других шоу Ирвина Аллена . Костюм морского монстра, который был показан в « Путешествии на дно моря», мог получить окраску из баллончика для его внешнего вида « Затерянный в космосе» , в то время как костюмы космических монстров были повторно использованы в « Путешествии» в качестве морских монстров. [11]Прозрачный круглый пластиковый держатель для ручек, использовавшийся в качестве контрольной поверхности в эпизоде ​​«Изгой», регулярно появлялся на протяжении всего показа шоу как в качестве основного средства управления для активации инопланетных механизмов (или открытых дверей или клеток), так и в качестве декорации фона; некоторые основные элементы управления использовались в таких эпизодах, как «Хранитель (части 1 и 2)» первого сезона, «Его величество Смит» и «День в зоопарке» 3 сезона и «Обещанная планета».

Также регулярно использовались модели космических кораблей. Зловещий заброшенный корабль из первого сезона был исправлен, чтобы стать Замком Веры в третьем сезоне. Топливная баржа из второго сезона превратилась в космический маяк в третьем сезоне. Заброшенный корабль снова использовался в третьем сезоне с простой сменой цвета. Точно так же корабль инопланетного преследователя в «Небесном пирате» был снят из фильма 1958 года « Война спутников» и повторно использован в эпизоде ​​«Самый смертоносный из видов». [ необходима цитата ]

Развитие персонажа [ править ]

Несмотря на то, что Смит был отмечен как «Специальная приглашенная звезда» в каждом эпизоде, он стал ключевым персонажем сериала. [12] Сценаристы шоу ожидали, что Смит будет временным злодеем, который появится только в первых эпизодах. Харрис, с другой стороны, надеялся остаться в сериале подольше, но находил свой персонаж скучным и опасался, что это также быстро утомит зрителей. Харрис «начал переписывать свои реплики и переосмысливать своего персонажа», играя Смита в привлекательном, ярком стиле и импровизируя его сцены красочными, помпезными диалогами. К концу первого сезона Смит становится корыстным трусом. Эти черты характера усиливаются в последующих сезонах. Его надменное поведение и вездесущий аллитерационный отпор, были основными элементами персонажа. [12]

Отражения [ править ]

«Затерянный в космосе» запоминается по часто повторяющимся строчкам робота, таким как «Предупреждение! Предупреждение!» и «Он не вычисляет». [13] Частые унижения Робота Смитом также были популярны, и Джонатан Харрис с гордостью рассказал о том, как он обычно лежал в постели по ночам, придумывая их для использования в шоу. «Ты, пузырчатый олух!», «Кудахтанья какофония», «Оловянный предатель», «Ослепляющий блатерскайт» и «Предательская транзисторная жаба» - это лишь некоторые из его фирменных строк: «О, боль ... боль ! " и "Не бойтесь, Смит здесь!" Одна из последних ролей Джонатана Харриса озвучила богомола- иллюзиониста «Мэнни».в Disney 's A Bug's Life, в котором Харрис использовал "О, боль ... боль!" ближе к концу фильма. [14]

Популярная фраза "Опасно, Уилл Робинсон!" берет начало в сериале, когда робот предупреждает молодого Уилла Робинсона о надвигающейся угрозе. Он также использовался в качестве слогана фильма 1998 года, официальный сайт которого имел адрес www.dangerwillrobinson.com. [15]

Правовые вопросы [ править ]

В 1962 году компания Gold Key comics , подразделение Western Publishing Company , начала издавать серию комиксов под названием Space Family Robinson . История была в значительной степени вдохновлена швейцарской семьей Робинзонов, но с поворотом космической эры. Права на кино и телевидение на комикс были затем куплены известным телевизионным писателем Хильдой Богем ( Cisco Kid ), которая создала обработку под названием Space Family 3000 .

Задуманный как продолжение своего первого успешного телевизионного проекта, « Путешествие на дно моря» , Аллен быстро продал свою концепцию телесериала CBS. Обеспокоенный путаницей с комиксом «Золотой ключ», CBS попросил Аллена придумать новое название. Тем не менее, Хильда Богем подала иск против Аллена и CBS Television незадолго до премьеры сериала в 1965 году.

Дополнительные юридические проблемы возникли в 1995 году, когда Prelude Pictures объявили о своем намерении превратить « Затерянные в космосе» в кино. [16] [17]

История серии [ править ]

Шоу было задумано в 1965 году, когда были сняты непроветренные пилотные серии под названием « Нет места, чтобы спрятаться ». Сюжет пилотного эпизода следует за миссией корабля под названием Gemini 12, который должен был взять одну семью в 98-летнее путешествие к похожей на Землю планете, вращающейся вокруг звезды Альфа Центавра . Близнецы 12 были отодвинуты от курса из - за столкновения с астероидом, и история сосредоточена на приключениях семьи Робинсон, изображая их как счастливый экипаж без внутренних конфликтов. [18] В то время как многие сюжетные линии в более поздних сериях были сосредоточены в первую очередь на докторе Захари Смите, безбилетном проездном и саботажнике, которого сыграл Джонатан Харрис., он отсутствовал у непроветренного пилота. Его персонаж был добавлен после того, как сериал был запущен в производство. [18] Пилотный эпизод был впервые показан по телевидению во время ретроспективы 1997 года. [18]

CBS купила сериал, отказавшись от « Звездного пути» в пользу « Затерянных в космосе» . Перед тем, как был снят первый эпизод, были добавлены персонажи Смит и Робот, а космический корабль, первоначально названный Близнецами 12 , был переименован в Юпитер 2 и переработан. Из соображений бюджета значительная часть отснятого материала, включенного в пилотный эпизод, была повторно использована, тщательно проработав эпизоды ранних серий. [18]

Первый сезон сделал упор на ежедневные приключения Робинсонов. Первая половина первого сезона была посвящена групповому походу Робинсона по каменистой местности и штормовым внутренним океанам Приплана на Колеснице, чтобы избежать экстремальных температур. Однако позже формат шоу изменился на стиль «Монстр недели», где рассказы в значительной степени основывались на фэнтези и сказках.

В январе 1966 года ABC запланировала Бэтмена в том же временном интервале, что и « Затерянные в космосе» . Для того, чтобы конкурировать, Затерянный в космосе Сезон 2 имитировал Batman» s манерного юмора , чтобы конкурировать с огромным успехом этого шоу. [12] Яркие наряды, чрезмерный экшен и эпатажные злодеи вышли на первый план в фантастических историях. Истории, в которых все персонажи были сосредоточены, были принесены в жертву в пользу растущего акцента на Смите, Уилле и Роботе. По словам Билли Муми, Марку Годдарду и Гаю Уильямсу не нравился уход от серьезной научной фантастики. [19]

В третьем сезоне было более прямолинейное приключение: « Юпитер-2» теперь функционирует и прыгает с планеты на планету, но эпизоды по-прежнему имеют тенденцию быть причудливыми и подчеркивать юмор, включая фантастических космических хиппи, больше пиратов, необычные межгалактические зоопарки, ледяные принцессы и конкурс красоты « Затерянные в космосе » .

В течение первых двух сезонов эпизоды заканчивались «замораживанием живых выступлений», которое ожидалось на следующей неделе, с надписью на скале: «Продолжение будет продолжено на следующей неделе! В то же время - тот же канал!» В третьем сезоне за завершением каждого эпизода сразу же следует вокальный «тизер» Робота ( Дик Туфельд ), предупреждающий зрителей: «Следите за сценами из захватывающего приключения на следующей неделе!». Затем были представлены сцены из следующего эпизода, за которыми следовали заключительные титры.

После отмены шоу было успешным в повторных показах и в синдикации в течение многих лет, появившись в сети США (в середине-конце 1980-х) и на FX , Syfy , ALN , MeTV и Hulu .

Эпизоды [ править ]

Отмена [ править ]

В начале 1968 года, когда снимался последний эпизод третьего сезона «Свалка в космосе», актеры и съемочная группа неофициально были уверены, что сериал вернется в четвертый сезон. Аллен заказал новые сценарии на предстоящий сезон. Однако несколько недель спустя CBS объявила список возвращающихся телесериалов на сезон 1968–69, и « Затерянные в космосе» в него не вошли. Руководители CBS не смогли назвать никаких причин, по которым " Затерянные в космосе" были отменены.

Наиболее вероятной причиной отмены шоу была его растущая стоимость. Стоимость одной серии выросла со 130 980 долларов в первом сезоне до 164 788 долларов в третьем сезоне, а зарплаты актеров за это время почти удвоились. [20] Кроме того, внутренняя часть « Юпитера-2» была самой дорогой декорацией для телешоу в то время и стоила 350 000 долларов. [21] Компания 20th Century Fox также недавно понесла огромный перерасход бюджета на фильм « Клеопатра» , что, как полагают, привело к сокращению бюджета. [22]Аллен заявил, что сериал не может продолжаться с ограниченным бюджетом. Во время переговорной конференции с исполнительным директором CBS Биллом Пейли относительно направления сериала для четвертого сезона Аллен был в ярости, когда ему сказали, что бюджет будет сокращен на 15% с третьего сезона. [23]

DVD « Затерянные в космосе навсегда» ссылается на снижение рейтингов и рост расходов в качестве причин отмены. [24] Ирвин Аллен признал, что рейтинги третьего сезона показали, что процент детей среди общего числа зрителей растет, что означает снижение «качественной аудитории», которую предпочитают рекламодатели. [25]

Гай Уильямс ожесточился из-за своей роли в сериале, поскольку он становился все более « манерным » во 2-м и 3-м сезонах, в то время как основное внимание уделялось выходкам персонажа Харриса доктора Смита. Уильямс ушел в Аргентину после окончания серии. [26]

Документальные фильмы [ править ]

Фантастические миры Ирвина Аллена [ править ]

В 1995 году Кевин Бернс снял документальный фильм, демонстрирующий карьеру Ирвина Аллена, в котором Билл Муми и Джун Локхарт воссоздали внешний вид « Юпитера 2» . Муми и Локхарт используют «машину заказов небесного универмага» в качестве временного канала, чтобы показать информацию и отрывки из истории Аллена. Были представлены клипы из различных постановок Аллена, а также пилотные проекты его неизведанных сериалов, а также новые интервью с актерами шоу Аллена. Муми и Локхарт завершают свою презентацию и входят в « Юпитер 2» , после чего Джонатан Харрис появляется в роли Смита и снова инструктирует робота уничтожить корабль в соответствии с его первоначальными инструкциями «... и на этот раз сделайте все правильно, вы пузырите- возглавляемая мина ".

Затерянные в космосе навсегда [ править ]

В 1998 году Бернс произвел телевизионный выпуск о сериале, который вел Джон Ларрокетт и Робот B-9 (в исполнении актера Боба Мэя и актера озвучивания Дика Туфельда). Специальное мероприятие проводилось на воссозданном наборе верхней палубы Jupiter 2 . Программа заканчивается тем, что Ларокетт насмешливо нажимает кнопку на Амулете из эпизода «Подарок Галактики», исчезает и заменяется Муми и Харрисом, которые играют Уилла Робинсона и Захари Смита. Они пытаются вернуться на Землю еще раз, но обнаруживают, что они «потерялись в космосе ... навсегда!»

Технологии и оборудование [ править ]

Транспорт [ править ]

Затерянные в космосе продемонстрировали различные способы транспортировки в сериале. Юпитер 2 представляет собой двух- колода , ядерное питание летающей тарелки космического корабль. Версия, увиденная в сериале, была изображена с более низким уровнем и опорными стойками.

На нижнем уровне располагались атомные двигатели, в которых в качестве топлива использовалось вымышленное вещество под названием «дейтроний». В жилых помещениях корабля есть кровати Мерфи , камбуз , лаборатория и «магнитный замок» робота. На верхнем уровне находились система управления наведением и «замораживающие трубки» приостановленной анимации, необходимые для нерелятивистских межзвездных путешествий . Эти два уровня были соединены электронным лифтом с скользящей трубкой и фиксированной лестницей . У Юпитера-2 явно была искусственная гравитация. Входы и выходы на корабль осуществлялись через главный воздушный шлюз на верхнем уровне или через посадочные стойки с нижней палубы и, согласно одному эпизоду 2 сезона, через черный ход. Космический корабль также должен был служить домом для Робинзонов после того, как он приземлился на планете назначения, вращающейся вокруг Альфы Центавра.

«Колесница» была вездеходом- амфибией на гусеничном ходу, которую экипаж использовал для наземного транспорта, когда находился на планете. Колесница существовала в разобранном состоянии во время полета и собиралась повторно на земле. Chariot был на самом деле операционная широкомасштабного отвлечения версия Thiokol SnowCat Spryte, [27] с Форда 170 кубических дюймов (3 л) рядный 6, 101 лошадиных сил двигатель с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач , включая обратное. На YouTube можно увидеть тестовые кадры, снятые на «Колесницу» для первого сезона сериала. [28]

Большинство панелей кузова Chariot были чистыми, включая крышу и куполообразный «люк для оружия». Оба багажник для багажа и монтируемые на крыше «солнечные батареи» были доступны внешние стационарные лестницы с обеих сторон автомобиля. Автомобиль имел двойные фары и двойные дополнительные фонари под передним и задним бамперами. На крыше также были установлены поворотные внутренние управляемые прожекторы, расположенные около каждого переднего угла, с небольшой параболической антенной, установленной между ними. У Chariot было шесть ковшеобразных сидений (три ряда по два сиденья) для пассажиров. В интерьере использовались выдвижные металлизированные тканевые шторы.для обеспечения конфиденциальности - сейсмограф , сканер с возможностью инфракрасного излучения , радиоприемник , система громкой связи и стойка для винтовок, на которой вертикально размещались четыре лазерные винтовки рядом с внутренней частью левой задней угловой панели корпуса.

Чудо , конкретно Ракетный пояс Bell , было использовано иногда профы Робинсона или Крупного Западом.

"Space Pod" - это небольшой космический корабль, впервые показанный в третьем и последнем сезоне, который был смоделирован на основе лунного модуля Apollo . Капсула использовалась для путешествия из бухты Юпитера-2 к пунктам назначения либо на соседней планете, либо в космосе, и, по-видимому, капсула имела искусственную гравитацию и механизм автоматического возврата.

Другая технология [ править ]

Для самообороны экипаж Юпитера 2 имел арсенал лазерных пушек в их распоряжении, в том числе строп -carried винтовок и пистолетов в кобуре. В первом сезоне лазерным пистолетом, выпущенным в качестве личного образца, была пленочная опора, модифицированная из игрушечного полуавтоматического пистолета, произведенного Remco . [29] Экипаж также использовал силовое поле вокруг Юпитера 2 для защиты на чужих планетах. Генератор силового щита смог защитить лагерь, и в одном эпизоде ​​3 сезона смог защитить всю планету. [ необходима цитата ]

Для связи команда использовала небольшие трансиверы для связи друг с другом, колесницей и кораблем. В «Плоте» Уилл импровизировал несколько миниатюрных роконов, пытаясь послать межзвездный сигнал бедствия « сообщение в бутылке » . Во втором сезоне был построен набор ретрансляционных станций для дальнейшего расширения связи во время пребывания на планете. [ необходима цитата ]

Робот B-9, контролирующий окружающую среду, проводил испытания в воздухе и в почве и был способен снимать сильные электростатические заряды со своих когтей, обнаруживать угрозы с помощью своего сканера и создавать защитную дымовую завесу . Робот мог улавливать слабые запахи, понимать речь и говорить самостоятельно. Робот утверждал, что способен читать человеческие мысли, переводя излучаемые мысленные волны обратно в слова.

Юпитер 2 был некоторые необъяснимые передовыми технологии , что упрощенный или покончил с рутинными задачами. В «автоматической прачечной» требовалось несколько секунд, чтобы вычистить, погладить, сложить и упаковать одежду в прозрачные пластиковые пакеты. Точно так же «посудомоечная машина» может мыть, мыть и сушить посуду за считанные секунды.

Технологии в шоу отражают современные разработки из реального мира. Серебряные светоотражающие космические одеяла , новое изобретение, разработанное НАСА в 1964 году, были использованы в эпизодах под названием «Голодное море» и «Атака растений-монстров». Скафандры экипажа были сделаны из ткани с алюминиевым покрытием , как скафандры НАСА « Меркурий» , и имели застежки- липучки , которые НАСА впервые использовало во время программы «Аполлон» (1961–1972). [30]

В то время как команда обычно выращивала гидропонный сад на планете в качестве промежуточного шага перед возделыванием почвы на планете, у них также были «протеиновые таблетки», которые были полноценным заменителем нормальной пищи в экстренных случаях.

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Некоторые члены научно-фантастического сообщества указали на « Затерянные в космосе» как на пример плохой репутации раннего телевидения в создании научной фантастики. [31] Преднамеренные элементы фэнтези в сериале, возможно, были упущены из виду, поскольку он проводил сравнения со своим предполагаемым соперником, « Звездным путем» . Тем не менее, « Затерянные в космосе» имели умеренный успех в рейтингах, в отличие от « Звездного пути» , который получил относительно низкие оценки во время своего первоначального телетрансляции. Более интеллектуальный « Звездный путь» никогда не занимал в среднем 52 места в рейтинге за три сезона [32] [33], пока « Затерянный в космосе» закончил первый сезон с рейтингом 32, второй сезон на 35 месте, а третий и последний сезон на 33 месте.

«Затерянные в космосе» также заняли третье место в опросе телезрителей TVQ в пятерке самых любимых новых шоу сезона 1965–1966 годов. Другими главными претендентами были The Big Valley , Get Smart , I Dream of Jeannie и F Troop . «Затерянные в космосе» были любимым шоу Джона Ф. Кеннеди-младшего, когда он рос в 1960-х. [34]

Награды [ править ]

«Затерянные в космосе» получил номинацию на премию «Эмми» в 1966 году за кинематографию - специальные фотографические эффекты, но не победил, а в 1968 году - за достижения в области визуальных искусств и макияжа, но не выиграл. В 2005 году он был номинирован на премию Saturn за лучший DVD-релиз для ретро-телевидения, но не выиграл. В 2008 году TVLand номинировал и наградил этот сериал лучшим роботом.

Музыка [ править ]

Музыкальная тема [ править ]

Обложка альбома оригинального телевизионного саундтрека к фильму « Затерянные в космосе» , компакт-диск Тома 1 с музыкой Джона Уильямса (ASIN B000001P1R).

Музыка открытия и закрытия была написана Джоном Уильямсом . Уильямс значился в титрах как «Джонни Уильямс». Оригинальный пилот и большая часть первого сезона повторно использовали жуткую музыку Бернарда Херрманна из классического научно-фантастического фильма «День, когда Земля остановилась» (1951).

В третьем сезоне появился новый счет, который считался более захватывающим и более быстрым. Начальная музыка сопровождалась кадрами живых выступлений актеров с накачанным обратным отсчетом с семи до одного до запуска каждой недели.

Музыкальное сопровождение [ править ]

Большая часть случайной музыки в сериале была написана Уильямсом, который записал четыре эпизода. Эти оценки помогли Уильямсу заслужить авторитет как композитор. Среди других известных композиторов для кино и телевидения, которые работали над музыкой для « Затерянных в космосе», был Александр Кураж , который написал шесть саундтреков к сериалу.

Дискография [ править ]

Было выпущено несколько компакт-дисков с саундтреками к « Затерянным в космосе» .

Распространение [ править ]

«Затерянные в космосе» были выбраны для распространения на большинстве основных рынков США. Программа не имела такой стойкости на протяжении 1970-х годов, как ее предполагаемый соперник, Star Trek . Частично причина устаревания шоу заключалась в том, что первый сезон « Затерянных в космосе» был черно-белым, в то время как у большинства американских семей в то время был цветной телевизионный приемник. К 1975 году многие рынки начали убирать « Затерянные в космосе» из ежедневных графиков или перемещать их в менее желательные временные интервалы. Сериал пережил возрождение, когда Тед Тернер приобрел его для своей растущей «суперстанции» WTBS в 1979 году. Отзывы зрителей были весьма положительными, и он стал основой WTBS на следующие пять лет.[25]

Стриминговый сайт Hulu на протяжении многих лет неизменно транслировал шоу. [35]

Ремейки [ править ]

Сравнение актеров [ править ]

Примечания:

^ Камея, а не часть основного состава
^ b Выдает себя как «Доктор Смит»

Затерянные в космосе (фильм 1998 года) [ править ]

В 1998 году New Line Cinema выпустила экранизацию фильма . Фильм 1998 года содержит ряд дань уважения оригинальному телесериалу. К ним относятся эпизоды и детали сюжета из оригинального сериала, в том числе:

  • Дик Туфельд в роли голоса робота.
  • Вторая версия робота (реконструированная Уиллом Робинсоном) имеет очень похожую на пончик «голову», как и робот из сериала.
  • Марк Годдард ненадолго появляется в роли военного генерала, который отдает майору Дону Уэсту приказы о миссии.
  • Джун Локхарт ненадолго появляется с Уиллом Робинсоном в качестве директора его школы.
  • Анджела Картрайт и Марта Кристен ненадолго появляются в начале фильма в качестве репортеров.
  • Маленькое (анимированное компьютерной графикой) инопланетное животное усыновлено Пенни Робинсон, животным персонажем в честь «Дебби» (шимпанзе с пушистыми протезными «ушами» пришельцев) в сериале.
  • В фильме « Юпитер-1» представляет собой большую защитную внешнюю оболочку, которая после запуска разламывается на куски, позволяя внутреннему космическому кораблю « Юпитер-2» устремиться в космос. Юпитер 1 (больший защитный внешний вид оболочки) очень близки по форме к гораздо меньшим ТВ-серии космических аппаратов, а также включает в себя аналогично вращающейся нижней стороны фары.
  • Из-за бюджетных ограничений новые версии «Колесницы» или «Космической капсулы» не были построены для фильма и поэтому не появляются в нем, а Дон вкратце упоминает Робинсонам, что эти единицы были безвозвратно разрушены в результате их крушения. высадка на планету.

Были учтены дополнительные эпизодические появления актеров из оригинального сериала, но не вошли в фильм:

  • Джонатану Харрису предложили эпизодическое появление, но не в роли Смита (в фильме актер Гэри Олдман), а в роли лидера Global Sedition, который нанимает, а затем предает Смита. Харрис отказался от роли, как сообщается, сказав: «Я играю Смита или не играю». и «Я никогда в жизни не играл маленькой роли и не собираюсь начинать сейчас!». Роль лидера Sedition в итоге исполнил актер Эдвард Фокс. Много лет спустя Харрис появился в « Поздней ночи» с Конаном О'Брайеном , упомянув предложенную ему роль: «Да, они предложили мне роль в новом фильме; - шесть строк!».
  • Биллу Муми также предложили эпизодическую роль, но он отказался от него после того, как ему сказали, что он не будет рассматриваться на роль, которую он хотел, - на роль старшего Уилла Робинсона - потому что, как ему сказали, это «запутает аудиторию».

В фильме использован ряд идей, знакомых зрителям по оригинальному шоу: Смит перепрограммирует робота и его последующее неистовство («Неохотный безбилетный пассажир»), близкое столкновение с солнцем («Дикое приключение»), заброшенный космический корабль («Покинутый»). ), обнаружение Блапа и крушения («Остров в небе») и попытка изменить историю, вернувшись к началу («Торговец временем»). Также была включена похищающая сцена "Спокойной ночи" дань уважения Уолтонам. То, что фанаты оригинала всегда хотели, чтобы произошло, наконец осознали, когда Дон нокаутировал раздражающе жалующегося Смита в конце фильма, сказав: «Это было хорошо!»

Робинсоны: Затерянные в космосе (2004) [ править ]

В 2004 году в США был разработан телесериал под названием «Робинсоны: затерянные в космосе». Пилотный сериал был снят, однако сериал так и не был снят. Изначально сериал должен был подражать непроветренному пилоту Lost in Space. Однако в шоу 2004 года присутствовали безымянный робот и еще один ребенок-Робинсон постарше по имени Дэвид. Пенни, которая в оригинальном сериале изображалась подростком, в римейке 2003 года была изображена младенцем. Пилот назывался «Робинсоны: затерянные в космосе» и был заказан телекомпанией WB Television Network . Пилотный фильм был направлен Джоном Ву и продюсирован компаниями Synthesis Entertainment, Irwin Allen Productions, Twentieth Century Fox Television и Regency Television .

Юпитер 2 межзвездной летающее блюдце космический корабль из оригинальной серии был изображен как планета-посадочную корабль, развертывается из большого межзвездного плавучей .

Сюжет сериала следует за Джоном Робинсоном, уходящим на пенсию героем войны во время вторжения инопланетян, который решил перевезти свою семью в другую колонию в другом месте в космосе. Корабль Робинсона подвергся нападению, и Робинзоны были вынуждены бежать в маленькой космической капсуле Юпитера-2 .

Шоу не было среди пикапов сериала, подтвержденных позже в том же году. Оглядываясь на пилотную серию, когда была показана перезагрузка Netflix 2018 года , Нил Кэллоуэй из «Мерцающего мифа» сказал: «Вы вряд ли стоите на краю своего места». и «Вы начинаете задаваться вопросом, куда ушли 2 миллиона долларов, а затем спрашиваете, почему фильм, снятый Джоном Ву, является таким заурядным». [42]

Наборы для шоу приобрели продюсеры нового шоу Battlestar Galactica . В следующем году они были переработаны и использовались для сцен на Звездном крейсере Пегас . [43]

Дик Туфельд в третий раз повторил свою роль голоса робота.

Затерянные в космосе (2018–) [ править ]

10 октября 2014 года было объявлено, что Legendary TV разрабатывает новую перезагрузку Lost in Space для Netflix с участием сценаристов Dracula Untold Мэтта Сазамы и Бурка Шарплесса . [44] [45] 29 июня 2016 года Netflix заказал сериал из 10 серий. [46] [47] Сериал дебютировал на Netflix 13 апреля 2018 года. Он был продлен на второй сезон 13 мая 2018 года, который вышел в эфир 24 декабря 2019 года. 9 марта 2020 года сериал был продлен на третий и последний сезон. [48] [49]

Робот также появляется в серии в измененном виде. [50]

В других СМИ [ править ]

Комиксы [ править ]

До того, как телесериал был разработан, издательством Gold Key Comics был издан комикс под названием Space Family Robinson , написанный Гейлордом Дю Буа и иллюстрированный Дэном Шпиглом . Серия комиксов была основана на романе 1812 года Иоганна Дэвида Висса под названием «Швейцарская семья Робинзонов» . Дюбуа стал единственным автором сериала, как только он начал вести хронику приключений Робинсонов в «Опасности на четвертой планете» в выпуске №8. Из-за сделки, заключенной с Золотым Ключом, название комикса позже включило подзаголовок « Затерянные в космосе» . В комиксе представлены разные персонажи и уникальный космический корабль H-образной формы, а не блюдце.

В 1991 году Билл Мами предоставил «Руководство управления Альфа» для Потерянные в пространстве возрождения в шуточной форме книги Затерянные в космосе комиксов для инноваций комиксов , написание шесть вопросов. Первый официально лицензированный комикс, основанный на сериале, действие которого происходит через несколько лет после шоу. Дети теперь были подростками, и истории пытались вернуть сериал к его прямым приключенческим корням, причем в одной истории даже объяснялись эпизоды лагеря / фарса как причудливые записи в космическом дневнике Пенни.

Были представлены сложные концепции рассказов на взрослую тематику, и история включала любовный треугольник, развивающийся между Пенни, Джуди и Доном. В первый год у Jupiter 2 был разный дизайн интерьера. В первый год дуга в конечном итоге привела путешественников к Альфе Центавра, где Смит контактировал со своими бывшими инопланетными хозяевами. Aeolis 14 Umbra были в ярости из-за того, что Смит не преуспел в своей миссии по предотвращению Jupiter 2 , построенного с использованием технологий разбившегося корабля их расы, от достижения звездной системы, которую они провозгласили своей собственной. Год закончился со Смитом пойман за его предательские ассоциации и заключен в морозильных трубках для Юпитера "последнее путешествие на планету Обетованную. Второй год должен был стать полноценной историей Муми о сложном приключении после прибытия Робинзона к месту назначения и захвата эолеанами. Инновация завершилась в 1993 году, и история была написана только на полпути, и только в 2005 году Муми смог представить свою историю фанатам «Затерянных в космосе» в виде полноценного графического романа через Bubblehead Publishing. Тема взрослого Уилла Робинсона также была раскрыта в фильме и в песне "Ballad of Will Robinson", написанной и записанной Муми.

В 1998 году Dark Horse Comics опубликовали рассказ из трех частей, рассказывающий о клане Робинзонов, изображенном в фильме.

В 1990 году Билл Муми и Питер Дэвид написали в соавторстве « Звездный путь: возвращение достойных» , рассказ из трех частей, который по сути представлял собой кроссовер между « Затерянными в космосе» и « Звездный путь», в котором команда « Энтерпрайза » сталкивается с экспедицией среди звезд, похожей на Робинсона. , правда, с разными персонажами.

В 2016 году American Gothic Press опубликовала мини-сериал из шести выпусков под названием «Затерянные в космосе, Затерянные приключения» Ирвина Аллена , основанный на неоснятых сценариях сериала. Сценарии «Любопытная галактика» и «Злоба в стране чудес» написаны Кэри Уилбером . Первый сценарий был адаптирован как выпуски 1–3 серии, с адаптированным сценарием, написанным Холли Интерланди и нарисованным Костасом Пантаулас, с Патриком Макэвоем, раскрашивающим и покрывающим. Второй сценарий был адаптирован как выпуски 4–6 серии, снова адаптирован Interlandi, а Макэвой предоставил карандашные рисунки, раскраски и обложки. [51]

Роман [ править ]

В 1967 году издательством Pyramid Books был опубликован роман, основанный на сериале, со значительными изменениями личностей персонажей и дизайна корабля, написанный Дэйвом Ван Арнамом и Тедом Уайтом (как «Рон Арчер»). Сцена в книге правильно предсказывает победу Ричарда Никсона на посту президента после Линдона Джонсона.

Мультфильм [ править ]

В телевизионном сезоне 1972–1973 годов компания ABC произвела The ABC Saturday Superstar Movie , еженедельный сборник 60-минутных анимационных фильмов, пилотных и специальных выпусков различных продюсерских компаний, таких как Hanna-Barbera , Filmation и Rankin-Bass . Компания Hanna-Barbera Productions создала анимационные работы по таким телесериалам, как « Гиджет», «Медведь Йоги», «Табита, Оливер Твист», «Няня и профессор», « Банановые расколы» и « Затерянные в космосе» . [52]

Эпизод « Затерянные в космосе » вышел в эфир 8 сентября 1973 года. Доктор Смит (озвученный Джонатаном Харрисом) был единственным персонажем из оригинальной программы, который появился в специальном выпуске вместе с Роботом (которого звали Робон и который скорее работал в управлении полетом. чем вспомогательная деятельность). Космический корабль был запущен ракетой в вертикальном направлении , и Смит был скорее пассажиром, чем диверсантом. Пилот мультипликационного сериала « Затерянные в космосе » не рассматривался как сериал, и был произведен только этот эпизод. Этот мультфильм был включен в Blu-ray-релиз всего оригинального телесериала 15 сентября 2015 года.

Домашние СМИ [ править ]

Компания 20th Century Fox выпустила всю серию на DVD в регионе 1 . Некоторые из релизов содержат бонусные функции, включая интервью, эпизодические рекламные ролики, видеокадры и оригинальный пилотный эпизод, который не транслировался в эфир.

Все эпизоды Lost in Space были ремастированы и выпущены на диске Blu-ray, установленном 15 сентября 2015 года (50-летие премьеры на телеканале CBS). Набор дисков Blu-ray включает в себя отрывок из финального эпизода, написанный Биллом Муми, который завершает сериал возвращением персонажей на Землю.

Все эпизоды Lost in Space были переформатированы (от мастеров Blu-ray) в широкоэкранный формат 16: 9 и выпущены на 17-дисковом DVD, установленном 5 февраля 2019 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Ирвин Аллен Продс ... 20-е телевидение (1966/1995)" . YouTube: Pepsi-9072. 14 июля 2019.
  2. ^ «20 век ... Телевидение CBS (1965)» . YouTube: Нива Лада. 8 января 2017.
  3. Перейти ↑ Abbott, Jon (2009). Телевидение Ирвина Аллена, 1964–1970: Критическая история путешествия на дно моря, затерянного в космосе, временного туннеля и Страны гигантов . Джефферсон: Макфарланд. п. 113. ISBN 978-0786444915.
  4. ^ Maček III, JC (4 июня 2014). «Затерянная в космосе семья Робинзонов» . PopMatters . Дата обращения 3 апреля 2020 .
  5. ^ Грейвинг, Тим (2018-07-18). «Ранняя жизнь Джона Уильямса: как ребенок из Нохо и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе стали музыкантом кино» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 6 февраля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 .
  6. ^ Вэл Паттерсон. «Кровь из затерянного в космосе» . Рокки Паттерсон. Архивировано из оригинала на 2007-12-21 . Проверено 11 ноября 2007 .
  7. ^ в третьем эпизоде ​​сезона "Похищенные из космоса"
  8. Робертсон, Ади (27 января 2012 г.). «Вспоминая Дика Туфельда, голос робота« Затерянный в космосе »» . Грань . Проверено 26 сентября 2020 года .
  9. Джон Эбботт (3 октября 2006 г.). Телевидение Ирвина Аллена, 1964–1970: Критическая история путешествия на дно моря, затерянного в космосе, временного туннеля и Земли гигантов . Макфарланд. С. 114–. ISBN 978-0-7864-8662-5.
  10. ^ Годдард, Марк (2016). Три года, потерянные в космосе . iUniverse. п. 110. ISBN 9781491797587.
  11. Перейти ↑ Abbott, Jon (2006). Irwin Allen Television Productions, 1964-1970 . McFarland & Co. стр. 178.
  12. ^ a b c «Научная фантастика». Пионеры телевидения , 18 января 2011 г.
  13. Дэвид Романо (март 2016 г.). «5. Он не вычисляет». Производитель: FPGA . Maker Media. ISBN 9781457187841. Некоторые из нас помнят, как слышали фразу «Он не вычисляет», использованную роботом, из популярного телесериала 1960-х «Затерянные в космосе». Когда доходит до размышлений о том, что на самом деле представляет собой компьютер, я думаю, многие из нас могут честно сказать: «Он не вычисляет» или даже «Опасно, Уилл Робинсон!»
  14. Шпигель, Джош (17 января 2020 г.). «Возвращаясь к жизни жука», часто пропускаемому второму фильму Pixar » . Слэшфильм . Проверено 26 сентября 2020 года .
  15. ^ Aladino В. Debert (1998). "Архив штаб-квартиры визуальных эффектов: Затерянные в космосе" . Проверено 25 ноября 2008 .
  16. ^ «Microsoft Word - B153239.DOC» (PDF) . Архивировано 4 мая 2005 года. CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. ^ "неизвестно" . Суды Калифорнии - На главную. Архивировано из оригинала на 2007-06-17 . Проверено 25 февраля 2007 . Cite использует общий заголовок ( справка )
  18. ^ a b c d Ван Хайз, Джеймс (апрель 1998 г.). « Затерянные в космосе : ретроспектива оригинального научно-фантастического телешоу» (PDF) . Cinefantastique . 29 (12): 26. Архивировано (PDF) из оригинала 20.09.2018.
  19. Перейти ↑ Eisner, Joel, and Magen, Barry, Lost in Space Forever , Windsong Publishing, Inc., 1992.
  20. Перейти ↑ Eisner, Joel, and Magen, Barry, Lost in Space Forever , p. 279, Windsong Publishing, Inc., 1992.
  21. ^ "Затерянные в космосе" (1965) на IMDB.com
  22. ^ Затерянные в космосе на tv.pop-cult.com
  23. Перейти ↑ Eisner, Joel, and Magen, Barry, Lost in Space Forever , p. 280, Windsong Publishing, Inc., 1992.
  24. ^ Затерянные в космосе навсегда , DVD, Twentieth Century Fox, 1998.
  25. ^ a b "Galaxy Beings Maveric Lions: История телевизоров, потерянных в космосе" . galaxybeingsmavericlions.blogspot.com.
  26. ^ Фарриер, Джон. «12 забавных фактов о потерянных в космосе» . Neatorama . Проверено 13 января 2019 .
  27. ^ " ' Колесница' из" Затерянного в космосе " . Автомобильная страсть. 13 января 2010 года Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 14 августа 2014 года .
  28. ^ "Кадры ЦВЕТА Колесницы первого сезона" . 26 мая 2007 . Проверено 14 августа 2014 г. - через YouTube.
  29. ^ "Затерянные в космосе" . RacProps Выпуск 1 .
  30. ^ «Дополнительные часто задаваемые вопросы» . NASA.gov. Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года.
  31. ^ «Программирование научной фантастики» в Музее радиовещания онлайн [1]
  32. ^ Gowran, Клей. «Рейтинги Nielsen на новых выставках тусклые». Чикаго Трибьюн . 11 октября 1966 г .: B10.
  33. ^ Гулд, Джек. «Как ваш любимый рейтинг? Может быть, выше, чем вы думаете». Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1966 г .: 129.
  34. ^ Журнал Starlog
  35. Рианна Бритт, Райан (18 апреля 2018 г.). «Как прямо сейчас посмотреть оригинальное телешоу« Затерянные в космосе »и перезагрузить фильм» . ОБРАТНЫЙ . Дата обращения 14 ноября 2020 .
  36. ^ a b Андреева, Нелли (20 сентября 2016 г.). «Тоби Стивенс в главной роли» Ремейк Netflix «Затерянные в космосе», Максвелл Дженкинс в роли коллеги по фильму » . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 октября 2017 года .
  37. Андреева, Нелли (28 сентября 2016 г.). « ' Затерянные в космосе': Молли Паркер сыграет главную роль в римейке сериала Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 октября 2017 года .
  38. Андреева, Нелли (13 декабря 2016 г.). « ' Затерянные в космосе': Игнасио Серриккио сыграет Дона Уэста в ремейке Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 декабря 2016 года .
  39. ^ Ausiello, Майкл (16 сентября 2016). «Затерянные в космосе: в ремейке Netflix Квасцы« Падающие небеса »играют Джуди Робинсон» . TVLine . Проверено 16 сентября 2016 года .
  40. ^ Petski, Дэнис (15 декабря 2016). « ' Затерянные в космосе': Мина Сандвалл сыграет Пенни Робинсон в ремейке Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 декабря 2016 года .
  41. ^ Petski, Дэнис (22 ноября 2016). « ' Затерянные в космосе': Паркер Поузи присоединяется к римейку сериала Netflix» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 ноября 2016 года .
  42. ^ "Затерянные в космосе шоу, которое исчезло" . Мерцающий миф . 2018-04-15 . Проверено 27 апреля 2018 .
  43. ^ Андертон, Этан (16 февраля 2011). «См. Фильм Джона Ву« Пилот без проводов »для перезагрузки сериала« Затерянные в космосе »» . Коллайдер . Проверено 13 апреля 2018 года .
  44. Андреева, Нелли (9 октября 2014 г.). « Затерянные в космосе : перезагрузка в работах на легендарном телевидении с участием писателей Дракулы » . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 августа 2016 года .
  45. Чинг, Альберт (20 ноября 2016 г.). « Затерянные в космосе. Ремейк в разработке в Netflix» . Spinoff.comicbookresources.com. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2015 года . Проверено 31 августа 2016 года .
  46. Андреева, Нелли (29 июня 2015 г.). « Ремейк затерянных в космосе, выбранный Netflix для сериала» . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 августа 2016 года .
  47. ^ Redmon, Стюарт (30 июня 2016). « Ремейк Netflix's Lost in Space выйдет в 2018 году» . Nerd Much? . Проверено 31 августа 2016 года .
  48. ^ " ' Затерянные в космосе' продлен на третий и последний сезон на Netflix" . Разнообразие . 9 марта 2020 . Дата обращения 20 мая 2020 .
  49. ^ "Затерянные в космосе Netflix до конца 3 сезона" . Entertainment Weekly . 9 марта 2020 . Дата обращения 20 мая 2020 .
  50. Хан, Карен (24 апреля 2018 г.). «Затерянный в космосе» показывает давнюю проблему с историями об ИИ » . Грань . Проверено 12 декабря 2018 .
  51. Беннетт, Джейсон (17 марта 2016 г.). «Первый взгляд -« Затерянные в космосе: Затерянные приключения № 1 »Ирвина Аллена от American Gothic Press» .
  52. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949 - 2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 55. ISBN 978-1476665993.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Затерянные в космосе» . Мне телевизор.
  • Затерянные в космосе на IMDb
  • Затерянные в космосе на TV.com
  • «Затерянные в космосе» . Доски Pro . Форум.
  • «Игрушка, которая стала телезвездой в сериале« Затерянные в космосе »» . Реквизит RAC . Vol. 1. Архивировано 4 июня 2019 года.
  • «Джонатан Харрис (полное интервью д-ра Захари Смита в Архиве американского телевидения» . Архив американского телевидения.