Луис Арагонес Суарес ( испанское произношение: [ˈlwis aɾaɣoˈnes ˈswaɾeθ] ; 28 июля 1938 - 1 февраля 2014) был испанским футболистом и менеджером.
Арагонес в июле 2008 года | ||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ФИО | Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес [1] | |||||||||||||||
Дата рождения | 28 июля 1938 г. | |||||||||||||||
Место рождения | Орталеза , Мадрид , Испания | |||||||||||||||
Дата смерти | 1 февраля 2014 г. | (75 лет)|||||||||||||||
Место смерти | Фуэнкарраль-Эль-Пардо , Мадрид, Испания | |||||||||||||||
Позиция (я) | Полузащитник [2] [3] Нападающий [4] [5] [6] | |||||||||||||||
Старшая карьера * | ||||||||||||||||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) | |||||||||||||
1957–1958 гг. | Хетафе | |||||||||||||||
1958–1960 | Реал Мадрид | 0 | (0) | |||||||||||||
1958–1959 гг. | → Рекреативо Уэльва (аренда) | |||||||||||||||
1959–1960 | → Hércules (кредит) | 24 | (17) | |||||||||||||
1960 г. | Плюс Ультра | 8 | (11) | |||||||||||||
1960–1961 | Овьедо | 13 | (4) | |||||||||||||
1961–1964 | Бетис | 82 | (33) | |||||||||||||
1964–1974 | Атлетико Мадрид | 265 | (123) | |||||||||||||
сборная страны | ||||||||||||||||
1964–1972 гг. | Испания | 11 | (3) | |||||||||||||
Команды управляли | ||||||||||||||||
1974–1980 | Атлетико Мадрид | |||||||||||||||
1981 г. | Бетис | |||||||||||||||
1982–1987 | Атлетико Мадрид | |||||||||||||||
1987–1988 | Барселона | |||||||||||||||
1990–1991 | Эспаньол | |||||||||||||||
1991–1993 | Атлетико Мадрид | |||||||||||||||
1993–1995 | Севилья | |||||||||||||||
1995–1996 | Валенсия | |||||||||||||||
1997–1998 | Бетис | |||||||||||||||
1999–2000 | Овьедо | |||||||||||||||
2000–2001 | Майорка | |||||||||||||||
2001–2003 гг. | Атлетико Мадрид | |||||||||||||||
2003–2004 гг. | Майорка | |||||||||||||||
2004–2008 | Испания | |||||||||||||||
2008–2009 гг. | Фенербахче | |||||||||||||||
Почести
| ||||||||||||||||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Арагонес провел большую часть своей карьеры в качестве игрока и тренера в « Атлетико Мадрид» . Он был выдающимся игроком, а затем тренером успешной команды «Атлетико» конца 1960-х - начала 1970-х годов. Команда четыре раза становилась чемпионами страны, дошла до финала Кубка Европы 1974 года . С 1964 по 1974 год он сыграл 265 игр Primera Liga за «Атлетико» и забил 123 гола. Он также играл за несколько других клубов, включая « Реал Мадрид» , и 11 раз играл за Испанию, забив три гола.
Помимо Атлетико, он также тренировал семь других клубов Ла Лиги, а также сборную Испании, которую он привел к их второму титулу чемпиона Европы в 2008 году . Затем он стал главным тренером турецкого клуба Фенербахче после турнира, единственного раза, когда он тренировал за пределами своей родной Испании. Он умер 1 февраля 2014 года в возрасте 75 лет. [7]
Игровая карьера
Ранняя карьера
Арагонес начал свою игровую карьеру с CD Getafe в 1957 году [8], и именно там он получил свое прозвище «эльф». [ необходима цитата ] В 1958 году он подписал контракт с « Реал Мадрид», но так и не попал в старшую команду. Он проводил большую часть своего времени в «Реале» в аренде другим клубам, в том числе « Рекреативо де Уэльва» и « Эркулес», а также играл за AD Plus Ultra , резервную команду «Реала» . В 1960 году он перешел в « Реал Овьедо» и дебютировал в Primera División . С 1961 по 1964 год он играл за « Реал Бетис» , сыграв 86 матчей в чемпионатах и забив 33 гола.
Атлетико Мадрид
В 1964 году Арагонес был подписан Атлетико Мадрид , где он получил прозвище « Zapatones », что означает «большие сапоги», так как он был известен как свободный удар специалиста. [9] Арагонес поднял столовое серебро в свой первый сезон в клубе, выиграв Copa del Rey (тогда известный как Copa del Generalísimo ). Затем он помог «Атлетико» завоевать титул Ла Лиги в 1965–66 [ необходима цитата ] и снова в 1969–70 , где он разделил трофей Пичичи за лучший результат в лиге [10] со своим нападающим «Атлетико» Хосе Эулогио Гарате и Реалом. Мадрид Амансио . Второй Кубок Европы последовал в 1973 году, а в 1973–74 команда завоевала третий титул чемпиона лиги . В следующем году « Атлетико» дошел до финала Кубка европейских чемпионов, сыграв против немецкой « Баварии» из Мюнхена . Во время матча «Арагонес» забил гол в конце дополнительного времени и вывел «Атлетико» вперед 1: 0. [11] Однако на 119-й минуте Георг Шварценбек отправил финальную игру на повтор, где «Бавария» одержала убедительную победу со счетом 4: 0. [12] Его отставка последовала вскоре после этого, и он был назначен тренером «Атлетико» впервые в том же году. На сегодняшний день Арагонес остается лучшим бомбардиром « Атлетико» за всю историю и занимает девятое место в списке матчей клуба за все время. [ необходима цитата ]
Международный
Арагонес дебютировал за сборную Испании 8 мая 1965 года в товарищеской ничьей 0: 0 на выезде с Шотландией . Первый из его трех голов за Испанию был в товарищеском матче против Франции в Лионе , в его седьмой игре за сборную 17 октября 1968 года со счетом 3: 1. 0 побед над Северной Ирландией в Севилье 11 ноября 1970 года в квалификации к Евро-1972 . Он забил в матче. [13]
Управленческая карьера
Испанские клубы
В свой первый сезон за «Атлетико Мадрид» Арагонес привел «Атлетико» к успеху на двух этапах в Межконтинентальном кубке 1974 года , где команда победила победителей Кубка Либертадорес « Индепендьенте» из Аргентины со счетом 2: 1 по сумме двух матчей. Атлетико продолжал претендовать на титулы Copa del Generalísimo и La Liga в 1976 и 1977 годах соответственно. [14]
После шести лет руководства «Атлетико» Арагонес вступил во владение « Реал Бетис» в 1981 году. Его время в Андалусии , однако, было недолгим, и он вернулся в « Висенте Кальдерон» в 1982 году. Во второй раз в клубе его команда за «Атлетико» приблизилась к достиг исторического дубля в сезоне 1984–85 , выиграв Копа дель Рей и заняв второе место в Ла Лиге. В следующем сезоне команда вышла в финал Кубка европейских кубков , где уступила киевскому «Динамо» со счетом 3: 0 . [15]
Благодаря успеху Арагонеса в 1987 году его назначили менеджером « Барселоны» , где он провел один сезон, выиграв Кубок Испании . [16] Затем он провел сезон в клубе « Эспаньол» из Барселоны, а затем вернулся в «Атлетико» в третий раз, где выиграл шестой Кубок Испании в своей карьере в 1992 году . [ необходима цитата ]
Покинув клуб в третий раз в 1993 году, он стал тренировать « Севилью» , « Валенсию» , «Реал Бетис», « Реал Овьедо» и « Мальорку» . [17] Его самый большой успех в этот период был в пределах четырех очков от победы в чемпионате Ла Лиги 1995–96 с «Валенсией». [18]
В 2001 году с клубом Segunda División , Арагонес в четвертый раз занял свое место в Atlético и привел команду к продвижению обратно в Primera División в качестве чемпионов в сезоне 2001–2002 годов . [19] Он покинул клуб в последний раз в 2003 году и остается его самым успешным менеджером, выиграв восемь трофеев. [16]
Арагонес вернулся на Мальорку 2 октября сезона 2003–04 после увольнения Хайме Пачеко из- за плохого начала сезона. [20] К концу сезона он вывел клуб на 11-е место. [21] 1 июля 2004 года он перешел на работу в сборную Испании после того, как Иньяки Саес подал в отставку из-за неодобрения общественности за то, что он не прошел квалификацию команды из группового этапа на Евро-2004 . [22]
Сборная Испании по футболу
Приняв на себя руководство национальной сборной после унижения на Евро-2004 , Арагонес внес изменения в состав команды, отказавшись от таких опытных игроков, как Мичел Сальгадо и Рауль, и обновил ее. Испания была непобедимой в квалификации на ЧМ - 2006 по Арагонес, но закончила как группу занявшей второе место в Сербию и Черногорию , [23] и , таким образом , требуется плей-офф против Словакии , чтобы обеспечить их место. Испания выиграла плей-офф со счетом 6–2 по сумме двух матчей [24], а Луис Гарсия сделал хет-трик в первом матче со счетом 5–1. [25] В финале Испания выиграла все три групповые игры, прежде чем встретиться с Францией во втором раунде. Выведя вперед благодаря Давиду Вилле , они проиграли 3–1 после голов Франка Рибери , Патрика Виейры и Зинедина Зидана . [26] Понимая физическую слабость испанских игроков, он применил тики-така , систему коротких передач, которая впоследствии будет отождествляться со стилем игры «Барселоны», и стала крупнейшей футбольной революцией в истории испанского футбола. [27]
Арагонес остался менеджером и председательствовал на следующих квалификациях на чемпионат Европы. Начальная фаза квалификаций началась на плохой ноте с поражений от Северной Ирландии со счетом 3: 2 и от Швеции со счетом 2: 0, оба вдали от дома. Эти два результата оказали огромное давление на позицию Арагонеса. [28] Испания сильно восстановилась, чтобы запечатать путевку в группу победителей, опередив Швецию, которая также прошла напрямую в турнир, в то время как Дания пропустила.
Затем Арагонес возглавил победную кампанию Испании на Евро-2008 , победив Германию со счетом 1: 0 в финале, забив гол Фернандо Торреса за их первую международную награду с 1964 года . [29] Арагонес суеверно боялся желтого цвета и называл комплект для замены Испании на полуфинальный матч против России «горчичным», а не «желтым». [30]
Его стиль игры тики-така был сохранен его преемником Висенте дель Боске , который привел Испанию к дальнейшим победам на турнирах. [27]
Фенербахче
После отказа в подходе в конце июня [31] Арагонес сменил Зико на посту менеджера турецкой Суперлиги « Фенербахче» 5 июля 2008 года. Он подписал двухлетний контракт и заявил о своем намерении выиграть чемпионский титул в своем первом сезоне. [32] Клуб, однако, финишировал четвертым, и он был уволен 2 июня 2009 года после окончания сезона. [33]
Управленческая статистика
Команда | Нат | Из | К | Записывать | Ref. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
грамм | W | D | L | Выиграть % | |||||
Атлетико Мадрид | 26 ноября 1974 г. | 8 мая 1978 года | 169 | 84 | 36 | 49 | 49,70 | ||
Атлетико Мадрид | 10 октября 1978 г. | 7 ноября 1978 г. | 5 | 3 | 2 | 0 | 60,00 | ||
Атлетико Мадрид | 5 июня 1979 г. | 17 марта 1980 г. | 35 год | 14 | 11 | 10 | 40,00 | ||
Бетис | 29 апреля 1981 г. | 20 сентября 1981 г. | 3 | 2 | 0 | 1 | 66,67 | ||
Атлетико Мадрид | 27 апреля 1982 г. | 10 июня 1986 г. | 210 | 110 | 46 | 54 | 52,38 | ||
Атлетико Мадрид | 3 февраля 1987 г. | 28 июня 1987 г. | 25 | 13 | 3 | 9 | 52,00 | ||
Барселона | 23 сентября 1987 г. | 23 мая 1988 г. | 50 | 23 | 13 | 14 | 46,00 | ||
Эспаньол | 12 июня 1990 г. | 11 июня 1991 г. | 46 | 17 | 12 | 17 | 36,96 | ||
Атлетико Мадрид | 11 июня 1991 г. | 2 февраля 1993 г. | 79 | 44 год | 15 | 20 | 55,70 | [34] | |
Севилья | 22 июня 1993 г. | 19 июня 1995 г. | 90 | 38 | 26 год | 26 год | 42,22 | [35] | |
Валенсия | 28 июня 1995 г. | 17 ноября 1996 г. | 69 | 37 | 13 | 19 | 53,62 | [36] | |
Бетис | 30 июня 1997 г. | 16 мая 1998 | 48 | 21 год | 11 | 16 | 43,75 | [37] | |
Овьедо | 23 июня 1999 г. | 22 мая 2000 г. | 44 год | 14 | 13 | 17 | 31,82 | [38] | |
Майорка | 27 мая 2000 г. | 24 июня 2001 г. | 44 год | 25 | 11 | 8 | 56,82 | [39] | |
Атлетико Мадрид | 24 июня 2001 г. | 23 июня 2003 г. | 87 | 39 | 22 | 26 год | 44,83 | [40] | |
Майорка | 9 октября 2003 г. | 1 июля 2004 г. | 40 | 17 | 5 | 18 | 42,50 | [41] | |
Испания | 1 июля 2004 г. | 30 июня 2008 г. | 54 | 38 | 12 | 4 | 70,37 | [42] | |
Фенербахче | 5 июля 2008 г. | 2 июня 2009 г. | 53 | 28 год | 11 | 14 | 52,83 | [43] | |
Всего за карьеру | 1,151 | 567 | 262 | 322 | 49,26 | - |
Почести
Игрок
Атлетико Мадрид
- Ла Лига : 1965–66 , 1969–70 , 1972–73
- Копа дель Рей : 1964–65 , 1971–72
- Финалист Кубка европейских чемпионов : 1974
Физическое лицо
- Пичичи Трофи : 1969–70 [44] [45]
- Лучший бомбардир "Атлетико Мадрид": 172 гола [46]
Менеджер
Атлетико Мадрид
- Ла Лига : 1976–77
- Копа дель Рей : 1975–76 , 1984–85 , 1991–92
- Суперкубок Испании : 1985
- Segunda División : 2001–02
- Межконтинентальный кубок : 1974
Барселона
- Копа дель Рей : 1987–88
Испания
- Чемпионат Европы УЕФА : 2008
Физическое лицо
- Премия Дона Балона (лучший тренер) : 1976–77 [47]
- Марка Леенда : 2008 год [48]
- Лучший национальный тренер мира по версии IFFHS : 2008 [49]
- Золотая медаль Мадридского сообщества : 2014 [50]
Противоречие Тьерри Анри
В 2004 году Арагонес был назначен тренером сборной Испании. Во время тренировки в том же году съемочная группа испанского телевидения засняла, как Арагонес делает оскорбительные комментарии Хосе Антонио Рейесу о чернокожем товарище Рейеса по команде Арсенала Тьерри Анри :
Скажи этому черному дерьму, что ты намного лучше его. Не сдерживайся, скажи ему. Скажи ему от меня. Ты должен верить в себя, ты лучше этого черного дерьма. [51]
Инцидент вызвал бурю негодования в английских СМИ с призывами уволить Арагонеса или приостановить его исполнение, однако Федерация футбола Испании заявила, что «его нарушение не было сочтено достаточно серьезным, чтобы гарантировать приостановление его обязанностей или его увольнение» [ 52] [53] После расследования событий во время матча УЕФА оштрафовал Королевскую федерацию футбола Испании на 100 000 швейцарских франков / 87 000 долларов США и предупредил, что любые инциденты в будущем будут наказываться более сурово. УЕФА отметил, что возможные наказания могут включать отстранение от участия в крупных международных турнирах или закрытие домашних международных матчей для болельщиков.
В ответ на это Арагонес публично заявил, что он не расист, и заявил, что у него есть черные друзья. Черный полузащитник бразильского происхождения Маркос Сенна заявил:
Он не расист. Арагонес - эффектная личность. [Бывший защитник сборной Испании] Донато черного цвета - один из его лучших друзей. Может, что-то ускользнуло, слово, и его неправильно истолковали. Он очень помог, приведя меня в команду Испании, и тот факт, что люди думали, что он расист, был сведен на нет тем фактом, что он позвонил мне. Я вижу, как он ко мне относится и как я ему нравлюсь. «Он называет меня« бразилец ». Иногда я беру штрафной на тренировке, а он кричит: «Эй, бразилец, не думай так, порази фолха сека [падающий лист], как Нелиньо [ забивший гол на чемпионате мира в 1978 году]». Он удивительный парень, потому что он действительно серьезен, но потом он приходит с шутками. Ребята обожают арагонский. [54]
Позже Арагонес раскритиковал колониальное прошлое Англии в связи с подготовкой к матчу между двумя национальными сборными в ноябре 2004 года, который также был омрачен расистскими оскорблениями, направленными на небелых английских игроков. [55] Эти комментарии подверглись критике со стороны Бобби Барнса , члена правления Ассоциации профессиональных футболистов и попечителя футбольной антирасистской организации Kick It Out , который предположил, что комментарии Арагонеса о колониализме были попыткой ".. .чтобы оправдать свое оскорбительное и позорное заявление ". [56]
Смерть и наследие
Арагонес скончался 1 февраля 2014 года в 6:15 утра в больнице Clínica CEMTRO в Мадриде от лейкемии. [57] [58] [59] [60] [61]
Королевская федерация футбола Испании выступила с заявлением о «горе и шоке» в связи со смертью человека, который был тренером в «начале самой славной эры ее успехов на мировой арене». [62] Диего Симеоне , нынешний менеджер Атлетико Мадрид, говорил в день смерти Арагонеса, говоря: «Отсюда я хочу послать очень сильное послание его семье. Все в Атлетико страдают от потери такого важного человека. часть клуба и для испанского футбола ». [63] преемник Арагонеса в качестве тренера Испании по футболу , Висенте Дель Боске дал слово, «Мы проснулись к печальному известию. Луис был отцом успехов национальной сборной. Мы находимся в его зале, и я думаю, мы всегда будем носить его в памяти. » [64]
Его похороны состоялись 2 февраля в Мадриде. На них присутствовали испанские игроки Карлес Пуйоль , Сеск Фабрегас , Андрес Иньеста и Хави . [ необходима цитата ] Он был похоронен на кладбище Ла-Паса в Алькобендасе . [65]
На финале Лиги чемпионов УЕФА 2014 года команда « Атлетико Мадрид» была одета в футболки с именем Арагонеса, написанным золотом на внутренней стороне воротника. [66]
Атлетико Мадрид отдает дань уважения Луису Арагонесу в клубных карточках на сезон 2019-20 . [67]
Статуя, посвященная ему, будет установлена возле домашнего стадиона « Атлетико Мадрид» - стадиона «Метрополитано» . [68]
Смотрите также
- Тики-така
Рекомендации
- ^ Луис Арагонес в BDFutbol. Проверено 18 мая 2019.
- ^ «Прощай, Арагонес, да здравствует тики-така» . ESPN. 2 февраля 2014 г.
- ^ «Бывший тренер сборной Испании Луис Арагонес умер в возрасте 75 лет» . Deutsche Welle. 1 февраля 2014 г.
- ^ «Луис Арагонес умер в 75 лет; выручил Испанию к известности» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 2014 г.
- ^ «Бывший тренер сборной Испании Арагонес умер в возрасте 75 лет» . The Jakarta Post . 1 февраля 2014 г.
- ^ «Вспоминая Луиса Арагонеса» . ФИФА. 1 февраля 2014 г.
- ^ «Луис Арагонес, который привел Испанию к победе на Евро-2008, умер в возрасте 75 лет» . Дейли телеграф . 1 февраля 2014 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ Гэри Морли (1 февраля 2014 г.). «Луис Арагонес: Испания оплакивает потерю мастера тики така» . CNN . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Основатель тики-така Луис Арагонес умер в возрасте 78 лет» . Ирландский независимый . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес из знаменитого тики така умирает в возрасте 75 лет» . Zee News . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес: тренер участника чемпионата Европы Испании» . Continental AG . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Бывший тренер сборной Испании Луис Арагонес умер в возрасте 75 лет» . Сегодня . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ http://eu-football.info/_player.php?id=737
- ^ Дж. Ф. Боррелл (1 февраля 2014 г.). «Луис Арагонес: икона Атлетико, легенда и создатель истории» . Marca . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ "Мировой футбол о великой команде ФК" Динамо Киев 1986 " . ФК Динамо Киев . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ а б «Умер Луис Арагонес: бывший тренер сборной Испании скончался в возрасте 75 лет» . Независимый . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес умирает» . ФК "Барселона" . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ "Эль Валенсия, де люто пор эль фальсимьенто де Луис Арагонес" [Валенсия скорбит о смерти Луиса Арагонеса]. Депорте Валенсиано. 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Бывший тренер сборной Испании Луис Арагонес, который привел« Ла Роху »к триумфу на Евро-2008, умер в возрасте 75 лет» . Daily Mirror . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес, новый начальник Майорки (Луис Арагонес, новый менеджер Майорки)» . Diario AS . 12 октября 2003 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ "Таблица дивизиона Испании в 2003/04 году" . ESPN . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес, elegido nuevo seleccionador nacional en sustitución de Iñaki Sáez (Луис Арагонес выбран новым национальным тренером вместо Иньяки Саеса)» . Эль Паис . 1 июля 2004 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Отборочный турнир ЧМ-2006» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Словакия 1 - 1 Испания» . ESPN . 16 ноября 2005 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Испания 5-1 Словакия» . BBC Sport. 12 ноября 2005 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Испания 1–3 Франция» . BBC Sport. 27 июня 2006 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ а б «Луис Арагонес: бывший менеджер сборной Испании умер в возрасте 75 лет» . BBC Sport . 1 февраля 2014 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Швеция слишком сильна для жалкой Испании» . Uefa.com. 8 октября 2006 . Проверено 16 июля +2016 .
- ^ Винтер, Генри (30 июня 2008 г.). «Забастовка Фернандо Торреса выиграла Евро-2008, и Испания покинула Германию с пустыми руками» . Дейли телеграф . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ Хантер, Грэм (1 февраля 2013 г.). «Касильяс показывает рост Испании» . УЕФА . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Арагонес отрицает сделку с Фенербахче» . BBC Sport . 25 июня 2008 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Арагонес назначен тренером Фенербахче» . BBC Sport. 5 июля 2008 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ Браун, Лукас (2 июня 2009 г.). «Турецкий клуб подтвердил уход Луиса Арагонеса из« Фенербахче »...» Goal.com . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
"Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 . - ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
"Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 . - ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
"Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 . - ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
"Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 . - ^ "Луис Арагонес: Хосе Луис Арагонес Суарес Мартинес" . BDFutbol . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ «Испания: Матчи» . Soccerway . Выполнить Группу . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ "Фенербахче СК: Матчи" . Soccerway . Выполнить Группу . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ https://www.espangol.com/pichichi/
- ^ http://www.rsssf.com/tabless/spanhist6979.html#6970
- ^ https://en.atleticodemadrid.com/noticias/fernando-torres-becomes-our-fifth-all-time-leading-goalscorer
- ^ «Награды Дона Балона - RSSSF» .
- ^ «Марка Леенда» . MARCA .
- ^ «Прежние результаты» . IFFHS . Проверено 13 января +2016 .
- ^ «Луис Арагонес, золотая медаль Мадридского сообщества» (на испанском языке). RFEF. 6 февраля 2014 г.
- ^ Сид Лоу (7 октября 2004 г.). «Тренер сборной Испании в трясине из-за насмешки Анри» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 мая 2010 года .
- ^ https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2356077/Aragones-escapes-with-2000-fine-for-Henry-slur.html
- ^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/4317033.stm
- ^ Замки, Дункан (29 июня 2008 г.). «Сенна крадет шоу» . Хранитель . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Рио Фердинанд осуждает« слабые наказания »для расистских фанатов» . BBC Sport. 19 ноября 2004 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ Заикается, Стив (17 ноября 2004 г.). «Игроки сборной Англии пугаются Луиса» . standard.co.uk . Проверено 2 февраля 2018 .
- ^ "Muere Luis Aragonés, el sabio del fútbol español, a los 75 años por una leucemia" (на испанском языке). RTVE . 1 февраля 2014 . Проверено 20 февраля 2014 года .
- ^ «Умер бывший тренер сборной Испании Арагонес» . Аль-Джазира . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ "Некролог Луису Арагонесу" . Хранитель . 4 февраля 2014 . Проверено 5 февраля 2014 .
- ^ «Луис Арагонес, бывший тренер сборной Испании, умер в возрасте 75 лет» . Евроньюс . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес, бывший тренер сборной Испании, который привел команду к титулу чемпиона Евро-2008, умер в возрасте 75 лет» . Канал Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 1 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2014 года .
- ^ «La RFEF lamenta el fallecimiento de Luis Aragonés (Испанский FA оплакивает смерть Луиса Арагонеса)» . RFEF . 1 февраля 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Он оставляет прекрасные воспоминания о моментах жизни и футбола» . Атлетико Мадрид . 1 февраля 2014 . Проверено 1 февраля 2014 года .
- ^ «Луис Арагонес - архитектор золотого поколения Испании» . 28 августа 2018.
- ^ «Último adiós a Luis Aragonés [Последнее прощание с Луисом Арагонесом]» (на испанском языке). Сборная Испании по футболу . 2 февраля 2014 . Проверено 5 апреля 2014 года .
- ^ Азнар, Луис (22 мая 2014 г.). «Эль-Атлетико под именем Луиса Арагонеса в финале [Атлетико будет носить футболки с именем Луиса Арагонеса в финале]» . Марка (на испанском) . Проверено 22 мая 2014 .
- ^ «Мы отдадим дань уважения Луису Арагонесу в наших клубных членских карточках на сезон 2019/20» . Атлетико Мадрид . 23 июня 2019.
- ^ «Статуя Луиса Арагонеса будет установлена возле Ванда Метрополитано» . Marca . 10 августа 2019 . Проверено 13 августа 2019 .
Внешние ссылки
- Луис Арагонес в BDFutbol
- Луис Арагонес тренерский профиль в BDFutbol
- Данные национальной сборной
- Луис Арагонес на National-Football-Teams.com
- Луис Арагонес в IMDb
- Луис Арагонес в « Найти могилу»