Герт Сигерс (1997-2013) Голландская версия: Майкл Абспоэль (1999-2015, 2019-настоящее время) Максим Хартман (рельеф, 2009-2015)
Man bijt hond ( по- голландски : «Человек кусает собаку» ) — давняя фламандская телепрограмма. Шоу транслировалось во Фландрии и Нидерландах с отдельными версиями для каждой страны. Фламандская версия транслировалась с 1997 по 2013 год, в то время как версия для Нидерландов первоначально транслировалась с 1999 по 2015 год, а с 2019 года возобновилась трансляция.
Фламандская версия, созданная Woestijnvis , большую часть времени транслировалась на Eén , а затем перешла на VIER в последний год. Версия для Нидерландов производилась по лицензии NCRV ( KRO-NCRV для последнего года его первоначального выпуска) и транслировалась на NPO 1 до 2006 года, когда она перешла на NPO 2 . Возрождение 2019 года производится по лицензии независимым продюсером Фабиолой и транслируется на SBS6 .
Шоу имеет формат новостного журнала с большим упором на истории, представляющие интерес для людей, вокс-поп и сатирические зарисовки, с часто юмористическим и позитивным подходом к представлению. На пике своего развития фламандская версия выходила в эфир после основного выпуска Het Journaal , ежедневного выпуска новостей VRT. В нем не было ведущего, а комик Герт Сегерс (фламандская версия) или Майкл Абспоэль (голландская версия) [1] комментировали и связывали сегменты.
Некоторые из самых популярных сегментов фламандской версии включали ежедневную функцию Babbelbox , аналогичную канадскому шоу «Уголок ораторов» , в котором прохожие могли записывать сегменты на различные темы в виде разглагольствований, громких заявлений, криков, шуток, музыкальных выступлений. , среди прочих. Другие популярные сегменты были более сатирическими, например, популярный Vaneigens , сатирический скетч, который транслировался в конце каждого шоу, с обсуждением, которое работало над одной конкретной шуткой о главном заголовке дня. Хотя его первоначальный выпуск был недолгим (только в течение первого года шоу), популярность этого сегмента вызвала его возрождение в последний год существования фламандской версии.
Нидерландская версия шоу немного более иронична, чем оригинальная фламандская версия, однако у шоу все же был позитивный подход из-за христианских ценностей его продюсера (NCRV). Он также адаптировал большинство функций оригинальной версии, некоторые из них, такие как Babbelbox , полностью, а некоторые из них сильно адаптированы, чтобы отразить обычаи голландской аудитории (например, эскиз Vaneigens был изменен в Ons kent Ons , с большим количеством персонажей и более сложная обстановка, основанная на супермаркете, в отличие от минималистского подхода оригинальной версии).