Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Манон Мелис
Женщина в футбольной форме, положив ногу на мяч
Мелис играет за Нидерланды в 2013 году
Персональная информация
ФИОГабриэлла Мария Мелис
Дата рождения( 1986-08-31 )31 августа 1986 г. (34 года)
Место рожденияРоттердам , Нидерланды
Высота1,64 м (5 футов 5 дюймов)
Позиция (я)Нападающий [1]
Молодежная карьера
RVVH
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы( Gls )
2004–2006RVVH
2006–2007 гг.Будь быстрым '28
2007–2011 гг.LdB FC Мальмё103(84)
2011–2012 гг.Sky Blue FC
2012 г.Linköpings FC21 год(16)
2013LdB FC Мальмё21 год(11)
2014–2016 гг.Коппарбергс / Гётеборг42(25)
2016 г.Сиэтл Рейн16(7)
сборная страны
2001–2002 гг.Нидерланды до 17 лет9(3)
2003–2004 гг.Нидерланды до 19 лет21 год(13)
2004–2016 гг.Нидерланды136(59)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Габриэлла Марии «Манон» Мелис ( Голландское произношение: [ɣaːbriɛlaː МАРИЯ maːnɔn meːlɪs] , родился 31 августа 1986) является голландским бывшим профессиональным футболом (футбол) вперед . Она была лучшим бомбардиром сборной Нидерландов в 2010–2019 годах. Большую часть своей профессиональной карьеры она провела, играя в шведской лиге Damallsvenskan , которую она выиграла трижды со своим клубом LdB FC Malmö в 2010, 2011 и 2013 годах. В 2011 году она выиграла Суперкубок Швеции с Мальмё. У нее был один год в шведских командах Linköpings и Göteborg.. Она была названа лучшим бомбардиром Дамаллсвенскан в 2008, 2010 и 2011 годах. В конце своей карьеры, в 2016 году, она перешла в Национальную женскую футбольную лигу (NWSL) в США, играя за « Сиэтл Рейн» вместе с победительницей чемпионата мира Меган. Рапино и Соло Надежды .

Мелис дебютировала за сборную Нидерландов в 2004 году в возрасте 17 лет. Ее голы помогли голландцам пройти в свой первый крупный финал - чемпионат Европы среди женщин-2009 . В заключительной групповой игре против Дании она забила решающий гол, отправив их в четвертьфинал. В серии пенальти против Франции она забила, как и ее товарищи по команде, чтобы добиться прогресса. В полуфинале их выбыла Англия . На Евро-2013 в Швеции и на чемпионате мира по футболу среди женщин 2015 года в Канаде она сыграла все матчи за свою страну, в общей сложности семь матчей, но не забила. Когда она ушла из международного футбола в 2016 году, она заработала 136за сборную и забил 59 голов.

В настоящее время Мелис является менеджером по развитию женского футбола в Фейеноорде с целью создания первой команды, которая будет выступать в голландском Эредивизи и будет поддерживаться молодежной и резервной командами. Она дочь бывшего игрока Фейеноорда Гарри Мелиса .

Ранняя жизнь [ править ]

Манон Мелис родилась 31 августа 1986 года в Роттердаме . [1] Ее отец - Гарри Мелис , бывший профессиональный футболист , который играл вингером в голландском Эредивизи за « Фейеноорд» , ADO Den Haag и DS'79 . [2] [3] В юном возрасте она выразила желание пойти по его стопам. [4] Она начала играть в организованный футбол в 1993 году за команду RVVH в Риддеркерке , где первоначально играла в женской команде. [4] [5] Royal Dutch Футбольная ассоциациявскоре посоветовал талантливой юной Мелис играть с мальчиками и против них, схема, которую ассоциация внедрила в 1986 году. [6] [7] Ей нравились более сложные условия, вплоть до самых лучших молодежных команд. Девочки, играющие в футбол, по-прежнему были необычным явлением, и позже она сообщила, что ее прямые противники часто высмеивались товарищами по команде за то, что им приходилось соревноваться с девушкой. [6] В 2012 году Мелис заметила, что большинство ее коллег по старшей национальной сборной в молодости играли в командах мальчиков. [3]

Однажды она играла в мяч на матче национальной сборной на арене « Спарта Роттердам » Het Kasteel . С самого начала она была поклонницей Фейеноорда. В детстве ее любимыми игроками были Джованни ван Бронкхорст и Хенрик Ларссон . [5]

Клубная карьера [ править ]

RVVH [ править ]

На старшем уровне Мелис продолжала играть за RVVH, но ей больше не разрешали играть в смешанных командах, и ей пришлось перейти в единственную женскую команду клуба. Товарищ по команде Леонн Стентлер , которая присоединилась к ней в мужских командах и которая в итоге сыграла 16 матчей за сборную Голландии, перешла вместе с ней в женскую лигу и позже отметила, что падение уровня повлияло на их мотивацию. [8] [9] Другими игроками сборной в клубе были Жанин ван Дален и Сандра Мюллер. [10] В течение двух сезонов она играла в высшей любительской лиге женского футбола в Нидерландах. [6] В то время в Нидерландах не было профессиональной лиги. [11]Женщинам приходилось выбирать свой путь к выездным играм; В отличие от мужчин, клуб не организовывал для них транспорт. [8] RVVH не выигрывал лигу во время пребывания Мелис в должности. [12]

Be Quick '28 [ править ]

В 2006 году Мелису поступило предложение сыграть в немецкой « Фрауэн-Бундеслиге» за « Дуйсбург» . Она отклонила предложение. Ее мечта заключалась в том, чтобы полностью сосредоточиться на футболе, но это предложение означало, что ей нужно было найти и другую работу, которая, будучи неспособной свободно говорить по-немецки, казалась устрашающей. Она решила остаться в высшей голландской лиге и принять предложение от Be Quick '28 в Зволле из-за более интенсивного режима тренировок. Зволле находился слишком далеко, чтобы ездить из Риддеркерка ежедневно, поэтому она сняла комнату в Зволле. [13] [14] Она присоединилась к Сильвии Смит , с которой она играла в национальной сборной, в атаке. [15] [16]Мелис всего несколько месяцев играла в Be Quick. [17]

LdB FC Malmö [ править ]

В январе 2007 года, в возрасте 20 лет, Мелис переехал за границу, чтобы профессионально играть за LdB FC Malmö в шведской лиге Damallsvenskan , одной из сильнейших лиг мира по версии FIFA . [3] [17] Позже она напомнила, что женская игра в Швеции была намного более продвинутой, чем в Нидерландах, как с точки зрения профессионализма, что подтверждается частотой и интенсивностью тренировок, так и освещением в СМИ. [6] Мальмё закончил на четвертом месте предыдущего сезона и подписал с ней , чтобы бросить вызов чемпионам Умео . Она присоединилась к товарищам по команде Астильдуру Хельгадоттиру , игроку сборной Исландии , и Кэролайн Йёнссон., Швеция «S вратарь , в погоне за титулом 2007 лиги 12-команд. [18] В своей первой домашней игре против Эребру перед 1013 зрителями она забила дважды. [19] В своем первом сезоне она забила десять голов и в итоге стала лучшим бомбардиром клуба, опередив Хельгадоттир, но ее результат был ничтожен Лоттой Шелин из Коппарбергса / Гетеборга, которая забила 26. [20] [21] Мальме финишировал третьим. как Умео выиграл чемпионат. [22]

Во втором сезоне в «Мальмё» Мелис забила решающий гол в жарком матче с «Умео», в котором бразильская звезда Марта получила красную карточку . Матч закончился вничью 2–2. [23] Умео снова выиграл чемпионат, четвертый титул подряд. [24] Мальмё снова занял третье место, но с меньшим отставанием от победителя, чем в первом сезоне Мелис. [25] Мелис разделила место лучшего бомбардира лиги в том сезоне с Мартой, каждая из которых забила по 23 гола. Перед последней игрой сезона Марта была на 17-м месте, но ей удалось догнать Мелис, забив шесть голов в победе со счетом 11: 1 над вылетевшим Белинге. [24] [26] В ноябре 2008 года Мелис был номинирован на премию «Форвард года» на ежегодномГала-концерт шведского футбола , при котором легендарная звезда бразильского футбола Пеле вручает награды. [27] Марта получила награду. [28]

В сезоне 2009 года Мелис провела 20 матчей, в которых забила 10 голов. Она разделила место лучшего бомбардира клуба с Фридой Нордин . [29] Несмотря на заметную серию в начале сезона, в которой «Мальмё» забил семь мячей в трех матчах подряд, а Мелис забил хет-трик в одной из них, они финишировали на четвертом месте, а Линчёпингс завоевал титул. [30] [31] [32] Линчёпинг также выбыл из «Мальмё» в третьем раунде домашнего кубка, Свенска Купен Дамер . [33]

В свой четвертый сезон в клубе Мелис наконец выиграла чемпионат. Она превзошла свои 23 гола в 2008 году, забив 25 голов в 22 играх, и была названа лучшим бомбардиром « Дамаллсвенскана» 2010 года . [34] « Мальме» финишировал на 11 очков впереди второго места, Гетеборга , обеспечив себе место в женской Лиге чемпионов УЕФА 2011–12 . [35] Она забивала хет-трики в ключевых матчах: в поражении от «Гетеборга» со счетом 5: 3 в начале сезона и в выездной победе со счетом 4: 0 над старым соперником Умео в июне. [36] [37] Она также забила решающий гол в победе со счетом 2: 1 над чемпионами Линчёпингсом. [38] В финальной игре сезона Мелис дважды забил гол в очередном крупном поражении от Умео.[39] В домашнем кубке она забила дважды в заметной победе над Asarums со счетом 11: 1 в третьем раунде. [40] В четвертьфинале Эребру выбил Мальмё. [41] В ноябре 2010 года она выиграла награды «Нападающий года» и «Самый ценный игрок Дамаллсвенскана». [42] В своем описании истории Дамаллсвенскана Шведская футбольная ассоциация написала, что в сезоне 2010 года некоторые звезды покинули лигу и, как следствие, уменьшилось количество зрителей, что привело к сокращению спонсорских средств, необходимых для привлечения новые звезды. [35]

В своем первом Суперкубке , проведенном незадолго до начала сезона в Дамаллсвенскане 2011 года между чемпионами лиги Мальмё и обладателем кубка Эребру, Мелис забила победный гол в дополнительное время . Это был простой розыгрыш, когда мяч отскочил от перекладины после удара Сары Сторк . [43] Мелис помог Мальмё успешно защитить свой титул. [44] За три игры до игры Мелис забил победный гол в поражении от Кристианстада со счетом 2: 1 , удерживая Мальме в гонке с лидерами Тайресо и соперниками Гетеборгом и Умео. [45] [46]Тайресо проиграл последние две игры, в которых Мальмё выиграл обе, опередив Гетеборг на одно очко. [46] Мелис сыграл обе решающие последние игры, но не забил. [47] [48] В домашнем кубке Мальмё снова оказался в четвертьфинале. На этот раз именно Линчёпинг, несмотря на начальный гол Мелис, который вывел Мальмё в лидеры перед перерывом, победил свою команду со счетом 2: 1. [49] Мелис снова стал лучшим бомбардиром Дамаллсвенскана с 16 голами в 21 игре, разделив честь с Маргрет Ларой Видарсдоттир из Кристианстада . [50] Пять сезонов подряд она была лучшим бомбардиром «Мальмё». [44] Мелис впервые сыграла в Лиге чемпионов.игра 29 сентября 2011 года в Италии против Таваньякко . В ответном матче она забила дважды, чтобы обеспечить победу со счетом 5: 0 и перейти в следующий раунд. Следующим соперником стал SV Neulengbach из Австрии. Мелис забила один раз в выездном матче, помогая своему клубу одержать победу со счетом 3: 1 и обеспечив удобную позицию для ответного матча. Эта домашняя игра 10 ноября 2011 года была ее последней игрой в клубе. Мелис забил единственный мяч в матче. Это означало, что Мальмё вышел в четвертьфинал, намеченный на март 2012 года. [51] [52] [53]

Sky Blue FC [ править ]

В ноябре 2011 года Мелис объявила, что переезжает из Мальмё в Sky Blue FC , расположенный в Харрисоне, штат Нью-Джерси , чтобы играть в лиге американского женского профессионального футбола (WPS). [54] Главный тренер Sky Blue FC Джим Габарра сказал, что, поскольку защита WPS была быстрой и физической, ему нужен был игрок быстрой перемотки вперед. [55] Дафна Костер , с которой Мелис играла за сборную Нидерландов, годом ранее выступала за Sky Blue. [56] Прежде чем Мелис смогла начать свою первую игру для Sky Blue, WPS приостановила работу в январе 2012 года из-за судебного спора с изгнанным владельцем. В результате многие игроки, в том числе Мелис, изо всех сил пытались найти новый клуб. [57]

Linköpings FC [ править ]

В феврале 2012 года Мелис подписал контракт с Linköpings перед началом сезона 2012 года в апреле. Тренер Йорген Петерссон назвал ее «сильным дополнением к и без того очень интересному составу игроков». [58] Ее коллегой по атаке была австралийка Лиза Де Ванна , тоже очень быстрая. Вспоминая свой многолетний опыт в шведской лиге, Мелис сказала: «Я думаю, что лига более равная и сложная, чем в предыдущие годы. В лиге так много игроков сборной и хороших игроков». [3] Ей был присвоен номер на футболке 9. [59] Клуб не очень хорошо начал сезон, но она сохранила свои результативные способности. [3] [60]Поражение 2: 1 от Кристианстада в раннем раунде означало, что Мелис снова не добился успеха в домашнем кубке. [61] Она добилась большего успеха в победе над Юргорденом со счетом 11: 0, забив четыре раза. [62] В июне она встретилась со своим старым клубом «Мальмё» на том месте, где играла пять лет. На шестой минуте она забила первый гол после передачи Луизы Шилгард . Мальме удалось вернуться сзади и победить Мелис и ее новую команду 2–1. [63] Вторая встреча с ее старыми товарищами по команде в августе была столь же неудачной. Мальме вырвался вперед раньше, чем Мелис сравнял счет в пользу Линчёпинга. Она ассистировала Джонне Андерссон.кто поставил Linköpings впереди. Но «Мальме» сопротивлялся и, в основном, благодаря хет-трику немецкой сборной Ани Миттаг , выиграл со счетом 3–5. [59] Линчёпинг финишировал третьим в лиге, отставая от Тайресо и Мальмё на 16 очков, с Тайресо, теперь с Мартой, завоевав титул в драматичном последнем матче сезона. [64] Мелис забил 16 голов в 21 игре, заняв третье место в списке лучших бомбардиров после Миттага и Кристен Пресс из Гетеборга . [65]

LdB FC Malmö [ править ]

Мелис согласилась вернуться в Мальмё в декабре 2012 года в сезоне Дамаллсвенскан 2013 года, вернув себе форму 14-го номера и присоединившись к Миттагу в атаке. [51] [66] В выездном матче против своего бывшего клуба Линчёпинг Мелис не смог забить, и Мальмё проиграл 3–1, а игрок сборной Дании Пернилле Хардер забил дважды. [67] В обратном матче несколько месяцев спустя Мальмё убедительно обыграл Линчёпинга 4: 0; Мелис забила второй гол в матче после передачи Сары Бьорк Гуннарсдоттир . [68] Победа со счетом 3: 2 на выезде над защищающимся чемпионом Тайресо стала поворотным моментом в сезоне клуба, хотя за 20 минут до конца и один игрок и проигрыш 2: 1 победа казалась маловероятной.[69] В своем последнем домашнем матче на стадионе Мальмё , против старых соперников Умео, она забила первый гол на глазах у более чем 2500 зрителей. Мальмё выиграл 2: 0. [70] В отличие от драматического финала предыдущего сезона, на этот раз чемпион Мальмё был известен уже к финальному матчу года. Они дали отдых своим звездным игрокам, в том числе Мелис, в игре против уже вылетевшего Мэлльбакена . [71] При счёте 1: 1 и всего за 16 минут до игры Мелис, Рамона Бахманн и Тереза ​​Шегран вышли на поле, но безрезультатно. [72]Тем не менее, она завоевала свою третью медаль победителя Damallsvenskan, поскольку ее команда финишировала на семь очков впереди второго места, Tyresö. [51] [71] Она забила 11 голов в 21 матче лиги, на два гола меньше, чем ее товарищ по команде Миттаг, и на 12 меньше, чем лучший бомбардир лиги Пресс. [73]

Коппарбергс / Гётеборг [ править ]

Мелис играет за Коппарбергс / Гетеборг в 2014 году

В ноябре 2013 года Мелис предложили выгодный контракт с футбольным клубом «Коппарбергс / Гетеборг», от которого она не смогла отказаться, несмотря на то, что была счастлива в Мальмё. [74] Гетеборг видел, как ушли ключевые игроки, в частности, полузащитники Яэль Авербух , Мари Хаммарстрём , Анита Асанте и Йоханна Альмгрен , и ему нужно было инвестировать в сильных игроков, чтобы снова побороться за титул. [75] Последующие автографы клуба включен голландский межподданный Лик Мартенс и Лус Гёртс . [76] [77]Первым совместным совместным матчем голландок в Швеции стал кубковый матч. Мелис забила гол на последней минуте, но не смогла предотвратить поражение со счетом 3: 1 от своего старого клуба Линчёпинга, что означало, что она снова была выбита из домашнего кубка раньше срока. [78] Гетеборг начал Чемпионат Швеции по футболу среди женщин 2014 сезон хорошо с 5-0 победа над Vittsjö ГИК ; Мелис сделал хет-трик, дважды на результативной передачи от стойкой героини « Гетеборга» Сары Линден . [79] Тренер Стефан Рен сказал, что команда извлекла выгоду из того, что Мелис и Мартенс на протяжении многих лет выступали за сборную Нидерландов. На тренировке он заметил, как Мартенс задерживал мяч на лишнюю секунду, чтобы Мелис могла сбежать. [80]Возвращение Мелис на стадион Malmö IP дало неутешительный результат. «Мальме», который объединился с «Росенгард» в 1917 году и теперь играл под новым названием «Росенгард» , выиграл 5–0. [81] В заметном матче в июле 2014 года против Jitex BK она забила четыре гола за первые 20 минут. [82] В предпоследней игре сезона, когда Розенгард уже выигрывал титул, Гетеборг потерял из виду второе место из-за поражения со счетом 3–2 на Кристианстаде, несмотря на то, что Мелис забил дважды. [83] Это означало, что Росенгард и Эребру прошли квалификацию в Лигу чемпионов 2015 года . [84]Мелис закончила сезон на втором месте в списке лучших бомбардиров, далеко позади Миттаг, который набрал 23 гола против ее 16. Двое иностранок разделили награды за большинство результативных передач в сезоне (11). [75]

Последний сезон Мелис в Швеции, Damallsvenskan 2015 года , стал разочарованием. Гетеборгу удалось занять только шестое место в таблице. Ее старый клуб Rosengård снова выиграл титул в последний день сезона перед рекордной аудиторией сезона в 4225 фанатов. [85] В октябре 2015 года она сыграла свой последний матч в Швеции, домашний матч против Эребру, с 373 зрителями. [51] Четвертый голландский игрок сборной Даниэль ван де Донк открыл счет на ранней стадии благодаря результативной передачи Мелис, но гости вернулись сильными, и игра закончилась 2–4. [86] Мелис заняла шестое место в списке лучших бомбардиров, забив 9 голов, что выше, чем у любого из ее товарищей по команде, но далеко позади лидера Гаэль Энганамуит изЭскильстуна . [87] После неудачного сезона она решила уйти из профессионального футбола. [88]

Сиэтл Рейн ФК [ править ]

Мелис (в центре, 14) с Эстель Джонсон во время матча Seattle Reign FC против Washington Spirit

В ноябре 2015 года Мелис подписала однолетний контракт с Seattle Reign FC в Национальной женской футбольной лиге на сезон 2016 года . [88] В одном из интервью она сказала, что сыграть в США - мечта. [89] О ее подписании главный тренер Сиэтла Лаура Харви сказала: «Манон - фантастический талант, который привнесет что-то новое в нашу атаку в следующем сезоне. Мы очень рады видеть игрока с ее опытом и постоянным рекордом успеха на самом высоком уровне. уровень клубного и международного футбола присоединится к нашему клубу в следующем сезоне ». [90] Среди других звезд, играющих за Сиэтл, были победительница чемпионата мира по футболу 2011 года Нахоми Кавасуми иРуми Уцуги , победительницы чемпионата мира 2015 года Меган Рапино и Хоуп Соло , а также Ким Литтл . [91] Мелис была поражена популярностью женского футбола в США, примером которой является то, что ее товарищу по команде Соло приходилось путешествовать в толстовке с капюшоном и солнцезащитными очками, чтобы избежать внимания. [6] Сезон в Сиэтле начался неудачно с домашнего поражения от старого клуба Мелис Sky Blue, закончив серию из 24 непобежденных домашних игр на глазах у 4000 зрителей. [92] На ней была футболка с номером 14. [93] В следующей игре, на выезде в « Бостон Брейкерс» , она забила свой первый гол на территории США со счетом 3: 0. [94]В мае в матче против « Портленд Торнс» она сломала большеберцовую кость после ошибочной приземления на поле. Она присоединилась к Рапино и Джессу Фишлоку в списке травм Сиэтла и пропустила следующие четыре игры. [95] Она оправилась от травмы, забив пять голов в пяти матчах подряд. [51] [96] 25 сентября 2016 года она сыграла последнюю игру в своей карьере перед более чем 5 500 людьми. Она забила на 60-й минуте, чтобы помочь Сиэтлу в выездной победе со счетом 3–2 над Хьюстон Дэш . [97] Сиэтл закончил сезон на пятом месте, едва не попав в плей-офф . [98]В 16 матчах она забила семь раз, став лучшим бомбардиром своего клуба в том сезоне. [51] [99] Килиа Уотт из Хьюстона возглавила список бомбардиров лиги с 11 голами. [100] В ноябре 2016 года она объявила, что решила уйти из профессионального футбола. [101]

Международная карьера [ править ]

Ранние годы [ править ]

После того, как он представлял Нидерланды в молодежных командах, Мелис Дебютировала для старших сборной Нидерландских женщин 25 апреля 2004 года в возрасте 17 лет В и против Бельгии голландского выиграл ЧЕ среди женщин 2005 отборочного матча 3-0, с Мелис счет 2–0 после выхода в перерыве. [102] [103] [104] [105] В следующем квалификационном матче, дома против Норвегии на глазах у 2000 болельщиков, она снова вышла на замену и отыграла всего три минуты. [106] В своей четвертой игре за сборную она была в стартовом составе в товарищеском матче против Англии . [107] Голландцы не смоглипретендовать на Евро-2005 ; Дания и Норвегия продвинулись вперед. [108] Только после своего 16-го матча за сборную она забила снова в товарищеском матче в рамках подготовки к отборочным играм ЧМ-2007 . [109] [110] Она не забила ни в одном из отборочных матчей, и голландцы снова не прошли квалификацию на крупный турнир, что, следовательно, также означало, что они не будут участвовать в Олимпийских играх 2008 года . [109] [111] Спустя почти три года после своего дебюта, в своем 34-м матче за сборную она забила свой третий гол за свою страну в домашней победе над Италией со счетом 2: 0. [109] [112]

Квалификация на ЕВРО-2009 среди женщин казалась сложной, когда голландки попали в одну группу с действующими чемпионами мира по футболу Германией . Немцы выиграли все восемь отборочных матчей, оставив голландцев соперничать со швейцарцами и бельгийцами за место в плей-офф. [113] Мелис забил в шести из восьми матчей, но не смог забить только чемпионам мира. [109] В финальной квалификационной игре она дважды забила гол в матче над Бельгией со счетом 3: 0, обеспечив голландцам выход в плей-офф. [114] Они обыграли Испанию со счетом 2: 0 в обоих матчах, и таким образом впервые в своей истории прошли квалификацию на крупный турнир. [115] [116]

В финале голландцы сыграли вничью с Украиной , Данией и Финляндией . Они хорошо начали, забив два гола в первые 10 минут своего первого матча против сборной Украины. Мелис, игравшая в футболке под номером 9, не забила, но отыграла все 90 минут. [117] Второй групповой матч, против Финляндии перед толпой в 15 000 человек, привел к тому, что голландская пресса назвала заслуженным поражением 2: 1, что означает, что выбывание или прогресс зависели от финальной групповой игры против Дании. [118] Несмотря на то, что Дания играла лучше, голы Смита и Мелиса отправили голландцев в четвертьфинал с победой со счетом 2: 1. [119]Оглядываясь назад на конец своей карьеры, она выделила этот гол как самый особенный из всех своих целей для сборной. [101] Напряженный четвертьфинал против технически очень способного француза закончился без счета на 90-й минуте, в основном благодаря сильной защите голландского капитана Костера и французского вратаря Селин Девиль, отразившего опасный удар Мелис. В дополнительное время она чуть не нашла цель керлинг-драйвом. На последней минуте у Амандин Анри был шанс провести французов, но ее удар головой попал в цель. Для определения победителя требовалась серия пенальти . Первые восемь пенальти, а Мелис взяла третью, все были обращены. Затем нервы подействовали, и следующие пять игроков не смогли реализовать себя. Наконец, забил Анук Хоогендейк и вывел голландцев в полуфинал. [120] [121] В полуфинале ждала Англия. В другой напряженной игре голландцы в основном защищались. Мелис едва не проделал длинный пас, но голкиперу Рэйчел Браун удалось перехватить мяч. Англия забила первой, но голландцы практически сразу нанесли ответный удар. Мелис освободила себе место справа и сыграла напротив Марлуса Пиэте, который сравнял счет. В дополнительное время англичане упустили несколько моментов, прежде чем удар Джилл Скотт позволил Англии выйти в финал. [122] [123]

Средние годы [ править ]

Чтобы пройти квалификацию на чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 года, Мелис и ее товарищи по команде должны были превзойти Норвегию, Македонию , Беларусь и Словакию . Норвегия оказалась слишком сильной, несмотря на то, что Мелис забил им однажды. Голландцы не прошли квалификацию и, как следствие, пропустили и Олимпийские игры 2012 года , поскольку только лучшие команды на чемпионате мира поедут на игры в Лондоне. [124] [125] [126] В финальном отборочном матче против Белоруссии в августе 2010 года Мелис дважды забила - 29-й и 30-й - за сборную, что сделало ее лучшим бомбардиром национальной сборной за всю историю. [127] Она обогнала Марджоке де Баккер.29 голов в период с 1979 по 1991 год. [128]

Мелис забила четыре гола в матче открытия отборочного цикла женского Евро-2013 над Сербией со счетом 6: 0 . [129] Ничья и поражение от Англии оставили голландцам борьбу за второе место. [130] Всего Мелис забила восемь голов, что помогло ее команде напрямую выйти на второе место во всех группах. [131] До Евро-2013 в Швеции она назвала принимающую страну своим вторым домом. Шведские СМИ представили ее, чтобы познакомить шведскую публику с голландской командой. Голландским СМИ она объяснила, насколько Швеция продвинулась вперед в освещении женского футбола в СМИ. [132] Жеребьевка поставила голландцев в группу с действующими чемпионами Германией,Исландия и Норвегия. [131] Мелис играл во всех трех групповых играх. [133] Первый матч против Германии закончился вничью 0–0. Вторая игра против Норвегии завершилась 1: 0 в пользу скандинавов. В финальной игре голландцы снова не смогли забить, так как Исландия обыграла их со счетом 1: 0, завершив турнир для Мелис и товарищей по команде. [134] Дагни Бриньярсдоттир забил победный гол Исландии. Мелис имел шанс забить на подборе, когда Мартенс попал в перекладину, но не смог, как и Костер и Шерида Спитсе в конце игры. [135]

Последние годы [ править ]

Мелис (спереди слева) со сборной Нидерландов в мае 2014 года.

В первом матче квалификационных матчей чемпионата мира 2015 года голландцы обыграли Албанию со счетом 4: 0; Мелис сделал хет-трик. Вивианна Мидема , 17 лет, дебютировала в качестве поздно вышедшей на замену. [136] Поражение дома от Норвегии усложнило прямую квалификацию. Перспективы ухудшились, когда дома сыграли вничью с Бельгией. Но победы во всех остальных матчах, против Португалии , Греции , Албании, а также Бельгии и Норвегии на выезде, вывели их в плей-офф . Первыми противниками были Шотландия . [137]Мартенс рано открыл счет, а Мелис реализовал пенальти на 23-й минуте. Литтл, который позже стал товарищем по команде Мелис в Сиэтле, также забил с пенальти, вернув шотландцев в игру, но больше голов забито не было. [138] В ответном матче Мартенс и Мелис снова забили, в то время как вратарь Гертс сохранил чистый лист, отправив Нидерланды вперед. [139] В финале плей-офф ждали Италию . Первый матч закончился ничьей 1: 1, второй - победой 2: 1 для Нидерландов, что означало, что они прошли в свой первый финал чемпионата мира. [137] Мелис позже заявила, что написание истории с этой квалификацией было одним из основных моментов ее карьеры. [101]

На глазах у 53000 человек голландцы хорошо начали свои групповые игры на чемпионате мира 2015 года в Канаде. Они победили Новую Зеландию со счетом 1–0; Товарищ по команде Мелис по Гетеборгу, Мартенс, забил единственный мяч. [140] В следующей игре Китай начал обороняться и, несмотря на несколько попыток Мелиса, держал Нидерланды в страхе, прежде чем атаковать их волнами. Голкипер Сари ван Венендал сделал необходимые сейвы, но в компенсированное время Китай забил победный гол. [141] В финальной игре группы хозяева сборной Канадывести 1–0 почти 80 минут. Поражение отправило бы голландцев домой. Поздно у Мелис была возможность сравнять счет, но она упустила. К счастью для голландцев, на последних минутах игры Кирстен ван де Вен сравняла счет, и они вышли в 1/8 финала. [142] Голландцы хорошо начали матч с Японией . У Мелиса был шанс открыть счет после навеса Мартенса, но мяч не попал в штрафную. Вскоре Япония забила на другой стороне поля. Быстро сравнять счет не удалось, поскольку ни Мидема, ни Мартенс не смогли выполнить пас Мелиса. Во втором тайме Япония забила на контратаке, и хотя ван де Вен забил после ошибки японского вратаря Аюми Кайхори., игра закончилась 2–1 в пользу Японии, которая позже вышла в финал. [143] Мелис не забил на чемпионате мира. [109]

В марте 2016 года голландцы не прошли квалификацию на Олимпиаду 2016 года . В финальном матче против Швеции Мелис и ее команде не хватило одного мяча до квалификации. Мелис сказал, что голландская команда все еще слишком непоследовательна. Она была разочарована тем, что молодая команда упустила возможность набраться опыта, играя с лучшими игроками мира. [144] 29 марта 2016 года Мелис объявила о своем уходе из международных игр, чтобы полностью сосредоточиться на клубном футболе в лиге США. [145] Она выиграла 136 матчей за сборную и забила 59 голов. [109] В ноябре 2016 года она вообще ушла из профессионального футбола. Через несколько дней она провела жеребьевку чемпионата Европы 2017 года , который состоится в Нидерландах. [146]Голландцы выиграли титул без нее. [147]

В течение почти девяти лет Мелис удерживала рекорд по количеству голов, до 15 июня 2019 года, когда Миедема превзошла Мелис, забив свой 60-й гол в победе над Камеруном со счетом 3: 1 в матче группового этапа на финале чемпионата мира во Франции . [148] По состоянию на декабрь 2020 года Мелис заняла второе место в списке забитых голов женской сборной Нидерландов. [149]

Управленческая карьера [ править ]

После игровой карьеры Мелис начала работать в «Фейеноорде», сначала занимаясь социальной работой с Фондом Фейеноорда и обучая молодых девушек для футбольных школ Фейеноорда. [4] В настоящее время она работает менеджером по развитию женского футбола в «Фейеноорде». [150] В 2013 году она выразила желание, чтобы у Фейеноорда была профессиональная команда, чтобы она могла играть за них. [5] В интервью на протяжении всей своей игровой карьеры она подчеркивала важность хороших результатов национальной сборной для развития голландского женского футбола в целом, для «местных соревнований, финансов, спонсоров и всего остального». В девяностые годы для нее было необычным играть в футбол, но ближе к концу карьеры для голландских девушек это было не так. [3]Она сказала, что успешные Евро-2017, проведенные голландской командой на родине, сыграли решающую роль в развитии женской игры в стране. Ей было поручено построить футбольную академию для девочек для всех возрастных групп. [6] К 2019 году Фейеноорд создал женские команды, соревнующиеся в лигах до 13, 15 и 17 лет, а также резервную команду в недавно созданной женской резервной лиге. [151] [152] В 2019 году она публично заявила о своем желании привести Мидему в Фейеноорд в не столь близком будущем, учитывая, что Мидема была фанатом Фейеноорда всю жизнь. [153] Построив иерархию из девяти женских команд, Мелис подтвердила в марте 2021 года, что Feyenoord Women выставит команду на Eredivisie Vrouwen.впервые в сезоне 2021–2022 гг. [154] В тот же день Мидема выразила надежду однажды присоединиться к команде. [155]

Стиль игры [ править ]

Мелис известна своей скоростью, за что в США она получила прозвище «Летучий голландец». [55] Ее отец также был известен своей скоростью. Его бывшие товарищи по команде наблюдали, как его дочь бежала так же, как и он. [2] Сама она больше сосредоточилась на различиях, подчеркнув, что она центральный нападающий, а он - вингер. [3] Помощник тренера Sky Blue Эмма Хейс отметила, что помимо того, что она была «молниеносной», она также была «техничной и с прекрасным взглядом на гол». [55] Тренер сборной Нидерландов Арьян ван дер Лаан сказал, что Мелис был «сверхбыстрым» нападающим, с отличными способностями к забиванию голов и передачей. [145]Мартенс, товарищ по команде и по сборной, и по одному сезону в Гетеборге, сказал, что у Мелис был «инстинкт убийцы». [80] О своих рекордах Мелис сказала, что они казались более важными для других, чем для нее. Ее больше интересовали победы в играх и титулах. [5]

Личная жизнь [ править ]

Мелис вышла замуж в 2016 году, до начала своего прошлого сезона. [101] При объявлении о своем уходе из профессионального футбола она сказала, что после десяти лет за границей пришло время вернуться домой, чтобы побыть с мужем. [156] Мелис свободно говорит по-шведски. [157]

Статистика карьеры [ править ]

Клуб [ править ]

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [44] [51]
КлубВремя годаЛигаЧашкиКонтинентальныйОбщее
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
RVVH2004–06HoofdklasseN / AN / A-N / A
Будь быстрым '282006–07HoofdklasseN / AN / A-N / A
LdB FC Мальмё2007 г.Дамаллсвенскан2010N / A-2010
2008 г.2023N / A-2023
2009 г.201030-2310
2010 г.222532-2527
2011 г.21 год16334428 год23
Общее10384954411693
Sky Blue FC2011 г.WPS----
Linköpings FC2012 г.Дамаллсвенскан21 год1610-2216
LdB FC Мальмё2013Дамаллсвенскан21 год1123632917
Коппарбергс / Гётеборг2014 г.Дамаллсвенскан21 год1622-2318
2015 г.21 год910-229
Общее422532-4527
Сиэтл Рейн2016 г.NWSL167--167
Всего за карьеру2031431510107228160

неизвестныйСтатистика недоступна для любительских клубов RVVH и Be Quick '28, а также для домашних кубковых игр 2007-08 гг. Sky Blue FC не играл, пока у Мелис был контракт. [51]

Международный [ править ]

Основная статья: Список международных голов, забитых Манон Мелис

За свою 12-летнюю международную карьеру Мелис забила 59 голов в 136 матчах за сборную. [109]

Матчи и голы по национальным командам и годам [109]
сборная страныГодПрограммыЦели
Нидерланды2004 г.71
2005 г.111
2006 г.150
2007 г.85
2008 г.66
2009 г.169
2010 г.88
2011 г.1210
2012 г.104
2013115
2014 г.144
2015 г.134
2016 г.52
Общее13659

Почести [ править ]

Клуб [ править ]

LdB FC Мальмё

  • Дамаллсвенскан 2010, 2011, 2013 [51]
  • Суперкубок Швеции 2011 [43]

Индивидуальный [ править ]

  • Премия Дамаллсвенскана «Самый ценный игрок 2010» [42]
  • Нападающий года 2010 Дамаллсвенскан [42]

Записи [ править ]

Клуб

  • Лучший бомбардир Дамаллсвенскан 2008 (совместно с Мартой ), 2010, 2011 (совместно с Маргрет Лара Видарсдоттир ) [131]

сборная страны

  • Лучший бомбардир сборной с 2010 по 2019 год [128]

См. Также [ править ]

  • Список женских футболистов, сыгравших 100 или более матчей за сборные
  • Список бомбардиров женского чемпионата УЕФА
  • Список международных футболистов Нидерландов
  • Список зарубежных игроков Дамаллсвенскана
  • Список игроков OL Reign
  • Список иностранных игроков NWSL

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Манон Мелис" . Евроспорт . Проверено 6 января 2021 года .
  2. ^ a b Dwarswaard, Daniel (4 июня 2015 г.). «Оранжевроувен: Генен ван хун вейдер» [Национальная женская сборная: гены их отцов]. Algemeen Dagblad (на голландском языке) . Проверено 6 января 2021 года .
  3. ^ a b c d e f g "Мелис возглавляет голландскую гонку за славой" . ФИФА . 14 июня 2012 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 25 декабря 2020 года .
  4. ^ a b c «Оранже-лучший бомбардир gaat de wijk in voor de Feyenoord Foundation» [лучший бомбардир Oranje делает раунды для Фонда Фейеноорда] (на голландском языке). De Feijenoorder. 19 мая 2017. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 года .
  5. ^ a b c d "Мелис: 'Een échte thuiswedstrijd ' " [Настоящий домашний матч]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . 22 ноября 2013 . Проверено 26 декабря 2020 года .
  6. ^ a b c d e f "Архив тегов: Be Quick'28" . vrouwenvoetbalnederland.nl (на голландском языке). 17 сентября 2018. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 года .
  7. ^ "Geschiedenis" [История] (на голландском языке). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 6 января 2021 года .
  8. ↑ a b van Raalte, Sam (24 августа 2016 г.). "Леонн Стентлер лаат ниец пятка ван де воороорделен над vrouwenvoetbal" [Леонн Стентлер разрушает женские футбольные предрассудки]. Vice Media . Архивировано из оригинального 14 февраля 2021 года . Проверено 26 декабря +2016 .
  9. ^ "Леонн Стентлер" . Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 26 декабря 2020 года .
  10. ^ "Twee RVVH-speelsters bij Oranje" [Два игрока RVVH, выбранные в национальную команду]. Райнмонд. 9 ноября 2005 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 года .
  11. ^ "Zes profclub in eredivisie vrouwen" [Шесть профессиональных клубов в женской лиге]. NU.nl . 20 марта 2007 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 января 2021 года .
  12. ^ «Нидерланды - Список женщин-чемпионов» . RSSSF . Проверено 6 января 2021 года .
  13. ^ Havermans Онно (29 сентября 2006). «FC Twente geeft meisjes zelfde kans als jongens» [FC Twente предлагает девочкам такие же шансы, как и мальчикам]. Trouw (на голландском) . Проверено 27 декабря 2020 года .
  14. ^ "Be Quick'28 strikt бомбардиром Манон Мелис" [Be Quick'28 знаки лучшим бомбардиром Манон Мелис]. De Stentor . 12 мая 2006 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  15. ^ "HZVV vrouwen verliezen van Be Quick '28" [женщины HZVV побеждены Be Quick '28]. hzvv.nl . Архивировано из оригинального 14 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 года .
  16. ^ "Нидерланды 0–2 Япония" . Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 23 декабря 2020 года .
  17. ^ a b Сильвандер, Хайди (28 января 2007 г.). "Oavgjort för MFF i träningspremiären" [Толпа приходит на первую тренировку MFF]. Sydsvenskan . Архивировано из оригинального 14 февраля 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 .
  18. ^ Svärdkrona, Zendy (11 апреля 2007). «Umeå är inte lika bra som förra året» [Умео не так хорошо, как в прошлом году] (на шведском языке). Aftonbladet . Проверено 28 декабря 2020 .
  19. ^ "LdB FC Malmö 5–0 KIF Örebro DFF" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  20. ^ "Skytteliga 2007" [Лучшие бомбардиры 2007] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  21. ^ "De carrière van Manon Melis" [карьера Манон Мелис] (на голландском языке). voetbaluitslagen.com. 29 сентября 2020 . Проверено 24 декабря 2020 года .
  22. ^ "Tabell och resultat - Damallsvenskan 2007" [Таблица и результаты - Damallsvenskan 2007] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  23. ^ "Marta sparkade motståndare i magen" [Марта ударила противника ногой в живот] (на шведском языке). Aftonbladet . 11 июня 2008 . Проверено 28 декабря 2020 .
  24. ^ a b «UIK guldfirade & LFC till Europa» [«UIK празднует золото и LFC в Европе] (на шведском языке). Swedish Football Association . Проверено 28 декабря 2020 года .
  25. ^ "Tabell och resultat - Damallsvenskan 2008" [Таблица и результаты amallsvenskan 2008] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  26. ^ Scholten, Berend (17 августа 2009). «Мелис выросла на шведском опыте» . УЕФА . Архивировано из оригинального 14 февраля 2021 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  27. ^ "Pelé på väg till Globen" [Пели на пути к миру] (на шведском языке). Aftonbladet . 1 ноября 2008 . Проверено 28 декабря 2020 .
  28. ^ "Nanne Bergstrand årets tränare" [тренер года Нанне Бергстранд] (на шведском языке). Aftonbladet . 17 ноября 2008 . Проверено 28 декабря 2020 .
  29. ^ "Skytteliga - Damallsvenskan 2009" [Лучшие бомбардиры Damallsvenskan 2009] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  30. ^ "Linköping klara mästare" [Linköping явные чемпионы] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  31. ^ "Spelprogram - Damallsvenskan" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  32. ^ "LdB FC Malmö 5–0 Piteå IF" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  33. ^ "Linköping 3–0 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  34. ^ «Статистика - Damallsvenskan 2010» (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  35. ^ a b «Resultat 2010» [Результаты 2010] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  36. ^ «LdB FC Malmö 5–3 Kopparberg / Göteborg FC» (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  37. ^ «Умео 0–4 LdB FC Malmö» (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  38. ^ "Linköpings 1-2 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  39. ^ "LdB FC Malmö 5–0 Umeå" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 28 декабря 2020 .
  40. ^ "Asarums 1–11 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  41. ^ "Spelprogram - Svenska Cupen, damer" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  42. ^ a b c "Övriga utmärkelser" [Другие награды] (на шведском языке) . Проверено 30 декабря 2020 .
  43. ^ a b "LdB supercupsvinnare på övertid" [обладатель суперкубка LdB в сверхурочное время] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  44. ^ a b c "Tabeller och fakta från säsongerna 2001-" [Таблицы и факты для сезонов 2001-] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 29 декабря 2020 года .
  45. ^ "Мальмё 2–1 Кристианстад" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 29 декабря 2020 года .
  46. ^ a b «Resultat 2011» [Результаты 2011 г.] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 29 декабря 2020 года .
  47. ^ "Hammarby 0–1 Мальмё" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  48. ↑ Malmö 6–0 Örebro (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  49. ↑ Linköping 2–1 Malmö (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  50. ^ "Skytteliga" [Лучшие бомбардиры Damallsvenskan 2011] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  51. ^ a b c d e f g h i "М. Мелис" . Soccerway.com . Проверено 23 декабря 2020 года .
  52. ^ Juchem, Маркус; Саффер, Пол (14 марта 2012 г.). «Франкфурт стремится обойти Мальмё» . УЕФА . Проверено 6 января 2021 года .
  53. ^ "Melis mål säkrar Malmös kvartsfinal" [гол Мели обеспечивает четвертьфинал Мальмё] (на шведском языке). Радио Сверигес . 10 ноября 2011 . Проверено 29 декабря 2020 года .
  54. ^ "Ingen Melis i LFC" [Больше нет Мелис в Мальмё]. 11 ноября 2011 . Проверено 6 января 2021 года .
  55. ^ a b c «Лучший бомбардир шведской лиги присоединяется к Sky Blue FC» . WPS . 15 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  56. ^ "Melis naar Amerikaans Sky Blue" . 17 ноября 2011 . Проверено 24 декабря 2020 года .
  57. ^ "Женский профессиональный футбол приостанавливает сезон 2012 года" . Канадская радиовещательная корпорация . 30 января 2012 г.
  58. ^ "Манон Мелис тилль Линчёпинг" [Манон Мелис Линчёпингу] (на шведском языке). Радио Сверигес . 16 февраля 2012 . Проверено 30 декабря 2020 .
  59. ^ a b "Linköping 3-5 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  60. ^ "Spelprogram - Damallsvenskan" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  61. ^ "Spelprogram - Svenska Cupen, damer" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  62. ^ "Linköping 11–0 Djurgården" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  63. ^ "LdB FC Malmö 2–1 Linköping" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  64. ^ "En Perlskog summerar 2012" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  65. ^ "Skytteliga - Damallsvenskan" [Лучшие бомбардиры 2012] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 30 декабря 2020 .
  66. ^ "LdB FC Malmö 1–0 Jitex BK" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  67. ^ "Linköping 3–1 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  68. ^ "LdB FC Malmö 4–0 Linköping" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  69. ^ "Tyresö 2–3 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  70. ^ "LdB FC Malmö 2–0 Umeå" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  71. ^ a b «LdB FC Malmö fick höja bucklan 2013» [«LdB FC Malmö пришлось сократить разрыв в 2013 году] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  72. ^ "Mallbacken 1–1 LdB FC Malmö" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  73. ^ "Skytteliga - Damallsvenskan" [Лучшие бомбардиры Damallsvenskan] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  74. ^ "Manon Melis lämnar Malmö" [Манон Мелис уезжает из Мальмё] (на шведском языке). Sveriges Television . 15 ноября 2013 . Проверено 26 ноября 2013 года .
  75. ^ a b "Guld Rosengård! Örebro tvåa" [Gold Rosengård! Örebro второй] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  76. ^ "Лике Мартенс" . Soccerway . Проверено 6 января 2021 года .
  77. ^ "Loes Geurts" . Soccerway . Проверено 6 января 2021 года .
  78. ^ "Linköpings FC 3–1 Kopparbergs / Göteborg FC" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 31 декабря 2020 года .
  79. ^ "Vittsjö GIK 0-5 Kopparbergs / Göteborg FC" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  80. ^ a b Хассельгрен, Фредрик (22 апреля 2014 г.). «Lieke Martens tillför touch och teknik» [Лике Мартенс добавляет прикосновения и технологии]. Damfotboll.com (на шведском языке). Архивировано из оригинала на 1 января 2021 года . Проверено 29 мая 2014 .
  81. ^ "FC Rosengård 0-5 Kopparbergs / Göteborg FC" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  82. ^ «Манон Мелис fyramålsskytt» [Манон Мелис четыре гола шутер] (на шведском языке ). Aftonbladet . 3 июля 2014 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  83. ^ "Kristianstad 3–2 Kopparbergs / Göteborg FC" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  84. ^ "Записи женской Лиги чемпионов подтверждены" . УЕФА . 10 июня 2015 . Проверено 1 января 2021 года .
  85. ^ "SM-guldet till Rosengård" [Шведское золото чемпионата в Rosengård] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  86. ^ "Kopparbergs / Göteborg FC 2–4 Örebro" (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  87. ^ "Skytteliga - Damallsvenskan" [Лучшие бомбардиры Damallsvenskan] (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 1 января 2021 года .
  88. ^ a b «Сиэтл Рейн становится лучшим бомбардиром Нидерландов за всю историю» . Эхолот в сердце. 24 ноября 2015 . Проверено 23 марта 2016 года .
  89. ^ "Видео: Droom komt uit voor Melis" [Видео: Мечта для Мелис сбывается]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 17 января 2021 года .
  90. ^ "Reign ink Нидерланды международная Манон Мелис" . Эквалайзер. 24 ноября 2015 . Проверено 23 марта 2016 года .
  91. ^ «Неспящие в Сиэтле: новые подписания присоединяются к знакомым лицам, поскольку список Reign FC 2016 года обретает форму» . Reign FC. 25 ноября 2015 . Проверено 1 января 2021 года .
  92. ^ Rantz, Сьюзи (17 апреля 2016). «Сиэтл Рейн открывает сезон с поражением от Скай Блю» . Эхолот в сердце . Проверено 2 января 2021 года .
  93. ^ "OL Reign против Sky Blue 1-2" . Soccerway.com . Проверено 6 января 2021 года .
  94. ^ "Бостон Брейкерс против OL Reign 0–3" . Soccerway.com . Проверено 6 января 2021 года .
  95. ^ Rantz, Сьюзи (20 мая 2016). "Манон Мелис из Seattle Reign сломала большеберцовую кость" . SB Nation . Проверено 2 января 2021 года .
  96. ^ «Бывший нападающий сборной Нидерландов и« Сиэтл Рейн »Манон Мелис объявила о своем уходе из профессионального женского футбола» . Женский Футбол Юнайтед. 7 ноября 2016.
  97. ^ «Хьюстон Дэш против OL Reign 2–3» . Soccerway.com . Проверено 6 января 2021 года .
  98. ^ "NWSL" . Soccerway.com . Проверено 6 января 2021 года .
  99. ^ «Награды команды 2016: Золотая бутса и цель года» . Reign FC. 5 октября 2016 . Проверено 1 января 2021 года .
  100. ^ «Игроки» . Национальная женская футбольная лига . Проверено 6 января 2021 года .
  101. ^ a b c d "Manon Melis hangt kicksen aan de wilgen" [Манон Мелис заканчивает футбольную карьеру] (на голландском языке). Королевская голландская футбольная ассоциация . 9 ноября 2016 . Проверено 2 января 2021 года .
  102. ^ «Манон Мелис вышла из международного футбола » [Манон Мелис уходит из международного футбола]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . 29 марта 2016 . Проверено 2 января 2021 года .
  103. ^ "EK 2005 Kwalificatie" [квалификация УЕФА среди женщин на Евро-2005]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 2 января 2021 года .
  104. ^ "Манон Мелис: Jeugd vrouwen onder 19" [Манон Мелис: Женщины до 19]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 17 января 2021 года .
  105. ^ «Манон Мелис: Jeugd vrouwen onder 17» [Манон Мелис: Женщины до 17 лет]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 17 января 2021 года .
  106. ^ "EK 2005 Kwalificatie" [квалификация УЕФА среди женщин на Евро-2005]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 2 января 2021 года .
  107. ^ "EK 2005 Kwalificatie" [квалификация УЕФА среди женщин на Евро-2005]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 2 января 2021 года .
  108. ^ "Чемпионат Европы среди женщин 2005" . RSSSF . Проверено 6 января 2021 года .
  109. ^ a b c d e f g h "Манон Мелис" (на голландском). Onsoranje.nl . Проверено 20 декабря 2020 года .
  110. ^ «Nederland 6–0 Zwiterland» [Нидерланды 6–0 Швейцария]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 19 декабря 2020 .
  111. ^ «Три европейские команды забронируют место на Пекин-2008» . ФИФА. 6 сентября 2007 года Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 29 октября 2018 года .
  112. ^ "Nederland 2–0 Italië" [Нидерланды 2–0 Италия]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 19 декабря 2020 .
  113. ^ "Чемпионат Европы среди женщин 2009" . RSSSF . Проверено 6 января 2021 года .
  114. ^ "Nederland 3–0 Бельгия " [Нидерланды 3–0 Бельгия]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 3 января 2021 года .
  115. ^ Саффер, Пол (29 октября 2008). «Матч плей-офф ЖЕНСКОГО ЕВРО подошел к концу» . УЕФА . Проверено 3 января 2021 года .
  116. ^ Саффер, Пол (31 октября 2008). «Финалисты определились с женским экспонатом» . УЕФА . Проверено 3 января 2021 года .
  117. ^ "Oranje-vrouwen maken indruk в Финляндии" [женщины Oranje производят впечатление в Финляндии] (на голландском языке). Voetbal International . 23 августа 2009 . Проверено 3 января 2021 года .
  118. ^ "Angstig Oranje kansloos tegen Finland" [Страшный Орань без шансов против Финляндии] (на голландском языке). Voetbal International . 26 августа 2009 . Проверено 3 января 2021 года .
  119. ↑ «Ораньский трюк в Финляндии, теген Денемаркен» [Оранье проводит неожиданный трюк с победой над Данией в Финляндии] (на голландском). Voetbal International . 29 августа 2009 . Проверено 3 января 2021 года .
  120. ^ "Vrouwen Oranje blijven stunten в Финляндии" [женщины Oranje продолжают удивлять в Финляндии] (на голландском). Voetbal International . 3 сентября 2009 . Проверено 3 января 2021 года .
  121. ↑ Берк, Крис (3 сентября 2009 г.). «Оранье после перестрелки» . УЕФА . Архивировано из оригинального 13 сентября 2009 года . Проверено 3 января 2021 года .
  122. ^ "Vrouwen Oranje gaan strijdend ten onder" [женщины- оранжи терпят поражение] (на голландском). Voetbal International . 6 сентября 2009 . Проверено 3 января 2021 года .
  123. ↑ Берк, Крис (6 сентября 2009 г.). «Скотт закрывает последнюю путевку в Англию» . УЕФА . Проверено 3 января 2021 года .
  124. ^ «Норвегия знает способ победить Нидерланды» . УЕФА . 1 января 2013 . Проверено 3 января 2021 года .
  125. ^ "Европейская квалификация для женского чемпионата мира 2011" . RSSSF . Проверено 3 января 2021 года .
  126. ^ "Двойная радость для Франции, мечта для Англии" . sports.ndtv.com. 10 июля 2011 года Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 10 июля 2011 года .
  127. ^ "Мелис лучший бомбардир аллергии Оранье-Вроувен" [Мелис, лучший бомбардир национальной женской сборной] (на голландском языке). Algemeen Dagblad . 21 августа 2010 . Проверено 25 июля 2013 года .
  128. ^ a b «Ik ben niet echt met statistieken bezig» [я не занимаюсь статистикой]. NRC Handelsblad (на голландском языке). 23 августа 2010. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года.
  129. ^ "Nederland 6–0 Servië" [Нидерланды 6–0 Сербия]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 19 декабря 2020 .
  130. ^ Лейтон, Тони. «Англичанки выиграли Евро-2013 над Голландией» . BBC Sport . Проверено 3 января 2021 года .
  131. ^ a b c Саффер, Пол (27 июня 2013 г.). «Мелис: Нидерланды - атакующая сила» . УЕФА . Проверено 3 января 2021 года .
  132. ^ "Манон Мелис произносит EK в твиде вейдерленде" [Манон Мелис в евро на ее второй родине]. Trouw (на голландском). 8 июля 2013 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  133. ^ "EK 2013 Eindronde" [евро 2013]. Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 26 декабря 2020 года .
  134. ^ "Roemloze aftocht Improductieve Oranje-vrouwen op EK" [Бесславный выход для непродуктивных женщин Oranje] (на голландском языке). 17 июля 2013 . Проверено 3 января 2021 года .
  135. ^ "Nederlandse vrouwen uitgeschakeld op EK voetbal in Zweden" [голландки, выбывшие на Евро в Швеции] (на голландском языке). Омроэп Брабант. 16 июля 2013 . Проверено 3 января 2021 года .
  136. ^ "Albanië 0–4 Nederland" . Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 3 января 2021 года .
  137. ^ a b «Европейская квалификация на чемпионат мира среди женщин 2015» . RSSSF . Проверено 6 января 2021 года .
  138. ^ "Schotland 1-2 Nederland" . Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 3 января 2021 года .
  139. ^ "Nederland 2–0 Schotland" . Ons Oranje (на голландском). Королевская голландская футбольная ассоциация . Проверено 3 января 2021 года .
  140. ^ "Новая Зеландия 0–1 Нидерланды" . BBC Sport . 7 июня 2015 . Проверено 5 января 2021 года .
  141. ^ "Nederland in slotfase onderuit tegen China" [Нидерланды проигрывают Китаю в последние минуты] (на голландском языке). Nederlandse Omroep Stichting . 12 июня 2015 . Проверено 5 января 2015 года .
  142. ^ "Oranje pakt belangrijk punt tegen Canada" [Оранже выигрывает важное очко в матче с Канадой] (на голландском языке). Nederlandse Omroep Stichting . 16 июня 2015 . Проверено 5 января 2015 года .
  143. ^ "Oranje Leeuwinnen verlaten WK na nederlaag tegen Japan" [ Oranje Lionesses покидают чемпионат мира после поражения Японии] (на голландском языке). Voetbal International . 24 июня 2015 . Проверено 5 января 2015 года .
  144. ^ "Melis vindt dat Oranje zich nog 'net niet' kan meten met wereldtop" [Мелис думает, что Oranje едва ли может соответствовать мировой элите] (на голландском). nu.nl. 10 марта 2016 . Проверено 6 января 2021 года .
  145. ^ a b "Оранже-лучший бомбардир Манон Мелис зет пунт ахтер интерландлупбаан" [ Оранже, лучший бомбардир всех времен, завершает международную карьеру] (на голландском языке). NU.nl . 29 марта 2016 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  146. ^ «Oranjevrouwen treffen het niet bij loting voor 'eigen' EK» [Неудачный розыгрыш женщин из Ораньи в «домашних евро»] (на голландском языке). Voetbal International . 8 ноября 2016 . Проверено 22 декабря 2020 .
  147. ↑ Фаррелл, Дом (6 августа 2017 г.). «Miedema принесла Нидерландам славу Евро-2017» . Цель . Архивировано из оригинального 3 -го января 2021 года . Дата обращения 2 декабря 2020 .
  148. ^ "Recordhouder Miedema na dubbelslag: 'Blij dat ik dit aan het team kan geven ' " [Рекордсменка Miedema после двойного удара: 'Рад, что я могу передать это команде'] (на голландском). Nederlandse Omroep Stichting . 15 июня 2019. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  149. ^ "Лучший бомбардир Miedema Оранье Вроувен - международный рекордсмен Спице Леувиннен" [Miedema, лучший бомбардир всех времен Голландии - рекордсменка Спице в кепках] (на голландском языке). EKVrouwen.nl . Проверено 20 декабря 2020 года .
  150. ^ «Манон Мелис: 'We zijn met meidenvoetbal al ver gekomen ' » [Манон Мелис: 'Мы прошли долгий путь в женском футболе] (на голландском языке). Фейеноорд . 9 сентября 2020. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 года .
  151. ^ "Feyenoord breidt het meidenvoetbal uit" [Фейеноорд расширяет женские команды] (на голландском). Algemeen Dagblad . 30 марта 2018.
  152. ^ "Feyenoord komend seizoen ook actief in beloftencompetitie voor vrouwen" [Фейеноорд будет играть в лиге резервистов следующего сезона] (на голландском языке). Algemeen Dagblad . 12 апреля 2019.
  153. ^ "Miedema kan belletje van Feyenoord verwachten" [Мидема может ожидать звонка из Фейеноорда]. De Telegraaf (на голландском). 10 июля 2019 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  154. ^ "Vrouwen Feyenoord doen volgend seizoen mee aan eredivisie: 'Logische vervolgstap ' " [Feyenoord Women, чтобы участвовать в Eredivisie в следующем сезоне] (на голландском языке). Nederlandse Omroep Stichting . 31 марта 2021 . Проверено 31 марта 2021 года .
  155. ^ "Feyenoord-vrouwen 'eindelijk' в eredivisie: 'Soort garantie dat we Miedema gaan zien ' " [Feyenoord Women 'наконец' в Eredivisie: 'Почти гарантировано мы увидим Miedema'] (на голландском). Nederlandse Omroep Stichting . 31 марта 2021 . Проверено 31 марта 2021 года .
  156. ^ "Оранжево-лучший бомбардир Манон Мелис (30) beëindigt voetbalcarrière" [Лучший бомбардир Манон Мелис (30) заканчивает футбольную карьеру] (на голландском языке). NU.nl . 8 ноября 2016 . Проверено 6 января 2021 года .
  157. ^ "Manon Melis blijft een Hollandse meid" [Manon Melis остается голландцем] (на голландском языке). RTL Nieuws . 17 июля 2013 . Проверено 23 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Манон Мелис - рекорд соревнований ФИФА
  • Манон Мелис - рекорд турниров УЕФА
  • Манон Мелис в SvFF (на шведском языке)
  • Профиль на Onsoranje.nl в Wayback Machine (архивировано 07 марта 2015 г. ) (на голландском языке)
  • Профиль на vrouwenvoetbalnederland.nl (на голландском языке)
  • Linköpings Profile (на шведском языке)
  • Манон Мелис на Soccerway