« Ночь » является 95 - й эпизод американской синдицированного научной фантастики телесериала Star Trek: Voyager , [1] первый эпизод пятого сезона .
" Ночь " | |||
---|---|---|---|
Звездный путь: Эпизод " Вояджер" | |||
Эпизод нет. | Сезон 5 Эпизод 1 | ||
Режиссер | Дэвид Ливингстон | ||
Написано | |||
Рекомендуемая музыка | Джей Чаттауэй | ||
Кинематография | Марвин В. Раш | ||
Код продукции | 195 | ||
Дата выхода в эфир | 14 октября 1998 г. | ||
Выступления гостей | |||
| |||
Хронология эпизодов | |||
В этом эпизоде, когда космический корабль USS Voyager пересекает огромное пространство, где абсолютно не видно звезд в любом направлении, они сталкиваются с местными жителями, чей дом используется инопланетянами Малон как свалка токсичных отходов.
Утверждается, что пустота будет размером около 2 лет путешествия космического корабля "Вояджер". [2]
Этот эпизод первоначально был показан по UPN 14 октября 1998 г. [3]
Расы Малонов возвращаются в 21-й серии этого сезона « Джаггернаут ».
Обзор
Этот эпизод был снят Дэвидом Ливингстоном, а сценарий написан Брэнноном Брага и Джо Меноски. [4]
Сюжет
По пути к Альфа квадрант , в Федерации Starship Voyager вынужден путешествовать через сектор пространства, «Пустота», где Starlight полностью окутана, создавая плотную черную тучу. Путешествие по этому участку займет два года, но всего два месяца путешествия заставили команду нервничать. Оставшись без дела в пустой темноте, капитан Джейнвей нашел время, чтобы обдумать их ситуацию, чувствуя сильную вину за свой выбор, из-за которого экипаж оказался в Дельта-квадранте .
Однажды из-за воздействия внешнего поля на корабль вырубается вся электроэнергия. Они обнаруживают на борту « Вояджера» несколько злоумышленников и могут поймать одного из них, назвав его ночным инопланетянином. Им удается восстановить силу, обнаруживая себя в окружении трех меньших кораблей, но вскоре их прогоняет более крупный корабль другой конструкции. Его пилот представляется экипажу « Вояджера » как Эмк, Малон. После изучения Вояджер " бедственного положение s, он предлагает вести корабль к вихрю , который может привести их к другой стороне Пустоты, в обмен на ночь Чужой. Джейнвей отказывается, пока не узнает больше.
Ночной пришелец в лазарете умирает от тета-излучения, но, узнав, что Вояджер не имеет враждебных намерений, приносит извинения за действия своего вида. Это люди, которые пытаются бороться с Малонами, поскольку Малоны выбрасывают токсичное тета-излучение в вихрь, нанося вред своему виду. Ночной инопланетянин уносится с Вояджера своими собратьями перед смертью. Затем Джейнвей говорит Эмку, что она знает, что на самом деле происходит, и пытается договориться с ним, чтобы предоставить ему технологию Федерации для переработки тета-излучения в полезную энергию и материю в обмен на переход к вихрю, но Эмк отказывается, поскольку это технологии разрушили бы его средства к существованию как мусорщика.
Джейнвей узнала о местонахождении вихря от Ночного Чужого, и она пытается приказать команде отправить « Вояджера» через вихрь, пока она остается в шаттле, чтобы уничтожить его, прекращая использование Малоном Пустоты в качестве свалки. Экипаж отказывается, признавая, что они не винят Джейнвей и не питают недовольства ее действиями, которые заставили их оказаться в Дельта-квадранте. Вместе они придумывают второй план: запускать торпеды вскоре после входа в вихрь, преодолевая ударную волну, когда вихрь разрушается. Когда « Вояджер» приближается к вихрю, на них нападает Малон, но вскоре снова появляются меньшие корабли Ночных пришельцев и отвлекают Малон на достаточно долгое время, чтобы Вояджер мог войти и уничтожить вихрь. Путешествие оставляет их на небольшом расстоянии от края Пустоты, и через несколько минут экипаж « Вояджера » рад снова видеть звезды.
Прием
Ян Грей из RogertEbert.com отметил этот эпизод в 2013 году в своем репортаже о Star Trek: Voyager , предложил «Ночь» в качестве примера лучших научно-фантастических телевизионных сюжетов, комментируя, что может стоять лицом к лицу с самыми провокационными научная фантастика в истории телевидения ". [5]
В 2020 году Gizmodo включил этот эпизод в список «обязательных к просмотру» эпизодов пятого сезона шоу. [6]
Релизы
9 ноября 2004 года этот эпизод был выпущен как часть бокс-сета DVD пятого сезона сериала « Звездный путь: Вояджер» . [7] В комплект входят 7 оптических DVD-дисков со всеми эпизодами 5-го сезона с некоторыми дополнительными функциями, а звуковая дорожка для эпизодов включает Dolby 5.1 Digital Audio. [7]
25 апреля 2001 года этот эпизод был выпущен на LaserDisc в Японии как часть полусезонного сборника 5-го сезона, том 1 . [8] Это включало эпизоды от «Ночи» до «Блаженства» на семи двусторонних 12-дюймовых оптических дисках с английскими и японскими звуковыми дорожками для эпизодов. [8]
Рекомендации
- ^ Рудитис, Пол (2003). Star Trek Voyager: Companion . Саймон и Шустер. С. 254–256. ISBN 0743417518. Проверено 21 февраля 2013 года .CS1 maint: postscript ( ссылка )
- ^ Рудитис, Пол (2003). Star Trek Voyager: Companion . Саймон и Шустер. С. 254–256. ISBN 0743417518. Проверено 21 февраля 2013 года .CS1 maint: postscript ( ссылка )
- ^ «Звездный путь: Вояджер» . TVGuide.com . Проверено 25 февраля 2021 года .
- ^ Рудитис, Пол (2003). Star Trek Voyager Companion . Саймон и Шустер. ISBN 9780743417518.
- ^ Грей, Ян. «Теперь,« Вояджер »: в честь самого трека« Trek »из всех | Особенности | Роджер Эберт» . RogerEbert.com . Проверено 18 марта 2021 года .
- ^ "Звездный путь: Эпизоды, которые стоит посмотреть" Вояджеру " . io9 . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ а б "DVD Talk" . www.dvdtalk.com . Проверено 21 февраля 2021 года .
- ^ а б «База данных LaserDisc - Звездный путь Вояджер: 5-й сезон, том 1 [PILF-2458]» . www.lddb.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
Внешние ссылки
- «Ночь» на IMDb
- "Ночь" в Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )
- «Ночь» на StarTrek.com