Мероприятие | Кубок MLS | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
После дополнительного времени Сиэтл Саундерс выиграл со счетом 5: 4 по пенальти. | |||||||
Дата | 10 декабря 2016 г. | ||||||
Место проведения | BMO Field , Торонто , Онтарио , Канада | ||||||
Самый ценный игрок | Стефан Фрей (Сиэтл Саундерс) | ||||||
Рефери | Алан Келли [1] | ||||||
Посещаемость | 36 045 | ||||||
Погода | Ясно, −5 ° C (23 ° F) | ||||||
MLS Cup 2016 стал 21-м турниром MLS Cup , чемпионата Высшей лиги футбола (MLS), который состоялся 10 декабря 2016 года на BMO Field в Торонто , Онтарио, Канада. Это был второй финал, проводившийся в Торонто после 2010 года , и первый после того, как кубок переместился с нейтральных площадок. « Сиэтл Саундерс» выиграли кубок у « Торонто» в серии пенальти, которая последовала за ничьей 0–0.
Финал 2016 года стал первым, в котором участвовали две команды расширения, и первым в истории лиги, закончившимся нулевым счетом. Торонто стал первым канадским клубом, сыгравшим в Кубке MLS, а Сиэтл выиграл свой первый титул. Титул завершил сезон камбэков для «Саундерс», которые сменили своего менеджера в середине сезона и поднялись от предпоследнего в конференции до места в плей-офф.
Дорога к финалу [ править ]
Кубок MLS - это пост-сезонный чемпионат Высшей футбольной лиги (MLS), профессиональной клубной футбольной лиги в Соединенных Штатах и Канаде . Сезон 2016 года стал 21-м в истории MLS, и в двух конференциях участвовали 20 команд. [2] Каждый клуб сыграл 34 матча в течение регулярного сезона с марта по октябрь, встретившись с каждой командой в одной конференции не менее двух раз, а с командами другой конференции не менее одного раза. Плей-офф, проходивший с октября по декабрь, проводился между шестью ведущими клубами каждой конференции и включал четыре раунда: один матч на выбывание для команд с наименьшим посевом, два раунда серии домашних и выездных матчей и один раунд. -матч финал. [3]
Кубок MLS 2016 года был первым, в котором участвовали две команды расширения, не входившие в состав первоначальных клубов с момента создания лиги: в 2007 году к ним присоединились Торонто, а в 2009 году - Сиэтл. [4] [5] Впервые после чемпионата 2008 года. , обе команды в финале выходили впервые. [6] Торонто и Сиэтл однажды встретились друг с другом в течение регулярного сезона 2016 года , закончившись ничьей 1: 1 на BMO Field 2 июля. [7]
Торонто [ править ]
Торонто стал первым канадским клубом, прошедшим квалификацию в финал Кубка MLS в своем десятом сезоне в Высшей футбольной лиге. [8] После восьми сезонов подряд без выходов в плей-офф Торонто нанял менеджера Грега Ванни , [9] генерального менеджера Тима Безбатченко и трио звездных игроков: американского полузащитника Майкла Брэдли , нападающего Джози Алтидора и итальянского плеймейкера Себастьяна Джовинко . [8] В сезоне 2015 года «Торонто» впервые попал в плей-офф, поскольку Джовинко установил рекорд лиги, забив в общей сложности 38 голов и отдав голевые передачи на пути к тому, чтобы быть названным лучшим игроком лиги.самый ценный игрок . [10]
В межсезонье 2015–2016 годов в «Торонто» появился новый состав защитников, в том числе вратарь Клинт Ирвин , полузащитник Уилл Джонсон и защитники Стивен Бейташур и Дрю Мур . [11] Команда начала свои первые восемь матчей на выезде, так как BMO Field еще не закончила ремонтные работы, заработав три победы и две ничьи и оставаясь в позиции плей-офф. В мае «Торонто» упал с чередой поражений и ничьих, отчасти из-за травм Алтидора, Брэдли и Джовинко [12], но восстановил форму в июне с возобновлением работы BMO Field, завершившимся клинчем в чемпионате Канады . [13]«Торонто» проиграл только две из последних пятнадцати игр, с июля по октябрь, и вышел в плей-офф в качестве третьего посева в Восточной конференции. [14]
Торонто принимал Филадельфийский союз в одном матче на выбывание, выиграв 3–1 и перейдя в серию против « Нью-Йорк Сити» . Торонто выиграл домашний матч 2: 0, а затем продолжил выигрывать 5: 0 в Нью-Йорке, установив рекорд по наибольшему количеству побед по сумме двух матчей. [15] В финале Восточной конференции «Торонто» встретится со своим соперником « Монреаль Удар» в попытке стать первой канадской командой, которая сыграет в Кубке MLS. [16] Во время первого матча, сыгранного перед рекордной толпой в 61 004 человека в Монреале и задержкой на 41 минуту из-за ошибок в разметке поля, Impact повел со счетом 3: 0 вскоре после перерыва. Торонто ответил двумя поздними голами, дав им потенциальный гол на выездепреимущество. [17] Ответный матч, сыгранный в Торонто, закончился со счетом 3: 2 после 90 минут и вынудил дополнительное время, в котором Торонто забьет два безответных гола, чтобы выиграть 5: 2. Серия, завершившаяся общей победой «Торонто» со счетом 7–5, установила рекорд лиги по количеству голов, забитых в двухматчевой серии. [18] Спортивные журналисты назвали его самой захватывающей серией в истории MLS и «мгновенной классикой» [18] [19], сравнив ее с серией Лос-Анджелес – Сан-Хосе в плей-офф 2003 года . [20]
Сиэтл Саундерс [ править ]
Сиэтл Саундерс выступал в Высшей футбольной лиге восемь сезонов, ежегодно проходя квалификацию в плей-офф Кубка MLS . Несмотря на то, что они выиграли Lamar Hunt US Open Cup четыре раза и один раз в Supporters 'Shield , Sounders так и не продвинулись дальше финала Западной конференции, в который они дошли дважды. [8] [21] Саундерс завершили сезон 2015 года поражением в полуфинале конференции от ФК Даллас и планируют обновить свой состав, преследуя «неуловимый» кубок MLS. [22]
В межсезонье клуб подписал молодых игроков Джордана Морриса , доморощенного игрока из Стэнфорда , и Джоэвина Джонса из Чикаго. [23] Команда также потеряла нескольких ключевых игроков, в том числе звездного форварда Обафеми Мартинса за две недели до начала регулярного сезона. [24] Саундерс выиграли только шесть из своих двадцати матчей, оставив им предпоследнее место в Западной конференции к концу июля. Менеджер Сиги Шмид покинул клуб 26 июля и был временно заменен помощником тренера Брайаном Шметцером . [25] Команда подписала уругвайского полузащитника Николаса Лодейро.и видел, как защитник Роман Торрес вернулся после длительной травмы, что помогло укрепить команду, но потерял капитана Клинта Демпси из- за диагностированного сердечного приступа, из-за которого он не мог играть до конца сезона. [26] [27] Саундерс выиграли восемь из своих последних четырнадцати матчей под руководством Шметцера, получив в финальном туре плей-офф право на четвертое место в Западной конференции. [28] [29]
В плей-офф «Саундерс» 27 октября принимал « Спортинг Канзас-Сити» в матче на выбывание. Команда выиграла со счетом 1: 0, забив гол на 88-й минуте Нельсоном Вальдесом , закончив личную засуху. [30] Сиэтл вышел в полуфинал конференции против «Далласа» , выиграв домашний матч 3–0 и проиграв 2–1 на выезде, с общим счетом 4–2. [31] 27 ноября Саундерс выиграли свой первый чемпионат Западной конференции после общей победы со счетом 3: 1 над Колорадо Рэпидс , после победы 2: 1 дома и победы 1: 0 в Колорадо в результате позднего гола, забитого голом. Моррис, выздоравливающий от гриппа . [32]
Сводка результатов [ править ]
- Примечание. Во всех приведенных ниже результатах оценка финалиста дается первой (H: дома; A: на выезде).
Торонто | Круглый | Сиэтл Саундерс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 место в Восточной конференции
Источник: MLS | Регулярный сезон | 4 место в Западной конференции
Источник: MLS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | Плей-офф Кубка MLS | Противник | Агг. | 1-й этап | 2-я нога | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Филадельфия Юнион | 3–1 (В) | Нокаут-раунд | Спортинг Канзас-Сити | 1–0 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нью-Йорк Сити | 7–0 | 2–0 (В) | 5–0 (А) | Полуфиналы конференции | ФК Даллас | 4–2 | 3–0 (В) | 1–2 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montreal Impact | 7–5 | 2–3 (А) | 5–2 ( ат. ) (H) | Финал конференции | Колорадо-Рэпидс | 3–1 | 2–1 (H) | 1–0 (А) |
Место проведения [ править ]
BMO Field был подтвержден в качестве хозяина MLS Cup 2016 после того, как Торонто выиграл чемпионат Восточной конференции, оставив их в качестве самого высокого оставшегося посева. [33] Стадион ранее принимал чемпионат MLS 2010 как нейтральное место, а также принимал Матч всех звезд MLS 2008 года и чемпионат мира FIFA среди юношей до 20 лет в 2007 году . [34] Он был отремонтирован перед сезоном 2016 года, добавив дополнительные сиденья и крышу для покрытия трибун за 150 миллионов канадских долларов. [35] Maple Leaf Sports & Entertainment , владельцы BMO Field и Toronto FC, потратили 7 миллионов канадских долларов на обслуживание поля в сезоне 2016 года, частично из-за того, что поле было совместным сТоронто аргонавты по Канадской футбольной лиге (CFL). [36]
В течение сезона, временная верхняя трибуна была построена в южной части, первоначально для размещения больших толп для КЛЛ в 104 - й Кубке Грея (который проходил до Кубка MLS) и Национальная хоккейная лига «s Centennial Классика (который играл после того, как игра чемпионата MLS). Впоследствии клуб подтвердил, что временные места будут предоставлены футбольным фанатам, если Торонто получит право участвовать в любых играх плей-офф, которые состоятся после игры чемпионата CFL (в частности, финала Восточной конференции и Кубка MLS). [37] С временными сиденьями вместимость стадиона в футбольной конфигурации составляла около 36000 человек. [38] Торонто Транзитная комиссия иGO Transit объявила об увеличении количества рейсов на автобусах и поездах до BMO Field в ночь на финал. [39]
Продажа билетов [ править ]
Билеты на матч были разделены на несколько блоков для распределения. В ходе предпродажной акции за неделю до финала кубка было продано 20 000 мест существующим владельцам абонементов в зависимости от стажа работы; распродажа не гарантировала аналогичные места для их абонементов, что заставило фанатов жаловаться в социальных сетях. [40] На публичной продаже 5 декабря было распродано 9000 билетов, которые быстро появились на вторичных рынках по цене намного выше номинальной. Для MLS было выделено еще 5000 мест, в том числе 1500 билетов для путешествующих болельщиков из Сиэтла. [41]
Вещание [ править ]
Финал 2016 года транслировался Fox Sports по наземному телевидению в Соединенных Штатах , впервые с 2008 года. Матч также транслировался UniMás по наземному телевидению и ESPN Deportes Radio по наземному радио на испанском языке в Соединенных Штатах. Sirius XM транслировал матч по спутниковому радио в США. В Канаде матч транслировался на английском на TSN и на французском RDS . [42] Кубок MLS транслировался на международном уровне по Fox Sports.в Латинской Америке и Африке, ESPN Brasil в Бразилии, Sky Sports в Великобритании, Eurosport в Европе и BeIN Sports в Юго-Восточной Азии и Австралии. [43]
Fox и TSN транслируют предигровые шоу в своих сетях в дополнение к регулярному освещению. [43] Fox также впервые транслировала MLS Cup, используя приложение виртуальной реальности . [44]
Комментарий [ править ]
Вещатель | Язык | Комментаторы [43] | Другой персонал | |
---|---|---|---|---|
Игра за игрой | Цвет | |||
Телевидение | ||||
Лиса | английский | Джон Стронг | Брэд Фридель | Алекси Лалас , Джули Стюарт-Бинкс |
UniMás | испанский | Рауль Гусман | Диего Баладо, Марсело Бальбоа | Гонсало Пинеда , Рамсес Сандовал |
ТСН | английский | Люк Уайлман | Стивен Колдуэлл | Кристиан Джек, Вик Раутер , Энди Петрилло , Джеймс Дати |
RDS | Французский | Клодин Дувиль | Жан Гунель | Патрик Фриоле |
Радио | ||||
Сириус XM | английский | Джо Толлесон | Януш Михаллик , Гленн Крукс | |
ТСН Радио | английский | Гарет Уиллер | Терри Данфилд |
Просмотры [ править ]
Финал 2016 года установил новый рекорд по количеству зрителей Высшей лиги футбола - 3,5 миллиона зрителей по всем каналам. Трансляция Fox достигла 1,4 миллиона зрителей и была самой популярной англоязычной трансляцией MLS Cup в США с 2001 года . Испаноязычную трансляцию UniMás посмотрели в среднем 601 000 человек. В Канаде около 1,5 миллиона зрителей посмотрели матч по TSN и RDS, установив новый рекорд MLS. [45] [46] Seattle-Tacoma телевизионный рынок произвел 9,9 рейтинг домохозяйств на матч. [45]
Матч [ править ]
Резюме [ править ]
Матч начался в 20:16 по восточному времени на поле BMO Field в Торонто , Онтарио, Канада, где температура грунта составляла -5 ° C (23 ° F) и оценивалась как -12 ° C (10 ° F) с холодный ветер . [47] Алан Келли был главным судьей, а его помощниками были Фрэнк Андерсон, Джо Флетчер, Аллен Чепмен и Дэнни Торнберри. [48] Келли и Андерсон были названы Рефери года MLS 2016 года и Помощником рефери 2016 года MLS соответственно за их выступления в регулярном сезоне. [1]
В первой половине «Торонто» владел мячом в большинстве и имел семь моментов по воротам, но не смог забить. Несколько жестких подкатов между игроками привели к тому, что были зафиксированы фолы и ссоры, но не было предупреждений судьи Алана Келли. [49] [50]
Второй тайм начался с отличного момента для игрока « Торонто» Себастьяна Джовинко , который пробил по воротам в боковую сетку. Два игрока из Сиэтла, Нельсон Вальдес и Эрик Фриберг , были заменены после незначительных травм. Остальная часть тайма была отмечена пропущенными передачами и касаниями со стороны Торонто, а также стойкой защитой Сиэтла, которая позволила матчу перейти в дополнительное время при счете 0: 0. [47] [50]
Первая половина дополнительного времени осталась нулевой: Джовинко был заменен Тосеном Рикеттсом из-за судороги. Ко второму тайму обе команды исчерпали все доступные запасные. На 108-й минуте вратарь Сиэтла Стефан Фрей сделал решающий сейв после удара головой, нанесенного Джози Альтидором , и своим телом ударил по мячу левой рукой; Фрей записал семь общих сейвов и был назван самым ценным игроком игры за свои усилия. [51] Вторая половина дополнительного времени подошла к концу после более чем 120 минут игры, когда Сиэтл не смог зафиксировать ни одного удара по воротам. [47] [49]
Серия пенальти началась с Джози Алтидоре из « Торонто», который забил свою попытку. После первых двух раундов, включая промах Майкла Брэдли из «Торонто» , Сиэтл имел преимущество 2–1. Альваро Фернандес из Сиэтла пропустил свой бросок в третьем раунде, что привело к ничьей, которая сохранялась до конца первых пяти раундов. Во время раундов внезапной смерти Джастин Морроу из « Торонто» не реализовал пенальти, упустив мяч в перекладину ворот. Защитник Сиэтла Роман Торрес забил в следующей попытке, выиграв серию пенальти и кубок Сиэтла 5–4, их первый титул в Кубке MLS. [49] [52]
Подробности [ править ]
Торонто | 0–0 ( ат. ) | Сиэтл Саундерс |
---|---|---|
Отчет | ||
Штрафы | ||
| 4–5 |
|
Торонто | Сиэтл Саундерс |
|
|
Самый ценный игрок Кубка MLS: Помощники судьи : | Правила матча:
|
Послематчевый [ править ]
Сиэтл Саундерс стал первым клубом MLS, который не забил бросков по воротам во время регулярной игры, превзойдя рекорд одного броска по воротам, установленный клубом в начале сезона против « Спортинг Канзас-Сити» . [47] Стефан Фрей , которого обменяли из Торонто в Сиэтл за три года до финала, [53] был удостоен награды « Самый ценный игрок » Кубка MLS за свои локауты и сейвы с пенальти. [54] Возвращение команды под руководством нового главного тренера Брайана Шметцера, от предпоследнего в конференции до чемпионов MLS Cup, было названо самым потрясающим поворотом в истории MLS и « сезоном золушек ». [55] [56]Сезон был признан спортивной историей года в публичном конкурсе, проведенном Sportspress Northwest . [57]
The Sounders заработали путевку в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2018 года , свою первую путевку после чемпионата 2015–16 годов . Торонто получил место в том же соревновании, выиграв чемпионат Канады в 2017 году ; команда не имела права пройти квалификацию на соревнование из-за победы в Кубке MLS из-за правил конфедерации. [58] Как победители Кубка MLS, Саундерс получили приз в размере 275 000 долларов, а Торонто получил 80 000 долларов, заняв второе место. [59] Обе команды позже квалифицировались на MLS Cup 2017 , устроив матч-реванш на BMO Field, который выиграл Торонто. [60] [61]
The Sounders отпраздновали свой первый Кубок MLS парадом в Сиэтле 13 декабря от Westlake Park до митинга в Сиэтл-центре , рядом с первым домашним стадионом Sounders на Memorial Stadium ; Парад и митинг посетили около 10 000 фанатов. [62] [63]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «PRO называет Алана Келли человеком в центре финала Кубка MLS 2016» . MLSsoccer.com . 29 ноября 2016 года. Архивировано 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
- ^ «MLS объявляет о новичках 2016 года для всех 20 клубов» (пресс-релиз). Высшая лига футбола . 22 декабря 2015 года. Архивировано 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ «Руководство по проведению футбольных соревнований Высшей лиги 2016» . Высшая лига футбола. Архивировано 17 марта 2014 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- Рианна Мюррей, Кейтлин (14 декабря 2016 г.). «Торонто ФК против Сиэтл Саундерс - лучший матч на Кубок MLS, о котором вы могли бы мечтать» . Fox Sports . Архивировано 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ DelGallo, Алисия (7 декабря 2016). «MLS Cup показывает первенство, подчеркивая важность назначенных игроков» . Орландо Сентинел . Архивировано 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- Перейти ↑ «2016 MLS Cup Game Guide» . Высшая лига футбола . Проверено 5 февраля 2017 года .
- Рианна Баер, Бенджамин (30 ноября 2016 г.). «ФК Торонто и Сиэтл Саундерс встретятся в Кубке MLS 2016» . MLSsoccer.com . Архивировано 3 декабря 2016 года . Проверено 5 февраля 2017 года .
- ^ a b c Паркер, Грэм (10 декабря 2016 г.). «После долгих лет ожидания Торонто и Сиэтл получают шанс на славу MLS» . Хранитель . Архивировано 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- Рианна Дэвидсон, Нил (2 мая 2017 г.). «Тренер ФК« Торонто »Грег Ванни отпразднует свой 100-й ответственный матч» . Глобус и почта . Канадская пресса . Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ «Джовинко из Торонто назван самым ценным игроком в MLS» . Рейтер . 2 декабря 2015 года. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Дэвидсон, Нил (31 июля 2017 г.). «Ветеран-защитник Дрю Мур - часть клея, который скрепляет Торонто» . Глобус и почта . Канадская пресса. Архивировано 6 августа 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Белл, Арка (8 декабря 2016 г.). «Торонто против Сиэтла: все, что вам нужно знать о MLS Cup» . ESPN . Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ Stejskal, Сэм (10 декабря 2016). «Как они сюда попали? Торонто вошел в историю на пути к Кубку MLS» . MLSsoccer.com . Архивировано 12 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ «Торонто ФК побеждает в финале регулярного сезона, но не может выйти в плей-офф до свидания» . CBC Sports . 23 октября 2016 года. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ Паркер, Грэм (11 декабря 2016 г.). «Обзор плей-офф MLS: невероятный путь Гритти Сиэтла к победе в Кубке MLS» . ESPN. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Дэвидсон, Нил (6 ноября 2016 г.). «Джовинко продвигает TFC к общеканадскому восточному финалу» . CBC Sports . Канадская пресса. Архивировано 19 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Армстронг, Лаура (22 ноября 2016 г.). «Удар получить преимущество над TFC в финале MLS East» . Торонто Стар . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ a b Straus, Брайан (30 ноября 2016 г.). «ФК Торонто достигает своего первого кубка MLS после матча классического финала конференции против Монреаля» . Sports Illustrated . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ↑ Лутц, Том (30 ноября 2016 г.). «Торонто впервые вышел в кубок MLS, обогнав Монреаль в дополнительное время» . Хранитель . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Макинтайр, Дуг (1 декабря 2016 г.). «Торонто, жаждущий титула, превзошел Impact в мгновенной классической игре, чтобы перейти в Кубок MLS» . ESPN. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2016 года .
- ↑ Гофф, Стивен (9 декабря 2016 г.). «В Кубке MLS Торонто и Сиэтл Саундерс разделяют холодную погоду и жаркие ожидания» . Вашингтон Пост . Архивировано 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (19 ноября 2015). «Тренер Сиэтл Саундерс Сиги Шмид« благодарен »за возвращение, но не беспокоится о потере работы» . Сиэтл Таймс . п. C2. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (26 января 2016). «Джоэвин Джонс - не самое большое новое имя Саундерса, но он станет важным дополнением» . Сиэтл Таймс . п. C3. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ↑ Гофф, Стивен (23 февраля 2016 г.). «Новости и заметки MLS: начинают появляться подробности о переезде Обафеми Мартинса в Китай» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (31 июля 2016). "Что дальше для Sounders?" . Сиэтл Таймс . п. C1. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (12 сентября 2016). «Торрес присутствует на поле, вне поля» . Сиэтл Таймс . п. D2. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Dorsendahl, Гленн (26 февраля 2017). «Сиэтл Саундерс завершил драматический сезон игры на поле боя, победив Торонто и выиграв свой первый чемпионат Высшей лиги по футболу 10 декабря 2016 года» . HistoryLink . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ↑ Стоун, Ларри (24 октября 2016 г.). «Поскольку Саундерс всегда под руководством тренера Брайана Шметцера, они находят способ» . Сиэтл Таймс . п. D5. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (24 октября 2016). «Sounders завершают насыщенный событиями сезон там, где они всегда заканчивают его - плей-офф MLS» . Сиэтл Таймс . п. D5. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Matt (28 октября 2016). «Нельсон Вальдес заканчивает годичную засуху как раз вовремя, чтобы продвинуть Саундерса в плей-офф MLS» . Сиэтл Таймс . п. C2. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ «Плей-офф MLS: Sounders продвигаются в западный финал; Impact, чтобы сыграть в Toronto FC за титул восточного титула» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 6 ноября 2016 . Проверено 30 ноября 2017 года .
- Рианна Штраус, Брайан (27 ноября 2016 г.). «Сиэтл Саундерс продвигается к первому кубку MLS после победы над Колорадо Рэпидс» . Sports Illustrated . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ Pentz, Мэтт (30 ноября 2016). «Торонто побеждает Монреаль в финале Восточной конференции, примет Sounders для Кубка MLS» . Сиэтл Таймс . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ Stejskal, Сэм (8 декабря 2016). «BMO Field 101: стадион Торонто после рестайлинга готов принять Кубок MLS» . MLSsoccer.com . Архивировано 11 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ↑ Ларсон, Куртис (5 мая 2016 г.). « „ Целый новый стадион“: Посмотрите на реконструированном BMO Field перед Торонто ФК дома нож» . Национальная почта . Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
- Рианна Армстронг, Лаура (26 ноября 2016 г.). «Заклинатель травы BMO Field заставляет скептиков замолчать» . Торонто Стар . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
- Рианна Дэвидсон, Нил (30 ноября 2016 г.). «Торонто ФК и Монреаль Импакт выходят на BMO Field в заявке на финал Кубка MLS» . Глобальные новости . Канадская пресса. Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 года .
- Рианна Армстронг, Лаура (29 ноября 2016 г.). «TFC знает счет, и 1: 0 было бы хорошо» . Торонто Стар . Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 года .
- Рианна Фокс, Крис (10 декабря 2016 г.). «TTC и Metrolinx увеличивают транзит благодаря MLS Cup» . CTV Торонто . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ Пелли, Lauren (2 декабря 2016). «Владельцы абонементов TFC разочарованы отсутствием зарезервированных мест на MLS Cup» . CBC News . Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- Рианна Ларсон, Курт (5 декабря 2016 г.). «Все билеты на матч Кубка MLS в Торонто раскупаются за считанные минуты» . Торонто Сан . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ "Кубок MLS установлен для Primetime на каналах FOX, UniMás, TSN и RDS, 10 декабря" (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 6 сентября 2016 года Архивировано из оригинала на 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
- ^ a b c «Как смотреть, транслировать и слушать MLS Cup 2016» . MLSsoccer.com. 8 декабря 2016 года. Архивировано 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ Soper, Тейлор (7 декабря 2016). «FOX впервые будет транслировать MLS Cup в виртуальной реальности с новой функцией индивидуального воспроизведения» . GeekWire . Архивировано 9 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 года .
- ^ a b «2016 MLS Cup - самая просматриваемая игра чемпионата в истории лиги» (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 13 декабря 2016 года. Архивировано 17 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
- ^ «Торонто FC снова побил рекорд аудитории, 1,5 миллиона зрителей настроились на MLS CUP 2016 на TSN и RDS» (пресс-релиз). Bell Media . 12 декабря 2016 года. Архивировано 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря, 2016 .
- ^ a b c d Паркер, Грэм (10 декабря 2016 г.). «Сиэтл Саундерс набрался смелости в серии буллитов, чтобы выиграть первый в истории Кубок MLS» . Хранитель . Архивировано 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ "Кубок MLS 2016: Торонто ФК против Сиэтл Саундерс ФК" . Высшая лига футбола. 10 декабря 2016 года. Архивировано 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 года .
- ^ a b c Хилл, Тим (10 декабря 2016 г.). «Сиэтл Саундерс выигрывает Кубок MLS после серии пенальти - как это случилось» . Хранитель . Архивировано 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ a b Ларсон, Курт (10 декабря 2016 г.). «Торонто душераздирающе проигрывает Кубок MLS» . Торонто Сан . Архивировано 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ Мюррей, Кейтлин (10 декабря 2016 г.). «Стефан Фрей выиграл Кубок MLS для Сиэтла, сделав несколько захватывающих сейвов» . Fox Sports . Архивировано 13 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ Стоун, Ларри (10 декабря 2016 г.). «Кубок MLS: сначала агония, а затем экстаз для Саундерса» . Сиэтл Таймс . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- Рианна Валь, Грант (11 декабря 2016 г.). «Превосходный сейв Стефана Фрея привел Сиэтл Саундерс к первому кубку MLS» . Sports Illustrated . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ↑ Гофф, Стивен (11 декабря 2016 г.). «Волшебный момент вратаря Сиэтла поднимает напряженный кубок MLS» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
- Рианна Мюррей, Кейтлин (14 декабря 2016 г.). «Никогда не было такого камбэка, как Сиэтл Саундерс в MLS» . Fox Sports . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- Рианна Бакстер, Кевин (10 декабря 2016 г.). «Сезон Золушки Брайана Шметцера в Сиэтле заканчивается титулом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- Рианна Ло, Стефани (8 февраля 2017 г.). «Победа за титул Seattle Sounders MLS была признана спортивной историей года на церемонии вручения награды« Звезда спорта года MTRWestern » . Сиэтл Таймс . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ «Торонто ФК повторяется как чемпионы Канады; заработайте место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ» . Канада Футбол. 27 июня 2017 года. Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
- Рианна Дэвидсон, Нил (1 декабря 2016 г.). «Битва TFC, Sounders за командный бонус и кубок MLS» . CBC Sports . Канадская пресса. Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ↑ Бут, Тим (1 декабря 2017 г.). «Сондерс взорвали Динамо, чтобы настроить матч-реванш на Кубок MLS с TFC» . CBC Sports . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ↑ Бейкер, Джефф (9 декабря 2017 г.). «Саундерс умолк, так как защита титула потерпела неудачу в матче-реванше Кубка MLS против Торонто» . Сиэтл Таймс . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ "Тысячи празднуют победу Саундерс в параде" . ТСН . 13 декабря 2016 года. Архивировано 2 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 года .
- Рианна МакГрат, Джон (13 декабря 2016 г.). «Через 30 лет мы по-прежнему будем говорить об этом празднике Саундерс» . News Tribune . Такома, Вашингтон. Архивировано 2 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 года .