Преподобный доктор Луи (или Луис) Джустиниани был первым миссионером в колонии на реке Суон . Он усердно защищал интересы аборигенов, но отчуждал колонию и был отстранен от должности.
Назначение [ править ]
В 1835 году Западно-Австралийское миссионерское общество, общество, созданное в Дублине и Лондоне полковником Фредериком Ирвином , назначило Джустиниани основать миссию в колонии реки Суон в Западной Австралии . [1]
Преподобный доктор Джустиниани, миссионер, выбранный Обществом, получил высокую оценку Лондонского и Дублинского комитетов за его дух и достижения; он - человек, идеально подходящий для выполнения миссии. Доктор Джустиниани имел обыкновение проповедовать в Лондоне на английском, немецком, французском и итальянском языках; он знает также иврит, сирийский, греческий и латинский языки. Он имеет хорошие практические знания в области естественных наук, ботаники, химии, механики и т. Д. Он также получил степень врача. Он полностью доказал свою искренность и преданность делу принесенными им жертвами. [2]
Джустиниани был из знатной итальянской семьи Джустиниани, один из принцев которой женился на английской семье, а Людовик был связан с наследниками поместья и титула графа Ньюбургского. Он был католиком по воспитанию, но отказался от католической веры. [3]
Его миссия заключалась в том, чтобы цивилизовать и христианизировать аборигенов [4] и выучить их язык. [1]
Доктор Луи Джустиниани и его жена Мария прибыли в колонию Западной Австралии на Аддингеме 26 июня 1836 года. [5] По прибытии Джустиниани был слаб здоровьем. [3]
Первая церковная служба Джустиниани состоялась в Гилфорде 31 июля 1836 года, и на нее, несмотря на «бурную погоду», собралось около 60 человек. К этому времени его здоровье улучшилось, но, хотя он пробыл в колонии всего несколько недель, его обвинили в том, что он не предпринял никаких шагов по обучению аборигенов. [6]
Его ответ включал заявление о том, что поселенцы «нуждаются в обучении почти так же, как и туземцы». [7] Это заявление привело к многочисленным письмам в Perth Gazette, особенно от «Мытаря», [а] критикующих его «чрезмерное рвение». [9]
Джустиниани посетил Йорк в сентябре 1836 года и прочитал первую проповедь в Йоркском округе, у Джозефа Харди , а затем у Риветта Генри Блэнда . Обещал навещать каждые 6 недель. [10] Этот визит совпал с убийством аборигена, который брал муку из сарая, Недом Галлопом по указанию своего нанимателя Артура Триммера , которое расследовал Джустиниани.
Губернатор Стирлинг дал Джустиниани участок своей земли в Вудбридже, Гилфорд , чтобы начать миссию и школу, которые он намеревался провести в соответствии с моравскими традициями. Его жена, вероятно, была членом Моравской церкви. Ему удалось построить церковь, которая находилась примерно на том месте, где сейчас стоит часовня Гилфордской гимназии . [11]
Защита аборигенов [ править ]
Он жаловался, что расходы на поддержание правопорядка привели к пренебрежению образованием для подготовки аборигенов к жизни в обществе. Он осудил несправедливость, что аборигены были осуждены за воровство, но поселенцы не были осуждены за убийство аборигенов, и несправедливость, что свидетельские показания аборигенов были недопустимы в суде. Он критиковал варварство резни аборигенов и нанесение увечий их трупам. Затем он раскритиковал магистратов, Маки и Мура за «ведение кровавого крестового похода» против аборигенов, в заключение призвав министра по делам колоний лорда Гленелга «дать таким нечеловеческим судьям и нашей эгоистичной фракции их справедливое вознаграждение». [1]
К концу 1836 года такими обвинениями Джустиниани оттолкнул самого высокопоставленного священнослужителя колонии, священника колонии Джона Бёрдетта Виттенума . [1]
Джустиниани и Виттенум несколько раз противостояли друг другу в зале суда, причем Виттенум представлял правительство, а Джустиниани занимал позицию аборигенов. Например, в октябре 1837 года Джустиниани защищал трех аборигенов, обвиненных в краже муки, теста и масла в районе Верхнего Лебедя. Он утверждал, что с аборигенами следует обращаться как с несовершеннолетними по закону, поскольку «пока туземцы не знакомы с элементарными принципами цивилизованного общества, их нельзя судить по законам этого общества». Его защита не была принята. Аборигенов приговорили к каторжным работам и транспортировке. [12]
Джустиниани начинает подробно описывать инциденты [ править ]
Джустиниани подружился с Уильямом Нэрном Кларком , редактором Swan River Guardian, солиситором и самопровозглашенным радикалом и критиком правительства, который возглавлял группу радикалов-колонистов. [13]
В «Страже реки Суон» и переписке Джустиниани начал открыто называть важных поселенцев и обвинять их в насильственных действиях против аборигенов.
Он обвинил « Артура Триммера и других джентльменов» в организации «охотничьего отряда», чтобы застрелить как можно больше аборигенов. [14] Триммер был женат на Мэри Энн Спенсер, [15] одной из дочерей резидента правительства Короля Джорджа Саунда сэра Ричарда Спенсера .
Джустиниани также утверждал, что Эдвард Супер застрелил женщину-аборигенку и ранил мужчину-аборигена, женщине были отрезаны уши, и Триммер повесил их на своей кухне в качестве трофея, поскольку его дом находился рядом с Блэндом, который был резидентом правительства. «Мистер Триммер, который допускает такие варварские действия в своем доме, приглашен к столу губернатора». [16]
Джустиниани написал серию открытых писем лорду Гленелгу, критикуя обращение поселенцев с аборигенами, включая утверждения о «кровавой сцене в Йорке». Каждое из этих писем было опубликовано в Swan River Guardian. [17] Письма были отправлены частным курьером, не доверяющим канцелярии министра по делам колоний Питера Брауна . [1] В этих письмах он, среди прочего, упомянул:
- карательная экспедиция лейтенанта Банбери, направленная губернатором Стирлингом против аборигенов после убийства Чидлоу и Джонса в июле 1837 года, в которой было объявлено военное положение. [18]
- инцидент, в котором Маклеод, исполняющий обязанности государственного жителя Йорка, ночью вошел в лагерь аборигенов, стреляя в хижины и ранив двух аборигенов, в том числе женщину. [19]
- тот факт, что редактор Perth Gazette выступил за «второй пример Пиньярры». [20]
Претензии к Джустиниани [ править ]
Джустиниани подвергся нападению за то, что он иностранец, и против него был выдвинут ряд исков, в том числе:
- избиение его жены, которая «не раз была вынуждена искать защиты у соседнего магистрата от его насилия». [21]
- один из его катехизаторов, Авраам Джонс, совершал «определенные неподобающие поступки и общение с местными женщинами». [22]
Джустиниани отрицал эти утверждения [1], и с Авраама Джонса обвинения были сняты. [23]
Джустиниани также было отказано в разрешении стать британским подданным и купить землю. [24]
Отъезд [ править ]
Миссионерское общество Западной Австралии уволило Джустиниани и дало ему 50 фунтов стерлингов на дорогу домой. Нет никаких записей о Джустиниани после его отъезда в Англию 13 февраля 1838 года на «Аберкромби». По всем параметрам его миссия провалилась. [1]
Заметки [ править ]
- ^ "Мытарь" позже был предложен на роль капитана Фрэнсиса Уитфилда, правительственного резидента Гилфорда, ведущего государственного служащего и мирового судьи. [8]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g Лесли Дж. Боровицка: Преподобный доктор Луи Джустиниани и англиканский конфликт в колонии реки Суон, Западная Австралия, 1836-1838, диплом с отличием, Университет Мердока, 2011.
- ↑ «Миссия в Западную Австралию, обычно называемую поселением Суон-Ривер», Протокол учредительного собрания Западно-Австралийского миссионерского общества, 23 сентября 1835 г., Лондон, Национальная библиотека Австралии, Коллекция Рекса Нэн Кивелл NK2917.
- ^ a b Западная Австралия, 5 сентября 1936 г., стр. 5.
- ↑ Отрывок из книги «Уоррен Берт Кимберли: История Западной Австралии», рассказ о ее прошлом вместе с биографиями ее ведущих мужчин, 1897 год.
- ^ Перт Gazette и Западной Австралии Journal, 2 июля 1836, p.720.
- ↑ Perth Gazette, 13 августа 1836 г.
- ↑ Perth Gazette, 27 августа 1836 г.
- ^ MJ Бурк О Лебеде: Истории Лебединого района, Западной Австралии (Недлендс, WA: Университет Западной Австралии Пресс для Swan Шир Совета, 1987), с.124
- ↑ Perth Gazette, 10 сентября 1836 г.
- ^ Перт Gazette и Западная Австралия Journal, 24 сентября 1836, p.769.
- ↑ AB: «Наш первый миссионер», Западная Австралия, 5 сентября 1936 г., стр. 5.
- ↑ Perth Gazette, 7 октября 1837 г.
- ^ MJ Бурк О Лебеде: Истории Лебединого района, Западной Австралии (Недлендс, WA: Университет Западной Австралии Пресс для Шир Совета Swan, 1987)
- ^ CSO Внутренная Letters, 25 августа 1837.
- ^ Рика Эриксон: Словарь западных австралийцев; Ancestry.com Красивое генеалогическое древо.
- ↑ Swan River Guardian, 23 ноября 1837 г., стр. 253.
- ^ 1 июня 1837 г., 8 июня 1837 г., 15 июня 1837 г., 21 сентября 1837 г., 9 ноября 1837 г., 16 ноября 1837 г., 23 ноября 1837 г., 30 ноября 1837 г., 7 декабря 1837 г.
- ↑ Письмо V, 23 ноября 1837 г.
- ↑ Письмо IV, 16 ноября 1837 г.
- ^ Перт Gazette, 3 июня 1837, 913-14.
- ^ Банбери, HW (Генри Уильям); Моррелл, В.П. (Уильям Паркер), 1899–1986; Банбери, В. Сен-Пьер (William St. Pierre), р. 1859 (1930), Ранние дни в Западной Австралии: письма и дневник лейтенанта. HS Bunbury, 21st Fusiliers , Oxford University Press , получено 24 декабря 2014 г.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), 52.
- ^ Перт Gazette и Западная Австралия Journal, 7 января 1837, p.828; 21 января 1837 г., стр.837; 21 января 1837 г., стр. 838; 28 января 1837 г., стр.841.
- ↑ Perth Gazette, 11 марта 1837 г., 865.
- ↑ Swan River Guardian, 29 июня 1837 г., стр. 194.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Лесли Дж. Боровицка: Преподобный доктор Луи Джустиниани и англиканский конфликт в колонии реки Суон в Западной Австралии, 1836–1838 гг., Диплом с отличием, Университет Мердока, 2011.
- MJ Bourke, On the Swan: A History of Swan District, Western Australia (Nedlands, WA: University of Western Australia Press for the Swan Shire Council, 1987).
- Банбери, HW (Генри Уильям); Моррелл, В.П. (Уильям Паркер), 1899–1986; Банбери, В. Сен-Пьер (William St. Pierre), р. 1859 (1930), Ранние дни в Западной Австралии: письма и дневник лейтенанта. HS Bunbury, 21st Fusiliers , Oxford University Press , получено 24 декабря 2014 г.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )