Marching Powder) — научно-популярная книга 2003 года, написанная австралийским писателем Расти Янгом . Он основан на реальной истории британо-танзанийца Томаса Макфаддена, который был задержан в 1996 году ваэропорту Ла-Пас в Боливии с пятью килограммами кокаина в чемодане и заключен в тюрьму Сан-Педро . [1] Книга, описанная как «захватывающее разоблачение жизни внутри» и «текущее, что необходимо прочитать на пути гринго», [2] была выпущена в 2003 году и стала бестселлером и культовой классикой, было продано более 600 000 экземпляров. .
Расти Янг, двадцатичетырехлетний выпускник юридического факультета, путешествовал по Южной Америке, когда услышал о Томасе Макфаддене, осужденном английском торговце наркотиками, который проводил экскурсии по знаменитой боливийской тюрьме Сан-Педро. Заинтересовавшись причиной огромной популярности Макфаддена, Янг отправился в Ла-Пас и присоединился к одному из нелегальных туров Томаса. [3] Они мгновенно подружились, а затем стали партнерами в попытке записать опыт Томаса в тюрьме. Расти подкупил охранников, чтобы они позволили ему остаться, и следующие три месяца он жил в тюрьме, деля камеру с Томасом. В какой-то момент Расти арестовали, допросили и приказали покинуть страну. [4] Он сделал это ненадолго, прежде чем вернуться, и предложил чиновникам еще большую взятку, чтобы позволить ему продолжить свое пребывание.
Расти объяснял в интервью, что впервые его привлекла идея рассказать эту историю личностью Томаса: «Он смог достучаться до людей, заставить их почувствовать себя в безопасности сразу же, как только они оказались в тюрьме, и вызвать у них желание вернуться. Было много туристов, приехавших за неделю до этого, которые возвращались - люди возвращались два или три раза, не для того, чтобы снова отправиться в тур, а просто чтобы поговорить с Томасом ... в нем было это неповторимое очарование». [3]
Походный порохрассказывает историю Томаса о том, как он организовал то, что он считал обычной операцией по контрабанде кокаина, используя доверенное лицо в аэропорту. Однако его контакт предал его, и Томаса задержали в аэропорту. Кокаин был так хорошо спрятан в чемодане Томаса, что власти не смогли его найти, и только по настоянию его бывшего связного сотрудники службы безопасности аэропорта вскрыли чемодан, чтобы найти наркотики. После этого в книге рассказывается о трудностях Томаса с боливийской системой правосудия, коррупции в судебном процессе и о том, как его предали адвокаты. Только после того, как он был фактически заключен в тюрьму в Сан-Педро, его положение улучшилось. В ночь с сопровождением вдали от тюрьмы, за которую Томас заплатил крупную взятку, он подружился с израильской туристкой и развлекал ее рассказами о своей жизни в Сан-Педро. Она настояла на том, чтобы увидеть это самой, и после того, как слух об этом распространился по следу гринго, Томас смог начать туристический бизнес в тюрьме. Как сообщает Guardian , «некоторые туристы даже оставались на ночь, чтобы воспользоваться дешевым кокаином, производимым в импровизированных тюремных лабораториях. Сан-Педро стал известен как лучшее место для вечеринок в городе, где проводятся всенощные вечеринки».[2]
Книга рассказывает о первой встрече Расти и Томаса. В то время, когда Расти жил в Сан-Педро, чтобы записать историю Томаса, другой заключенный, задолжавший Томасу деньги, пытался подставить его, чтобы его обнаружили с наркотиками. Расти, используя свои юридические навыки, выдавал себя за «международного адвоката по правам человека» Томаса [3] , и в результате Томас был признан невиновным по этим дополнительным обвинениям. Поскольку его первоначальный приговор уже истек, когда он ждал слушания нового дела, это признание невиновности означало, что Томас теперь свободен. Добившись освобождения Томаса, Расти и Томас жили в Колумбии, где Расти преподавал английский язык и закончил писать историю Томаса. [5]Расти также заявил, что помог Томасу приспособиться к жизни за пределами тюрьмы. «Мы прожили вместе три месяца, и я помог ему в основном приспособиться к нормальной жизни, имея дело с такими обычными, скучными вещами, как оплата счетов, оплата аренды, вставание по утрам в одно и то же время». [3]