Маузинзель («Мышиный остров», также называемый Вёрт ) — остров на озере Вёртзее в Баварии. Здесь находится замок Вёртшлёсль.
Маузинзель расположен на западе озера Вертзее и соединен с материком дамбой. Самая высокая точка острова находится на высоте 567 метров (1860 футов) над уровнем моря. Средний уровень воды в озере составляет 560,4 метра (1839 футов) над уровнем моря. Остров отделен от берега озера лишь узким каналом, проходящим по болотистой местности. [1]Размеры озера 3,7 на 1,66 километра (2,30 на 1,03 мили) и площадь 4,34 квадратных километра (1,68 квадратных миль). [2]
Остров получил свое название от старой легенды. Много лет назад островом владел богатый, но жестокосердный граф. Во время голода к нему пришли крестьяне просить еды. Он загнал их в сарай, который поджег. Когда затихли вопли умирающих крестьян, граф сказал: «Слышите ли вы это вой крыс и мышей? Скоро эти вредители будут истреблены». Граф поехал обратно в свой замок, в который вторглась стая крыс и мышей, которые даже украли еду из его тарелки. Он сбежал на остров, но они преследовали его там и съели живьем. Затем они исчезли. [3]
Первоначально Вёртшлёссль представлял собой укреплённый особняк, построенный в 1446 году. Позже он стал летней резиденцией графа Тёрринга. Замок находится в частной собственности и закрыт для публики. [3]