Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мэнни Мартиндейл
Мэнни Мартиндейл.jpg
Личная информация
Полное имяЭммануэль Альфред Мартиндейл
Рожденный( 1909-11-25 )25 ноября 1909 г.
Сент-Люси , Барбадос
Умер17 марта 1972 г. (1972-03-17)(62 года)
Сент-Питер , Барбадос
НикМэнни
Высота5 футов 8,5 дюйма (1,74 м)
ВатинПравша
БоулингПравая рука быстро
РольКотелок
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (  32 игры за сборную )24 июня 1933 года -  Англия
Последний тест22 августа 1939 года -  Англия
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1929 / 30–1935 / 36Барбадос
Статистика карьеры
КонкуренцияТестовое заданиеFC
Спички1059
Забито пробежек58972
Средний уровень5,2715,18
100 с / 50 с0/01/0
Наивысший балл22134
Шары в боулинге1 6059 964
Калитки37203
Боулинг средний21,7225,64
5 калиток в иннингах311
10 калиток в матче01
Лучший боулинг22 мая8/32
Уловы / пни5 / -29 / -
Источник: CricInfo , 12.12.2011.

Эммануэль Альфред « Мэнни » Мартиндейл (25 ноября 1909 - 17 марта 1972) был игроком в крикет из Вест-Индии , сыгравшим в десяти тестовых матчах с 1933 по 1939 год. [1] Он был быстрым боулером правой рукой с длинным разбегом; хотя для такого игрока в него невысокий рост, он играл в быстром темпе. Вместе с Лири Константином Мартиндейл был одним из первых в длинной череде Вест-Индских быстрых боулеров, играющих в тестовые игры. Пока он играл, атака в боулинг Вест-Индии во многом зависела от его успеха. Критики считают, что его рекорды и выступления достойны сравнения с боулерами с большей репутацией и более продолжительной карьерой.

В 1933 году его выбрали для участия в турне по Вест-инди по Англии, несмотря на то, что он мало играл в крикет и был никому неизвестным, но имел большой успех. Он взял более 100 первоклассных калиток и забрал более половины калиток Вест-Индии в трех проведенных тестах. [2] Он был ведущим боулером, когда Вест-Индия выиграла свою первую серию испытаний против Англии в 1935–36, и имела большой успех против ведущих английских игроков с битой. В заключительной игре серии одна из его доставок сломала челюсть капитану сборной Англии Бобу Уайатту . Когда он вернулся в тур по Англии во второй раз в 1939 году, Мартиндейл был менее успешен, но к тому времени он уже успел зарекомендовать себя в лиге крикета в Англии. Он переехал туда, чтобы сначала играть за Burnley Cricket Club., но оставался в Англии в течение следующих 28 лет в качестве профессионального игрока в крикет. Вернувшись жить на Барбадос в 1964 году, Мартиндейл занялся тренерской работой. Он умер в 1972 году.

Тур 1933 года в Англию [ править ]

В ограниченном графике первоклассного крикета, сыгранного в Вест-Индии, Мартиндейл сыграл только четыре матча до своего прибытия в Англию для участия в туре по Вест-Индии 1933 года и взял только 14 калиток в них, в том числе пять в пробном матче. [3] Он так мало играл в крикет, что мало кто в Вест-Индии знал о нем много, но его репутация очень быстро росла во время тура. Таким образом, его известность пришла после того, как он был выбран для представительного крикета, а не из его ранних выступлений на Барбадосе. [4]

Ранний успех [ править ]

В Англии его очень быстро заметили как потенциальный успех: The Times , сообщая о первой тренировке команды на следующий день после их прибытия, написала: «В рамках ограничений сетевой практики (они) показали, что в Э. Мартиндейле у них есть котелок, достойный преемника Константина и Франциска ». [5]

Когда начался настоящий крикет, Мартиндейл сразу добился успеха. В своем втором первоклассном матче тура (и третьем первоклассном матче) против Эссекса он взял восемь калиток первого иннинга всего за 32 пробега, а затем с четырьмя на 73 во втором иннинге, чтобы закончить с цифрами матчей 12. для 105: это останутся лучшими иннингами и показателями матчей в его карьере. [6] С учетом разногласий по поводу Bodyline, который был отмечен во время тура Англии по Австралии прошлой зимой, The Timesсообщил о Мартиндейле: «Действительно, очень приятно видеть, как быстрый боулер по старой традиции упаковывает свои шлепки и атакует вне пня, а не ногой ... Игроки с битой из Эссекса не только вышли к нему, но и были тщательно избили за то короткое время, в котором они находились ". [7]

Константин был нанят для игры в крикет Ланкаширской лиги за Нельсона и был освобожден только на пять матчей в течение лета: в первом из них он и Мартиндейл взяли девять из 10 калиток MCC первой подачи. Мартиндейл вернул пять за 70, [8] но оба боулера были раскритикованы в прессе за боулинг у игроков с битой MCC. [9] В следующем матче против Хэмпшира Мартиндейл взял шесть калиток второго иннинга из 61, и в среднем показателе первого класса, опубликованном в последние выходные мая 1933 года, он взял 34 калитки первого класса в среднем 14,20. пробежек на калитку, более чем в два раза больше калиток, чем у любого из его товарищей по команде. [10] [11]

Мартиндейл был менее эффективен в июне, когда он также пропустил пару матчей или проиграл меньше из-за «напряжения». [12] Он был годен, чтобы открыть боулинг для Вест-Индии в первом испытании у Лорда в конце месяца вместе с Фрэнсисом, отозванным, потому что Нельсон Си Си не отпускал Константина на матч; Мартиндейл взял четыре калитки на 85 пробежек, но Англия легко выиграла подачу. [13] Июль принес второй подач с восемью калитками для Мартиндейла: матч против Ноттингемшира был прерван дождем, но восемь калиток Мартиндейла за 66 пробегов включали пять игроков с битой с чистым боулингом. [14]

Разногласия по поводу линии тела [ править ]

В течение прошлой зимы, Англия играла Австралию в спорном Bodyline серии , в которой английские котелки были обвинены в боулинг мяч примерно на линии ног культи . Эти поставки были часто непродолжительный стан с четырьмя или пятью полевыми игроками рядом на ноге стороны , ожидая , чтобы поймать прогибы от летучей мыши. Игрокам с битой было трудно противостоять этой тактике, и она была задумана так, чтобы запугивать. [15] К сезону 1933 года это стало деликатным вопросом. [16] В игре против Йоркшира, в которой Мартиндейл не играл, капитан Вест-Индии Джеки Грантбыл разочарован, обнаружив, что хозяева поля подготовили мягкое поле, которое снизило эффективность быстрого боулинга, и он приказал Константину сыграть в боулинг Бодилайн. В этом случае тактика оказалась неэффективной, но Грант и Константин обсудили этот вопрос дальше и решили использовать Bodyline во время второго теста. [9] [17] Вест-Индия набрала 375 очков, и когда Англия ответил, Мартиндейл и Константин бросили боулинг Бодилайн. [9] Каждая пара подала до четырех коротких ударов, так что мяч поднялся на высоту головы; время от времени они кувыркались у калитки . [18] Многие из английских игроков с битой были сбиты с толку, [9] и короткий мяч Мартиндейл поразил Уолли Хаммонда.на подбородке, заставляя его уйти на пенсию, больно . [19] Мартиндейл был более быстрым боулером, но Константин также был способен на большой темп. [20] Несмотря на это, капитан сборной Англии Дуглас Джардин , человек, ответственный за тактику Bodyline, используемую в Австралии, боролся в течение пяти часов, чтобы выиграть свой единственный тестовый век. Многие критики высоко оценили храбрость и храбрость Джардина в игре. [17] [21] Мяч прошел медленно на другом мягком поле, что снизило эффективность тактики Bodyline, [22] но общественное неодобрение, выраженное во время и после матча, сыграло важную роль в изменении отношения англичан к Bodyline. [22]Не все современные отчеты не одобряли эту тактику; В сообщении Times говорилось, что в спектакле было «много веселья». [23] Боулинг принес Мартиндейлу успех: он вернул пять калиток из 73 против всего одной калитки Константина. [24] Во втором иннинге Вест-Индии Англия также выбила Бодилайн, но матч закончился вничью. [25] [26]

Третье и последнее испытание лета было анти-кульминационным моментом для команды Вест-Индии, с матчем в Овале, проигранным подачей после того, как Англия имела лучшие условия отбивания в субботу, и дебютант Чарльз Марриот взял 11 калиток в своем единственном испытании. [27] Мартиндейл, однако, продолжал преуспевать с пятью калитками для 93 пробежек в подач Англии, хотя в сообщении The Times говорилось, что он иногда играл слишком коротко. [28] Пять калиток означали, что Мартиндейл завершил серию с 14 калитками в среднем 17,92; его коллеги по боулингу взяли только 12 калиток по цене 58,33 каждая. [2]До этого момента это было лучшее выступление боулера из Вест-Индии в серии тестов. [4]

Сразу после этого финального теста команда из Вест-Индии отправилась в Блэкпул, чтобы сыграть первоклассный матч против команды, воспитанной сэром Линдси Паркинсоном ; Мартиндейл взял восемь калиток в подаче в третий раз за сезон, на этот раз за 39 пробежек. [29] В последнем матче сезона против команды HDG Leveson-Gower XI в последнем матче сезона с пятью калитками он преодолел 100 калиток за сезон. [30] Мартиндейл закончил сезон 1933 года со 103 первоклассными калитками, в среднем 20,98; Эллис Ачонг набрал 71 балл при среднем показателе 36,14, и ни один другой боулер в туре не набрал более 50 калиток. [2]Он повторил подвиг Константина, взяв 100 калиток в 1928 году, но, в отличие от Константина, у Мартиндейла было несколько других эффективных боулеров, которые могли бы его поддержать. [4] В своем обзоре турне по Вест-Индии в выпуске 1934 года Wisden выделил Мартиндейла и игрока с битой Джорджа Хедли как «незаменимых» и «гигантов» команды. [31] Как и Хедли с битой, Мартиндейл испытывал давление, чтобы добиться успеха, поскольку успех команды зависел от его выступлений. [4] Хедли был выбран одним из игроков года в крикет , а Мартиндейл - нет.

Более поздние тестовые матчи [ править ]

Тесты в Вест-Индии [ править ]

Мартиндейл играл за Барбадос в Межколониальном турнире в 1933–34 и 1934–35 годах и добился личного успеха, хотя его команда не выигрывала турнир ни в одном году. Во втором сезоне MCC послал команду, состоящую из нескольких опытных игроков и нескольких новых имен, чтобы сыграть четыре тестовых матча, каждому из которых предшествовали игры против принимающей колонии. Мартиндейл оказал небольшое влияние в двух матчах Барбадоса против команды туров, не сумев взять калитку ни в одной из игр. [32] [33] Вторая из этих игр сильно пострадала от дождя, и плохая погода перекинулась на следующий тестовый матч, что привело к событиям, которые были оценены как необычные для того времени: капитан сборной АнглииБоб Вятт выиграл жеребьевку, но вывел Вест-Индию на мокрое поле, а позже он объявил, что подача Англии закрыта, отставая от общего количества Вест-Индии на 21 пробег. Затем Вест-Индия объявила о своей второй возможности, установив для Англии лишь 72 победы. Условия отбивания оставались очень сложными повсюду, и Вятт изменил порядок ударов, чтобы держать своих игроков подальше от Мартиндейла в надежде, что отбивать станет легче. [34] Мартиндейл взял пять калиток для 22 пробежек за 8,3 овера от Мартиндейла, но 29 подач от Хаммонда привели Англию к победе с четырьмя калитками; Хаммонд выиграл игру, поразив Мартиндейл на шесть очков. [35] Мартиндейл забил восемь калиток в матче, но ему не хватило поддержки, чтобы выиграть игру, так как Константин отсутствовал. [34]

В первом тесте партнером Мартиндейла по быстрому боулингу был Лесли Хилтон ; для второго теста на Тринидаде к ним присоединился Константин. [36] Странная капитанская игра Вятта была одним из факторов поражения Англии в этом матче - он снова поставил Вест-Индию на победу, а когда Англия была установлена ​​на победу 325, он изменил порядок ударов Англии и упал до 75 для пять калиток оказались слишком много для лучших игроков с битой, чтобы оправиться от них. Мартиндейл провел тихую игру, взяв только одну калитку. [37] Третий тест в Британской Гвиане был связан с дождем и медленно забивал, и он закончился ручной ничьей, с тремя калитками для Мартиндейла в первых подачах Англии. [38]Победная серия Вест-Индии в четвертом и последнем тесте на Ямайке была основана на непобедимых 270 подачах местного героя Хедли, но Мартиндейл и Константин, с 13 калитками между ними, были доминирующими боулерами. [39] Вятт, открывая первую возможность Англии, нырнул в быструю доставку за пределами пня от Мартиндейла; игрок с битой ожидал, что мяч резко поднимется, но мяч отскочил нормально и попал ему в челюсть. [40] Он получил сложный перелом, вышел на пенсию из-за травмы и не бил во второй возможности. [39] [41] Придя в сознание, Вятт просил карандаш и бумагу и, наряду с внесением поправок в приказ своей команды, дал понять, что не винит Мартиндейла. [42]Этот конкретный инцидент запомнился на Ямайке в течение многих лет и считался решающим моментом в карьере Мартиндейла. [43]

В целом по серии Мартиндейл возглавил средние показатели по боулингу в Вест-Индии с 19 калитками при среднем показателе 12,57; Константин в трех матчах выиграл 15 очков в 13.13 и Хилтон 13 в 19.30. [44] В своей истории крикета Вест-Индии Майкл Мэнли отмечает, что к моменту выхода этой серии Мартиндейл увеличил свою скорость и улучшил свои навыки игры в боулинг. [45] Комбинация темпа Мартиндейла, Константина и Хилтона привела к падению 47 из 64 калиток, по словам Мэнли, «выступление, которое предвосхитило более позднее преобладание быстрого боулинга в Вест-Индии». [45] Боулинг этих троих также был назван Висденом основной причиной, по которой в конечном итоге была выиграна серия Test. [36]Мэнли далее комментирует, что успех Мартиндейла пришелся против некоторых очень хороших игроков с битой, но он «фактически разрушил Англию». [46]

Вернуться в Англию [ править ]

Мартиндейл играл за Барбадос до января 1936 года, когда он сыграл свою последнюю первоклассную игру на Карибах. [47] В карьере Мартиндейла этот матч примечателен необычной причиной: его ударами. Барбадос, преследующий 409, чтобы выиграть матч против Тринидада , снизился до 108 за семь калиток во второй возможности, когда Мартиндейл пришел, чтобы бить под номером 9, присоединившись к своему товарищу по быстрому боулеру Фоффи Уильямсу . Пара поставила 255 очков для восьмой калитки, которая спустя 75 лет остается самой высокой стойкой для этой калитки в первоклассном крикете Вест-Индии; Мартиндейл набрал 134, единственный результат более 50 в своей карьере, а Уильямс не проиграл 131, когда Тринидад выиграл матч с разницей в 36. [48] [49]

После этого в основной крикет Мартиндейла играли в Англии, поскольку он последовал примеру Константина, подписав контракт в качестве профессионала в Ланкаширской лиге , сыграв три сезона с 1936 года в крикетном клубе Бернли . [50] Хотя в первую очередь его нанимали для игры в боулинг, он также играл высоко в порядке удара, иногда открывая подачу. В раннем матче за Бернли против Черча он взял девять калиток в иннинге и испортил свой собственный рекорд, поймав десятого игрока с битой у другого боулера. [51] В 1938 году английский быстрый боулер Кен Фарнс считал Мартиндейл самым быстрым боулером в мире. [52]

Подобно Константину, который также играл в крикет лиги, Мартиндейл решил приостановить свой контракт с «Бернли» на 1939 год, чтобы дать ему право выбора в Вест-Индии. [4] В том сезоне команда гастролировала по Англии, и Мартиндейл возобновил свое место в команде вместе с Константином и Хилтоном, став лидером темповой атаки Вест-Индии. В отличие от своего предыдущего турне в 1933 году, он не был эффективным, и Висден сообщил, что он «упал в скорости и точности». [53] Несмотря на его больший опыт и время, проведенное в крикете лиги, Бриджит Лоуренс отмечает, что он прошел свой пик. [34] С Хилтоном также не в духе, только Константин из атакующего темпа был в форме, и он взял 103 калитки в сезоне, как Мартиндейл шесть лет назад. [54]Собственные показатели Мартиндейла неутешительны: он взял только 46 калиток за сезон при высоком среднем значении 34,50 и только четыре калитки в серии из трех тестов. Его единственной успешной игрой был матч против Лестершира, когда он взял пять калиток за 57 пробежек в единственной возможности графства. [55] Ввиду надвигающейся войны заключительные матчи тура остались не сыгранными, а третье испытание в Овале оказалось последним появлением Мартиндейла в первоклассном крикете. [47]

Более поздняя карьера [ править ]

Хотя первоклассная карьера Мартиндейла закончилась в 1939 году, он продолжал заниматься крикетом на протяжении многих лет после этого. Во время Второй мировой войны он базировался в Ланкашире и выступал в большом количестве специальных команд, которые играли разовые матчи на многих площадках на северо-западе Англии. [56] С 1947 по 1951 год он был профессионалом в клубе Ланкаширской лиги « Лаурехаус», а двое его сыновей, Альфред и Колин, также начали играть за «Лоуэрхаус», так что по крайней мере в одном матче лиги три Мартиндейла выступали в одной команде. [57] В 1952 и 1953 годах он играл за Нортона в Северном штабе и Окружной лиге, выиграв с ними титул чемпиона в 1953 году и взяв при этом 80 калиток. В 1955 году он провел один сезон в профессиональной карьере.Бэкап , также в Ланкаширской лиге. [58] Мартиндейл продолжал играть до своего 54-го года, сыграв два сезона за Грейт Харвуд в Лиге Рибблсдейл в 1962 и 1963 годах. [59] Он вернулся, чтобы жить на Барбадосе в декабре 1964 года после 28 лет игры в крикет лиги в Англии. [60] Его некролог в выпуске Wisden 1973 года сообщил, что в крикете Лиги «он заработал большую популярность и уважение как на поле, так и за его пределами». [61]

После своего возвращения на Карибские острова Мартиндейл некоторое время тренировал команду Бермудских островов по крикету, а затем работал в Департаменте спорта правительства Барбадоса незадолго до своей смерти в 1972 году [43].

Личная жизнь [ править ]

С того времени, как он начал играть в крикет лиги, Мартиндейл и его семья жили в Бернли, Ланкашир. У него и его жены было пятеро детей, три девочки и два мальчика; все члены семьи, кроме одного, начали работать учителем в Англии. [59] Мартиндейл и его жена вернулись жить на Барбадос в 1964 году. [60]

Стиль и техника [ править ]

«Как и все быстрые боулеры, Мартиндейл создавал угрозу», - говорит Майкл Мэнли. [40] Несмотря на то, что Мартиндейл не был особенно высоким, его мощные плечи и бедра создавали темп и он мог играть в боулинг в течение длительного времени. У него был длинный плавный разбег и он собрался незадолго до родов, что контрастировало с более взрывным боулингом Константина. [40] После того, как он подал мяч, казалось, что он очень быстро отскакивает от поля. [4] В его некрологе Wisden сказано: «Его темп был замечательным, учитывая тот факт, что он не превышал 5 футов 8½ дюйма». [61] Мэнли сравнивает свой стиль боулинга со стилем Рэя Линдволла , Гарольда Ларвуда иМалькольм Маршалл , и отмечает, что качество Мартиндейла было таким, что он идеально вписался бы в команды Вест-Индии, которые доминировали в мировом крикете в 1970-х и 1980-х годах, сосредоточившись на игре в боулинг. [40] Бриджетт Лоуренс отмечает, что Мартиндейл «быстро завоевал признание как первый великий тестовый быстрый боулер Вест-Индии» и что он «провел атаку темпа Вест-Индии в первые годы их статуса тестового матча с тем же умением и размахом, что и Хедли. ватин." [34] Рекорд Мартиндейла, возможно, был бы даже лучше, если бы он не играл в плохой Вест-Индии в то время, когда он играл: полевые игроки с промахом регулярно сбрасывали ловушки с быстрых боулеров. [62]Лоуренс также отмечает, что Мартиндейл сыграл всего десять тестов из-за ограниченной в то время программы Вест-Индии, но «если его цифры проанализировать пропорционально, быстро станет очевидно, что Мартиндейл сравнивается с лучшими быстрыми боулерами современности». [34]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Мэнни Мартиндейл" . www.cricketarchive.com . Проверено 7 ноября 2011 года .
  2. ^ a b c "Вест-Индия в Англии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1934 г.). Wisden . п. 50.
  3. ^ «Первоклассный боулинг в каждом сезоне Мэнни Мартиндейл» . www.cricketarchive.com . Проверено 2 декабря 2011 года .
  4. ^ a b c d e f "Вест-Индские игроки (EA Martindale)" (PDF) . The Daily Gleaner . Кингстон, Ямайка. 13 апреля 1939 г. с. 15 . Проверено 15 декабря 2011 года . (требуется подписка)
  5. ^ "Вест-индийцы у Лорда", The Times , Лондон (46421), стр. 6, 18 апреля 1933 г.
  6. ^ "Scorecard: Эссекс против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 13 мая 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  7. ^ "Слабый ватин в Лейтоне: быстрые боулеры в форме", The Times , Лондон (46444), стр. 5, 15 мая 1933 г.
  8. ^ "Scorecard: MCC против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 20 мая 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  9. ^ а б в г Фрит, стр. 358.
  10. ^ «Scorecard: Хэмпшир против Вест-Индии» . www.cricketarchive.com. 24 мая 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  11. ^ "Средние показатели", "Таймс" , Лондон (46456), стр. 5, 29 мая 1933 г.
  12. ^ "Вест-Индия в Англии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1934 г.). Wisden . п. 17.
  13. ^ "Scorecard: Англия против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 24 июня 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  14. ^ "Scorecard: Ноттингемшир против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 8 июля 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  15. ^ Дуглас, стр. 103.
  16. ^ Мейсон, стр. 59–60.
  17. ^ а б Ховат, стр. 102.
  18. ^ Фрит, стр. 357.
  19. ^ Фрит, стр. 355.
  20. ^ Гибсон, Алан (1979). Капитаны Англии по крикету . Лондон: Касселл. п. 159. ISBN. 0-304-29779-8.
  21. ^ Фрит, стр. 356-58.
  22. ^ a b Дуглас, стр. 167–68.
  23. ^ "Второй контрольный матч", The Times , Лондон (46505), стр. 6, 25 июля 1933 г.
  24. ^ "Scorecard: Англия против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 22 июля 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  25. ^ Ховат, стр. 104.
  26. ^ "Вест-Индия в Англии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1934 г.). Wisden . п. 31.
  27. ^ "Scorecard: Англия против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 12 августа 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  28. ^ "Третий контрольный матч", The Times , Лондон (46522), стр. 5, 14 августа 1933 г.
  29. ^ "Scorecard: XI сэра Л. Паркинсона против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 16 августа 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  30. ^ "Scorecard: HDG Левесон-Гауэр XI против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 9 сентября 1933 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  31. ^ "Вест-Индия в Англии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1934 г.). Wisden . п. 1.
  32. ^ "Scorecard: Барбадос против MCC" . www.cricketarchive.com. 29 декабря 1934 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  33. ^ "Scorecard: Барбадос против MCC" . www.cricketarchive.com. 3 января 1935 . Проверено 7 декабря 2011 года .
  34. ^ a b c d e Лоуренс и Гобл, стр. 106.
  35. ^ "Команда MCC в Вест-Индии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1936 г.). Wisden . п. 621.
  36. ^ a b «Команда MCC в Вест-Индии». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1936 г.). Wisden . С. 616–617.
  37. ^ «Scorecard: Вест-Индия против Англии» . www.cricketarchive.com. 24 января 1935 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  38. ^ «Scorecard: Вест-Индия против Англии» . www.cricketarchive.com. 14 февраля 1935 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  39. ^ a b «Команда MCC в Вест-Индии». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1936 г.). Wisden . С. 632–633.
  40. ^ a b c d Мэнли, стр. 46.
  41. ^ «Scorecard: Вест-Индия против Англии» . www.cricketarchive.com. 14 марта 1935 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  42. ^ Обещание бесконечного лета (Cricket Lives from Daily Telegraph), изд. Мартин Смит, 2013, стр. 10–12.
  43. ^ a b «Быстрый боулер Мартиндейл мертв» (PDF) . The Daily Gleaner . Кингстон, Ямайка. 18 марта 1972 г. с. 21 . Проверено 15 декабря 2011 года . (требуется подписка)
  44. ^ "Команда MCC в Вест-Индии". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1936 г.). Wisden . п. 635.
  45. ^ a b Мэнли, стр. 45.
  46. ^ Мэнли, стр. 468-69.
  47. ^ a b «Матчи первого класса, сыгранные Мэнни Мартиндейлом» . www.cricketarchive.com. 29 января 1935 . Проверено 13 декабря 2011 года .
  48. ^ "Scorecard: Барбадос v Тринидад" . www.cricketarchive.com. 29 января 1935 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  49. ^ Лоуренс и Гобл, стр. 107.
  50. ^ "Профессионалы Крикетного Клуба Бернли" . Крикетный клуб Бернли. Архивировано из оригинального 26 апреля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
  51. ^ "Scorecard: Бернли v Черч" . www.cricketarchive.com. 5 мая 1936 . Проверено 8 декабря 2011 года .
  52. ↑ Харрис, Брюс (28 января 1938). «Одна слабость в стороне» . Брисбенский телеграф : 1.
  53. ^ «Вест-Индия в Англии в 1939 году». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1940). Wisden . п. 176.
  54. ^ «Вест-Индия в Англии в 1939 году». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1940). Wisden . п. 179.
  55. ^ "Scorecard: Лестершир против Вест-Индии" . www.cricketarchive.com. 17 июня 1939 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  56. ^ «Другие матчи, сыгранные Мэнни Мартиндейлом» . www.cricketarchive.com . Проверено 10 декабря 2011 года .
  57. ^ "Scorecard: Lowerhouse v Haslingden" . www.cricketarchive.com. 8 июля 1950 . Проверено 10 декабря 2011 года .
  58. ^ «Матчи Ланкаширской лиги, сыгранные Мэнни Мартиндейлом» . www.cricketarchive.com . Проверено 15 декабря 2011 года .
  59. ^ a b «Дети Мэнни Мартиндейла» . The Daily Gleaner . Кингстон, Ямайка. 16 мая 1963 г. с. 3 . Проверено 15 декабря 2011 года . (требуется подписка)
  60. ^ a b " " Мэнни "Мартиндейл вернулся на Барбадос" . The Daily Gleaner . Кингстон, Ямайка. 15 декабря 1964 г. с. 5 . Проверено 15 декабря 2011 года . (требуется подписка)
  61. ^ а б "Некролог, 1972". Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1973). Wisden . п. 1012.
  62. ^ Мэнли, стр. 471.

Библиография [ править ]

  • Дуглас, Кристофер (2002). Дуглас Джардин: спартанский игрок в крикет . Лондон: Метуэн. ISBN 0-413-77216-0.
  • Фрит, Дэвид (2002). Вскрытие тела. Полная история самой сенсационной серии Тестового крикета: Австралия - Англия 1932–1933 . Лондон: Aurum Press. ISBN 1-85410-896-4.
  • Ховат, Джеральд (1976). Лири Константин . Ньютон Эббот : Readers Union Limited.
  • Лоуренс, Бриджит; Гобл, Рэй (1991). Полный список игроков в крикет из Вест-Индии . Лестер: ACL и Polar Publishing (UK) Ltd. ISBN 0-9514862-2-5.
  • Мэнли, Майкл (1995) [1988]. История крикета Вест-Индии . Лондон: Андре Дойч. ISBN 0-233-98937-4.
  • Мейсон, Питер (2008). Лири Константин . Оксфорд: Signal Books Limited. ISBN 978-1-904955-42-9.