<< | Май 1935 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Вс | Пн | Вт | Мы | Чт | Пт | Сб |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 год | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 год | 29 | 30 | 31 год |
В мае 1935 г. произошли следующие события :
1 мая 1935 года (среда)
- В результате землетрясения в Дигоре на востоке Турции погибло 200 человек.
- Сенат США проголосовал за продление срока действия Национальной администрации восстановления еще на 10 месяцев. [1]
- Федеральный музыкальный проект был принят в Соединенных Штатах. [2]
- Умер: Антеро Рубин , 84 года, испанский генерал и политик.
2 мая 1935 года (четверг)
- Подписан советско-франко-договор о взаимопомощи .
- Премьера сценического мюзикла Glamorous Night прошла в Королевском театре на Друри-Лейн в Лондоне.
- Родился: Лэнс ЛеГо , актер, в Чикаго , Иллинойс (ум. 2012 г.)
3 мая 1935 года (пятница)
- Первая трансляция мира во всем мире была проведена в честь Джейн Аддамс . Представители Великобритании, Японии, России и Франции собрались на Макферсон-сквер в Вашингтоне, чтобы представить докладчиков, ведущих вещание из своих стран. Сама Аддамс также приняла участие, выступив из студии радиовещания. [3]
4 мая 1935 года (суббота)
- Автомобиль с Джеки Куганом и четырьмя другими людьми рухнул с дороги в ручей к востоку от Сан-Диего . Куган выжил с легкими травмами, но все остальные были убиты, включая отца Джеки, режиссера Роберта Дж. Хорнера и актера Джуниора Дёркина .
- Премьер-министр Франции Пьер-Этьен Фланден сломал левую руку в результате автомобильного столкновения, ехавшего к себе домой. Его жена и зять также были ранены. [4]
- Омаха выиграла Дерби в Кентукки . [5]
- Каслфорд победил Хаддерсфилда со счетом 11-8 и выиграл переходящий кубок по регби до 39 000 на стадионе Уэмбли . [6]
- Умер: Джуниор Дуркин , 19 лет, американский актер (автокатастрофа); Роберт Дж. Хорнер , 40 лет, американский кинопродюсер, режиссер и сценарист (автокатастрофа)
5 мая 1935 года (воскресенье)
- В Югославии прошли парламентские выборы ; югославская национальная партия получила 303 из 370 мест.
- Бывший премьер-министр Греции Элефтериос Венизелос и генерал Николаос Пластирас были заочно приговорены к смертной казни за участие в попытке государственного переворота в Греции . [7]
- Латвия обыграла Испанию со счетом 24-18 в финале первого в истории баскетбольного турнира чемпионата Европы ФИБА .
6 мая 1935 года (понедельник)
- Празднование серебряного юбилея короля Георга V началось по всей Британской империи . Король и королева посещали службы в соборе Святого Павла . [8]
- Умер: Бронсон М. Каттинг , 46 лет, сенатор США (авиакатастрофа)
7 мая 1935 года (вторник)
- Италия мобилизовала еще три дивизии. [9]
- Наряду со всеобщими выборами в Либерии был проведен конституционный референдум . Референдум утвердил специальный закон о продлении срока полномочий президента.
- Родилась: Изобель Уоррен , писатель и журналист, в Канаде.
8 мая 1935 года (среда)
- Амелия Эрхарт совершила беспосадочный перелет из Мехико в Ньюарк, штат Нью-Джерси, за рекордные 14 часов 22 минуты и 50 секунд. Она была первым пилотом, пролетевшим по этому маршруту без остановок. [10]
9 мая 1935 года (четверг)
- Британское правительство приказало производителям самолетов максимально увеличить производство и не выполнять никаких иностранных заказов на самолеты без разрешения Министерства авиации. [11]
- На экраны вышел драматический фильм «Доносчик» режиссера Джона Форда .
10 мая 1935 года (пятница)
- Король Георг V и королева Мария удивили своих подданных, объехав без предупреждения бедные районы Южного Лондона . На нескольких перекрестках королевский автомобиль был окружен ликующими толпами. [12]
11 мая 1935 года (суббота)
- Омаха выиграла Preakness Stakes . [13]
- Нацистская Германия приказала, чтобы все новые или измененные здания должны были консультироваться с Лигой защиты воздуха о возможности строительства бомбо- и газонепроницаемых подвалов. [14]
- Родился: Дуг МакКлюр , актер, в Глендейле, Калифорния (ум. 1995).
12 мая 1935 года (воскресенье)
- Король Джордж и королева Мария еще раз неожиданно посетили более бедные районы Лондона, на этот раз на Востоке . [15]
- Родился: Фелипе Алоу , бейсболист и менеджер, в Хайне , Доминиканская Республика ; Джонни Бусик , хоккеист, из Эдмонтона , Альберта , Канада; Гэри Пикок , джазовый контрабасист, в Берли, штат Айдахо
- Умер: Юзеф Пилсудский , 67, польский генерал и государственный деятель (рак печени)
13 мая 1935 года (понедельник)
- Pan American Airways открыла регулярные рейсы из Сан-Франциско в Перл-Харбор , Гавайи . [16]
- Т. Е. Лоуренс серьезно пострадал в аварии на мотоцикле в Дорсете . [1]
- На экраны вышел фильм ужасов «Лондонский оборотень» .
- Родился: Лучано Бенеттон, член семьи Бенеттон и соучредитель Benetton Group , в Тревизо , Италия.
14 мая 1935 года (вторник)
- Конституция Филиппин была утверждена всенародным голосованием. [2]
- Берн Trial закончилась в Швейцарии суда определения Протоколов сионских мудрецов быть мистификацией . Два нациста были признаны виновными в клевете за ее распространение. [17]
- Бенито Муссолини выступил с речью в сенате, предупредив другие страны не вмешиваться в кризис Абиссинии , сказав, что только Италия «может быть судьей в этом самом деликатном деле». [18]
- Умер: Магнус Хиршфельд , 67, немецко-еврейский врач и сексолог.
15 мая 1935 года (среда)
- Московский метрополитен метро официально открыто для публичной работы. Иосиф Сталин выступил с речью, поблагодарив мужчин и женщин, завершивших строительство метро в рекордно короткие сроки. [19]
- Итальянские газеты начали кампанию слов, явно призванных оправдать итальянское вторжение и захват Эфиопии. Il Giornale d'Italia писал, что Эфиопия была «неспособна понять и ассимилировать элементарные ценности цивилизации», что вынудило страну пройти через «организацию, которая лишит ее возможности угрожать каким-либо еще соседним колониям - прежде всего , Итальянские интересы, которые подверглись нападению ". [20]
- Густав Делоор из Бельгии выиграл первую первую велогонку Vuelta a España .
16 мая 1935 года (четверг)
- Советский Союз и Чехословакия подписали пакт о взаимопомощи. [21]
- Родился: Флойд Смит , хоккеист, в Перте, Онтарио , Канада.
17 мая 1935 года (пятница)
- Тело Юзефа Пилсудского было доставлено поездом в Краков для захоронения после панихиды в Архикафедральном соборе Святого Иоанна в Варшаве . [22]
- Вивьен Ли подписала в Великобритании контракт на рекордные 50 000 фунтов стерлингов. [1]
- Родился: Райк Геерд Хамер , врач, Меттманн , Германия (ум. 2017); Деннис Поттер , телевизионный драматург, сценарист и журналист, в Берри-Хилл, Глостершир , Англия (ум. 1994)
- Умер: Поль Дюка , 69 лет, французский композитор, критик, ученый и педагог.
18 мая 1935 года (суббота)
- Советский авиалайнер Туполев АНТ-20 « Максим Горький» столкнулся с каскадером и взорвался над Москвой, в результате чего погибло 49 человек. [23] Это была самая страшная авиакатастрофа с пассажирским самолетом в истории того времени. [24]
- Крепостное право было отменено в Эфиопии . [25]
- Президент Литвы Антанас Сметона заменил пожизненным заключением смертные приговоры четырем нацистам Мемеля, осужденным в марте за организацию восстания с целью возвращения Мемеля Германии. [26]
19 мая 1935 года (воскресенье)
- В Чехословакии прошли парламентские выборы . Республиканская партия фермеров и крестьян выиграл множество 45 мест, один больше , чем вновь созданной Судетской немецкой партии .
- Джон Фишер и Томас Мор были канонизированы по Папой Пием XI . [27]
- Первый участок Рейхсавтобана , соединяющий Франкфурт и Гейдельберг , был открыт Гитлером в Дармштадте . [28]
- Католические ветераны войны Соединенных Штатов Америки были зарегистрирован в штате Нью - Йорке .
- Родился: Дэвид Хартман , журналист и ведущий СМИ, в Потакете, Род-Айленд.
- Умерли: Т. Е. Лоуренс , 46 лет, британский археолог, военный офицер и дипломат; Чарльз Мартин Леффлер , 74 года, американский скрипач и композитор немецкого происхождения.
20 мая 1935 года (понедельник)
- Хайле Селассие отправил свою самую решительную телеграмму в Лигу Наций , в которой говорилось: «Совершенно очевидно, что Италия незаконно оккупирует значительную часть эфиопской территории. Недавно она начала пропагандистскую кампанию, пытаясь оправдать свою оккупацию эфиопской территории. как миссия цивилизации, а ее агрессия и жадность по отношению к нашему народу - как обращение с варварской нацией. Дипломатическими средствами невозможно будет договориться о подлинно беспристрастном рассмотрении нынешнего состояния Италии ». [29]
- Роджер Бэбсон статистическая организация объявила результаты исследования , которые показали , Франклин Д. Рузвельт выиграл бы переизбрание в 1936 году, хотя почти половина опрошенных сказала , что они потеряли доверие к Новому курсу . [30]
- Родился: Хосе Мухика , 40-й президент Уругвая , в Монтевидео.
21 мая 1935 года (вторник)
- Рейхстаг созван только в пятый раз после нацистского захвата. Гитлер выступил с речью, в которой изложил план разоружения и улучшения международных отношений из 13 пунктов, хотя он оставался непреклонным, что Германия ограничит размер своих вооруженных сил только в той же степени, что и другие страны. [31]
- В Германии был принят новый закон о воинской повинности, предусматривающий один год военной службы для всех мужчин в возрасте от 18 до 45 лет [31].
- Рейхсвер был переименован в вермахт . [32]
- Верховный суд США принял решение Sinclair & Co. Кэррол ст. Interchemical Corp.
- Умерла: Джейн Аддамс , 74 года, социальный работник, общественный философ, писатель и активист.
22 мая 1935 года (среда)
- Стэнли Болдуин , признав, что Британия столкнулась с «чрезвычайной ситуацией», сообщил Палате общин, что Королевские военно-воздушные силы будут увеличены в три раза в течение следующих двух лет, и к 1937 году они получат 1500 самолетов - то же количество, которое, по словам Германии, намеревалась. иметь. [1] Болдуин признал выступление Гитлера накануне, заявив, что его предложения «получат самое полное и справедливое рассмотрение». [33]
- Президент Рузвельт наложил вето на законопроект о бонусах Патмана . Президент предстал перед палатой представителей и объяснил причины этого, предупредив, что это предполагает «окончательную расплату с неконтролируемыми ценами и уничтожением ценности сбережений, что наиболее жестоко ударит по таким людям, как ветераны, которые, похоже, получают временную выгоду. . " [34] Затем Палата представителей проголосовала за отмену президентского вето 322 голосами против 98 и отправила его обратно в Сенат. [35]
- Германия призвала всех трудоспособных мужчин 1914 и 1915 годов рождения на медицинские осмотры с 1 июня и на военную службу с 1 ноября [36].
- Родился: Барри Роджерс , сальса-музыкант и тромбонист в стиле джаз-фьюжн, в Бронксе , Нью-Йорк (ум. 1991).
23 мая 1935 года (четверг)
- Сенат США поддержал вето президента Рузвельта, 54-40. [37]
- Гитлеру была сделана секретная [38] операция по удалению полипа из его голосовых связок. Он не будет выступать ни с одним публичным выступлением в течение трех месяцев. [39]
24 мая 1935 года (пятница)
- Наследный принц Дании Фредерик женился на принцессе Швеции Ингрид в Стокгольме . [40]
- Первая ночная игра в истории бейсбола высшей лиги была сыграна на Кросли Филд в Цинциннати . Президент Рузвельт нажал кнопку, включив свет, и 20 422 болельщика наблюдали, как родной город Цинциннати Редс победил Филадельфию Филлис 2: 1. [41]
- Папа Пий XI осудил нацистскую программу принудительной стерилизации. [1]
- Похищением Джордж Weyerhaeuser произошел в городе Такома, штат Вашингтон .
- Родилась: Джоан Миклин Сильвер , кинорежиссер, в Омахе, Небраска.
25 мая 1935 года (суббота)
- Италия приняла посредничество Лиги Наций в кризисе в Абиссинии , хотя Совет Лиги уступил отказу Муссолини согласиться прекратить сосредоточение войск вдоль границы итальянского Сомалиленда . [42]
- Джесси Оуэнс побил пять мировых рекордов и стал шестым за один день в легкой атлетике во время чемпионата Большой Десяти в Анн-Арборе, штат Мичиган . [1]
- Бэб Рут из « Бостон Брэйвз» совершил три последних хоумрана в своей карьере в высшей лиге (номера 712, 713 и 714) во время игры на « Форбс Филд» против « Питтсбургских пиратов» . [43]
- Родился: Куки Гилкрист , футболист в сетке футбола, в Брэкенридже, штат Пенсильвания (умер в 2011 г.)
26 мая 1935 года (воскресенье)
- Несколько человек были ранены в результате беспорядков у Могилы Неизвестного солдата в Париже. Группа националистов собралась, чтобы увидеть, как Максим Вейганд возглавил церемонию разжигания вечного огня гробницы , подбадривая его криками «Приведите Вейганда к власти!» Бунт был вызван тем, что кто-то не смог снять шляпу. [44]
27 мая 1935 года (понедельник)
- Верховный суд США принял решение Хамфри палач ст. США , Луисвилл акционерного Land Bank v. Рэдфорд и Шехтер Poultry Corp. v. Соединенные Штаты . Эти три решения стали серьезным поражением для администрации Рузвельта, поскольку они сделали Национальную администрацию восстановления неконституционной. [45]
- В Турции был принят закон, согласно которому днем отдыха в стране становится воскресенье, а не пятница. [46]
- Правительство провинции Онтарио , Канада, отняло у родителей пятерых детей Дионны . Власти заявили, что защищают младенцев от микробов, потенциальных похитителей и эксплуатации. [47]
- Родилась: Кэрол Лесли , актриса, в Челмсфорде , Англия (ум. 1974); Ли Мерриуэзер , королева красоты и актриса, в Лос-Анджелесе.
28 мая 1935 года (вторник)
- Создан Центральный банк Аргентины .
- Ева Браун пыталась покончить жизнь самоубийством в Мюнхене с помощью снотворного. [39]
29 мая 1935 года (среда)
- В Северной Родезии произошли беспорядки между полицией и некоторыми из 9000 бастующих местных рабочих. Шесть уроженцев были убиты в провинции Коппербелт недалеко от Луанши . [48]
- Немецкий истребитель Messerschmitt Bf 109 совершил первый испытательный полет.
- California Pacific International Exposition открыт.
- Умер: Йозеф Сук , 61 год, чешский композитор и скрипач.
30 мая 1935 года (четверг)
- Келли Петилло выиграла Индианаполис 500 .
- Бэйб Рут сделал последнее появление на пластинке в своей карьере, выйдя на первую базу в игре на Baker Bowl против Philadelphia Phillies, а затем выбил себя после одного иннинга. [49] [50]
- Родилась: Рута Ли , актриса и танцовщица, в Монреале, Квебек , Канада.
- Умер: Клэй Уэтерли , 24 или 25 лет, американский автогонщик (убит в Индианаполисе 500).
31 мая 1935 года (пятница)
- Землетрясение Кветта произошло в Белуджистане , Британской Индии .
- По меньшей мере 28 человек погибли в результате масштабного наводнения в штатах Колорадо , Небраска и Вайоминг . [51]
- Компания 20th Century Fox была основана в результате слияния компаний Twentieth Century Pictures и Fox Film .
- На экраны вышел криминальный фильм « Народный герой №1» .
- Родился: Джим Болджер , 35 - й премьер-министр Новой Зеландии , в Опунаке , Таранаки , Новая Зеландия.
Рекомендации
- ^ Б с д е е Mercer, Derrik (1989). Хроника ХХ века . Лондон: Chronicle Communications Ltd. стр. 452. ISBN. 978-0-582-03919-3.
- ^ а б «1935 год» . Музыка и история . Архивировано из оригинального 28 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Уважайте Джейн Аддамс во всемирной трансляции в интересах мира». Чикаго Дейли Трибьюн . 4 мая 1935 г. с. 8.
- ^ "Французский премьер и жена пострадали в Auto Smash". Чикаго Дейли Трибьюн . 5 мая 1935 г. с. 8.
- ^ «Омаха выигрывает дерби в Кентукки». Brooklyn Daily Eagle . 5 мая 1935 г. с. 1.
- ^ Вискар, Найджел (21 августа 2013 г.). «Воспоминание о финале Кубка 1935 года, когда Каслфорд победил Хаддерсфилда» . Daily Mirror . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Греция выносит смертный приговор Венизелосу". Чикаго Дейли Трибьюн . 6 мая 1935 г. с. 6.
- ^ Стил, Джон (7 мая 1935 г.). "Королевский юбилей делает Лондон карнавальным городом". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Италия мобилизует 3 новые дивизии». Brooklyn Daily Eagle . 7 мая 1935 г. с. 1.
- ^ "Мексика-Ньюарк Рекорд для Амелии". Чикаго Дейли Трибьюн . 9 мая 1935 г. с. 1.
- ^ Стил, Джон (10 мая 1935 г.). «Великобритания снимает запрет на продажу самолетов за границу». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 3.
- ^ Стил, Джон (11 мая 1935 г.). «Британский король и королева выезжают среди народа». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 7.
- ^ «Омаха выигрывает у Preakness по 6 длинам». Brooklyn Daily Eagle . 12 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Нацисты строят подвалы для министерств». Чикаго Дейли Трибьюн . 12 мая 1935 г. с. 1.
- ^ Стил, Джон (13 мая 1935 г.). «Король и королева едут по трущобам Лондона». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 6.
- ^ "Tageseinträge für 13. Mai 1935" . хроникнет . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « « Сионские протоколы »признаны ложными; 2 нациста осуждены». Чикаго Дейли Трибьюн . 15 мая 1935 г. с. 13.
- ^ "Il Duce предупреждает всех: руки прочь от эфиопской вражды". Чикаго Дейли Трибьюн . 15 мая 1935 г. с. 1.
- ^ "Tageseinträge für 15. Mai 1935" . хроникнет . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Итальянцы требуют нового контроля над эфиопской опасностью». Чикаго Дейли Трибьюн . 16 мая 1935 г. с. 9.
- ^ «Хронология 1935 года» . indiana.edu . 2002 . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ День, Дональд (18 мая 1935 г.). «Многие инвалиды как 1 000 000 поляков чествуют Пилсудского». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 5.
- ^ "В результате крушения гигантского лайнера в воздухе погибло 49 человек". Brooklyn Daily Eagle . 19 мая 1935 г. с. 1.
- ^ Хейн, Эдгар А. (2000). Катастрофа в воздухе . Книги Корнуолла. п. 281. ISBN. 978-0-8453-4777-5.
- ^ «Эфиопия освобождает крепостных; ответ на натиск Италии». Чикаго Дейли Трибьюн . 19 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Нацистские приговоры заменены». Brooklyn Daily Eagle . 18 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Приведите Англию к католицизму, Папа умоляет». Чикаго Дейли Трибьюн . 20 мая 1935 г. с. 1.
- ^ "Tageseinträge für 19. Mai 1935" . хроникнет . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Тейлор, Эдмонд (21 мая 1935 г.). «Требует, чтобы Италия прекратила военные действия». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 6.
- ^ «Рузвельт победит в 1936 году, как показывает обзор Бэбсона». Brooklyn Daily Eagle . 20 мая 1935 г. с. 3.
- ^ а б «Гитлер предлагает план из 13 пунктов, чтобы успокоить Европу». Чикаго Дейли Трибьюн . 22 мая 1935. С. 1, 6.
- ^ Ричельсон, Джеффри Т. (1997). Век шпионов: разведка в двадцатом веке . Издательство Оксфордского университета. п. 85. ISBN 978-0-19-511390-7.
- ^ Стил, Джон (23 мая 1935 г.). «Британия отвечает Гитлеру программой большой войны». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 11.
- ^ Петерс, Гербхард; Вулли, Джон Т. "Вето на бонусный счет" . Проект американского президентства . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Бонус уничтожит все сбережения, - заявляет Рузвельт в своем вето». Brooklyn Daily Eagle . 22 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Германия перетягивает младенцев войны в новую армию 1 ноября». Чикаго Дейли Трибьюн . 23 мая 1935 г. с. 11.
- ^ «Сенат поддерживает бонусное вето Рузвельта, 54-40». Чикаго Дейли Трибьюн . 24 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Гитлер, действующий прошлой весной, раскрывает Германия». Чикаго Дейли Трибьюн . 26 августа 1935 г. с. 1.
- ^ а б Гертемакер, Хайке Б. (2012). Ева Браун: Жизнь с Гитлером . Нью-Йорк: Винтажные книги. С. 93–94. ISBN 978-0-307-74260-5.
- ^ «Наследник датской короны и невеста в медовый месяц». Чикаго Дейли Трибьюн . 25 мая 1935 г. с. 20.
- ^ Дайер, Майк (27 мая 2015 г.). «80 лет назад в воскресенье в Кросли Филд состоялась премьера игры» . Cincinnati.com . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Предотвратить войну между Италией и Эфиопией». Чикаго Дейли Трибьюн . 25 мая 1935 г. с. 1.
- ^ Зерби, Джек. «25 мая 1935 года: Рут в последнем ура разбивает трех Хомеров» . Проект бейсбольных игр SABR . Общество американских исследований бейсбола . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Бунт во Франции за новый режим; всеобщее требование». Чикаго Дейли Трибьюн . 26 мая 1935 г. с. 3.
- ^ Хеннинг, Артур Сирс (28 мая 1935 г.). «Суд убивает НРА и коды». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ "Tageseinträge für 27. Mai 1935" . хроникнет . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гаффни, Денис (23 марта 2009 г.). «История пятерых Дионн» . PBS . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Бунт в Африке; Рывок войск; 6 коренных жителей убиты». Чикаго Дейли Трибьюн . 30 мая 1935 г. с. 1.
- ^ «Последняя игра Бэйб Рут, 30 мая 1935 года» . Разное. Бейсбол . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Исторический очерк Бейкер-Боула» . Филадельфия Атлетикс . 23 июля 2002 . Проверено 24 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «28 человек, погибших от наводнения, обрушились на западную область». Чикаго Дейли Трибьюн . 1 июня 1935 г. с. 1.