Перейти к навигации Перейти к поиску
Правительство Марагалла | |
---|---|
Исполнительный совет в Каталонии | |
Дата создания | 20 декабря 2003 г. |
Дата роспуска | 29 ноября 2006 г. |
Люди и организации | |
Глава правительства | Паскуаль Марагалл |
Заместитель главы правительства | |
Участник партии | |
Статус в законодательном органе | Коалиция большинства |
Оппозиционная партия | Конвергенция и союз |
Лидер оппозиции | Артур Мас |
История | |
Выборы) | Региональные выборы 2003 г. |
Исходящие выборы | Региональные выборы 2006 г. |
Срок полномочий законодательного органа | VII Законодательный орган (2003–2006) |
Предшественник | Пужоль VI |
Преемник | Монтилья |
Правительство Марагаль было региональное правительство в Каталонии во главу с президентом Паскалем Марагалем в период между 2003 и 2006 годом был образован в декабре 2003 года после региональных выборов и закончился в ноябре 2006 года после региональных выборов .
Исполнительный совет [ править ]
Имя | Портрет | Вечеринка | Офис | Вступил в должность | Левый офис | Ссылки | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Паскуаль Марагалл | Социалистическая партия Каталонии | Президент | 20 декабря 2003 г. | 28 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Josep-Lluís Carod-Rovira | Республиканская левая Каталония | Первый министр | 20 декабря 2003 г. | 27 января 2004 г. | [1] [2] [3] | ||
Министр без портфеля | 27 января 2004 г. | 20 февраля 2004 г. | [3] | ||||
Хосеп Баргалло | Республиканская левая Каталония | Министр образования | 20 декабря 2003 г. | 20 февраля 2004 г. | [1] [2] | ||
Первый министр | 20 февраля 2004 г. | 11 мая 2006 г. | [4] [5] [6] [7] [8] | ||||
Мануэль Бальселлс и Диас | Республиканская левая Каталония | Министр университетов, исследований и информационного общества | 20 апреля 2006 г. | 11 мая 2006 г. | [9] [10] [7] [8] | ||
Francesc Baltasar i Albesa | Инициатива для зеленых Каталонии | Министр окружающей среды и жилищного строительства | 20 апреля 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [9] [10] | ||
Хорди Уильям Карнес и Аятс | Социалистическая партия Каталонии | Министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства | 20 апреля 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [9] [10] | ||
Джоан Карретеро | Республиканская левая Каталония | Министр управления и государственного управления | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Антони Кастельс | Социалистическая партия Каталонии | Министр экономики и финансов | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Марта Сид | Республиканская левая Каталония | Министр образования | 20 февраля 2004 г. | 11 мая 2006 г. | [4] [7] [8] | ||
Хоан Мануэль дель Посо и Альварес | Социалистическая партия Каталонии | Министр образования и университетов | 15 мая 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [11] | ||
Пере Эстев | Республиканская левая Каталония | Министр торговли, туризма и по делам потребителей | 20 декабря 2003 г. | 15 октября 2004 г. | [1] [2] | ||
Карме Фигерас | Социалистическая партия Каталонии | Министр социального обеспечения и по делам семьи | 15 мая 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [11] | ||
Марина Гели | Социалистическая партия Каталонии | Министр здравоохранения и социального обеспечения | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Josep Huguet | Республиканская левая Каталония | Министр торговли, туризма и по делам потребителей | 16 октября 2004 г. | 11 мая 2006 г. | [7] | ||
Ферран Маскарелл и Канальда | Социалистическая партия Каталонии | Министр Культуры | 20 апреля 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [9] [10] | ||
Катерина Миерас | Социалистическая партия Каталонии | Министр Культуры | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Сальвадор Мила | Инициатива для зеленых Каталонии | Министр окружающей среды и жилищного строительства | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Хоаким Надаль | Социалистическая партия Каталонии | Министр городских и сельских поселений и общественных работ [a] | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Официальный представитель правительства | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [2] | ||||
Министр при президенте | 15 мая 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | |||||
Хосеп Мария Ране | Социалистическая партия Каталонии | Министр занятости и промышленности | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Ксавье Сабате и Ибарз | Социалистическая партия Каталонии | Министр управления и государственного управления | 15 мая 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [11] | ||
Джоан Саура | Инициатива для зеленых Каталонии | Министр по институциональным отношениям и участию | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Анна Симо | Республиканская левая Каталония | Министр социального обеспечения и по делам семьи | 20 декабря 2003 г. | 11 мая 2006 г. | [1] [2] [7] [8] | ||
Карлес Сола | Независимый | Министр университетов, исследований и информационного общества | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Антони Сиурана | Социалистическая партия Каталонии | Министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства | 20 декабря 2003 г. | 20 апреля 2006 г. | [1] [2] | ||
Монтсеррат Тура | Социалистическая партия Каталонии | Министр внутренних дел [b] | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Хосеп Мария Валлес | Граждане за перемены | Министр юстиции | 20 декабря 2003 г. | 29 ноября 2006 г. | [1] [2] | ||
Хорди Вальс-и-Риера | Социалистическая партия Каталонии | Министр занятости и промышленности | 20 апреля 2006 г. | 29 ноября 2006 г. | [9] [10] | ||
Ксавье Вендрелл | Республиканская левая Каталония | Министр управления и государственного управления | 20 апреля 2006 г. | 11 мая 2006 г. | [9] [10] [7] [8] |
Комиссии [ править ]
С 25 октября 2005 г. и до конца срока полномочий план повседневной работы правительства определялся его разделением на комиссии. Все комиссии возглавлялись первым министром , но в конечном итоге им мог управлять другой министр. Его первоначальный состав был:
Правительственная комиссия по институциональной политике | Правительственная комиссия экономики | Правительственная комиссия социальной политики | Правительственная комиссия территории |
|
|
|
|
После последней реструктуризации правительства (15 мая 2006 г., когда министры ERC были исключены из правительства) в состав правительства вошли:
Правительственная комиссия по институциональной политике | Правительственная комиссия экономики | Правительственная комиссия социальной политики | Правительственная комиссия территории |
|
|
|
|
Заметки [ править ]
- ^ «Официальный» перевод названия департамента с каталонского ( Política Territorial ) на английский язык - Town and Country Town ;Тем не менее, « региональное планирование» - это перевод, который большинство англоязычных людей сочли бы гораздо более понятным.
- ^ Департамент внутренних дел по каталонскому языку; «Внутренние дела» - это «официальный» перевод, согласно Женералитату. Общественная безопасность, возможно, лучше отражает «идею» департамента, но Департамент внутренних дел часто используется в англоязычных средствах массовой информации для одноименных агентств в других правительствах, несмотря на то, что, например, у Департамента внутренних дел США есть совсем другие портфолио.
Ссылки [ править ]
- «Министры» . Барселона, Испания: Generalitat de Catalunya . Архивировано 19 февраля 2004 года . Проверено 24 марта 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Maragall toma posesión como President de la Generalitat" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид, Испания. 20 декабря 2003 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Composición del nuevo gobierno autonómico de Cataluña" . Libertad Digital (на испанском языке). Мадрид, Испания. EFE . 20 декабря 2003 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b "Maragall acepta la dimisión de Carod Rovira como 'conseller en cap' de la Generalitat" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид, Испания. 27 января 2004 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b «Maragall anuncia que Josep Bargalló será el nuevo 'conseller en cap ' » . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид, Испания. 20 февраля 2004 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Qui és Josep Bargalló, el nou conseller en cap de la Generalitat?" . Корпорасьон Каталана де Митянс Аудиовизуальные материалы (на каталонском языке). Барселона, Испания. 20 февраля 2004 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Biografia del nou conseller en cap, Josep Bargalló i Valls" . VilaWeb (на каталонском). 20 февраля 2004 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e f "Maragall expulsa a ERC del Gobierno catalán y anuncia elecciones excadas" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид, Испания. 11 мая 2006 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e "Maragall diu que exulsa els consellers d'ERC perquè no s'entendria la divisió del Govern i convoca eleccions predades" . VilaWeb (на каталонском). 11 мая 2006 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e f "Els nous consellers del tripartit prenen Haveió del càrrec" . Корпорасьон Каталана де Митянс Аудиовизуальные материалы (на каталонском языке). Барселона, Испания. 21 апреля 2006 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c d e f "Maragall coloca de 'conseller' al ответственный de las polémicas cartas para financiar ERC" . Эль Мундо (на испанском). Мадрид, Испания. 21 апреля 2004 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c "Forjados en la canteraunicipal del PSC" . Эль Мундо (на испанском). Мадрид, Испания. EFE . 13 мая 2006 . Проверено 27 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)