Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маша и Медведь ( русские : Ма́ша и Медве́дь , романизированные :  Маша и Медведь , индонезийский = Маша дан Беруанг; русское произношение:  [ˈmaʂə i mʲɪdˈvʲetʲ] ) - российский мультсериал, созданный Олегом Кузовковым и произведенный Animaccord Animation Studio (Москва) , Российская Федерация), по мотивам одноименной устной детской народной сказки . Вцентре внимания шоу - приключения маленькой девочки Маши и ее заботливого друга медведя.это всегда уберегает ее от бедствий. Первый эпизод был выпущен в 2009 году. [1] Сериал был переведен на 42 языка и транслировался почти во всех частях мира такими медиа-гигантами, как Turner, NBCUniversal, Netflix, Sony Pictures, Google, Viacom, Univision, Rai , France TV, KIKA, SBT и т. Д. [ Ссылка ]

Многие серии имели успех на YouTube . В частности, русскоязычная версия эпизода «Маша плюс каша» («Рецепт катастрофы») по состоянию на июнь 2020 года набрала более 4,3 миллиарда просмотров, что сделало ее пятое место среди самых просматриваемых видео за все время и самое просматриваемое видео. видео на YouTube, не являющееся музыкальным клипом. [2]

Шоу состоит из пяти сезонов. Пятый сезон был запущен в июне 2020 года и стал первым в России производством, выпустившим анимационное телешоу в формате 4K, которое до сих пор использовалось ведущими студиями [ какие? ] для полнометражных фильмов. [ необходима цитата ]

Сюжет [ править ]

Маша - русская девушка, которая живет в лесу со свиньей, козой и собакой. В первом эпизоде ​​показано, что все звери в лесу ее боятся, так как она постоянно заставляет их играть с ней. Затем Маша видит бабочку и нечаянно следует за ней в дом Медведя, который ушел на рыбалку. Играя там, она устраивает большой беспорядок. Вернувшись, он видит катастрофу, вызванную Машей. Медведь пытается избавиться от Маши, но ему это не удается, и они с Машей становятся друзьями. [3]

В каждой серии шоу Маша изображается умной, доброй, но озорной девочкой, которая исследует окружающий мир. Это приводит к множеству забавных и занимательных ситуаций. Добросердечный Медведь всегда старается уберечь Машу от неприятностей, но часто оказывается непреднамеренной жертвой ее озорства. В сериале есть несколько второстепенных персонажей, в том числе двоюродная сестра Маши Даша, пингвин, усыновленный Медведем, детеныш панды из Китая, двоюродный брат Медведя, два волка, которые живут в старой машине скорой помощи УАЗ , тигр, который раньше работать с Медведем в цирке и с Медведицей, которая является объектом привязанности медведя. Персонажи также включают заяц, белок и ежей, свинью по имени Рози, козу и собаку, которые живут во дворе Маши. [4]

Персонажи [ править ]

Маша
Скульптура Маши и Медведя со своим другом Зайцем в Елане .
Маша (уменьшительная форма Марии) - трехлетняя девочка, которую изображают непослушной и гиперактивной, и она всегда думает об игре. Она живет в доме возле железнодорожного вокзала ; возле ее дома есть тропинка, которая ведет к дому Медведя. Маша очень любит Медведя, но в своих играх имеет тенденцию создавать ему проблемы. В сериале не показаны ни родители Маши, ни родители ее друзей. Любит сладкое, прыгать в ведре и разглядывать рисунки Маши и Медведя. В характере Маши сочетаются черты шестилетнего ребенка (грамматические ошибки при разговоре, плач, когда ей не дают того, что она хочет) со взрослыми навыками (игра в теннис, рыбалка, варенье, игра на электрогитаре). На русском ее озвучивает Алина Кукушкина , а на английском -Элси Фишер - голос Агнес в фильмах « Гадкий я» - в первом сезоне дублировала голос Маши. [5] В последующих сезонах Машу дублировали Ребекка Блум (эп. 27–39) и Анжелика Кими (эп. 40–52), и теперь ее зовут Кейтлин МакКормик. А по- индонезийски Азелия Рашика Андини
нести
Медведь - цирковой камчатский бурый медведь на пенсии , живущий в выдолбленном из дерева домике в лесу. Его прошлое занятие делает его очень талантливым в исполнительском искусстве (например, жонглирование, моноциклинг и даже сценическое искусство), хотя он также известен своими другими хобби и даже некоторыми интеллектуальными занятиями. В некоторых эпизодах есть воспоминания, в которых он вспоминает свое детство в детстве в том же доме. В русскоязычной версии Маша называет его «Мишка» (русский язык: Мишка, букв. «Майки», рис. «Медвежонок»), традиционное имя, данное медведям в русских сказках. Это огромный медведь с большим сердцем, фигура отца Маши, а также ее дружелюбная фигура. Его озвучили Борис Кутневич и Ирина Кукушкина.
Машиные питомцы
Терьер , коза и свинья (и в первом эпизоде, куры ) , которые живут за пределами дома Маши в ее дворе, но почти каждый раз , когда Маша выходит, они укрываются , чтобы избежать ее. Свинью часто заставляют играть с Машей, которая заставляет ее наряжаться, как младенца в коляске. В эпизоде ​​«Dance Fever» выясняется, что свинью зовут Рози.
Дикие животные
Дикие животные - заяц , белки , ежи и два волка.. Маша и некий Заяц - в «Раз, два, три! Зажги елку », в списке Деда Мороза его зовут« Зайчик », а в« Сюрприз! Сюрприз! » он разносит крашеные яйца - часто вместе играют в хоккей (и устраивают беспорядок или случайно кого-то ранят). Заяц иногда является антагонистом Медведя из-за кражи моркови из сада Медведя. Два Волка живут в заброшенной машине скорой помощи на вершине холма, часто ищут что-нибудь поесть, и действуют как медики при любых видимых травмах или заболеваниях, хотя иногда они боятся Маши (жить в машине скорой помощи и действовать как медики - это опасно. каламбур на русском идиоматическом выражении Волки - санитары леса, «волки лесные санитары»).
Медведица
Медведица - медведица гризли . Медведь влюблен в нее и иногда изо всех сил старается произвести на нее впечатление. В первый раз она отвергла его в пользу Черного медведя, только чтобы понять, насколько он самоуверен. В другой раз она отвернула нос от игры на классической гитаре Медведя, так как предпочитала более современную музыку. [6] Тем не менее, Медведица обычно открывается Медведю, например, когда она соглашается пообедать с ним, и иногда она добра к Маше, например, дает ей журнал мод, помогает дрессировать ее за теннисный матч против Черного медведя и за то, что помог ей научиться кататься на коньках.
Даша
Даша - двоюродная сестра Маши с Аляски , она похожа на Машу, но более «женственна», у нее голубые глаза, носит синие очки и оранжевое платье. Она боится Медведя и называет его «Лохматый», «Монстр» и «Чудовище». [7] Ее внешность в чем-то похожа на Фиби Баффей , персонажа, которую сыграла Лиза Кудроу в американском сериале « Друзья» . Ее озвучивает Алина Кукушкина .
Панда
Панда - детеныш панды и юный двоюродный брат Медведя из Китая . Он и Маша - соперники, часто ссорятся каждый раз, когда он приезжает в гости, но иногда они ладят и вместе веселятся.
Усы и полосы
Сибирский тигр , который является лучшим другом Медведя от своих дней выступать вместе в цирке.
Черный медведь
Гималайский черный медведь , который является худшим врагом Медведя и главным соперником Медведя за внимание медведицы. У Черного Медведя высокомерный и неспортивный характер, он обманывает, чтобы выиграть у Маши в теннисном матче, и смеется над ней, когда она становится гигантской. Самый большой страх Медведя - если Черный Медведь и Медведица поженятся, что показано в Game Over, когда Медведь представляет, что произойдет, если он будет играть в игры всю свою жизнь.
Пингвин
Пингвин Адели , который появляется в «Подкидыш», как яйцо , что Маша находками и делает люк Медведь. Пингвин быстро запечатлевает Медведя, поскольку его родительская фигура, и Медведь формирует с ним искреннюю связь, но предпочитает отправить Пингвина в Антарктиду ради собственного здоровья. [8] Тем не менее, они остаются на связи, и Пингвин однажды посетил их.
Дед Мороз
Волшебная версия Санта-Клауса, который появляется в рождественских сериях.
Четырехглазые инопланетяне
Трио инопланетян , случайно разбившихся на Земле, им помогли Медведь и Маша вернуться на свой космический корабль .

Источники [ править ]

По словам директора проекта Дениса Червяцова,

В основе Маши лежал реальный человек… В 90-е годы художественный руководитель проекта Олег Кузовков был на отдыхе, когда увидел на пляже маленькую девочку. Ребенок был настолько искренним и открытым, что она могла легко подойти к незнакомцу и поиграть с ним в шахматы или взять его ласты и поплавать. Однако через несколько дней отдыхающие начали прятаться… [9]

Производство [ править ]

С 2008 года производством сериала занимается студия Animaccord Animation. [9]Сценарий каждой серии написал автор мультфильма Олег Кузовков. Затем раскадровка разрабатывается по сценарию и в целом состоит не менее чем из 2000 слайдов. После того, как команда завершает сюжет эпизода, начинается работа над 2D-аниматиком. На этом этапе аниматоры определяют продолжительность каждой сцены в эпизоде, то, как персонажи размещаются в ней и взаимодействуют друг с другом. После завершения этого этапа производства серия передается на дубляж. Перезапись должна быть завершена до применения 3D-анимации, поскольку 3D-аниматоры должны знать диалоги, интонации и эмоции персонажей заранее, чтобы синхронизировать их движения губ со звуком и придать им мимику реалистичности. [10]

3D-анимация [ править ]

Процесс 3D-анимации начинается сразу после завершения перезаписи. Аниматоры манипулируют всеми движениями, которые происходят во время сцен, такими как открывание дверей, снятие книг с книжных полок и создание всех телодвижений, необходимых для оживления персонажей. [ необходима цитата ]

Рендеринг [ править ]

Рендеринг объединяет все процессы. Рендереры раскрашивают серые 3D-модели и добавляют такие детали, как мех Медведя, волосы Маши и т. Д. Они создают освещение и погоду в сцене, как это определено сценарием. [ необходима цитата ]

Создание [ править ]

Композиция - это заключительный этап производства, на котором композиторы просматривают все сцены эпизода, проверяют интенсивность цвета, сглаживают края 3D-моделей и объединяют все компоненты, чтобы сформировать законченный эпизод. Затем работа утверждается режиссером и сценаристом и загружается на официальный YouTube-канал шоу (MashaBearTV). [ необходима цитата ]

Актеры озвучивания [ править ]

Говорят только Маша, ее двоюродная сестра Даша и Дед Мороз. Остальные общаются с помощью пантомимы или бессловесных звуков. [ необходима цитата ]

Первые два сезона голос Маши в оригинальной русской версии исполняла Алина Кукушкина , которой было 6 лет, когда она начала озвучивать Машу. В третьем сезоне (семь лет спустя, в 2015 году) руководство студии Animaccord подтвердило, что новым голосом Маши станет 6-летняя Варвара Саранцева, а в 2020 году ее снова заменит Юлия Зуникова. Звукорежиссер шоу Борис Кутневич , обеспечивает голос Медведя. Марк Кутневич озвучивает Зайца. [ необходима цитата ]

В английской версии Элси Фишер - голос Агнес в фильмах « Гадкий я» - дублировала голос Маши в первом сезоне. [5] В последующих сезонах Машу дублировали Ребекка Блум (эп. 27–39) и Анжелика Кими (эп. 40–52), и теперь ее зовут Кейтлин МакКормик .

Для индонезийской версии, Азелия Рашика Андини [ необходима ссылка ]

Музыка [ править ]

Музыка для каждой серии написана российским композитором Василием Богатыревым [ нужен лучший источник ]. Большинство песен, использованных в мультфильме, такие как саундтреки к эпизодам «Дня стирки» и «Большой урок игры на фортепиано», стали популярными в России и за рубежом. . [ необходима цитата ]

Награды и достижения [ править ]

Маша и Медведь на марках России 2019 года
  • В январе 2015 года мультфильм был включен в список «Телешоу, которому суждено стать классикой», составленный периодическим изданием анимационной индустрии Animation Magazine к выпуску 250-го выпуска. [ необходима цитата ]
  • В феврале 2015 года Маша и Медведь выиграли премию Kidscreen Award 2015 в категории «Лучший анимационный фильм в жанре творчества». [11]
  • В октябре 2015 года журнал Kidscreen Magazine назвал Animaccord Animation Studios одним из 50 лидеров в мире анимации (Kidscreen Hot50) и 10 ведущих продюсерских компаний года. [ необходима цитата ]
  •  В 2019 году мультфильм был внесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый популярный анимационный ролик на YouTube, с эпизодом «Рецепт катастрофы», который сегодня насчитывает более 4,4 миллиарда просмотров. [ необходима цитата ] Эпизод вошел в ТОП самых просматриваемых видео всех времен вместе с такими известными артистами, как Эд Ширан с клипом «Shape of you» и Луис Фонси с Дэдди Янки с «Despacito». [ необходима цитата ]

Как сообщает Associated Press , «Маша, одетая в народный костюм с платком, стала нарицательным во многих мусульманских странах, включая Индонезию ». [12] Дмитрий Ловейко, управляющий директор Animaccord, сказал: «Это мусульманская страна, поэтому мы подумали, что нам повезло, что она носит платок, а ее ноги покрыты одеждой!» [12]

Мобильные приложения [ править ]

Первое мобильное приложение « Маша и Медведь» было выпущено Министерством приложений в августе 2011 года. [ Необходима цитата ] В 2013 году министерство приложений опубликовало первую мобильную игру « Маша и Медведь: поиск и спасение ». Позже другие издатели, такие как Indigo Kids, PSV Studio, Новый Диск, разработали и выпустили игры и приложения с участием Маши и Медведя. [ необходима цитата ]

Распространение [ править ]

Netflix выпустил 27 из первых 29 серий в 9 эпизодах по 3 сегмента в каждом. [ необходима цитата ] Многие из видео были загружены несколько раз на трех разных каналах YouTube («Маша и Медведь», «Get Movies» и «Маша и Медведь»), поэтому их количество просмотров на трех каналах было объединено. [ необходима цитата ]

Пилот (2009)

Эпизоды [ править ]

Трансляция [ править ]

По состоянию на 2019 год [ править ] , Маша и Медведь премьеры на ККА в России, Универсальные детях в Соединенных Штатах, HOP! в Израиле и Treehouse TV в Канаде. На Ближнем Востоке и в Северной Африке его премьеры показывают на Baraem и Jeem TV , а также на Spacetoon . Его премьера состоялась на шоу Junior в Германии, а в Великобритании - на Boomerang , Cartoonito и Tiny Pop . Премьера также состоялась на украинском телевидении Малятко, а 1 августа 2019 года - на телеканалах Mega-Mult и Tlum в России.в Индонезии по ANTV и по различным каналам в Пакистане. В Индии его транслирует Ник Младший.

Спин-офф [ править ]

Сказки Маши [ править ]

На Netflix также доступен спин-офф сериала «Сказки Маши» . В спектакле Маша (озвучивает актриса намного старше себя) рассказывает своим игрушкам классические русские сказки, а также сказки Гримм . Однако Маша придумывает свой способ рассказывать истории (например, кладет волшебного щелкунчика, который превращается в принца, когда она адаптирует Золушку ). Она также смешивает мораль историй, часто добавляя дополнительный финал, чтобы он соответствовал тому, что она рассказывает своим игрушкам. Сказки Маши премьера на Cartoon Network UK сестра дошкольного канала, «s Cartoonito 20 июня 2016 года [13]

Даты дебюта, указанные на Treehouse TV :

Жуткие истории Маши [ править ]

Еще один спин-офф франшизы « Маша и Медведь », «Жуткие истории Маши» , был впервые показан на Cartoonito UK и Netflix в октябре 2016 года. [13]

Указаны даты дебюта английских релизов в Канаде на Treehouse TV , даты выхода в эфир в России неизвестны:

Критика и политические споры [ править ]

10 июля 2017 года активисты украинской общественной организации «Совет общественной безопасности» из Одессы потребовали от Государственного комитета по телевидению и радиовещанию Украины и других госуслуг запретить трансляцию « Маши и Медведя» в Украине. Организация назвала мультсериал «продуктом пропаганды российских СМИ» и заявила, что «российские пропагандисты посылают детям четкий сигнал: медведь, который традиционно считается символом России и ассоциируется с этой страной, выглядит как большой сильный герой, безнаказанно захватывающий чужое имущество, дом, землю ». Анимаккордотреагировал на обвинения, заявив, что в Украине транслируются только первые два сезона и что украинские зрители в основном смотрят мультсериал на украиноязычном канале Маша и Медведь на YouTube, доступ к которому в Украине не заблокирован. [31] [ требуется дополнительное цитирование ]

См. Также [ править ]

  • Список самых просматриваемых видео на YouTube

Ссылки [ править ]

  1. Маша и Медведь (сериал, 2007–) - IMDb , получено 5 января 2021 года.
  2. ^ Jacob Stolworthy (2016-02-04). «Русский мультфильм Маша и Медведь посмотрели на YouTube более миллиарда раз» . Независимый . Проверено 27 марта 2016 .
  3. ^ «Маша и Медведь в первом эпизоде» . YouTube . 2016-04-22 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  4. ^ "Маша и Медведь. Эпизод 5" . YouTube . 2020-04-22 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  5. ^ a b Отпечатки, Илья Хренников. "Этот русский медведь бьет по торговому центру" . Bloomberg.com . Проверено 27 марта 2016 .
  6. ^ "Маша и Медведь. Эпизод 29" . YouTube . 2020-04-22 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  7. ^ "Маша и Медведь. Эпизод 36" . YouTube . 2020-04-22 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  8. ^ "Маша и Медведь 23 серия" . YouTube . 2020-04-22 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  9. ^ а б Устинова, Надежда. «Как российская анимация« Маша и Медведь »покорила сердца мира» . rbth.com . Проверено 22 июля +2016 .Дата публикации не указана в онлайн-статье.
  10. ^ "Производственный процесс. Как делают мультфильм" Маша и Медведь " " . Деревня . 2015-12-18 . Проверено 27 марта 2016 .
  11. ^ « Маша и Медведь“выигрывает„детского Оскара » . rbth.com . 2015-03-19 . Проверено 27 марта 2016 .
  12. ^ a b Васильева, Наталия (12 апреля 2016 г.). «Русский мультяшный медведь покоряет мир» . Большая история . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 апреля +2016 .
  13. ^ a b «Основные моменты Boomerang UK и Cartoonito UK за июнь 2016 года» . RegularCapital.com . Turner Broadcasting System Europe (пресс-релиз). 2016-05-09 . Дата обращения 13 мая 2016 .
  14. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  15. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  16. ^ a b " Дом на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  17. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  18. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  19. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  20. ^ "Домик на дереве" . 2 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  21. ^ "Домик на дереве" . 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  22. ^ "Домик на дереве" . 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  23. ^ "Домик на дереве" . 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  24. ^ "Домик на дереве" . 13 февраля 2018. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  25. ^ "Домик на дереве" . 13 февраля 2018. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  26. ^ "Домик на дереве" . 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  27. ^ "Домик на дереве" . 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  28. ^ "Домик на дереве" . 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  29. ^ "Домик на дереве" . 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  30. ^ "Домик на дереве" . 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  31. ^ "Создатели" Маши и Медведя "ответили на призывы запретить мультфильм на Украине" . lenta.ru . Проверено 20 декабря 2018 .