Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Марта Грэм (11 мая 1894 - 1 апреля 1991) была американской современной танцовщицей и хореографом. Ее стиль, техника Грэма изменили форму американского танца, и его все еще преподают во всем мире. [1]

Грэм танцевал и преподавал более семидесяти лет. Она была первой танцовщицей, которая выступила в Белом доме , поехала за границу в качестве посла культуры и получила высшую гражданскую награду США: Президентскую медаль свободы с отличием . За свою жизнь она получила награды от Ключа от города Парижа до Императорского Ордена Драгоценной Короны Японии . В документальном фильме 1994 года «Раскрытая танцовщица » она сказала: «Я всю свою жизнь посвятила танцам и была танцовщицей. Это позволяет жизни использовать вас очень интенсивно. Иногда это неприятно. Иногда это страшно. Но, тем не менее, это неизбежно ». [2]

Ранняя жизнь [ править ]

Грэм родилась в городе Аллегейни, который позже стал частью Питтсбурга , штат Пенсильвания, в 1894 году. Ее отец, Джордж Грэм, в викторианскую эпоху был известен как « психиатр », практикующий раннюю форму психиатрии . Грэхемы были строгими пресвитерианами . Доктор Грэм был американцем ирландского происхождения в третьем поколении. Ее мать, Джейн Бирс, была американкой во втором поколении ирландского, шотландско-ирландского и английского происхождения и утверждала, что произошла от Майлса Стэндиша . [3] [ необходима ссылка ]В то время как ее родители создавали комфортную среду в ее юности, она не поощряла танцы. [4]

Семья Грэхем переехала в Санта-Барбару, Калифорния, когда Марте было четырнадцать лет. [5] В 1911 году она посетила первое танцевальное представление в своей жизни, наблюдая за выступлением Рут Сен-Дени в Оперном театре Мэйсона в Лос-Анджелесе. [6] В середине 1910-х годов, Марта Грэм начал свое обучение в недавно созданной Denishawn школы танцев и смежных искусств , основанной Рут Сен - Дени и Тед Шон , [7] , в которой она будет оставаться до 1923 года В 1922 году, Грэм исполнил один из египетских танцев Шона с Лилиан Пауэлл в короткометражном немом фильме Хьюго Ризенфельда.это попытка синхронизировать танцевальную программу в фильме с живым оркестром и экранным дирижером. [8]

Карьера [ править ]

Когда она покинула заведение Denishawn в 1923 году, Грэм сделала это с побуждением превратить танец в вид искусства, который был больше основан на сырости человеческого опыта, а не просто в форме развлечения. Это побудило Грэм отказаться от более декоративных движений балета и ее обучения в школе Денишона и сосредоточиться на фундаментальных аспектах движения.

В 1925 году Грэм поступил на работу в Истменскую школу музыки, где Рубен Мамулян возглавлял Школу драмы. Среди других спектаклей, вместе Мамуляна и Graham короткометражного двухцветного фильма под названием Флейта Кришна, с участием студентов Eastman. Вскоре после этого Мамулян покинул Истман, и Грэм тоже решила уйти, хотя ее попросили остаться.

В 1926 году в небольшой студии в Верхнем Ист-Сайде был основан Центр современного танца Марты Грэм . 18 апреля того же года [7] Грэм дебютировала со своим первым независимым концертом, состоящим из 18 коротких соло и трио, поставленных ею. Это выступление состоялось на 48 - й стрит театра в Манхэттене . Позже она скажет о концерте: «На все, что я делала, повлиял Денишон ». [9] 28 ноября 1926 года Марта Грэм и другие участники ее компании дали танцевальный концерт в Театре Клау в Нью-Йорке. Примерно в то же время она вошла в расширенное сотрудничество с японско-американским фотографом-пикториалистом.Соичи Сунами , и в течение следующих пяти лет они вместе создали одни из самых знаковых образов раннего современного танца. [10] Грэм учился на факультете Соседской театральной школы при театре, когда она открылась в 1928 году. [11]

Одной из учениц Грэма была наследница Бетсаби де Ротшильд, с которой она подружилась. Когда Ротшильд переехал в Израиль и в 1965 году основал танцевальную труппу « Батшева» , Грэм стал ее первым директором. [ необходима цитата ]

Техника Грэхема впервые использовала принцип, известный как «сокращение и расслабление» в современном танце, который был получен из стилизованной концепции дыхания . [12]

Сжатие и освобождение : Желание выделить более базовый аспект человеческого движения привело Грэм к созданию «сжатия и освобождения», благодаря которому она стала известна. Каждое движение можно использовать отдельно для выражения положительных или отрицательных, освобождающих или сдерживающих эмоций в зависимости от положения головы. Сжатие и освобождение были основой для взвешенного и обоснованного стиля Грэхема, который находится в прямом противоречии с классическими балетными техниками, которые обычно стремятся создать иллюзию невесомости. Чтобы противостоять более ударным и отрывистым движениям, Грэм в конце концов добавила спиральную форму в словарь своей техники, чтобы добавить ощущение плавности.

Новая эра в танце [ править ]

Еретик Грэма от Соичи Сунами

После своего первого концерта, состоящего из соло, Грэм создала Heretic (1929), первую групповую пьесу из многих, которая продемонстрировала явное отклонение от ее дней с Денишоном и послужила пониманием ее работы, которая последует в будущем. Произведение, состоящее из сжатых и резких движений танцоров, одетых небрежно, сосредоточено вокруг темы отвержения - той, которая будет повторяться в других произведениях Грэма в дальнейшем.

Со временем Грэм отошла от более строгой эстетики дизайна, которую она изначально принимала, и начала включать в свои работы более сложные декорации и декорации. Для этого она часто сотрудничала с Исаму Ногучи, японским американским дизайнером, чей взгляд на декорации дополнял хореографию Грэма.

Среди множества тем, которые Грэм включила в свою работу, было две, которых она, казалось, больше всего придерживалась - американская и греческая мифология. Одна из самых известных работ Грэма, в которой воплощена тема американской жизни, - « Весна в Аппалачах» (1944). Она сотрудничала с композитором Аароном Коплэндом, получившим Пулитцеровскую премию за свою работу над произведением, и Ногучи, создавшим небуквальный набор. Как она это часто делала, Грэм представила себя в своей собственной части как невеста молодоженов, чей оптимизм в отношении начала новой совместной жизни противостоит обоснованная женщина-пионер и проповедник возрождения. Две пьесы Грэма - « Пещера сердца» (1946) и « Ночное путешествие». (1947) - отображают ее интригу не только с греческой мифологией, но и с психикой женщины, поскольку обе пьесы пересказывают греческие мифы с точки зрения женщины.

В 1936 году Грэм создал « Хроники», которые драматическим образом выводили на сцену серьезные проблемы. Под влиянием краха Уолл-стрит 1929 года , последовавшей за этим Великой депрессии и гражданской войны в Испании , танец был сосредоточен на депрессии и изоляции, что нашло отражение в темной природе декораций и костюмов.

В том же году, в связи с Летними Олимпийскими играми 1936 года в Берлине, правительство Германии хотело включить танец в художественные соревнования, проводившиеся во время Олимпийских игр, мероприятие, которое ранее включало архитектуру, скульптуру, живопись, музыку и литературу. [13] Хотя Йозеф Геббельс , рейхсминистр пропаганды, не оценил современное танцевальное искусство и изменил немецкий танец с более авангардного на традиционный, он и Адольф Гитлер все же согласились пригласить Грэма представлять Соединенные Штаты. В результате Соединенные Штаты не были представлены на художественных конкурсах, поскольку Марта Грэм отказалась от приглашения, заявив:

В настоящее время я считаю невозможным танцевать в Германии. Так много художников, которых я уважаю и которыми восхищаюсь, подвергались преследованиям, были лишены права работать по смехотворным и неудовлетворительным причинам, что я считаю невозможным идентифицировать себя, принимая приглашение, с режимом, который сделал такие вещи возможными. . Кроме того, часть моей концертной группы не приветствовалась бы в Германии. [14]

Сам Йозеф Геббельс написал ей письмо, в котором заверил ее, что ее еврейские танцоры «получат полный иммунитет», однако Грэму было недостаточно принять такое приглашение. [15]

Воодушевленная событиями Олимпийских игр 1936 года и пропагандой, которую она слышала по радио от держав оси , Марта Грэм создает Американский документ в 1938 году. Танец выражает американские идеалы и демократию, поскольку Грэм осознал, что он может дать людям силы и вдохновить их. бороться с фашистской и нацистской идеологиями. Американский документ закончился патриотическим заявлением, сосредоточенным на правах и несправедливостях того времени, представляющим американский народ, включая его коренное американское наследие и рабство. Во время выступления отрывки из Декларации независимости , Геттисбергского обращения Линкольна и Прокламации об освобождениибыли прочитаны. Это были отрывки, которые подчеркивали американские идеалы и представляли то, что делало американский народ американским. По мнению Грэхема, танец должен был «раскрыть определенные национальные особенности, потому что без этих характеристик танец не имел бы ценности, корней и прямого отношения к жизни». [16]

Начало «Американского документа» отмечает современные концепции исполнительского искусства, объединяющие танец, театр и литературу и четко определяющие роли зрителя и актеров / танцоров. Рассказчик / актер начинает с «установления осознания настоящего места и времени, которое служит не только мостом между прошлым и настоящим, но также между индивидуальным и коллективным, частным и общим». [17] Вместе с ее уникальной техникой это социологическое и философское нововведение делает танец ярким выражением текущих идей и мест, а Грэхема - столпом современной танцевальной революции.

1938 год стал для Грэма большим годом; в Рузвельты пригласил Грэм танцевать в Белом доме , что делает ее первую танцовщицу выступить там. [18] Также в 1938 году Эрик Хокинс стал первым мужчиной, который танцевал с ее компанией. В следующем году он официально присоединился к ее труппе, исполняя главную мужскую роль в ряде работ Грэхема. Они поженились в июле 1948 года после нью-йоркской премьеры « Ночного путешествия» . [19] Он покинул ее труппу в 1951 году, и они развелись в 1954 году.

1 апреля 1958 года в танцевальной труппе Марты Грэм состоялась премьера балета « Клитемнестра» , основанного на древнегреческой легенде « Клитемнестра», и он стал для Грэма огромным успехом и большим достижением. [20] Этот балет со партитурой композитора египетского происхождения Халима Эль-Дабха стал масштабным и единственным полноценным произведением в карьере Грэма. Грэм поставил и станцевал главную партию, проведя почти все время выступления на сцене. [21] Балет основан на одноименной греческой мифологии и рассказывает историю царицы Клитемнестры, которая замужем за королем Агамемноном . Агамемнон приносит в жертву свою дочь Ифигениюна костре, как подношение богам, чтобы обеспечить попутный ветер в Трою, где бушует Троянская война . По возвращении Агамемнона через 10 лет Клитемнестра убивает Агамемнона, чтобы отомстить за убийство Ифигении. Затем Клитемнестра убита своим сыном Орестом , и зрители испытывают Клитемнестру в загробном мире. Этот балет считался шедевром американского модернизма 20-го века и был настолько успешным, что его показ на Бродвее был ограничен . [22]

Грэм сотрудничал со многими композиторами, включая Аарона Копленда в « Аппалачской весне» , Луи Хорста , Сэмюэля Барбера , Уильяма Шумана , Карлоса Суринаха , Нормана Делло Джойо и Джана Карло Менотти . [23] Мать Грэхема умерла в Санта-Барбаре в 1958 году. Ее старший друг и музыкальный соавтор Луи Хорст умер в 1964 году. Она сказала о Хорсте: «Его сочувствие и понимание, но прежде всего его вера, дали мне возможность переехать. , Я определенно должен был быть потерянным. " [24]

Грэм сопротивлялась просьбам о записи ее танцев, потому что считала, что живые выступления должны существовать на сцене только в том виде, в каком они пережиты. [25] Было несколько заметных исключений. Например, в дополнение к ее сотрудничеству с Сунами в 1920-х годах, она также работала на ограниченной основе с фотографами Имоджен Каннингем в 1930-х и Барбарой Морган в 1940-х. Грэм считал фотографии Темного луга, сделанные Филиппом Халсманом, наиболее полной фотографической записью любого из ее танцев. Халсман также фотографировал в « Письме к миру» 1940-х годов , « Пещере сердца» , « Ночном путешествии» иКаждая душа - это цирк . В последующие годы ее взгляды на этот вопрос эволюционировали, и другие убедили ее позволить им воссоздать то, что было потеряно. В 1952 году Грэм разрешила записать на пленку свою встречу и культурный обмен со знаменитым слепоглухим писателем, активисткой и преподавателем Хелен Келлер , которая после посещения одной из репетиций компании Грэма стала его близким другом и сторонником. Грэм была вдохновлена ​​радостью Келлер от танца и его интерпретацией, используя свое тело, чтобы почувствовать вибрацию барабанов, звук шагов и движение воздуха вокруг нее. [26]

Марта Грэм с Бертрамом Россом (1961)

В ее биографии Марты , Агнес де Милль цитирует последнее выступление Грэма как имевшее место вечера 25 мая 1968 года, в снежное время . Но в «Жизни танцовщицы» биограф Рассел Фридман называет год последнего выступления Грэма 1969. В своей автобиографии 1991 года « Кровавая память» сама Грэм называет свое последнее выступление появлением в « Кортеже орлов» в 1970 году, когда ей было 76 лет. В хореографии Грэма 181 композиция. [27]

Пенсия и более поздние годы [ править ]

За годы, последовавшие за ее уходом со сцены, Грэм погрузилась в глубокую депрессию, подпитываемую взглядами молодых танцоров, исполняющих многие из танцев, которые она поставила для себя и своего бывшего мужа. Здоровье Грэм резко ухудшилось, поскольку она злоупотребляла алкоголем, чтобы заглушить боль. В Кровавой памяти она написала:

Только через несколько лет после того, как я отказался от балета, я мог смотреть, как его танцует кто-то другой. Я верю в то, что никогда нельзя оглядываться назад, никогда не предаваться ностальгии и воспоминаниям. Однако как вы можете избежать этого, когда смотрите на сцену и видите танцора, сделанного так, как вы это делали тридцать лет назад, танцующего балет, который вы создали, с тем, кого вы тогда сильно любили, своим мужем? Я думаю, что это круг ада, который Данте пропустил.

[Когда я перестал танцевать] Я потерял волю к жизни. Я остался дома один, ел очень мало, слишком много пил и размышлял. Мое лицо было испорчено, и люди говорят, что я выглядел странно, с чем я согласился. В конце концов, моя система просто сдалась. Я долгое время лежал в больнице, большая часть в коме. [28]

Грэм не только пережила пребывание в больнице, но и сплотилась. В 1972 году она бросила пить, вернулась в свою студию, реорганизовала труппу и поставила десять новых балетов и множество постановок. Ее последний законченный балет - « Тряпка кленового листа» 1990 года .

Смерть [ править ]

Грэм ставила хореографию до своей смерти в Нью-Йорке от пневмонии в 1991 году в возрасте 96 лет. [29] Незадолго до того, как она заболела пневмонией, она закончила окончательный вариант своей автобиографии Blood Memory , которая была опубликована посмертно осенью 1991 года. [30] Она была кремирована, а ее прах развели в горах Сангре-де-Кристо на севере Нью-Мексико .

Влияние и наследие [ править ]

Грэм иногда называют «Пикассо в танце», поскольку ее важность и влияние на современный танец можно считать эквивалентом того, чем Пабло Пикассо был в современном изобразительном искусстве. [31] [32] Ее влияние также сравнивают с влиянием Стравинского на музыку и Фрэнка Ллойда Райта на архитектуру. [33]

Чтобы отпраздновать то, что 11 мая 2011 года ей исполнилось бы 117 лет, логотип Google на один день превратился в логотип, посвященный жизни и наследию Грэхема. [34]

Говорят, что Грэхем принес танец в 20-й век. Благодаря работе ее помощников, Линды Ходс, Перл Лэнг, Дайан Грей, Юрико и других, большая часть работы и техники Грэма была сохранена. Они записали интервью Грэм с описанием всей ее техники и видео ее выступлений. [35] Как сказал Глен Тетли Агнес де Милль : «В Марте в ее хорошие дни замечательно было ее щедрость. Так много людей украли уникальный личный словарный запас Марты, сознательно или бессознательно, и исполнили его на концертах. Я ни разу не слышал Марту. скажите: «Такой-то использовал мою хореографию». [36]Она создала целое движение, которое произвело революцию в танцевальном мире и создало то, что сегодня известно как современный танец. Сейчас танцоры всего мира изучают и исполняют современный танец. Хореографы и профессиональные танцоры ждут от нее вдохновения. [37]

По словам Агнес де Милль :

Самое лучшее, что [Грэм] когда-либо сказал мне, было в 1943 году после открытия штата Оклахома! , когда я внезапно добился неожиданного, яркого успеха в работе, которую я считал достаточно хорошей, после многих лет пренебрежения работой я считал ее прекрасной. Я был сбит с толку и обеспокоен тем, что вся моя шкала ценностей не заслуживает доверия. Я разговаривал с Мартой. Я хорошо помню разговор. Это было в доме Шраффта.ресторан за содовой. Я признался, что у меня было горячее желание быть превосходным, но я не верил в то, что смогу им стать. Марта сказала мне очень тихо: «Есть жизненная сила, жизненная сила, энергия, оживление, которое транслируется через вас в действие, и поскольку во все времена есть только один из вас, это выражение уникально. И если вы заблокируете его, он никогда не будет существовать через какой-либо другой носитель и будет потерян. В мире его не будет. Не ваше дело определять, насколько он хорош, насколько ценен или как он сравнивается с другими выражениями. Это ваше дело, чтобы он был вашим четко и прямо, чтобы канал оставался открытым. Вам даже не нужно верить в себя или свою работу. Вы должны оставаться открытыми и осознавать побуждения, которые вас мотивируют. Держите канал открытым ... Ни один художник не доволен.[Нет] никакого удовлетворения в любое время. Есть только странная божественная неудовлетворенность, благословенное беспокойство, которое заставляет нас идти и делает нас более живыми, чем другие ".[38]

Танцевальная труппа Марты Грэм [ править ]

Марта Грэхем Dance Company является старейшей танцевальной компанией в Америке, [39] , основанная в 1926 году участвовал в разработке многих известных танцоров и хореографов 20 и 21 - го веков , включая Erick Hawkins , Анна Соколова , Мерса Каннингема , Lila - Йорк и Павла Тейлор . Он продолжает выступать, в том числе в Центре исполнительских искусств Саратоги в июне 2008 года. В 2007 году труппа также выступала в Музее современного искусства в Чикаго с программой, состоящей из: Аппалачская весна , Боевой сад , Путешествие в лабиринт иАмериканский оригинал . [40] [41]

Ранние танцоры [ править ]

Первыми танцовщицами Грэма были Бесси Шенберг , Эвелин Сабин, Марта Хилл , Гертруда Шурр, Анна Соколов , Нелле Фишер, Дороти Берд, Бонни Берд , Софи Маслоу , Мэй О'Доннелл , Джейн Дадли , Анита Альварес, Перл Лэнг и Марджори Джи. Мазия . Во вторую группу вошли Юрико , Этель Батлер, Этель Уинтер , Джин Эрдман , Патрисия Берч , Нина Фонарофф, Мэтт Терни , Мэри Хинксон . В группу мужчин-танцоров вошел Эрик Хокинс., Мерс Каннингем , Дэвид Кэмпбелл, Джон Батлер, Роберт Коэн , Стюарт Ходс , Глен Тетли , Бертрам Росс , Пол Тейлор , Дональд Маккейл, Марк Райдер и Уильям Картер. [42]

Похвалы [ править ]

В 1957 году Грэм был избран членом Американской академии искусств и наук . [43] В 1976 году она была награждена президентской медалью свободы президентом Джеральдом Фордом ( первая леди Бетти Форд танцевала с Грэмом в юности). Форд объявил ее «национальным достоянием». [44]

Грэм был первым получателем танца фестиваль американской премии «s за ее пожизненные достижения в 1981 г. [ править ]

В 1984 году Грэм был награжден высшей французской ордена за заслуги , то Почетного легиона тогдашнего министра культуры Джека Ланга . [ необходима цитата ]

В 1987 году Грэм был включен в Зал славы мистера и миссис Корнелиуса Вандербильта Уитни Национального музея танца [45].

В 1990 году Совет модных дизайнеров Америки наградил Грэма Премией Джеффри Бина за заслуги перед жизнью . [ необходима цитата ]

В 1998 году Грэм был посмертно назван «Танцор века» по времени журнал, [1] и один из женских «Иконы века» Люди . [46]

В 2015 году она была посмертно занесена в Национальный зал женской славы . [47]

11 мая 2020 года, в день 126-летия со дня рождения Грэма, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских видов искусства объявила, что приобрела архивы Грэма для своего танцевального подразделения Джерома Роббинса. Архив состоит в основном из бумажных материалов, фотографий и фильмов, включая редкие кадры, где Грэм танцует в таких произведениях, как «Аппалачская весна» и «Иродиада»; сценарий к «Ночному путешествию»; и ее рукописные заметки для «Американского документа». [48]

Хореография [ править ]

Этот отрывок из обзоров Джона Мартина в The New York Times дает представление о хореографическом стиле Грэхема. «Часто яркость и интенсивность ее намерений настолько сильны, что при подъеме занавеса они наносят удар, и в этот момент нужно решить, за или против нее он. Она сводит свои настроения и движения до тех пор, пока они не станут лишены всех посторонних веществ и в высшей степени сконцентрированы ». [49] Грэм создал 181 балет.

См. Также [ править ]

  • Американский танцевальный фестиваль
  • Кристин Дакин
  • Концертный танец
  • Список танцевальных коллективов
  • Постмодернистский танец
  • Тереза ​​Капуцилли
  • Женщины в танце

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b «ВРЕМЯ 100: Марта Грэм» . Время . 6 августа 1998 года Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  2. The Dancer Revealed, American Masters : Season 8, Episode 2, PBS, 13 мая 1994 г.
  3. ^ Йовитта, Дебора (2012). «Марта Грэм (1894–1991)» (PDF) . Коалиция танцевального наследия . Проверено 13 апреля 2020 года . [ мертвая ссылка ]
  4. Перейти ↑ Freedman 1998 , p. 12.
  5. Перейти ↑ Freedman 1998 , p. 20.
  6. Перейти ↑ Freedman 1998 , p. 21.
  7. ^ a b Брайант Пратт 1994 , стр. [ требуется страница ]
  8. Music Films, Standard-Examiner (Огден, Юта), 21 мая 1922 г., стр. 5
  9. ^ Mansfield Соарес 1992 , стр. 56.
  10. ^ "от Кэти Мьюир" . Сиэтлский Camera Club . Проверено 4 октября 2015 года .
  11. ^ Fishgall, Гэри (2002). Грегори Пек: Биография . Нью-Йорк: Скрибнер. С.  55-56 . ISBN 0-684-85290-X. OCLC  48952197 .
  12. ^ Дебра Крейн; Джудит Макрелл (19 августа 2010 г.). Оксфордский танцевальный словарь . Издательство Оксфордского университета. С.  196 . ISBN 978-0-19-956344-9.
  13. Художественные конкурсы на летних Олимпийских играх 1936 года.
  14. Перейти ↑ Hanley 2004 , p. 136.
  15. Перейти ↑ Hanley 2004 , p. 137.
  16. Плоткин, Лия. 23 июня 1938 г. «Изучение семи искусств», с. 17 [ требуется полная ссылка ]
  17. Перейти ↑ Franko 2012 , p. 22.
  18. ^ Марта Грэм Хронология: 1894–1949 , Библиотека Конгресса
  19. Перейти ↑ Franko 2012 , p. 139.
  20. Марта Грэм: специальный выпуск журнала « Хореография и танец » Элис Хелперн [ требуется полная ссылка ]
  21. ^ Lamothe, Kimerer Л. Ницше Танцоры: Айседора Дункан, Марта Грэм, и Переоценка . п. 203.
  22. ^ Dance Observer . 27 . 1960 г. Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ отсутствует заголовок ]
  23. ^ Marthagraham.org архивации 10 января 2010, в Wayback Machine
  24. Перейти ↑ Freedman 1998 , p. 134.
  25. ^ Klenke, Karin (2011). Женщины в руководстве: контекстная динамика и границы . Бингли: Изумруд. п. 208. ISBN 9780857245618.
  26. ^ Привет, до свидания, привет: круг из 101 замечательной встречи [ требуется полная ссылка ]
  27. ^ Марта Graham Dance Company - История архивации 13 апреля 2012, в Wayback Machine
  28. Перейти ↑ Graham 1991 , p. [ необходима страница ] .
  29. ^ Kisselgoff, Анна (2 апреля 1991). «Марта Грэм умерла в 96 лет; революционер в танцах» . Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ Сьюзан Уэр (1998). Письмо к миру: семь женщин, которые сформировали американский век . WW Нортон. ISBN 978-0-393-04652-6.
  31. Перейти ↑ Bondi (1995) p. 74 цитата: «Пикассо в танце ... Марта Грэм была для современного танца тем же, чем Пабло Пикассо был для современного искусства».
  32. de Mille 1991 , стр. vii «Ее достижения эквивалентны достижениям Пикассо, - сказал я Марку Райдеру, ученику и члену компании Graham's, - я не уверен, что приму его как достойного быть в ее классе».
  33. ^ «Марта Грэм: О танцоре» . Американские мастера . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 16 сентября 2005 г. Архивировано 10 октября 2013 г.
  34. ^ "Google Doodle празднует Марту Грэм и динамическую сеть" . Мир ПК. 11 мая 2011 года в архив с оригинала на 2 июля 2013 года . Проверено 11 мая 2011 года .
  35. de Mille 1991 , стр. 409.
  36. de Mille, 1991 , стр. 409–410.
  37. Перейти ↑ Newman 1998 , p. [ необходима страница ] .
  38. de Mille 1991 , стр. 264.
  39. ^ «Марта вернулась! Знаменитая танцевальная труппа в резиденции в июне». Архивировано 10 октября 2012 года на сайте Wayback Machine Scope Online . Скидмор Колледж
  40. ^ "Танцевальная компания Марты Грэм" . Музей современного искусства, Чикаго. Архивировано из оригинального 19 сентября 2011 года . Проверено 8 августа 2011 года .
  41. Дарнелл, Трейси (17 апреля 2007 г.). «Танцевальная труппа Марты Грэм возвращается в Чикаго для долгожданного выступления в MCA» . Медилль . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 8 августа 2011 года .
  42. de Mille 1991 , стр. 417.
  43. ^ «Книга членов, 1780–2010: Глава G» (PDF) . Американская академия искусств и наук . Проверено 29 июля 2014 года .
  44. Перейти ↑ Freedman 1998 , p. 142.
  45. ^ Кросс, Мэри (ред.). Сто человек, которые изменили Америку 20-го века . п. 156.
  46. ^ Женщины в руководстве: контекстная динамика и границы, Карин Кленке
  47. ^ «10 женщин удостоены награды в Зале славы» . Democratandchronicle.com . Проверено 4 октября 2015 года .
  48. ^ Гия Kourlas, "Для публичной библиотеки, Марта Грэхем является недостающим звеном," The New York Times , 11 мая 2020.
  49. Перейти ↑ Armitage, p. 9. [ неполная короткая цитата ]
  50. ^ a b c d « Дополнения 2013 г. к Национальному реестру фильмов » (29 августа), CBS News .
  51. Moving Force , Haaretz. Архивировано 25 февраля 2012 г., в Wayback Machine.

Цитированные источники [ править ]

  • Брайант Пратт, Паула (1994). Важность Марты Грэм . Детройт: Гейл. ISBN 9781560060567.
  • де Милль, Агнес (1991). Марта: Жизнь и творчество Марты Грэм . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-0-394-55643-7.
  • Франко, Марк (2012). Марта Грэм в любви и войне: жизнь в работе .
  • Фридман, Рассел (1998). Марта Грэм - Жизнь танцовщицы . Нью-Йорк: Clarion Books. ISBN 978-0-395-74655-4.
  • Грэм, Марта (1991). Память крови: автобиография . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-26503-4.
  • Хэнли, Э. (2004). Роль танца на Олимпийских играх 1936 года в Берлине .
  • Мэнсфилд Соарес, Джанет (1992). Луи Хорст - музыкант в мире танцоров . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. ISBN 978-0-8223-1226-0.
  • Ньюман, Джеральд (1998). Марта Грэм: основательница современного танца . Данбери, Коннектикут: Франклин Уоттс.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ау, Сьюзен (2002). Балет и современный танец (второе изд.).
  • Птица, Дороти; Гринберг, Джойс (2002). Взгляд с высоты птичьего полета: Танцы с Мартой Грэм и на Бродвее (переиздание под ред.). Питтсбург, Пенсильвания: Университет Питтсбурга Press. ISBN 978-0-8229-5791-1.
  • Хокинс, Эрик (1992). Тело - чистое место и другие высказывания о танце . Хайтстаун, Нью-Джерси: ISBN Princeton Book Co. 978-0-87127-166-2.
  • Хелперн, Алиса. Марта , 1998 г.
  • Ходс, Стюарт , Отчасти реальная - Отчасти мечта, Танцы с Мартой Грэм , (2011) Concord ePress, Конкорд, Массачусетс
  • Хороско, Мариан (2002). Марта Грэм Эволюция ее теории танца и обучения . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN 978-0-8130-2473-8.
  • Мирянин, Ричард; Бонди, Виктор (1995). Американские десятилетия 1940–1949 . Gale Research International. ISBN 978-0-8103-5726-6.
  • Морган, Барбара (1980). Марта Грэм - Шестнадцать танцев в фотографиях . Морган и Морган. ISBN 978-0-87100-176-4.
  • Тейлор, Пол (1987). Частный домен - автобиография . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-51683-7.
  • Трейси, Роберт (1997). Богиня - Танцовщицы Марты Грэм Помните . Помптон-Плейнс, Нью-Джерси: Limelight Editions. ISBN 978-0-87910-086-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Коллекция Марты Грэм, 1896–2003" . Музыкальный отдел Библиотеки Конгресса .
  • «Документы Максин Глорски, касающиеся Марты Грэм, 1940–2019» . Музыкальный отдел Библиотеки Конгресса.
  • «Архив наследия Марты Грэм» (PDF) . Музыкальный отдел Библиотеки Конгресса.
  • Онлайн-коллекция Библиотеки Конгресса
  • Марта Грэм в `` Найти могилу ''
  • PBS: биография American Masters
  • Кеннеди-центр биография
  • Марта Грэм в IMDb
  • MarthaGraham.org  - Центр современного танца Марты Грэм
  • Интернет-текст Питтсбургского университета
  • Изображение Библиотеки Конгресса с сольной программой Марты Грэм
  • Путеводитель по фотографиям Барбары Морган Марты Грэм и компании ; Специальные коллекции и архивы, Библиотеки Калифорнийского университета в Ирвине, Ирвин, Калифорния
  • Архивные кадры из Martha Graham Dance Company выполняет Обряд Весны в 2013 году на фестивале Ортопедического танца Якоба