Биджара , также пишется как Бидьяра или Питжара , является языком австралийских аборигенов . В 1980 году на нем говорили 20 старейшин Квинсленда между городами Тамбо и Аугателла или реками Варрего и Лангло . Существует множество диалектов языка, в том числе гайири и гунггари . Некоторые из них возрождаются и преподаются в местных школах региона. Не все различные диалекты подтверждены или согласованы лингвистами.
Язык биджара включал в себя множество диалектов, из которых собственно биджара вымерла последней. Одним из них был Gunya (Kunja), на котором говорили на площади 31 200 км 2 (12 188 квадратных миль), от реки Варрего возле Каннамуллы на север до станции Аугателла и Буренда; на запад, между Куладди и Чипи; на восток до Морвена и Анджелала-Крик; в Шарльвилле. Фред МакКеллар был последним известным оратором. Ягалингу плохо засвидетельствовано, но, возможно, это был диалект биджара. [10]
Натали Квок подготовила отчет о Гунггари для Национального трибунала по титулам коренных народов в Австралии. [ нужна цитата ] В нем она говорит:
Языковой регион ваджигу (также известный как ваджа, вадья, ваджаиннго, мандалгу и ваджигун) [11] включает территории местного самоуправления аборигенного графства Вурабинда и региона Центрального нагорья , включая плоскогорье Блэкдаун . Река Комета , Экспедиционный хребет , города Вурабинда , Спрингсер и Роллстон . [12]
Австралийский художник-биджара Кристиан Бумбарра Томпсон использует свой язык биджара в своих видеоработах, пытаясь распространить свой язык в общественной сфере. Его работа Gamu Mambu , что означает «Песнь крови», представляет собой видеоработу голландского оперного певца эпохи барокко , поющего на языке биджара. Он был включен в 17-ю Сиднейскую биеннале « Красота расстояния: песни выживания в опасную эпоху» . [13]
Во время Недели NAIDOC в 2019 году человек из Биджара Оуэн Стэнли поделился с аудиторией Uniting NSW своими мыслями о потере языка и своей печалью из-за того, что он не свободно говорит на своем родном языке. Он сказал, что его бабушка была одной из последних 20 старейшин, умерших вместе с этим языком, и предпринимаются попытки возродить язык. [14]