«Трудности перевода» — второй микстейп американского рэпера Mr. Muthafuckin' eXquire . [1] Он был выпущен на лейбле Mishka NYC 11 сентября 2011 года. [2] В него вошли гостевые выступления Despot , Das Racist , Danny Brown и El-P . [3]
На обложке микстейпа изображена порноактриса Летал Липпс, пьющая бутылку и опускающая руку на платье, в то время как на заднем плане Mr. Muthafuckin' eXquire теряет сознание в ванне. [4] Оно было застрелено в тот день, когда у его бабушки случился инсульт, и она чуть не умерла. [4] Он выпил много Сирока и потерял сознание в ванной в своем доме. [4] В интервью Billboard в 2012 году он сказал: «Эта фотография на самом деле о том, какой испорченной была моя жизнь в то время». [4]
Филип Млинар из The Village Voice охарактеризовал микстейп как «необычную жемчужину, в которой сочетаются бескомпромиссное отношение Old 'Dirty Bastard (подробнее об этом позже) с ловкостью человека, который может рифмовать до чертиков». [7]
Stereogum назвал его микстейпом недели. [8] В ноябре 2011 года Брэндон Содерберг из Spin включил его в список «50 микстейпов, которые вам нужны сейчас». [9] Алекс Гейл из Complex поместил его на 6-е место в списке «25 лучших микстейпов 2011 года». [10]
"Последняя ура!" занял 46-е место в списке «50 лучших синглов 2011 года» журнала Rolling Stone , [11] — 30-е место в списке «50 лучших песен 2011 года» журнала Consequence of Sound , [12] и 59-е место в списке Pitchfork . Список 100 лучших треков 2011 года. [13]