Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Марлон Фрэнсис Кинг (родился 26 апреля 1980 года) - бывший профессиональный футболист , игравший нападающим .

Родился и вырос в южной части Лондона, он начал свою карьеру не-лиги футбола с Dulwich Гамлета . Он играл за « Барнет» , « Джиллингем» , « Лидс Юнайтед» и « Ноттингем Форест», прежде чем перебрался в Уотфорд в 2005 году. В Уотфорде он был лучшим бомбардиром чемпионата Футбольной лиги и был признан игроком сезона Уотфорда, поскольку клуб заработал повышение в Премьер-лиге . Кинг присоединился к « Уиган Атлетик» в 2008 году и впоследствии провел в аренду в « Халл Сити» и « Мидлсбро» . Он присоединился к Ковентри Ситив сентябре 2010 года, после освобождения из тюрьмы, и провел 29 матчей за клуб, прежде чем в июне 2011 года перешел в Бирмингем Сити . Он сыграл 79 матчей за Бирмингем, после чего получил серию травм в течение сезона 2012–2013 годов, которые помешали ему снова играл, покинув клуб в августе 2013 года по обоюдному согласию. Кинг также играл и забивал за сборную Ямайки .

Кинг отбыл три срока тюремного заключения [2] и имеет ряд других обвинительных приговоров, включая: кражу у человека и из автомобиля, преступное повреждение и попытку завладеть имуществом обманным путем; мошенничество с лицензионным документом, вождение без страховки, превышение скорости, вождение в нетрезвом виде; инцидент с ранением во время игры в любительский футбол и два случая нападения на молодых женщин, отвергающих его заигрывания, в районе Сохо в Лондоне. Уиган аннулировал свой игровой контракт Кинга после того, как его признали виновным в сексуальном насилии и приговорили к восемнадцати месяцам тюремного заключения.

Клубная карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Кинг начал свою карьеру в Dulwich Hamlet , а затем стал стажером в Barnet . [1] После 60 матчей за первую команду за Барнет в 2000 году он переехал в Джиллингем .

Ноттингем Форест [ править ]

Кинг покинул Пристфилд и перешел в Ноттингем Форест в 2003 году за 950 000 фунтов стерлингов. [3] Он забил 15 голов в 57 играх. Он изо всех сил пытался победить болельщиков в «Ноттингем Форест», прежде чем забил победный гол в компенсированное время в эмоциональном матче против « Вест Хэм Юнайтед» , первом после смерти Брайана Клафа . [4]

Кинг был отдан в аренду « Лидс Юнайтед» в марте 2005 года [5] на оставшуюся часть сезона 2004–05. В то время как в «Лидсе» менеджер Кевин Блэквелл в основном играл с Кингом без позиции на фланге, и в результате Кинг не забил ни одного гола за «Лидс», в том числе промахнулся с пенальти против « Лестер Сити» . [6] В общей сложности он сыграл девять матчей за «Лидс» и вернулся в «Ноттингем Форест» летом 2005 года после того, как его аренда закончилась.

Уотфорд [ править ]

Летом 2005 года Кинг был одолжен Уотфорду на шесть месяцев с возможностью выкупа в январе трансферного окна. Он произвел впечатление на клуб из Хартфордшира , забив 12 голов в 21 игре, когда Уотфорд показал себя в верхней части таблицы. Кинг забил свой первый гол за Хорнетс в ничьей 3–3 на выезде в « Плимуте Аргайл» 9 августа, а затем забил два гола в Кардифф Сити в следующем матче. [7]

Трансфер был сделан навсегда за 500 000 фунтов стерлингов в январе [8], и Кинг стал лучшим бомбардиром чемпионата 2005–06 с 21 голом. [9] Уотфорд финишировал третьим, а Кинг забил в полуфинальном матче со счетом 3: 0, победив Кристал Пэлас . Он играл в ответном матче и в финале против «Лидс Юнайтед», который «Уотфорд» выиграл со счетом 3–0, чтобы выиграть продвижение в Премьер-лигу Англии . Кинг был назван Лучшим игроком клуба . [10]

Кинг забил свой дебютный гол в Премьер-лиге против «Вест Хэм Юнайтед» во второй игре нового сезона. [11] Его второй гол в Премьер-лиге, первый в ничьей 3–3 с « Фулхэмом» 2 октября 2006 г., стал его сотым голом во внутренних соревнованиях. [12] В следующей игре, на выезде с « Арсеналом» , он получил травму колена, из-за которой он не смог участвовать в следующих трех играх. Во время восстановления физической формы у него случился рецидив, и в ходе исследовательской операции было обнаружено, что от его бедренной кости откололась какая-то кость . [13] Травма не позволяла ему выступать в течение шести месяцев, и он не вернулся до 14 апреля 2007 года, когда вышел на замену в 4–1 Кубке Англии.полуфинальное поражение от « Манчестер Юнайтед» на « Вилла Парк» . [14] Он забил в последних двух играх сезона, на выезде в Рединге и дома в « Ньюкасл Юнайтед», доведя счет за сезон до четырех. [11]

Уотфорд был понижен в низшей лиге и вернулся в чемпионат на сезон 2007-08 гг . Уотфорд возглавлял таблицу большую часть первой половины сезона, а Кинг забил десять голов до конца 2007 года, в том числе пять в матчах подряд в октябре. [15]

Уиган Атлетик [ править ]

В январе 2008 года Кинг проходил медицинское обследование в « Фулхэме» , которое, по словам Фулхэма, ему не удалось. [16] После осуждения Кинга в октябре 2009 года менеджер «Фулхэма» Рой Ходжсон сказал: «Я думаю, нам повезло в том, что мы не подписали его. Была проблема с медициной, и это также стало проблемой, когда мы узнали, что он находится в тюрьме. предложение. Аль-Файед вовсе не был заинтересован в том , что таким образом передача позволили рухнуть , и он пошел в Уиган вместо «. [17] 25 января 2008 года он подписал контракт с « Уиган Атлетик» на три с половиной года за нераскрытый гонорар. [18] Председатель Уотфорд Грэм Симпсон.сказал, что Кинг ушел за гонорар в 3 миллиона фунтов стерлингов, который увеличился до 4 миллионов фунтов стерлингов, в зависимости от выступления и сохранения статуса «Уигана» в Премьер-лиге [19], а также сообщалось, что Кинг удвоил свою зарплату до 40 000 фунтов стерлингов в неделю. [20] Кинг забил свой первый и, как оказалось, единственный гол для «Уигана» против « Блэкберн Роверс» 22 марта. [21]

Король играет за Халл Сити в 2009 году

В августе 2008 года новички Премьер-лиги « Халл Сити» предложили за Кинга нераскрытую сумму, на которую «Уиган» согласился. «Сити» согласовал личные условия с Кингом, но этот шаг провалился, поскольку он не смог договориться об условиях своего ухода с «Уиганом». [22] Вместо этого Халл взял Кинга в аренду на сезон. [23] Он забил свой первый гол за Сити, пенальти , 13 сентября против « Ньюкасл Юнайтед» , добавив второй гол во второй половине и выиграв матч со счетом 2–1. [24] Аренда Кинга в «Халле» была прервана после того, как он «неприемлемо» отреагировал, когда ему сказали, что он не в стартовом составе на матч с «Арсеналом», и его отправили домой, вместо того, чтобы занять свое место среди запасных. [25][26]

22 января 2009 года кредитная история Кинга с Халлом закончилась, и он подписал кредитную сделку с Мидлсбро . [26] Он дебютировал в матче с « Челси» 28 января. Он забил свой первый гол за «Мидлсбро» 14 марта в ворота « Портсмута» . Кинг забил гол в ворота своего старого клуба «Халл» 11 апреля, одержав победу над «Тиссайдерами». Однако сезон закончился вылетом «Мидлсбро» из Премьер-лиги. Кинг вернулся в «Уиган» летом 2009 года после того, как его аренда закончилась. В основном он оказывался на скамейке запасных на стороне Роберто Мартинеса . Он был уволен в октябре 2009 года после осуждения и приговора за сексуальное насилие. [17]

Ковентри Сити [ править ]

После освобождения из тюрьмы бывший менеджер Эди Бутройд пригласила Кинга тренироваться в Ковентри-Сити, чтобы восстановить свою физическую форму. После впечатляющих тренировок «Кинг» и «Ковентри Сити» вступили в длительные переговоры по контракту, на выяснение которых ушло почти два месяца. 20 сентября 2010 года Кинг подписал однолетний контракт. [27] Кинг забил свой первый гол за «Скай Блюз» с пенальти, чтобы выиграть игру против «Мидлсбро» 4 декабря [28] и закончил сезон лучшим бомбардиром клуба с 13 голами. Он также был выбран игроком года. [29]

Бирмингем Сити [ править ]

Король играет за Бирмингем Сити в 2011 году

Сообщается, что в связи с истечением его контракта с Ковентри Кинг устно согласился на новое соглашение с клубом. [30] Однако 10 июня 2011 года он подписал трехлетний контракт с « Бирмингем Сити» , сославшись на возможность играть в Лиге Европы как главный фактор в его решении. Бесплатная передача согласно постановлению Босмана была официально завершена 1 июля. [31] [32] Председатель и менеджер Ковентри чувствовали себя «преданными» действиями игрока. [33]

Он получил повреждение связок колена на предсезонных тренировках, что отложило его дебют в Бирмингеме до 11 сентября, когда он сыграл последние полчаса домашней победы над Миллуоллом со счетом 3: 0 . [34] [35] Кинг забил свой первый гол в еврокубках на своем первом старте за «Бирмингем», в домашнем поражении от « Браги» на групповом этапе Лиги Европы со счетом 3: 1 , [36] и его первый гол за клуб в Лиге 16. Октябрь, пенальти, открывший счет в победе над « Лестер Сити» со счетом 2: 0 . [37] Кинг закончил сезон с 18 голами и 12 передачами [38], когда «Бирмингем» вышел в полуфинал плей-офф .

Король забил первый старший хэт-трик в своей карьере , чтобы добиться ничьего после Бирмингем была 3-0 вниз после 19 минут в Миллуолл в октябре 2012 года [39] Это было начало голевой пробеге девяти голов, как много игр , завершившееся поражением Бирмингема 3–2 над Мидлсбро, занявшим третье место в декабре, в котором Кинг получил фол и реализовал пенальти незадолго до перерыва, чтобы сравнять счет, и перебежал на проходной мяч Питера Левенкранда, чтобы забить победителю. с тем, что Birmingham Mail охарактеризовал как «клинический конец». [40] Хотя предложение было выставлено на продажу в январе, [41] предложение Shanghai Shenhua было отклонено в феврале. [42]Однако в марте его сезон был преждевременно завершен из-за долговременной травмы колена, которая обострилась, потребовав операции. [43] 28 августа 2013 года было объявлено, что Марлон Кинг покидает Бирмингем после того, как его контракт был расторгнут по взаимному согласию, чтобы уменьшить фонд заработной платы клуба. [44]

Шеффилд Юнайтед [ править ]

Первоначально он был отклонен клубом [45], но в сентябре 2013 года Кинг подписал контракт с « Шеффилд Юнайтед», чтобы остаться с клубом Первой лиги на оставшуюся часть сезона. [46] После дебютировал в Соединенных потерях 1-0 дома в Престон Норт Энд , [47] он забил свой первый гол за свой новый клуб две играми позже в 1-1 ничьей с Кроулями Тауном на Bramall Лейне . [48] ​​Однако Кинг быстро потерял популярность после прихода нового менеджера Найджела Клафа , и после того, как он был вне игры из-за травмы колена, он был освобожден в декабре 2013 года. [49]

Международная карьера [ править ]

В 2004 году Кинг сыграл важную роль в неудачной попытке Ямайки пройти квалификацию на чемпионат мира 2006 года, забив шесть голов в восьми играх. Он играл за Ямайку в товарищеском матче против Ганы 29 мая 2006 года, в котором они проиграли 4–1. [50] Он был назван в команде, которая должна была встретиться с Англией в товарищеском матче 3 июня 2006 года, но был отправлен домой за предполагаемое нарушение дисциплины. Ямайка проиграла матч 6–0. [51] [52]

В результате инцидента Федерация футбола Ямайки запретила Кингу участвовать в международном футболе до мая 2008 года. Когда капитан Гораций Баррелл вернулся в качестве президента JFF, он снял запрет. [53] Кинг сыграл вничью 1–1 Ямайки с Коста-Рикой в феврале 2008 года, где он обеспечил кросс для ворот Ямайки. Кинг также играл за Ямайку в товарищеском матче против Тринидада и Тобаго, забив гол и став капитаном команды в отсутствие Рикардо Гарднера из-за травмы. [54]

Кинг впервые появился за Ямайку с 2009 года в качестве замены во втором тайме в товарищеском поражении от Панамы со счетом 1: 0 27 мая 2012 года [55] и сыграл в следующей игре снова в качестве замены. Затем он и Крис Хамфри были отстранены от участия в следующих двух отборочных матчах чемпионата мира за нарушение комендантского часа. [56] Он не был выбран снова после дисквалификации, и объявил о своем уходе из международного футбола в ноябре 2012 года. [57] Он забил 12 голов в 22 матчах за сборную . [60] После отставки Теодора Уитмора новый тренер Винфрид Шефер отозвал Кинга в команду на отборочные матчи чемпионата мира.в сентябре 2013 года. [61]

Личная жизнь [ править ]

Кинг женат на Джули, бывшей мисс Замбия , и имеет троих детей. [62]

Инциденты и судебные дела [ править ]

Находясь в аренде в Халл-Сити, Кинг якобы ударил головой своего товарища по команде Дина Виндасса в казино в Скарборо . «Халл Сити» заявил, что этот вопрос был решен внутри клуба, и оба игрока остались в клубе. [63] Виндасс позже описал инцидент как « бурю в чашке ».

По состоянию на октябрь 2009 года Кинг был осужден за 14 правонарушений. [64] Он получил штрафы, запреты на вождение, приговоры к общественным работам, постановление о реабилитации и приказы о выплате компенсации по обвинительным приговорам, включая: кражу у человека и из автомобиля, нанесение уголовного ущерба и попытку завладеть имуществом обманным путем; мошенничество с лицензионным документом, вождение без страховки, превышение скорости, вождение в нетрезвом виде; инцидент с ранением во время игры в любительский футбол и два случая нападения на молодых женщин, отвергающих его заигрывания, в районе Сохо в Лондоне.

Три дела привели к лишению свободы. В мае 2002 года он был приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения за получение краденого имущества в отношении кабриолета BMW, за рулем которого он был обнаружен, но был признан невиновным по обвинению в нападении на сотрудника полиции по связанному с ним делу. Его адвокат прокомментировал, что «его репутация будет запятнана навсегда, какого бы успеха он ни добился, его всегда будут называть в стиле Тайсона человеком, у которого было криминальное прошлое, и это серьезное наказание». [65] [66] Джиллингем продолжал выплачивать зарплату, пока находился в тюрьме, и поддержал свою апелляцию, в результате чего приговор был сокращен до девяти месяцев, Кинг был освобожден по лицензии через пять месяцев, а через два дня после освобождения вернулся в команду Гиллингема. [67]

В декабре 2008 года, снова в районе Сохо, Кинг была арестована по подозрению в ударе кулаком по лицу 20-летней студентке университета, в результате чего был сломан нос и разбита губа, от которых она лечилась в больнице. Позже он был признан виновным в сексуальном посягательстве и посягательстве с причинением телесных повреждений , приговорен к 18 месяцам тюремного заключения и помещен в Реестр сексуальных преступников на семь лет. [68] Уиган Атлетик немедленно инициировал расторжение его контракта. [20] Агент Кинга, Тони Финниган , сказал, что уверен, что его клиент найдет клуб после его освобождения, [69] и обвинил Ассоциацию профессиональных футболистов.(PFA) отказа от поддержки. Гордон Тейлор , исполнительный директор PFA, сказал, что PFA не представляла игроков, когда они нарушали закон и были осуждены по не связанным с футболом делам. Он поддержал бы членов в управлении гневом или в других вопросах, если бы к ним подошли, но Кинг не сделал никакого подхода. [17] После освобождения Кинг подал апелляцию против приговора, который был отклонен. [70]

Кинг был арестован и освобожден под залог еще раз в апреле 2013 года после автокатастрофы, в результате которой один человек серьезно ранен [71], а в июле того же года он был снова арестован в связи с инцидентом с побегом, в результате которого произошел инцидент. второй мужчина пострадал. [72] Кинг не признал себя виновным в первом инциденте в ноябре того же года и назначил дату судебного разбирательства на март 2014 года. [73] 15 мая 2014 года Кинг Торкси , Линкольншир , был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. и запретили водить машину на три года. [2]

После освобождения из тюрьмы Кинг вместе с семьей переехал в Замбию. [74]

Статистика карьеры [ править ]

Клуб [ править ]

По состоянию на 2 ноября 2013 г.
  1. Появление в Трофеи Футбольной лиги
  2. Два выступления в Football League Trophy, один в плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги.
  3. ^ Появления в плей-офф чемпионата Футбольной лиги
  4. Пять матчей и два гола в Лиге Европы, два матча в плей-офф чемпионата Футбольной лиги.
  5. Появление в Трофеи Футбольной лиги

Международные цели [ править ]

Очки и результаты ставят на первое место гол Ямайки. [87]

Почести [ править ]

Уотфорд

  • Плей-офф чемпионата Футбольной лиги  : 2006

Физическое лицо

  • Игрок месяца чемпионата EFL : январь 2006 г., [88] январь 2008 г. [89]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  2. ^ a b «Марлон Кинг заключен в тюрьму на 18 месяцев за опасное вождение» . BBC News . 15 мая 2014 . Проверено 15 мая 2014 .
  3. ^ "Наскок нападающего ссуды глаза Жабра" . BBC Sport. 2 декабря 2003 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  4. ^ Смит, Мартин (27 сентября 2004 г.). «Лес превратит поминки Клафа в зрелище» . Телеграф . Проверено 4 декабря 2009 года .
  5. ^ «Кинг завершает переезд в Лидс» . BBC Sport. 4 марта 2005 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  6. ^ «Лестер 2–0 Лидс» . BBC Sport. 1 мая 2005 . Проверено 30 июля 2013 года .
  7. ^ a b «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  8. ^ «Король в Фулхэме говорит - Джон присоединится» . Уотфорд 21 ноября 2012. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 3 ноября 2009 года .
  9. ^ «Дивизионные бомбардиры: 2005/06: Чемпионат» . Футбольная лига. Архивировано из оригинального 12 апреля 2009 года . Проверено 21 ноября 2012 года .
  10. ^ «Марлон становится игроком года» . Уотфорд 2 мая 2006 Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  11. ^ a b c «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  12. ^ Уоррен, Дэн. «Уотфорд 3–3 Фулхэм» . BBC Sport . Проверено 21 ноября 2012 года .
  13. ^ "Король сезона" . Уотфорд 4 ноября 2006 года . Проверено 21 ноября 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  14. Рианна Макналти, Фил (14 апреля 2007 г.). "Уотфорд 1–4 Манчестер Юнайтед" . BBC Sport . Проверено 10 июня 2011 года .
  15. ^ a b c «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  16. ^ "Король сделка проваливается" . Фулхэм 18 января 2008 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
  17. ^ a b c «У короля есть будущее в игре - Венгер» . BBC Sport. 30 октября 2009 . Проверено 30 октября 2009 года .
  18. ^ "Страйкер Кинг заставляет Уиган переключаться" . BBC Sport. 25 января 2008 . Проверено 30 октября 2009 года .
  19. ^ "Председатель по продажам короля" . Уотфорд 26 января 2008. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года.
  20. ^ a b "Уиган уволит нападающего Кинга" . BBC Sport. 29 октября 2009 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  21. ^ Barbuti, Джон (22 марта 2008). "Блэкберн 3–1 Уиган" . BBC Sport . Проверено 25 октября 2009 года .
  22. ^ "Переход короля к Халлу сталкивается с задержкой" . BBC Sport. 23 июля 2008 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  23. ^ «Король завершает переезд ссуды в Халл» . BBC Sport. 14 августа 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .
  24. Флетчер, Пол (13 сентября 2008 г.). "Ньюкасл 1-2 Халл" . BBC Sport . Проверено 10 декабря 2008 года .
  25. ^ "Король сталкивается с действием по ряду" . Sky Sports. 20 января 2009 . Дата обращения 3 января 2020 .
  26. ^ a b "Король Уигана делает ход заемного Боро" . BBC Sport. 22 января 2009 . Проверено 22 января 2009 года .
  27. ^ "Ковентри Сити подписывает бывшего нападающего" Уигана "Марлона Кинга" . BBC Sport. 20 сентября 2010 . Проверено 20 сентября 2010 года .
  28. Питт-Брук, Джек (6 декабря 2010 г.). «Кардифф не в кризисе, - говорит Джонс, поскольку бережливое производство не оправдывает надежд на продвижение» . Независимый . Проверено 21 ноября 2012 года .
  29. ^ "Марлон Кинг назван игроком года фанатов Ковентри-Сити" . Coventry Telegraph . 10 мая 2011 года Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 25 октября 2011 года .
  30. ^ "Кинг соглашается на сделку с Ковентри" . Sky Sports. 3 июня 2011 . Проверено 25 октября 2011 года .
  31. ^ «Король завершает ход блюза» . Бирмингем Сити 10 июня 2011. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года.
  32. ^ "Король хотел Европы шанс" . Sky Sports. 15 сентября 2011 . Проверено 25 октября 2011 года .
  33. ^ "Sky Blues взрыв короля" . Sky Sports. 10 июня 2011 . Проверено 25 октября 2011 года .
  34. ^ Tattum, Колин (8 сентября 2011). «Марлон Кинг из Бирмингем Сити говорит, что окончание трансферного окна будет отличным для« Блюза »- и для него самого» . Бирмингемская почта . Проверено 11 сентября 2011 года .
  35. ^ Rej, Arindam (11 сентября 2011). "Бирмингем 3–0 Миллуолл" . BBC Sport . Проверено 11 сентября 2011 года .
  36. ^ "Марлон Кинг хочет двойной евро" . Daily Express . 29 сентября 2011 . Проверено 24 декабря 2011 года .
  37. ^ Haugstad, Thore (16 октября 2011). «Бирмингем Сити 2 Лестер Сити 0: отчет о матче» . Телеграф . Проверено 17 октября 2011 года .
  38. ^ «Статистика команды Бирмингема - 2011/12» . Soccernet . ESPN . Проверено 11 мая 2012 года .
  39. Волластон, Стив (24 октября 2012 г.). «Я знал, что мы можем вернуться - Ли Кларк» . Бирмингемская почта . Проверено 18 апреля 2013 года .
  40. ^ Таттум, Колин (1 декабря 2012 г.). «Бирмингем Сити 3 Мидлсбро 2» . Бирмингемская почта . Проверено 24 декабря 2012 года .
  41. Бейли, Грэм (21 января 2013 г.). «Бирмингем скажет Марлону Кингу и ряду игроков, чтобы они попытались найти новый клуб» . Sky Sports . Дата обращения 3 мая 2013 .
  42. Бейли, Грэм (13 февраля 2013 г.). «Бирмингем избегает интереса Китая к Марлону Кингу» . Sky Sports.
  43. ^ "Бирмингем Сити: Марлон Кинг выбыл на сезон после операции на колене" . BBC Sport. 4 марта 2013 . Дата обращения 3 мая 2013 .
  44. ^ "Король покидает Блюз" . Бирмингем Сити 28 августа 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  45. ^ «Клинки говорят королю« нет »» . Звезда Шеффилда . 14 сентября 2013 . Проверено 5 октября 2013 года .
  46. ^ "Марлон Кинг подписывает контракт на оставшуюся часть сезона" . BBC Sport. 18 сентября 2013 . Проверено 18 сентября 2013 года .
  47. ^ a b c «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2013/2014 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 29 сентября 2013 года .
  48. ^ «Король неуместен в розыгрыше клинков» . Sky Sports. 4 октября 2013 . Проверено 5 октября 2013 года .
  49. ^ "Король уходит" . Шеффилд Юнайтед 31 декабря 2013 года . Проверен 31 декабря 2013 .
  50. ^ "Звезды бьют Reggae Boyz 4–1" . Футбольная ассоциация Ганы. 29 мая 2006 . Проверено 3 ноября 2009 года .
  51. ^ "Король отправлен домой из отряда Ямайки" . BBC Sport. 1 июня 2006 . Дата обращения 3 января 2020 .
  52. ^ "Англия 6–0 Ямайка" . BBC Sport. 3 июня 2006 . Дата обращения 3 января 2020 .
  53. ^ "Регги Boyz, чтобы заняться Коста-Рикой" . Ямайка Глинер . 13 декабря 2007 . Дата обращения 3 января 2020 .
  54. ^ «Тринидад готовит поздний бой, чтобы удержать Ямайку 2–2» . Рейтер. 27 марта 2008 . Проверено 3 ноября 2009 года .
  55. Джонс, Райан (28 мая 2012 г.). "Reggae Boyz освистали!" . Ямайка Глинер . Проверено 28 мая 2012 года .
  56. ^ «ЗАПРЕЩЕНО! Reggae Boyz King, Хамфри наказан за нарушение правил комендантского часа» . Наблюдатель Ямайки . 4 июня 2012 . Проверено 5 июня 2012 года .
  57. ^ Уильямс, Шон А. (5 ноября 2012 г.). «Король отрекается от престола - скандальный нападающий уходит из Reggae Boyz» . Наблюдатель Ямайки . Проверено 18 апреля 2013 года .
  58. ^ a b «Передовая линия Ямайки подлежит дальнейшему укреплению» . Федерация футбола Ямайки. 2012. 22 мая Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 . Проверено 18 апреля 2013 года .
  59. Кортни, Барри (13 января 2011 г.). "Подробная информация о международных матчах Ямайки 1998–2010 гг." . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Проверено 18 апреля 2013 года .
  60. Согласно профилю Ямайской футбольной федерации Кинга перед его отзывом в национальную сборную в 2012 году, у него было 19 матчей за сборную, [58] и Jamaica Observer сообщил, что его общее количество матчей после двух сыгранных в 2012 году матчей составило 21. [58] Однако, Фонд Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) перечисляет его участие в 20 международных матчах в период с 2004 по 2010 год, в результате чего его окончательный результат - 22. [59]
  61. Бейли, Роберт (2 сентября 2013 г.). «Марлон Кинг прибыл, готовый к битве регги-бойз» . Ямайка Глинер . Проверено 7 сентября 2013 года .
  62. ^ "Жена Марлона Кинга клянется поддержать футбольного головореза" . Daily Mirror . Зеркало Троицы. 13 апреля 2011 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  63. ^ «Хортон: битва в казино уже решена» . Hull Daily Mail . 14 ноября 2008. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года.
  64. ^ "Преступная карьера Марлона Кинга вне поля" . Хранитель . 30 октября 2009 . Проверено 30 октября 2009 года .
  65. ^ "Футболист Премьер-лиги Марлон Кинг приговорен к 18 месяцам тюремного заключения" . Лондонский вечерний стандарт . 30 октября 2009 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  66. ^ «Король заключен в тюрьму на 18 месяцев» . Хранитель . 10 мая 2002 . Проверено 30 октября 2009 года .
  67. Александр, Дэвид (25 октября 2002 г.). «Фрид Джилл Кинг планирует покинуть тюрьму ради гола» . Хранитель . Проверено 30 октября 2009 года .
  68. ^ "Футболист Марлон Кинг заключен в тюрьму за то, что нащупал женщину и сломал ей нос" . Телеграф . 30 октября 2009 . Проверено 30 октября 2009 года .
  69. Щепаник, Ник (30 октября 2009 г.). « Разочарованного“Марлон Кинг настаивает на свою невиновность и будет обжаловать» . The Times . Дата обращения 3 января 2020 .
  70. ^ "Звезда Ковентри-Сити Марлон Кинг теряет привлекательность сексуального нападения" . Coventry Telegraph . 10 декабря 2010 . Проверено 21 ноября 2012 года .
  71. ^ "Звезда Бирмингема Марлон Кинг арестован после аварии" . BBC News . 27 апреля 2013 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  72. ^ "Марлон Кинг из Бирмингема арестован за" наезд и бег " " . BBC News . 30 июля 2013 . Проверено 30 июля 2013 года .
  73. ^ «Марлон Кинг из Шеффилд Юнайтед отрицает опасное вождение» . BBC News . 26 ноября 2013 . Проверен 31 декабря 2013 .
  74. Левенталь, Адам (2 июня 2020 г.). «Марлон Кинг: тому, что я сделал, нет оправдания. Я не могу убежать от этого» . Атлетик . Дата обращения 2 июля 2020 .
  75. ^ "Игры, в которые играл Марлон Кинг в 1998/1999" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  76. Роллин, Гленда и Роллин, Джек, ред. (2010). Ежегодник Sky Sports Football 2010–2011 . Заголовок. п. 545. ISBN 978-0-7553-6107-6.
  77. ^ "Игры, в которые играл Марлон Кинг в 1999/2000" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  78. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2000/2001» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  79. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2001/2002 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  80. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2002/2003 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  81. ^ a b «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  82. ^ a b c «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  83. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2009/2010 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  84. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2010/2011 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  85. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2011/2012 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 21 ноября 2012 года .
  86. ^ «Игры, в которые играл Марлон Кинг в 2012/2013 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 20 февраля 2013 года .
  87. ^ "Король, Марлон" . Национальные футбольные команды . Проверено 26 апреля 2017 года .
  88. ^ "Награды" Игрок месяца 2005/06 - Чемпионат " . Andysstats.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 января 2012 года .
  89. ^ «Награды Игрок месяца 2007/08 - Чемпионат» . Andysstats.co.uk. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 января 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Марлон Кинг на футбольной базе
  • Марлон Кинг на National-Football-Teams.com