« Марш артиллеристов » (русский: Марш артиллеристов ), также известный как « марта артиллеристов в », это 1943 Русская песня, написанная Виктором Гусевым и состоит из Тихона Хренникова . [1]
Текст песни
Оригинальные тексты в 1943 году
Раздел | русский | Перевод |
---|---|---|
1 | Горит в сердцах у нас любовь к земле родимой, | Мы искренне любим свою Родину всем сердцем. |
2 | Узнай, родная мать, узнай жена-подруга, | Знаете ли вы, моя мама, моя дорогая, и все мои друзья, |
3 | Пробьет победы час, придет конец походам. | Должен наступить день победы, конец войны. |
Тексты песен в 1954 году
Из -за десталинизации после смерти Сталина в 1953 году некоторые тексты песен были изменены, чтобы воспрепятствовать поклонению Сталину .
Раздел | русский | Перевод |
---|---|---|
1 | Горит в сердцах у нас любовь к земле родимой, | Мы искренне любим свою Родину всем сердцем. |
2 | Узнай, родная мать, узнай жена-подруга, | Знаете ли вы, моя мама, моя дорогая, и все мои друзья, |
3 | Пробьет победы час, придет конец походам. | Должен наступить день победы, конец войны. |
Тексты 1970-х
При Брежневе упор был сделан на коммунистическую партию , поэтому текст песни снова изменился.
Раздел | русский | Singable перевод |
---|---|---|
1 | Горит в сердцах у нас любовь к земле родимой, | Мы искренне любим свою Родину всем сердцем. |
2 | Узнай, родная мать, узнай жена-подруга, | Знаете ли вы, моя мама, моя дорогая, и все мои друзья, |
3 | Пробьет победы час, придет конец походам. | Должен наступить день победы, конец войны. |
Рекомендации
Внешние ссылки
- «Марш артиллеристов» на YouTube