Его лозунгом кампании было «Муниципальное правительство - это бизнес, а не политика», и подавляющим большинством голосов он был избран всеми районами города. После года пребывания у власти Шёллькопф решил не баллотироваться на второй срок, сославшись на то, что «его частный бизнес не позволяет ему уделять необходимое время городским делам», и отклонил кандидатуру мэра от республиканцев на 1897 год [9].
Дуглас был подрядчиком с бизнесом в Джеветт Билдинг и проживал по адресу 259 Third St. [11]
11
Филип Дж. Келлер
Демократичный
1 января 1911 г.
31 декабря 1912 г.
Келлер из «Фил Дж. Келлер и сын» был мясником с успешным магазином на Мейн-стрит в 2013 г. [11]
12
Уильям Лафлин
Демократичный
1 января 1913 г.
31 декабря 1915 г.
В 1914 году Законодательное собрание приняло «Факультативный закон о городском самоуправлении», который разрешал городам второго и третьего класса возможность принимать одну из семи форм местного самоуправления. Избиратели приняли «План C» с планом совета / управляющего, который вступил в силу в 1916 году. К 1916 году в Соединенных Штатах было 98 муниципальных управляющих городов . [12]
13
Джордж Уайтхед
Республиканец
1 января 1916 г.
31 декабря 1920 г.
14
Максвелл М. Томпсон
Республиканец
1 января 1920 г.
31 декабря 1924 г.
В то время мэрия находилась в здании Глюк на Второй и Фоллс-стрит. Томпсон отказался баллотироваться на переизбрание.
Дженсс три срока служил депутатом городского совета до того, как был избран мэром. [13] Он отказался от переизбрания и вместо этого поддержал Уолтера Грейга, тогдашнего члена совета.
17
Д-р В. Левелл Дрейпер
Республиканец
1 января 1936 г.
31 декабря 1939 г.
18
Эрнест В. Миррингтон-младший.
Республиканец
1 января 1940 г.
31 декабря 1942 г.
Ушел в отставку в 1942 году (в то время самому молодому мэру Нью-Йорка в возрасте 34 лет), чтобы присоединиться к армии США . Mirrington ранее пытались присоединиться к ВМС США и береговой охраны США . [14]
19
Юджин К. Батлер
Демократичный
1 января 1942 г.
31 декабря 1942 г.
Назначенный на срок Эрнеста У. Миррингтона-младшего выиграл от демократов на пост мэра, но на всеобщих выборах потерпел поражение от Стивена А. Лэмба .
20
Стивен А. Лэмб
Республиканец
1 января 1943 г.
31 декабря 1947 г.
21 год
Уильям Р. Луптон
Демократичный
1 января 1948 г.
31 декабря 1951 г.
22
Эрнест В. Миррингтон-младший.
Республиканец
1 января 1952 г.
31 декабря 1955 г.
В мае 1952 года 600 городских служащих провели 18-дневную забастовку, в результате чего были прерваны службы. Забастовка была урегулирована усилиями комитета граждан. [15]
23
Кальвин Л. Келлер
Республиканец
1 января 1956 г.
31 декабря 1962 г.
Келлер приветствовал Джона Ф. Кеннеди на Ниагарском водопаде в 1962 году во время его визита в Западный Нью-Йорк . [16]
24
Э. Дент Лэки
Демократичный
1 января 1963 г.
31 декабря 1975 г.
Лэки был бывшим методистским священником, отбывшим трехлетний четырехлетний срок. [17]
25
Майкл С. О'Лафлин [18]
Демократичный
1 января 1976 г. [17]
31 декабря 1991 г.
О'Лафлин отбыл четырехлетний срок.
26 год
Джейкоб А. Палилло
Республиканец
1 января 1992 г.
31 декабря 1995 г.
Палилло был президентом Ассоциации пожарных Ниагарского водопада в течение 20 лет и впервые баллотировался на пост мэра в 1987 году. Избран в 1991 году, победив Энтони Ф. Каранто, но в 1995 проиграл переизбрание Джеймсу К. Гали.
27
Джеймс С. Гали [19]
Демократичный
1 января 1996 г.
31 декабря 1999 г.
Гали была бывшим помощником начальника полиции, избранным на платформе, выступающей за казино [20]
28 год
Ирен Дж. Элиа [21]
Республиканец
1 января 2000 г.
31 декабря 2003 г.
29
Винченцо В. Анелло [22]
Демократичный
1 января 2004 г.
31 декабря 2007 г.
После своего пребывания на посту мэра Анелло столкнулся с федеральными обвинениями, связанными с незаконным получением платежа государственным должностным лицом, сговором с целью воздействия на торговлю путем вымогательства и двумя пунктами обвинения в лишении граждан честных услуг со стороны государственного должностного лица. Анелло признал себя виновным в подаче ложных требований о выплате пенсионных пособий на сумму 120 000 долларов в рамках сделки о признании вины, в результате которой правительство сняло обвинение в коррупции. Анелло отбыл 10 месяцев заключения. [23]
30
Пол Дистер
Демократичный
1 января 2008 г.
31 декабря 2019 г.,
31 год
Роберт Рестайно
Демократичный
1 января 2020 г.
Настоящее время
Список глав деревень [ править ]
Имя
Картина
Деревня
Вечеринка
Вступил в должность
Левый офис
Заметки
Генерал Паркхерст Уитни [24]
Деревня Ниагарского водопада
1848 г.
Сын Уитни построил особняк Уитни в Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк, в 1849 году. [24]
Полковник Джон Фиск [24]
Деревня Бельвю
1854 г.
Фиск был чиновником Bellevue Land Company [24]
Питер А. Портер [25]
Деревня Ниагарского водопада
Республиканец
1878 г.
1878 г.
Также был членом Ассамблеи штата Нью-Йорк в 1886 и 1887 годах и избран в 60-й Конгресс США . [26]
Полковник Чарльз П. Гаскилл [25]
Деревня Ниагарского водопада
1880-е годы
Президентство Гаскилла ознаменовалось твердым соблюдением закона и порядка. [25]
История [ править ]
Выборы в штате Нью-Йорк
Федеральное правительство
Президентские выборы
1792
1796 г.
1800
1804 г.
1808 г.
1812 г.
1816 г.
1820 г.
1824 г.
1828 г.
1832 г.
1836 г.
1840 г.
1844 г.
1848 г.
1852 г.
1856 г.
1860 г.
1864 г.
1868 г.
1872 г.
1876 г.
1880 г.
1884 г.
1888 г.
1892 г.
1896 г.
1900 г.
1904 г.
1908 г.
1912 г.
1916 г.
1920 г.
1924 г.
1928 г.
1932 г.
1936 г.
1940 г.
1944 г.
1948 г.
1952 г.
1956 г.
1960 г.
1964 г.
1968 г.
1972 г.
1976 г.
1980 г.
1984
1988 г.
1992 г.
1996 г.
2000 г.
2004 г.
Dem
2008 г.
Dem
Республиканская партия
2012 г.
2016 г.
Dem
Республиканская партия
2020 г.
Dem
Сенат США
1789 г.
1791
1795
1796 SP
1797
Январь 1798 г.
Август 1798 г.
Апрель 1800 г.
Ноя 1800 г.
1801 г.
1802 SP
1803 г.
Февраль 1804 г.
Ноя 1804 г.
1807 г.
1809 г.
1813 г.
1815 г.
1819–20
1821 г.
1825–26
1827 г.
1829 sp
1831 г.
1833 г.
1833 SP
1837 г.
1839–40
1843 г.
1845 г.
1849 г.
1851 г.
1855 г.
1857 г.
1861 г.
1863 г.
1867 г.
1869 г.
1873 г.
1875 г.
1879 г.
1881 г.
1881 SP
1885 г.
1887 г.
1891 г.
1893 г.
1897 г.
1899 г.
1903 г.
1905 г.
1909 г.
1911 г.
1914 г.
1916 г.
1920 г.
1922 г.
1926 г.
1928 г.
1932 г.
1934 г.
1938 г.
1938 г.
1940 г.
1944 г.
1946 г.
1949 зр
1950
1952 г.
1956 г.
1958 г.
1962 г.
1964 г.
1968 г.
1970 г.
1974 г.
1976 г.
1980 г.
1982 г.
1986 г.
1988 г.
1992 г.
1994 г.
1998 г.
2000 г.
2004 г.
2006 г.
2010 г.
2010 sp
2012 г.
2016 г.
2018 г.
2022 год
2024 г.
Дом США
1789 г.
1790
1791
1-й сп
1793
1794
1796 г.
1798
1799
1-й сп
1800
1801 г.
5-й сп
1801 г.
6-й сп
1802 г.
1803 г.
6-й сп
1803 г.
7-й сп
1804 г.
1-й сп
2-я и 3-я сп
1805 г.
2-я и 3-я сп
1806 г.
1808 г.
12 сп
1810 г.
2-й сп
1812 г.
6-й сп
1813 г.
15 сп
1813 г.
2-й сп
1814 г.
1815 г.
6-й сп
1815 г.
12 сп
1816 г.
20-й сп
21-й сп
1817 г.
4-й СП
1818 г.
1821 г.
6-й сп
1821 г.
9-й сп
1822 г.
1823 г.
28 сп
1824 г.
1826 г.
1827 г.
29 сп
1828 г.
5-й сп
1830 г.
6-й сп
20-й сп
1832 г.
1834 г.
1836 г.
17-й сп
30 сп
1838 г.
1840 г.
1841 г.
26 мая sp
26 ноября sp
1842 г.
1844 г.
1846 г.
12 сп
1848 г.
1850 г.
1852 г.
1854 г.
12 сп
1856 г.
1858 г.
1859 г.
4-й СП
1860 г.
31-я сп
1862 г.
1863 г.
14-й сп
1864 г.
1866 г.
1868 г.
1870 г.
1872 г.
1874 г.
1876 г.
1878 г.
1879 г.
12 сп
1880 г.
32-я сп
1881 г.
9-й сп
11 сп
22-я сп
1881 г.
27 сп
1882 г.
1884 г.
1885 г.
8-й сп
1886 г.
15 сп
1888 г.
1889 г.
6-й сп
9-й сп
27 сп
1890 г.
1891 г.
2-й сп
10 сп
1891 г.
12 сп
22-я сп
1892 г.
1894 г.
14-й сп
15 сп
1895 г.
10 сп
1896 г.
1897 г.
3-й СП
1898 г.
1899 г.
34-й пр
1900 г.
1902 г.
26 сп
1904 г.
12 сп
1906 г.
8-й сп
1908 г.
3-й СП
1910 г.
1912 г.
26 сп
1913 г.
13-й сп
20-й сп
1914 г.
1915 г.
31-я сп
1916 г.
1917 г.
15 сп
1918 г.
7-й сп
8-й сп
21-й сп
22-я сп
1920 г.
14-й сп
26 сп
1922 г.
1923 г.
11 сп
16-й сп
19 сп
24-й сп
1923 г.
32-я сп
1924 г.
1926 г.
1927 г.
35-й пр
1928 г.
32-я сп
1929 г.
21-й сп
1930 г.
18 сп
1931 г.
7-й сп
9-й сп
1932 г.
1933 г.
34-й пр
1934 г.
1935 г.
2-й сп
22-я сп
1936 г.
1937 г.
27 сп
17-й сп
25 сп
1938 г.
1939 г.
34-й пр
1940 г.
14-й сп
22-я сп
31-я сп
1941 г.
14-й сп
17-й сп
1942 г.
1944 г.
4-й СП
11 сп
21-й сп
1946 г.
19 сп
1947 г.
14-й сп
1948 г.
24-й сп
1949 г.
7-й сп
10 сп
20-й сп
1950
1952 г.
5-й сп
32-я сп
1954 г.
1956 г.
22-я сп
1958 г.
1959 г.
43-й сп
1960 г.
23-й сп
1962 г.
6-й сп
1964 г.
1966 г.
17-й сп
1968 г.
13-й сп
1970 г.
1974 г.
1976 г.
1978 г.
18 сп
21-й сп
1980 г.
1982 г.
1983 г.
7-й сп
1984
1986 г.
6-й сп
1988 г.
1990 г.
14-й сп
18 сп
1992 г.
17-й сп
1994 г.
1996 г.
1997 г.
13-й сп
1998 г.
6-й сп
2000 г.
2002 г.
2004 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
20-й сп
23-й сп
2010 г.
29 сп
2011 г.
9-й сп
26 сп
2012 г.
2014 г.
2015 г.
11 сп
2016 г.
2018 г.
14-е
25 сп
2020 г.
27 сп
Правительство штата
Выборы губернатора Нью-Йорка
1777
1780 г.
1783 г.
1786 г.
1789 г.
1792
1795
1798
1801 г.
1804 г.
1807 г.
1810 г.
1813 г.
1816 г.
1817 г.
1820 г.
1822 г.
1824 г.
1826 г.
1828 г.
1830 г.
1832 г.
1834 г.
1836 г.
1838 г.
1840 г.
1842 г.
1844 г.
1846 г.
1848 г.
1850 г.
1852 г.
1854 г.
1856 г.
1858 г.
1860 г.
1862 г.
1864 г.
1866 г.
1868 г.
1870 г.
1872 г.
1874 г.
1876 г.
1879 г.
1882 г.
1885 г.
1888 г.
1891 г.
1894 г.
1896 г.
1898 г.
1900 г.
1902 г.
1904 г.
1906 г.
1908 г.
1910 г.
1912 г.
1914 г.
1916 г.
1918 г.
1920 г.
1922 г.
1924 г.
1926 г.
1928 г.
1930 г.
1932 г.
1934 г.
1936 г.
1938 г.
1942 г.
1946 г.
1950
1954 г.
1958 г.
1962 г.
1966 г.
1970 г.
1974 г.
1978 г.
1982 г.
1986 г.
1990 г.
1994 г.
1998 г.
2002 г.
2006 г.
2010 г.
2014 г.
2018 г.
2022 год
Выборы генерального прокурора
1998 г.
2002 г.
2006 г.
2010 г.
2014 г.
2018 г.
Выборы государственного контролера
1998 г.
2002 г.
2006 г.
2010 г.
2014 г.
2018 г.
Выборы в сенат штата
2018 г.
2020 г.
Выборы в Государственное собрание
99-й округ, 2006 г.
2016 г.
2018 г.
2020 г.
Государственные выборы по годам
1778-LtGSE
1811-LtGSE
1844 г.
1846 г.
1847-JSE
1847 г.
1848 г.
1849 г.
1850 г.
1851 г.
1852 г.
1853 г.
1854 г.
1855 г.
1856 г.
1857 г.
1858 г.
1859 г.
1860 г.
1861 г.
1862 г.
1863 г.
1864 г.
1865 г.
1866 г.
1867 г.
1868 г.
1869 г.
1870 г.
1870 – JSE
1871 г.
1872 г.
1873 г.
1874 г.
1875 г.
1876 г.
1877 г.
1878 г.
1879 г.
1880 г.
1881 г.
1882 г.
1883 г.
1884 г.
1885 г.
1886 г.
1887 г.
1888 г.
1889 г.
1890 г.
1891 г.
1892 г.
1893 г.
1894 г.
1895 г.
1896 г.
1897 г.
1898 г.
1900 г.
1902 г.
1903 г.
1904 г.
1906 г.
1907 г.
1908 г.
1910 г.
1912 г.
1913 г.
1914 г.
1916 г.
1917 г.
1918 г.
1920 г.
1921 г.
1922 г.
1923 г.
1924 г.
1926 г.
1927 г.
1928 г.
1930 г.
1932 г.
1933 г.
1934 г.
1936 г.
1937 г.
1938 г.
1939 г.
1940 г.
1942 г.
1943 г.
1944 г.
1946 г.
1949 г.
1950
1952 г.
1953 г.
1954 г.
1956 г.
1958 г.
1959 г.
1960 г.
1962 г.
1963 г.
1964 г.
1965 г.
1966 г.
1967
1968 г.
1969 г.
1970 г.
1972 г.
1973
1974 г.
2002 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2016 г.
2020 г.
Нью-Йорк
Характеристики выборов мэра Нью-Йорка
Выборы мэра
Предварительное уплотнение :
1886 г.
Пост- консолидация :
1917 г.
1929 г.
1932 г.
1945 г.
1953 г.
1957 г.
1961 г.
1965 г.
1969 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
2021 г.
Выборы в городской совет
Предварительное уплотнение :
1808 г.
Пост- консолидация :
1897 г.
1899 г.
1901 г.
1903 г.
1905 г.
1907 г.
1909 г.
1911 г.
1913 г.
1915 г.
1917 г.
1919 г.
1921 г.
1923 г.
1925 г.
1927 г.
1929 г.
1931 г.
1933 г.
1935 г.
1937 г.
1939 г.
1941 г.
1943 г.
1945 г.
1949 г.
1953 г.
1957 г.
1961 г.
1965 г.
1969 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
2021 г.
Выборы общественного адвоката
1897 г.
1901 г.
1905 г.
1909 г.
1913 г.
1917 г.
1921 г.
1925 г.
1929 г.
1933 г.
1937 г.
1941 г.
1945 г.
1949 г.
1953 г.
1957 г.
1961 г.
1965 г.
1969 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
2019 (специальный)
Выборы контролера
1897 г.
1901 г.
1905 г.
1909 г.
1913 г.
1917 г.
1921 г.
1925 г.
1929 г.
1933 г.
1937 г.
1941 г.
1945 г.
1949 г.
1953 г.
1957 г.
1961 г.
1965 г.
1969 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
2021 г.
Президент Боро выборы
1897 г.
1901 г.
1905 г.
1909 г.
1913 г.
1917 г.
1921 г.
1925 г.
1929 г.
1933 г.
1937 г.
1941 г.
1945 г.
1949 г.
1953 г.
1957 г.
1961 г.
1965 г.
1969 г.
1973
1977 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
2021 г.
Бронкс
Бруклин
Манхэттен
Королевы
Статен-Айленд
Буффало
Выборы мэра
1881 г.
1981 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
Рочестер
Выборы мэра
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2009 г.
2011 (специальный)
2013
2017 г.
Сиракузы
Выборы мэра
2009 г.
2013
2017 г.
Олбани
Выборы мэра
2005 г.
2009 г.
2013
2017 г.
v
т
е
В 1892 году, после учреждения мэрии, срок полномочий составлял один год. [11]
В 1897 году срок полномочий был изменен на двухлетний срок. [11]
В 1901 году срок снова был изменен и начался в третий вторник апреля. [11] Мэр, как главный исполнительный директор, больше не голосовал и не принимал участие в заседаниях совета. Был избран президент совета, а также олдермены от каждого из шести приходов и четыре олдермена, избранные в целом. Президент Общего совета взял на себя равенство голосов, и «муниципальный год» был изменен и начался в третий вторник апреля. [6]
В 1902 году Законодательное собрание штата Нью-Йорк решило изменить политические условия местных чиновников, чтобы они совпадали с календарным годом. Общий совет Ниагарского водопада выступил против изменения, но оно прошло и прервало первый срок мэра Хэнкока. Срок полномочий Хэнкока начался 15 апреля 1902 года, но закончился 31 декабря 1902 года. После переизбрания он начал свой второй срок 1 января 1903 года [11].
В 1904 году город Ниагарский водопад и деревня Ниагарский водопад были объединены в « Город Ниагарского водопада ». [24]
С 1916 по 1985 год правительство Ниагарского водопада состояло из совета из четырех членов и мэра. Мэр и члены совета были избраны на четырехлетний срок и назначили городского менеджера, который руководил повседневной деятельностью городского правительства. [12]
Выборы мэра [ править ]
Выборы мэра 2015 года прошли во вторник, 3 ноября 2015 года, со следующими кандидатами: действующий мэр Пол Дистер (демократ) и претендент Джон Аккардо (республиканец). [2] Дистер выиграл (с 4267 до 3468) свой третий срок на посту мэра Ниагарского водопада. [27] После победы Дистер присоединился к Э. Денту Лэки в качестве единственных двух трехместных мэров Ниагарского водопада и стал вторым по продолжительности сроком полномочий после бывшего мэра Майкла О'Лафлина , мэра города с самым долгим сроком пребывания в должности, который занимал четыре срока подряд от С 1976 по 1991 год. [28]
Ссылки [ править ]
↑ Майнер, Дэн (1 сентября 2012 г.). "Что делают мэры WNY?" . Buffalo Business First . Проверено 28 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Б Battson, Пол (12 октября 2015). «Падение мэра, кандидаты в городской совет встретятся в среду» . Niagara Gazette . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Кестенбаум, Лоуренс. «Портер, Питер Август (1853-1925)» . policygraveyard.com . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b c Хиггс, Норма (июнь 2015 г.). «Мэры и менеджеры Ниагарского водопада: первые годы». Niagara Gazette.
^ a b c d Пул, Уильям (1897). Достопримечательности округа Ниагара, Нью-Йорк . Округ Ниагара: D. Mason & Company. п. 423 . Проверено 21 октября 2015 года . Артур Шёллькопф - мэр Ниагарского водопада.CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b c d e f g h Хиггс, Норма (22 июня 2015 г.). «Подробнее о первых мэрах и истории водопадов» . Niagara Gazette . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "ГЕРЦОГ ВИДЕТ НИАГАРА" . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1893 . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "Мы выигрываем!" (PDF) . Niagara Falls Gazette. 7 марта 1894 . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Linnabery, Ann Marie (12 сентября 2015). «Артур Шёллькопф интересовался Ниагарским водопадом» . Lockport Union Sun & Journal . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
↑ Марш, Джек (8 октября 1967 г.). "Проблемы с брюшным тифом вынудили первое решение проблемы водоснабжения города" (PDF) . Niagara Falls Gazette . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Б с д е е Хиггса, Норма (29 июня 2015 года). «Падение мэров в начале 1900-х» . Niagara Gazette . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b Хиггс, Норма (июль 2015 г.). «Подробнее о мэре Фрэнке Дженссе и его преемниках». Niagara Gazette.
^ "Ф.А. Дженсс, экс-мэр, умирает в 91 год". Niagara Gazette. 22 мая 1961 года.
^ «Самый молодой мэр государства в армии» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1942 года . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Рианна Хиггс, Норма (26 октября 2015 г.). «Переходим к Гарольду Чику, профессиональному сити-менеджеру» . Niagara Gazette . Проверено 28 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Cichon, Стив. «JFK в WNY» . trendingbuffalo.com . Дата обращения 5 ноября 2015 .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b Костофф, Роберт Дэвид (2005). Моя история линии . Нью-Йорк: iUniverse. С. 106–109. ISBN 9780595356379. Проверено 21 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Перейти ↑ Wichita Falls Fall, With Niagara Help . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1987 . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Barrt, Dan (9 февраля 1997). «Неромантичные экономические факты бросают тень на Ниагарский водопад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Перейти ↑ Nieves, Evelyn (15 декабря 1996 г.). «Зависть в казино грызет водопад на американской стороне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Besecker, Aaron (26 мая 2015). «Фамилия Элиа известна в округе Ниагара» . Новости Буффало . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Parlato, Frank (16 апреля 2013). «История Винса Анелло» . Репортер Ниагарского водопада . Проверено 2 декабря 2017 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Parlato, Frank (16 апреля 2013). «История Винса Анелло» . Репортер Ниагарского водопада . Проверено 2 декабря 2017 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b c d e Беркета, Рик. «Ниагарский водопад: Повесть о двух городах» . niagarafrontier.com . Ниагарский водопад Громовая аллея . Проверено 22 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ a b c Уильямс, Эдвард Т. (1923). Официальный отчет Мемориальной комиссии Ниагарского водопада . Ниагарский водопад, штат Нью-Йорк . Проверено 25 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Кестенбаум, Лоуренс. «Портер, Питер Август (1853-1925)» . policygraveyard.com . Проверено 21 октября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Шеер, Марк (3 ноября 2015 г.). «Дайстер заявляет о победе в гонке мэров Фоллса» . Nagara Gazette . Проверено 4 ноября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Gambini, Филипп (4 ноября 2015). «Дистер обещает« закончить работу »после того, как сдержит вызов от Аккардо» . Niagara Gazette . Проверено 4 ноября 2015 года .CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )