Маргарита Бервоэтс


Маргерит Бервоэтс родилась в Ла-Лувьере (6 марта 1914 – 7 августа 1944) [1] была борцом бельгийского сопротивления во время Второй мировой войны и убита в тюрьме в Германии.

Маргарита была выпускницей факультета философии и литературы и поэтессой. Во время немецкого вторжения в Бельгию она работала учителем в Турне . [2] После захвата Бельгии нацистской Германией Маргарита опубликовала в прессе « Избавление ». [ необходимы разъяснения ] Это было движение сопротивления, в котором члены сопротивления поднимались во время оккупации и передавали разведданные союзным державам . [ нужны разъяснения ] [3]

8 августа 1942 года Бервоэ и еще один член сопротивления, Сесиль Детурне , отправились на окраину аэродрома Шьевр , чтобы сфотографировать недавно установленные зенитные орудия. У них обоих были сумки с покупками и фотоаппарат. Достигнув края аэродрома, они начали фотографировать. Через несколько минут немецкий часовой застал их врасплох и препроводил обоих к находившемуся поблизости офицеру. Они оба показали свои сумки с покупками и заявили, что собираются на ближайшую ферму, чтобы перекусить и сфотографировать поля. К сожалению, немецкий лейтенант приказал провести расследование. Женщина, свидетель обвинения, предоставила доказательства, которые позволили предъявить обвинение Бервоецу и лидерам группировки, к которой она принадлежала. [3] В доме Бервоца обнаружили оружие. Она чувствовала свою судьбу и в старшей школе часто цитировала Метерлинка : « Прекрасно, когда кто-то жертвует собой, эта жертва приносит счастье другим людям ».

После нескольких месяцев заключения в Монсе Бервоэтс и Детурне были депортированы в Германию, чтобы их судьба была решена Volksgericht (Народным судом) Леера . Суд над ней состоялся в тот же день, что и суд над борцом сопротивления Фернанде Вольраль . Обе женщины были приговорены к смертной казни, а Детурне — к 8 годам принудительных работ. [3]

Прощальное письмо Бервоэтс (часто называемое «моральной волей») было письмом, написанным 13 ноября 1941 года ее подруге г-же Баласс де Гид; собраны в « Антологии Сопротивления » Пьера Сегерса :

Ты единственный из всех, кого я выбрал для исполнения моих последних пожеланий. Я знаю, что ты любишь меня настолько, что все уважают их. Вам скажут, что я умер напрасно, по глупости, как фанатик. Это будет правда… на самом деле, насколько это возможно. Будет другая правда. Я погиб, чтобы засвидетельствовать, что можно одновременно любить жизнь и соглашаться на необходимую смерть.