Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с наградой Players Choice Award за возвращающегося игрока года.
Премия Лучшему игроку года за возвращение в бейсбол Высшей лиги
СпортБейсбол
ЛигаВысшая лига бейсбола
Дано дляИгрок, который «вновь появился на бейсбольном поле в течение данного сезона» в Американской лиге и Национальной лиге.
СтранаСША, Канада
ПредставленоВысшая лига бейсбола
История
Первая награда2005 г.
Самый последнийСальвадор Перес , А.Л.
Даниэль Бард , Нидерланды

Премия « Лучший игрок года за возвращение в бейсбол» вручается Главной бейсбольной лигой (MLB) игроку, который, как считается, «вновь появился на бейсбольном поле в течение данного сезона». [1] Премия была разработана в 2005 году в рамках спонсорского соглашения между MLB и Viagra. [1] В 2005 и 2006 годах представители MLB и MLB.com выбрали по шесть кандидатов от Американской (AL) и Национальной лиг (NL), и по одному победителю для каждой лиги был выбран онлайн-опрос на MLB.com. [1] [2] С тех пор победителей выбирала группа репортеров MLB.. [3] [4] [5] При нынешней структуре голосования голоса за первое место приносят пять очков, голоса за второе место - три, а голоса за третье место - одно, причем награда достается игроку, набравшему наибольшее количество очков. [6] Предыдущие победители часто преодолевали травмы или личные проблемы на пути к отмеченному наградами сезону.

Comeback Игрок года премия был дан The Sporting News с 1965 года , но его результаты не являются официально признанным МЛБОМ. С начала присуждения награды MLB в 2005 году, получатели были идентичны, за следующими исключениями: 2008 NL (MLB удостоил Брэда Лиджа , TSN удостоил Фернандо Тата ), 2010 AL (MLB удостоил Франсиско Лириано , TSN удостоил Владимира Герреро ) и 2016 ( TSN чествовал Хосе Фернандеса и Марка Трамбо , MLB чествовал Энтони Рендона и Рика Порчелло. Франсиско Лириано - единственный, кто выигрывал награду MLB несколько раз (2010 AL, 2013 NL), и первый, кто выигрывал ее в каждой лиге.

Двенадцать игроков были названы в команду всех звезд Высшей лиги бейсбола в сезоне, отмеченном наградами за возвращение: Джим Том , Номар Гарсиапарра , Дмитрий Янг , Клифф Ли , Брэд Лидж , Аарон Хилл , Тим Хадсон , Лэнс Беркман , Джейкоби Эллсбери , Бастер Поузи. , Фернандо Родни и Мариано Ривера . Два игрока, которые не попали в Матч звезд в свой победный год - Джейсон Джамби и Кен Гриффи-младший.- попали в состав команды звезд в предыдущем сезоне. Несколько победителей выиграли другие награды в своем победном сезоне. Карлос Пенья , Поузи, Эллсбери, Гриффи и Хилл выиграли серебряную награду слаггера вместе с наградой за возвращение. Поузи выиграл NL MVP в своем сезоне камбэка. Ли выиграл премию Сая Янга в своем победном сезоне, а Лидж в том же году получил награды Rolaids Relief Man и DHL Delivery Man Awards . Родни также был назван доставщиком в его возвращении в сезоне 2012 года. Последними победителями, объявленными в декабре 2020 года, стали Сальвадор Перес из Альберта и Даниэль Бард из Нидерландов. [7]

Победители Американской лиги [ править ]

ГодПобедительИзображениеКомандаПозицияВернись
2005 г.Джейсон ДжамбиНью-Йорк ЯнкизПервый человек с низов /
Назначенный нападающий		Перед сезоном 2004 года Джамби перенес операцию на колене. [8] Он также перенес множество проблем со здоровьем в течение сезона, включая воспаление колена, респираторную инфекцию, инфекцию кишечных паразитов и доброкачественную опухоль гипофиза . [9] В результате Giambi появился всего 80 игр в течение 2004 регулярного сезона, ватин .208. [10] Он вернулся в «Янки» в 2005 году и возглавил Американскую лигу по количеству прогулок (108) и процентной ставке на базе (0,440). [10] [11]
2006 г.Джим ТомЧикаго Уайт СоксНазначенный нападающийТом перенес множественные травмы локтя в сезоне 2005 года; появился всего в 59 играх регулярного сезона, отбивая 0,205; в межсезонье его обменяли на «Уайт Сокс» из « Филадельфии Филлис» . [12] [13] Том был избран в команду « Матч звезд» в 2006 году , закончив сезон 42 хоум-ранами и 109 забитыми ранами . [2] [13]
2007 г.Карлос ПеньяТампа-Бэй Devil RaysПервый человек с низовПена была выпущена Detroit Tigers перед сезоном 2006 года. Он подписал контракт с New York Yankees , но никогда не появлялся в играх Высшей лиги для них и был выпущен 16 августа 2006 года. [14] Наконец, Boston Red Sox подписал контракт с Пеной, и он появился всего в 18 играх Высшей лиги, [14] проводя большую часть времени в низших лигах. [15] В 2007 году Пена установил рекорды франшизы Тампа-Бэй в хоум-ранах (46), пробегах с битами (121) и прогулках (103) [16] и выиграл первую Серебряную награду Слаггера Devil Rays . [17]
2008 г.Клифф ЛиКливленд ИндиансСтартовый питчерЛи разбили 97 +1 / +3 подач в майоры в 2007 году, идя 5-8 с 6,29 среднее количество пропущенных очков (ERA). Он пропустил первый месяц сезона из-за перенапряжения брюшной полости и был отправлен в межсезонье в низшую лигу Buffalo Bisons Triple-A . В 2008 году он разбил 223 1 / +3 подач, пошел 22-3 с 2,54 ЭРА, [18] и выиграл детенышей Cy . [19]
2009 г.Аарон ХиллТоронто Блю ДжейсВторой человек с низовС 29 мая 2008 года, Хилл столкнулся с бывшим Блю Джейс приятели Дэвид Экштейн , а выставлении на лету мяч и получил серьезную контузию . [20] В том сезоне он не вернулся на майоры. [21] Травма была настолько серьезной, что менеджер Blue Jays Сито Гастон прокомментировал, что «[иногда] люди не возвращаются после сотрясения мозга». [20] Хилл действительно вернулся в 2009 году, однако, поразив 36 хоум-ранов (третье место среди игроков со второй базы Американской лиги) [20] со 108 пробегами ; он возглавлял Американскую лигу по выступлениям на тарелках, и вошел в состав команды всех звезд 2009 года . [22] Хилл также выиграл Серебряную награду Слаггера на второй базе . [23]
2010 г.Франсиско ЛирианоМиннесота БлизнецыСтартовый питчерЛириано пропустил весь сезон 2007 года из-за операции Томми Джона и в следующие два года был ограничен из-за травм, включая пребывание в списке инвалидов в сезоне 2009 года. [24] [25] В 2010 году, однако, Лириано бросил вторую по количеству подач среди всех питчеров для « Миннесотские близнецы» , возглавил команду в ERA и позволил получить наименьшее количество хоум-ранов за девять иннингов среди всех питчеров в AL (0,4) . [26] [27]
2011 г.Джейкоби ЭллсбериБостон Ред СоксАутфилдерВ 2010 году Эллсбери сыграл всего 18 игр после того, как сломал три ребра в столкновении с Адрианом Бельтре . В 2011 году Эллсбери стал первым игроком «Ред Сокс» и одним из четырех игроков высшей лиги (больше всего за один сезон), набравших 30 хомеров и 30 украденных баз, и он показал карьерные максимумы почти в каждой атакующей категории. Центральный полевой игрок ударил 0,321 с 32 хомерсом, 105 ИКР, 39 перехватами, 46 дублями, пятью тройками и 119 пробегами, и он возглавил майоры с 364 общими базами и 83 попаданиями на экстра-базах. [5] [28]
2012 г.Фернандо РодниТампа Бэй РэйсРельефный кувшинРодни сражались неэффективностью в 2011 году, дуя четыре сейвы и замещаются Иордании Уолден , как ближе из Лос - Анджелесе Ангелы Анахайме . В 2012 году Родни стал ближе к Лучам после того, как Кайл Фарнсворт попал в список инвалидов , и собрал 48 сейвов (второе место в Американской лиге , уступая только Джиму Джонсону из Baltimore Orioles ) в 50 возможностях, будучи названным в AL All -Позвоните команду и зафиксируйте среднее заработанное количество пробегов (ERA) 0,60, что является вторым наименьшим показателем за один сезон среди всех питчеров в истории MLB (мин. 50 IP). [29]
2013Мариано РивераНью-Йорк ЯнкизРельефный кувшинДо игры на 3 мая 2012 года, Ривера пострадал сезон окончания травмы от разрыва в передней крестообразной связки (ACL) в правом колене, после скручивания его ноги в то время как трахают шары в моргнув практике . [30] [31] Спекуляции росли, что травма положит конец его карьере, поскольку он намекнул на отставку во время весенних тренировок, [32] [33] но Ривера сказал, что намеревался вернуться. [34] После прохождения ACL реконструктивной хирургии , [35] он реабилитировал его ногу со временем вернуться в течение сезона 2013 года , который он объявил , будет его последним. [31]В своем прощальном сезоне 43-летний Ривера спас 44 игры в 51 возможности, с 2,11 ERA и 1,05 WHIP. [36] [37]
2014 г.Крис ЯнгСиэтл МаринерсСтартовый питчерЯнг не участвовал в основных турнирах в 2013 году, так как синдром торакального выхода ограничил его всего девятью стартами в системе низшей лиги Вашингтонского национального чемпионата. Состояние было настолько острым, что Янг ​​подумывал о выходе на пенсию, прежде чем он был окончательно исправлен хирургическим путем в межсезонье 2013 года. [38] Освобожденный от Nationals в конце весенней тренировки 2014 года, Янг подписал контракт с Mariners и пережил возрождение, став одним из самых надежных стартовых питчеров команды. За сезон Янг пошел 12–9 со средним заработанным заработком 3,65 , так как «Моряки» закончили всего одну игру, не дожив до выхода в постсезон. [ необходима цитата ]
2015 г.Принц ФилдерТехасские РейнджерыНазначенный нападающийВ 2014 году Филдер сыграл всего 42 игры, прежде чем ему сделали операцию на шее в конце сезона. В 2015 году он сильно отыгрался, поразив 0,305 / 0,378 / 0,463 с 23 Хомерсом и 98 ИКР в 158 играх. [ необходима цитата ]
2016 г.Рик ПорчеллоБостон Ред СоксСтартовый питчерPorcello закончил 2015 год с результатом 9–15 и ERA 4,92. Он разбил только 172 возможности и имел соотношение аута к ходьбе 3,92. В 2016 году Porcello выиграл премию AL Cy Young Award со счетом 22–4 с ERA 3,15 и подачей 223 подач, при этом лидируя в высшей лиге с соотношением аута к ходьбе 5,91. [39]
2017 г.Майк МустакасКанзас-Сити РоялсТретий человек с низовВ 2016 году Мустакас сыграл всего 27 игр после того, как разорвал свою крестообразную связку в столкновении с Алексом Гордоном . В 2017 году он сыграл в 148 играх, победил 0,272 и совершил 38 хоум-ранов в карьере.
2018 г.Дэвид ПрайсБостон Ред СоксСтартовый питчерВ 2017 Прайс сделал только 16 матчей (11 стартов) из-за травм локтя, в которых он был 6–3 с 3,38 ЭРА. В 2018 году ему было 16–7 с 3,58 ЭРА в 30 запусках, и он сыграл важную роль в возможном чемпионате Бостона World Series. [7]
2019 г.Карлос КарраскоКливленд ИндиансКувшинВ 2019 году Карраско был диагностирован хронический миелоидный лейкоз в начале июня, и он пропустил три месяца лечения, прежде чем вернуться к игре в сентябре. [40]
2020 г.Сальвадор ПересКанзас-Сити РоялсЛовецПерес пропустил весь сезон 2019 года из-за операции Томми Джона. Он также пропустил начало «Летнего лагеря в июле» - после положительного результата теста на COVID-19 - и еще три недели в течение сезона из-за сохраняющейся проблемы с глазами, которая вызвала помутнение зрения. Он показал рекордные в карьере средние показатели (0,333), процент попаданий (0,633) и ОПС (0,986), при этом набрав 11 хоум-ранов и 32 ИКР в 37 играх. [41]

Победители Национальной лиги [ править ]

ГодПобедительИзображениеКомандаПозицияВернись
2005 г.Кен Гриффи-младшийЦинциннати РедсЦентральный полевой игрокС 2000 по 2004 год Гриффи получил несколько серьезных травм, включая разрыв подколенного сухожилия , разрыв коленного сухожилия , вывих плеча и разрыв ткани лодыжки. [9] Его разорванное подколенное сухожилие потребовало серьезной операции в августе 2004 года. В сезоне 2004 года он сыграл всего 83 игры. [9] [42] Гриффи вернулся в 2005 году, победил 0,301 и совершил 35 хоумранов (его самый высокий результат за сезон с 2000 года). [42]
2006 г.Номар ГарсиапарраЛос-Анджелес ДоджерсПервый человек с низовГарсиапарра порвал себе пах, выбегая из бокса для теста 20 апреля 2005 года, и был включен в список инвалидов . [43] Он не играл в другой игре Высшей лиги до 5 августа [44] и появился только в 62 играх в том сезоне. [45] В 2006 году Гарсиапарра обыграл 0,303, попал в Матч звезд и допустил всего четыре ошибки, несмотря на то, что впервые в своей карьере играл на первой базе. [2]
2007 г.Дмитрий ЯнгВашингтон НэшнлсПервый человек с низовМолодой пережил несколько личных вопросов в течение всего сезона 2006 года, в то числе развода, лечения токсикомании и депрессию , и признал себя виновным в нападении на свою подругу. Он также был выпущен Detroit Tigers в течение сезона [46], появившись только в 48 играх в сезоне 2006 года. [47] Янг закончил сезон 2007 года со средним показателем 0,320 , который занял 8-е место в Национальной лиге и был назван в команде Всех звезд 2007 года . [47] [48]
2008 г.Брэд ЛиджФиладельфия ФиллисРельефный кувшинВ 2006 и 2007 годах у Лиджа было 14 отличных сейвов и 4,37 заработанных средних результатов (ERA) для Houston Astros . Некоторые приписывают эту меньшую производительность выигрышной игре на домашнем забеге, которую Альберт Пуйольс поразил его в серии чемпионатов Национальной лиги 2005 года . [49] [50] В 2008 году Лидж был 1,95 ERA и превращали 41 сохраняет в 41 шансов сохранить , [50] [51] победы как Relief Человек Rolaids и DHL Артельщик награды . [52] [53]
2009 г.Крис КарпентерСент-Луис КардиналсСтартовый питчерКарпентер испытал ряд травм , включая локоть хирургии и Томми Джон хирургии в сезоне 2007 года с последующей операции на плече в сезоне 2008 года, [6] позволило ему поле всего шесть подач в 2007 году и 15 1 / 3 в 2008 году В 2009 году , однако Карпентер опубликовал 17-4 рекорд по 192 +2 / +3 подач с 2.24 заработанного работать средний (ERA), [54] низкий ERA в Национальной лиге в этом году. [55]
2010 г.Тим ХадсонАтланта БрэйвсСтартовый питчерХадсон получил травму локтя в 2008 году, потребовав операции Томми Джона, из-за которой он не играл почти весь сезон, а в конце 2009 года вернулся, чтобы начать несколько игр. Однако в 2010 году Хадсон провел весь сезон за « Атланта Брэйвз» . Хадсон попал в первую десятку лиги в победы (17, рейтинг 4 - й), подач разбили (228 2 / 3 , 4), процент выигрыша (.654, 4 - й), ERA (2.83, 6 - й), и кнут (1,15, 9th .) [24] [56] [57] Кроме того, Хадсон был назван в Матче всех звезд Высшей лиги бейсбола 2010 года . [57]
2011 г.Лэнс БеркманСент-Луис КардиналсАутфилдерБеркман получил травму колена в 2010 году и отбил всего 0,248 за сезон, показав OPS 0,781 (его средний показатель за всю карьеру до 2010 года составлял 0,954). [5] [28] [58] В 2011 году Беркман вошел в десятку лучших в Нидерландах по процентному содержанию на базе (3-е), прогулкам (4-е), проценту пробок (5-е) и хоум-ранам (9-е). [5] [28] [58] Некоторые полагали, что Райан Фогельсонг был сильным кандидатом на премию 2011 года, а Sports Illustrated назвал его «ведущим кандидатом» в конце июня. [59] Роб Нейер сказал, что у Фогельсонга «отняли» награду. [60]
2012 г.Бастер ПоузиСан-Франциско ДжайентсCatcher / Первый человек с низовПоузи получил перелом малоберцовой кости и разрыв связок в лодыжке после столкновения на домашней площадке с аутфилдером « Флорида Марлинз» Скоттом Казинсом 25 мая 2011 года. Ему сделали операцию, чтобы исправить повреждение, и он вообще не играл до конца сезона 2011 года. В 2012 году Поузи вернулся, чтобы выиграть титул национальной лиги ватином со средним показателем 0,336 , а также совершил 24 хоумрана со 103 пробегами , разделив время между кетчером и первой базой для чемпиона World Series 2012 Giants. Помимо того, что он был назван «Лучшим игроком года», он также был назван NL MVP после окончания сезона 2012 года. [61] [62]
2013Франсиско ЛирианоПиттсбург ПайрэйтсСтартовый питчерВ 2012 году Лириано боролся с Миннесотскими близнецами, записав для команды 5,31 ЭРА. К июлю его перевели в «Чикаго Уайт Сокс», где он по-прежнему не в восторге. В конце концов, он был удален из стартовой ротации Уайт Сокс в сентябре. После присоединения к «Пиратс» в межсезонье в 2013 году Лириано провел один из своих лучших сезонов, закончив с результатом 3,02 ЭРА, рекордом 16–8 и 163 аутами в 161 подаче, что помогло «Питтсбургу» сделать постсезонку впервые с 1992 года. [37] Ранее выиграв награду с «Близнецами» в 2010 году, Лириано стал первым игроком, получившим награду дважды, а также единственным игроком, получившим награду в обеих лигах.
2014 г.Кейси МакГихиМайами МарлинсТретий человек с низовВ 2014 году МакГихи был подмастерьем, сыграв с четырьмя командами Высшей лиги с 2008 по 2012 год и в Японии в 2013 году. Он зарекомендовал себя как постоянный игрок в 2014 году, сыграв 160 игр за Марлинс и получив средний результат 0,287 . [ необходима цитата ]
2015 г.Мэтт ХарвиНью-Йорк МетсСтартовый питчерХарви начал Матч всех звезд Национальной лиги в 2013 году , но пропустил весь сезон 2014 года после операции Томми Джона на локте. Он вернулся в 2015, чтобы сделать 29 стартов для чемпиона NL Метса, идя 13–8 с 188 аутами. Его 2,71 ERA было хорошо для шестого места на старшей трассе.
2016 г.Энтони РендонВашингтон НэшнлсТретий человек с низовВ 2014 году Рендон занял пятое место в голосовании NL MVP, набрав 0,287 / 0,351 / 0,473 с 39 дублями , 21 HR и 83 ИКР . В 2015 году Рендон набрал всего 0,264 / 0,34 / 0,363 очков всего за 16 дублей, 5 кадров и 25 ИКР всего за 355 выступлений на тарелке, имея дело с травмой колена. Тем не менее, в 2017 году Рендон оставался здоровым и набрал 0,270 / 0,348 / 0,450 с 38 двойными, 20 HR и 85 ИКР. [39]
2017 г.Грег ХолландКолорадо Скалистые горыРельефный кувшинПропустив весь 2016 год, выздоравливая после операции Томми Джона , Холланд заработал 41 сейв в 2017 году, став равным лидирующей позиции в NL и помог Скалистым горам выйти в постсезон. [63]
2018 г.Джонни ВентерсАтланта БрэйвсРельефный кувшинВентерс не играл в MLB с 2012 года, впоследствии ему пришлось перенести операцию Томми Джона второй и третий раз; в 2018 году он был 5–2 с тремя сохранениями и 3,67 ЭРА. [7]
2019 г.Джош ДональдсонАтланта БрэйвсТретий подвалВ 2018 году Дональдсон сыграл всего 52 игры из-за травм. Он вернулся в 2019 году, чтобы совершить 37 хоум-ранов и записать 94 RBI, помогая Braves завоевать титул NL East. [40]
2020 г.Дэниел БардКолорадо Скалистые горыРельефный кувшинВ последний раз Бард выступал в основных турнирах в сезоне 2013 года и ушел в отставку в 2017 году из-за проблем с контролем. Он объявил о попытке камбэка в 2020 году и был подписан Скалистыми горами. Он сделал день открытия команды реестром и закончил сезон с 4-2 записи с шестью сохраняет и 3,65 ЭРА в 24 2 / +3 подач. [41]

См. Также [ править ]

  • Награды за выбор игроков (включая возвращающегося игрока)
  • Награда за возвращение в спортивные новости "игрок года"
  • Награда за возвращение игрока года (значения) , включая аналогичные награды в других видах спорта

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Высшая лига бейсбола, Pfizer объявляет о присуждении награды« Лучшему игроку года, вернувшемуся в бейсбол высшей лиги, представленной Виагрой (цитрат силденафила) » » (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 24 августа 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  2. ^ a b c Ньюман, Марк (7 октября 2006 г.). "Nomar, Thome nab Возвращение почести" . Высшая лига бейсбола . Проверено 25 сентября 2009 года .
  3. ^ «Пена, Янг выигрывает награду« Игрок года по возвращению MLB 2007 » (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 2 октября 2007 . Проверено 22 октября 2009 года .
  4. ^ «Карпентер, Хилл выигрывает награду« Игрок года в рамках MLB 2009 года » (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 5 октября 2009 . Проверено 22 октября 2009 года .
  5. ^ a b c d «Беркман и Эллсбери зарабатывают награды за возвращение» . Высшая лига бейсбола . 13 октября 2011 . Проверено 13 октября 2011 года .
  6. ^ a b Лич, Мэтью (5 октября 2009 г.). "Карпентер получает кивок NL Comeback" . Высшая лига бейсбола . Проверено 5 октября 2009 года .
  7. ^ a b c «Дэвид Прайс, Джонни Вентерс зарабатывают награды Comeback Player» . Boston.com . AP . 20 ноября 2018 . Проверено 20 ноября 2018 года .
  8. ^ «Янки отказываются от трех игроков в сделке» . ESPN . 14 декабря 2003 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  9. ^ a b c «Гриффи, Джамби назвал вернувшихся игроков 2005 года» . ESPN Internet Ventures. 6 октября 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  10. ^ а б «Статистика и история Джейсона Джамби» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  11. ^ «Джамби, Гриффи-младший выиграл награду« Игрок года за возвращение в бейсбол »в 2005 году, представленную Виагрой (цитрат силденафила)» (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола . 6 октября 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  12. ^ "Уайт Сокс посылает Роуэнда Филсу за Томом" . ESPN . 25 ноября 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  13. ^ а б "Статистика и история Джима Тома" . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  14. ^ а б "Статистика и история Карлоса Пенья" . Справочник по бейсболу . Проверено 23 сентября 2009 года .
  15. ^ "Статистика и история Малой лиги Карлоса Пенья" . Справочник по бейсболу . Проверено 23 сентября 2009 года .
  16. ^ Честейн, Билл (26 октября 2007). «Пена удостоен звания камбэка Альберта» . Высшая лига бейсбола . Проверено 23 сентября 2009 года .
  17. ^ Честейн, Билл (9 ноября 2007). «Пена выигрывает первый Серебряный слаггер Рэйса» . Высшая лига бейсбола . Проверено 23 сентября 2009 года .
  18. ^ Castrovince, Энтони (30 сентября 2008). «Ли из Tribe получает честь AL Comeback» . Высшая лига бейсбола . Проверено 22 сентября 2009 года .
  19. ^ Castrovince, Энтони (13 ноября 2008). «Ли выигрывает премию А.Л. Сая Яна в 2008 году» . Высшая лига бейсбола . Проверено 22 сентября 2009 года .
  20. ^ a b c Бастиан, Иордания (5 октября 2009 г.). «Хилл назвал AL Comeback игроком года» . Высшая лига бейсбола . Проверено 5 октября 2009 года .
  21. ^ "Аарон Хилл 2008 ватин Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2009 года .
  22. ^ "Статистика и история Аарона Хилла" . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2009 года .
  23. ^ «Объявлены команды Серебряного Слаггера 2009 года» . Высшая лига бейсбола . Проверено 6 декабря 2009 года .
  24. ^ a b «Хадсон, Лириано выиграл награду за возвращение» . Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 2010 . Проверено 5 октября 2010 года .
  25. ^ «Minnesota Twins 2009 Командные сделки: сделки, DL, бесплатные агенты и звонки» . ESPN . Проверено 5 октября 2010 года .
  26. ^ «2010 Миннесотские близнецы ватин, питчинг и статистика Филдинга» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2010 года .
  27. ^ "Статистика и история Франсиско Лириано" . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2010 года .
  28. ^ a b c «Лейн Беркман, победа Джейкоби Эллсбери» . ESPN.com . 13 октября 2011 . Проверено 13 октября 2011 года .
  29. ^ "Родни возвращается, обладатель награды доставщик - Ветеран восстанавливает себя как ближе с Рэйсом, устанавливает рекорд ERA для питателя" . MLB.com. 19 октября 2012 . Проверено 28 декабря 2012 года .
  30. ^ Feinsand, Марк (4 мая 2012). «Мариано Ривера получил разрыв крестообразной связки из-за травмы правого колена, пропустит остаток сезона 2012 года» . Ежедневные новости . Проверено 11 июня 2013 года .
  31. ^ a b Дидтлер, Марк (9 марта 2013 г.). «Мариано Ривера уйдет на пенсию после сезона янки 2013 года» . The Huffington Post . Проверено 11 июня 2013 года .
  32. ^ Verducci, Том (4 мая 2012). «Легендарная карьера Риверы может быть закончена после того, как он перенес разрыв связки связки в BP» . SI.com . Время Inc . Проверено 4 мая 2012 года .
  33. Перейти ↑ Hoch, Bryan (20 февраля 2012 г.). «Ривера решительно подразумевает, что это будет последний сезон» . MLB.com . Проверено 21 февраля 2012 года .
  34. ↑ Мэтьюз, Уоллес (4 мая 2012 г.). «Мариано Ривера говорит, что вернется» . ESPN.com . Проверено 4 мая 2012 года .
  35. ↑ Блум, Барри М. (12 июня 2012 г.). «Мо доволен после операции» . MLB.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  36. ^ "Статистика Мариано Риверы" . ESPN.com . Проверено 5 апреля 2011 года .
  37. ^ a b «Франсиско Лириано и Мариано Ривера выиграли награду« Игрок года в рамках MLB 2013 » (пресс-релиз). Высшая лига бейсбола. 4 ноября 2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .
  38. ^ http://espn.go.com/mlb/story/_/id/10943389/mlb-mariners-pitcher-chris-young-battles-back
  39. ^ a b http://m.mlb.com/news/article/209855054/rick-porcello-anthony-rendon-win-bounce-back/
  40. ^ a b «Карраско, Дональдсон выиграли награду игрока года MLB Comeback Player» . USA Today . 4 декабря 2019 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  41. ^ а б https://www.mlb.com/news/comeback-player-of-the-year-mlb-2020
  42. ^ а б «Статистика и история Кена Гриффи» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  43. ^ «Тренер: Хирургия в конечном итоге до Гарсиапарры» . ESPN . 22 апреля 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  44. ^ «Номар уверен, что сможет сыграть первым, оставайся здоровым» . ESPN . 20 декабря 2005 . Проверено 25 сентября 2009 года .
  45. ^ "Номар Гарсиапарра Статистика и история" . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  46. ^ LaPointe, Джо (28 июня 2007). «Молодые надежды показать другим, как учиться на ошибках» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2009 года .
  47. ^ a b "Дмитрий Молодой Статистика и история" . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  48. ^ Ladson, Билл (26 октября 2007). «Молодые, отмеченные Ассоциацией игроков» . Высшая лига бейсбола . Проверено 25 сентября 2009 года .
  49. ^ "Брэд Лидж | Бейсбольный проспект" . Бейсбольный проспект . Проспект Entertainment Ventures . Проверено 5 октября 2010 года .
  50. ^ a b Мандель, Кен (30 сентября 2008 г.). «Лидж набирает награды NL Comeback» . Высшая лига бейсбола . Проверено 22 сентября 2009 года .
  51. ^ «Статистика и история Брэда Лиджа» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 сентября 2009 года .
  52. ↑ Хоран, Кейт (27 октября 2008 г.). «Лидж назван курьером года» . Высшая лига бейсбола . Проверено 22 сентября 2009 года .
  53. ^ "Новичок Года Награды и Победители Премии Помощи Ролайдов" . Справочник по бейсболу . Проверено 22 сентября 2009 года .
  54. ^ «Крис Карпентер Статистика и история» . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2009 года .
  55. ^ "Стандартное поле Национальной лиги 2009" . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2009 года .
  56. ^ "Статистика Тима Хадсона, новости, фотографии - Атланта Брейвс - ESPN" . ESPN.com . Проверено 5 октября 2010 года .
  57. ^ а б "Статистика и история Тима Хадсона" . Справочник по бейсболу . Проверено 5 октября 2010 года .
  58. ^ а б «Статистика и история Ланса Беркмана» . Справочник по бейсболу . Проверено 13 октября 2011 года .
  59. ^ Киллион, Ann (28 июня 2011). «Полный круг: Райан Фогельсонг из гигантов переходит от пламени до аса команды» . Sports Illustrated . Проверено 13 октября 2011 года .
  60. ^ Neyer, Rob (13 октября 2011). «Побеждает Джейкоби Эллсбери, ограблен Райан Фогельсонг» . SB Nation . Архивировано из оригинального 14 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 года .
  61. ^ "Поузи назван Игроком года Камбэка NL - ловец гигантов выздоравливает от травм ноги, выигрывает титул ватина, ведет команду к флагу NL West" . MLB.com. 19 октября 2012 . Проверено 28 декабря 2012 года .
  62. ^ "Бастер Поузи назван NL MVP" . ESPN MLB. 15 ноября 2012 . Проверено 28 декабря 2012 года .
  63. ^ http://m.mlb.com/news/article/260721638/rockies-closer-greg-holland-becomes-free-agent/