Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Канатная дорога мэра Дайан Файнштейн.jpeg
Мэрия Дайанн Файнштейн
27 ноября 1978 г. - 8 января 1988 г.
Мэр
ПартияБеспартийный
Выборы1979 год
1983 год отзыв
1983 года
 
 
Печать Сан-Франциско.svg
Печать Сан-Франциско, Калифорния

Мэрией Дайан Файнштейн длилась с 27 ноября 1978 года по 8 января 1988 года, в то время как она служила в качестве 38 - го мэра Сан - Франциско . Файнштейн получила эту должность после убийств Москоне-Милк , в которых ее предшественник, мэр Джордж Москоне , был убит Дэном Уайтом , бывшим членом Наблюдательного совета Сан-Франциско . Она была официально назначена на эту должность Наблюдательным советом шестью голосами против двух и открыта 4 декабря 1978 года.

Файнштейн назначила трех из одиннадцати членов Наблюдательного совета Сан-Франциско в течение месяца после своего назначения мэром. Она получила собственный срок в 1979 году , пережила повторные выборы и выиграла переизбрание в 1983 году . Во время своего пребывания в должности она курировала первый городской бюджет стоимостью более 1 миллиарда долларов, наблюдала большие профициты бюджета, побывала во многих странах Восточной Азии, приняла закон о контроле за огнестрельным оружием, приняла первый закон о контроле за арендной платой, наблюдала за реакцией города на ВИЧ / СПИД и учредила другая экономическая и социальная политика в Сан-Франциско.

Во время своего пребывания на посту мэра Файнштейн имела высокий рейтинг одобрения и была названа самым эффективным мэром города и штата в 1987 году.

Срок полномочий [ править ]

Дайан Файнштейн (в центре), будучи президентом Наблюдательного совета Сан-Франциско
Сан - Франциско Попечительский совет в 1981 году, который включает в себя Дайан Файнштейн назначенцев «s Гарри Бритт и Луиза Ренне
Письмо, написанное мэром Дайанн Файнштейн
Образец бюллетеня для отзыва мэра Сан-Франциско в 1983 году.
Образец бюллетеня для выборов мэра Сан-Франциско в 1983 году

Назначение [ править ]

Дайан Файнштейн была избрана в Наблюдательный совет Сан-Франциско на выборах 1969 года и безуспешно добивалась избрания на пост мэра в 1971 и 1975 годах . [1] [2]

27 ноября 1978 года мэр Джордж Москоне и инспектор Харви Милк были убиты бывшим инспектором Дэном Уайтом . Файнштейн стала исполняющим обязанности мэра, поскольку была председателем Наблюдательного совета. [3] Наблюдатели Джон Молинари, Элла Хилл Хатч , Рон Пелоси , Роберт Гонсалес и Гордон Лау одобрили назначение Файнштейна на пост мэра Наблюдательным советом. Изначально Гонсалес баллотировался на пост мэра Наблюдательного совета, но выбыл. [4] Наблюдательный совет проголосовал шесть против двух за назначение Файнштейна мэром. [5]Файнштейн был открыт главный судья Роуз Птица в Верховный суд Калифорнии 4 декабря 1978 года, став первой женщиной и еврейский мэр Сан - Франциско . [6] [7] Молинари был избран вместо Файнштейна на посту президента Наблюдательного совета восемью голосами против двух. [8] Файнштейн проработала до 8 января 1988 года, когда ее сменил Арт Агнос . [9] [10]

Назначения [ править ]

Файнштейн заявил, что должен быть назначен другой гомосексуалист, который заменит Харви Милка в Наблюдательном совете после его убийства. [11] 8 января 1979 года она назначила Гарри Бритта, гомосексуалиста, заполнить вакансию, образовавшуюся после убийства Милка. [12] Файнштейн пообещал назначить Дона Хоранзи вместо Дэна Уайта в Наблюдательном совете, но отложил его назначение из-за возможного конфликта интересов. [13] Она назначила Хоранзи в Наблюдательный совет 7 декабря 1978 года. [14] Файнштейн также назначил Луизу Ренн., эксперт по экологическому праву и бывший заместитель генерального прокурора, чтобы отработать оставшиеся три года своего срока в Наблюдательном совете. [15] Файнштейн назначил Уилли Кеннеди членом Наблюдательного совета в 1981 году, после смерти Эллы Хилл Хатч . [16]

Она назначила Ричарда Склара генеральным менеджером Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско 14 февраля 1979 года. [17] Она назначила Джо Перри работать в Комиссии по паркам и отдыху. [18] Файнштейн подвергся критике со стороны членов гей-сообщества и Бритта за то, что он назвал гетеросексуального человека на место, традиционно занимаемое гомосексуалистами в Совете по апелляциям на разрешения. [19] Файнштейн назначила Джеймса Лазаруса своим заместителем мэра в 1983 году, заменив Руди Нотенберга. [20]

Файнштейн заявила в письме, что не уволит начальника полиции Чарльза Гэйна , заявив, что она «поддержит начальника». [21] Однако позже она попросила полицейскую комиссию заменить Гейна после того, как его раскритиковали за излишнюю снисходительность во время беспорядков Белой ночи , что вызвало вотум недоверия со стороны Ассоциации полицейских Сан-Франциско, в результате чего Гейн проиграл голосование. от 1 081 до 22. [22] [23] Она назначила Корнелиуса П. Мерфи II, чтобы заменить Гейна. [24] Мерфи служил до 1986 года, когда он ушел в отставку, и Файнштейн назначил Фрэнка Джордана на его место. [25] [26]

Правительство города Файнштейн
ОфисИмяСрок
МэрДайан Файнштейн1978-1988
Заместитель мэраРуди Нотенберг–1983
Джеймс Лазарь1983–1988
Городской прокурорДжордж Агност1977-1986
Филип Уорд1986-1986
Луиза Ренн1986-1988
Окружной прокурорАрло Смит1980-1988
ШерифДжин Браун1979-1980 гг.
Майкл Хеннесси1980-1988

Утверждение [ править ]

Опрос, проведенный в 1979 году, в котором участвовали 385 респондентов, показал, что 7% считают, что Файнштейн проделала отличную работу, 36% считали ее срок пребывания в должности хорошим, 43% считали ее пребывание в должности справедливым и 9% считали ее пребывание в должности неудовлетворительным. [27] [28] Опрос, проведенный в 1986 году, показал, что Файнштейн имеет отличный или хороший рейтинг одобрения 68%, удовлетворительный рейтинг одобрения 22% и плохой рейтинг одобрения 8%. [29] Файнштейн был назван самым эффективным мэром города и штата в 1987 году. [30]

Гражданские права [ править ]

Файнштейн убедил владельцев театра Альгамбра прекратить показ « Бульварных ночей», заставив Тони Билла , продюсера фильма, обвинить ее в игнорировании проблемы бандитского насилия в Сан-Франциско и Американского союза гражданских свобод, чтобы обвинить ее в нарушении Первого и Пятые поправки . [31] [32] В 1980 году она перенесла показ « Круизинга» в другой театр, заявив, что «это не из-за цензуры, а из-за сохранения общественного спокойствия. Мы не хотим, чтобы здесь еще один бунт геев». [33] Она спросила United Artistsзаплатить городу более 130 000 долларов за операции полиции по обеспечению безопасности, которые были предприняты после того, как компания отказалась отложить открытие Cruising. ACLU заявил, что требование является неконституционным и нарушает Первую поправку. [34]

Файнштейн подписал закон, запрещающий официальные поездки по городу Сан-Франциско в штаты, не ратифицировавшие Поправку о равных правах . [35] Впервые закон был применен в 1981 году, когда Файнштейн отменил поездку, запланированную двумя сотрудниками аэропорта на съезд в Рино, штат Невада, из-за того, что Невада не приняла Поправку о равных правах. [36] Файнштейн нарушила закон, когда присутствовала на съезде Конференции мэров Соединенных Штатов в Чикаго, штат Иллинойс, штат, который не принял Поправку о равных правах. Два члена наблюдательного совета возражали против поездки, но Ренн заявил, что присутствие Файнштейна на съезде подчеркнет политические достижения женщин. [37]

Она увеличила присутствие полиции в гей-кварталах Сан-Франциско, чтобы предотвратить избиение геев, и заявила о геях, что «мы собираемся защитить вас». [38] Наблюдательный совет одобрил закон в 1982 году, который обеспечивал бы льготы по здоровью возлюбленных городских служащих, включая гомосексуалистов, но Файнштейн наложил вето на закон. Около 300 протестующих геев пришли к мэрии, где они раскритиковали Файнштейн и обвинили ее в капитуляции перед католической церковью . [39] [40] [41]Целевая группа из одиннадцати членов по равным льготам, созданная Файнштейном, в 1984 году рекомендовала, чтобы любители городских геев, проживающие в городе, получали те же льготы для здоровья, что и любовники гетеросексуальных городских рабочих, проживающие в городе, но она отказалась от этого предложения. . [42] [43]

В 1983 году Файнштейн подписал закон, по которому каждой жертве интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны было выделено до 5000 долларов, став одним из первых городов, сделавших это. Калифорния уже приняла закон штата о предоставлении 5000 долларов американцам японского происхождения, которые были вынуждены оставить работу в правительстве штата. [44]

Преступность и полиция [ править ]

В 1979 году делегация женщин собралась возле приемной мэрии в мэрии, обвинив ее в попытке урегулировать иск о дискриминации, возбужденный полицией. Эрл Сандерс, черный инспектор по расследованию убийств, заявил, что «мэр Файнштейн продает права меньшинств и женщин. Мы считаем, что Файнштейн обязан вести переговоры о справедливом решении, а не о том, которое просто умиротворяет Ассоциацию полицейских». Генри Дер, глава китайской организации Affirmation Action, заявил, что «Дайан Файнштейн пообещала залечить раны города и объединить людей. Как она может объединить нас, когда она открыто игнорирует нас? Это лицемерие. издевательство над ее клятвой. Она настоящий умственный акробат, и мы не можем участвовать в увековечении расизма и сексизма ».[45]

Файнштейн и тридцать восемь членов Конгресса США призвали президента Джимми Картера ввести более строгий контроль над огнестрельным оружием в 1979 году. [46] Файнштейн предложил запретить личное владение огнестрельным оружием в 1982 году с наказанием за нарушение предложенного закона в размере тридцати человек. дней в тюрьме. [47] Предложенный ею запрет на огнестрельное оружие вызвал возражение со стороны Ассоциации полицейских Сан-Франциско при поддержке Коллегии адвокатов Сан-Франциско . [48] [49] Комитет по защите населения при Наблюдательном совете проголосовал два против одного за запрет Файнштейна на огнестрельное оружие, а позже был одобрен Наблюдательным советом шестью голосами против пяти. [50][51] Сан-Франциско был крупнейшим городом, в котором был введен запрет на огнестрельное оружие. [52] Генеральный прокурор Калифорнии Джордж Деукмеджян заявил в необязательном заключении, что «город Калифорнии не обладает законодательными полномочиями запрещать хранение оперативного огнестрельного оружия в пределах города, даже если сотрудники правоохранительных органов исключены из этого запрета». [53] Первый округ Калифорнийских апелляционных судов единогласно постановил, что Сан-Франциско может регулировать огнестрельное оружие, но не может заменить закон штата Калифорния, который уже существовал в отношении лицензирования и регистрации огнестрельного оружия. [54]Верховный суд Калифорнии отказался пересмотреть решение Апелляционного суда. Во время запрета правительству было передано всего 30 единиц оружия. [55]

Экономическая политика [ править ]

Городской бюджет Сан-Франциско с 1980 по 1987 год

Первый закон о контроле за арендной платой в истории Сан-Франциско был принят во время правления Файнштейна в 1979 году. [56] Наблюдательный совет принял резолюцию, призывающую к замораживанию цен на шестьдесят дней в ответ на принятие Предложения 13, и резолюция была подписана Файнштейном. 24 апреля 1979 года. [57] [58] [59] Позже она подписала закон о 7-процентном потолке повышения арендной платы в 1980 году. [60] Однако она наложила вето на закон, который не позволял арендодателям повышать цену арендной платы за освобожденные квартиры. [61]Файнштейн предложил план продажи доходных облигаций на сумму до 100 миллионов долларов и получение федеральных грантов для субсидирования покупки жилья, что позволит создать от 500 до 1000 новых единиц жилья. [62]

В 1980 году Файнштейн предложил городской бюджет в размере 1,087 миллиарда долларов, увеличение на 125 миллионов долларов по сравнению с бюджетом 1979 года в 962 миллиона долларов и первый бюджет в истории города, превышающий 1 миллиард долларов, который предусматривал увольнение 62 городских служащих, устранение 515 вакантных должностей и сокращение бюджета пожарной службы Сан-Франциско . [63] [64] Наблюдательный совет шестью голосами против одного одобрил бюджет в размере 1,081 миллиарда долларов, что примерно на 8,5 миллиона долларов меньше бюджета, предложенного Файнштейном. [65] Она предложила городской бюджет в размере 1,17 миллиарда долларов в 1981 году. [66]В 1982 году она предложила бюджет в 1,35 миллиарда долларов, который увеличил финансирование полиции, уменьшил количество сотрудников в других городских департаментах и ​​имел предполагаемый профицит в 62 миллиона долларов. [67] В начале января 1983 года в Сан-Франциско был профицит бюджета в размере 150 миллионов долларов, при этом планировалось сэкономить 80 миллионов долларов, около 70 миллионов долларов было потрачено на капитальный ремонт и 20 миллионов долларов было потрачено на ремонт улиц, реконструкцию парков, и ремонт библиотеки. [68] Она предложила бюджет в размере 1,48 миллиарда долларов, который увеличит финансирование полиции, пожарной охраны, здравоохранения и общественного транспорта на финансовый год с 1983 по 1984 год. [69] Она предложила бюджет в 1,64 миллиарда долларов в 1984 году с профицитом бюджета в размере 122,6 миллиона долларов. [70]В 1985 году она предложила бюджет в 1,77 миллиарда долларов, предполагаемый профицит которого составлял 59,4 миллиона долларов. [71] Файнштейн предложил бюджет в 1,88 миллиарда долларов в 1986 году. [72] В 1987 году Файнштейн предложил бюджет в 1,96 миллиарда долларов. [73]

Файнштейн раскритиковал бюджет штата Калифорния в размере 24,5 миллиардов долларов, предложенный губернатором Джерри Брауном на 1981 год, из-за того, что он сократил деньги, выделяемые для городов и округов, более чем на 900 миллионов долларов. [74]

17 июля 1980 года 6000 рабочих, которые были членами Союза работников отелей и ресторанов и Ассоциации работодателей отелей, объявили забастовку против 36 крупнейших отелей Сан-Франциско, на долю которых приходится половина из 30 000 гостиничных номеров в Сан-Франциско. Файнштейн вмешался, чтобы помочь договориться о прекращении забастовки из-за того, что она повлияла на туризм и конвенции, в результате чего были потеряны доходы от туризма на сумму более 23 миллионов долларов. [75] [76] [77] Во время забастовки восемь членов Коммунистической рабочей партии вошли в кабинет Файнштейна и выкрикнули угрозы и нецензурные выражения, в которых они обвинили ее в причастности к забастовке в отеле и потребовали, чтобы она отправила сообщение президенту Картеру. наДемократический национальный съезд . [78] Забастовка закончилась 15 августа, и между лидерами профсоюзов, гостиницами и Файнштейном был подписан 67-страничный контракт. Международный профсоюз, а не работодатели, должен был покрыть ретроактивные выплаты на сумму 250 000 долларов работникам, объявившим забастовку. [79]

Файнштейн и двадцать пять других мэров призвали положить конец забастовке Главной бейсбольной лиги 1981 года в телеграммах Боуи Куну и Марвину Миллеру и попросили президента Рональда Рейгана также сделать это. [80] В 1985 году она наложила вето на профсоюзный контракт, который давал женщинам и представителям меньшинств, работающим на город, 8,8 миллиона долларов в виде повышения заработной платы, но ее вето было отменено Наблюдательным советом девятью голосами против двух. [81] [82]

Внешняя политика [ править ]

Мэр Дайанн Файнштейн встретилась с пакистанским диктатором Мухаммедом Зия-уль-Хаком, несмотря на протесты Движения за восстановление демократии в связи с нарушениями им прав человека.

Файнштейн возглавил делегацию из пятнадцати человек в Китай в 1979 году, чтобы помочь в становлении Сан-Франциско в качестве крупного порта для китайской торговли. [83] 28 января 1980 года она подписала соглашение «Город дружбы» с Чжао Синчжи, вице-мэром Шанхая , Китай, который был частью делегации из восьми человек из Китая в Сан-Франциско. Это было первое соглашение между американским и китайским городом. [84] В 1981 году она возглавила делегацию из одиннадцати членов, предназначенную для заключения торговых и инвестиционных сделок, в Японию , Китай, Британский Гонконг и Филиппины . [85] [86]В 1982 году Файнштейн побывала в двухнедельном турне по Италии, во время которого она преподнесла подарки Папе Римскому Иоанну Павлу II . [87] В 1984 году она возглавила делегацию из пятнадцати человек в Китай, Британский Гонконг и Корею . [88] Во время своего визита в Китай в 1984 году она подписала договор с мэром Шанхая Ван Даоханом, по которому Сан-Франциско станет основным торговым портом. для Шанхая. [89] Файнштейн возглавил делегацию из девятнадцати членов в 1985 году во время поездки в Каракас , Венесуэла , город-побратим Сан-Франциско. [90] Она уехала в Израиль в 1986 году и подписала контракт с израильской компанией Zim.сделать Сан-Франциско портом захода компании вместо Окленда, штат Калифорния , а также был впечатлен поездкой по незаконным израильским поселениям на Западном берегу . [91] [92]

Файнштейн передал ключ от города Кеннету Д. Тейлору , послу Канады в Иране, за помощь американцам в побеге во время иранского кризиса с заложниками . [93] Она также передала ключ от города президенту Италии Сандро Пертини в 1982 году. [94] В 1982 году она встретилась с пакистанским диктатором Мухаммадом Зия-уль-Хаком , несмотря на протесты против его нарушения прав человека и заявление Движения. за восстановление демократии, заявив, что Зия несет ответственность за «господство террора, в ходе которого тысячи людей были подвергнуты порке или брошены в тюрьмы». [95] В 1983 году она подарила ключ от города Леонардо Матису,Посол Португалии в США на борту « Сагреш» . [96] Она передала ключ от города китайскому премьер-министру Чжао Цзыяну в 1984 году. [97] Файнштейн встретился с премьер-министром Маргарет Тэтчер на Даунинг-стрит, 10 20 марта 1985 года. [98] Она приветствовала президента Алжира Чадли Бенджедида в Сан-Франциско. во время своего тура доброй воли в США в 1985 году. [99]

Файнштейн призвал президента Джимми Картера расследовать гражданскую войну в Сальвадоре и рассмотреть вопрос о запрете военной помощи военному правительству страны. [100] Файнштейн отменила побратимских отношений в Сан - Франциско с Манила , Филиппины , в течение шести месяцев после убийства в Бениньо Акино - младший , бывший лидер сенатор и оппозиции. [101] В 1984 году она предложила установить отношения города-побратима с Корком , Ирландия . [102]

Файнштейн подписал закон, призывающий Пенсионный совет Сан-Франциско отказаться от городского пенсионного фонда на сумму 335 миллионов долларов, который был инвестирован в американские компании, ведущие бизнес с Южной Африкой . [103] Первоначально она выступала против закона в 1986 году, который запрещал городу заключать контракты с компаниями, имеющими финансовые связи с Южной Африкой из-за системы апартеида , но позже подписала его. [104] [105]

Политика здравоохранения [ править ]

Файнштейн объявил о плане потратить 293 000 долларов на исследование ВИЧ / СПИДа в 1982 году. [106] Позднее было предложено увеличить финансирование исследований по СПИДу и помощи жертвам до 1,5 миллиона долларов, а затем до 2,1 миллиона долларов. [107] Файнштейн поддержал закрытие гей-бани, чтобы предотвратить распространение СПИДа, но чиновники здравоохранения изначально хотели оставить их открытыми с ограничениями. [108] Однако городской директор по здравоохранению Мервин Сильверман объявил о закрытии всех гей-бани. [109] Закрытие бани для геев было позже отменено судьей Верховного суда Роем Уандером, который постановил, что бани могут открыться снова, если они примут меры для предотвращения распространения СПИДа. [110]Она подписала закон, запрещающий дискриминацию жертв СПИДа в сфере жилья, занятости, медицинских услуг и бизнеса. [111] В 1984 году Файнштейн объявил первую Неделю осведомленности о СПИДе . [112] За время ее пребывания в Сан-Франциско 2200 человек умерли от СПИДа, в то время как у 15000 был диагностирован СПИД из 700000 человек. [113]

Выборы [ править ]

1979 [ править ]

30 мая 1979 года Файнштейн объявила, что будет добиваться избрания мэром на выборах 1979 года . [114] Она выбрала Дона Брэдли в качестве менеджера своей кампании. [115] На первоначальных выборах она вышла первой из десяти кандидатов и была вынуждена участвовать во втором туре против Квентина Л. Коппа . [116] [117] Файнштейн победил Коппа во втором туре выборов, набрав 102 233 голоса против 87 266 голосов Коппа. [118] Во время кампании она потратила 830 966 долларов. [119]

Отзыв 1983 года [ править ]

Партия Белой Пантеры , группа из тридцати коммунистов, выступила против усилий Файнштейна по контролю над оружием и заявила, что это была «тираническая атака» на их конституционное право на ношение оружия, поэтому организация начала сбор подписей для отзыва выборов . [120] [121] Файнштейн критически относился к возможному отзыву на выборах, поскольку проведение выборов обошлось бы Сан-Франциско от 350 000 до 400 000 долларов. [122] «Белые пантеры» собрали более 35 000 подписей для отзыва избирателей, что превышает необходимое количество подписей в 19 357 человек. [123]

Наблюдательный совет предпринял попытку запретить выборы отзыва, когда он не получил единодушной поддержки из-за того, что наблюдатель Копп баллотировался против Файнштейна на выборах мэра 1979 года, будучи единственным голосом против него, заявив, что демократия имеет свои издержки, а также выгоды, и я никогда не считал осуществление демократии пустой тратой денег налогоплательщика » [124] . Центральный комитет округа- республиканца Сан-Франциско проголосовал двадцать три против двух, при этом двое воздержались, чтобы выступить против отзыва Файнштейна и поддержать ее кампанию, хотя некоторые республиканцы, в том числе бывший наблюдатель Джон Барбагелата , поддержали отзыв. [125]

Попытка отзыва не удалась, и Файнштейн остался мэром. [126] Во время кампании Файнштейн собрал более 400 000 долларов, в то время как «Белые пантеры» собрали только 2 500 долларов, а «Граждане для нового мэра» - 2 670 долларов. [127]

1983 [ править ]

Файнштейн не столкнулся с какой-либо значительной оппозицией во время выборов мэра Сан-Франциско в 1983 году и победил, набрав 117 489 голосов, что составило 80,10% голосов избирателей против пяти других кандидатов. [128] [129]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Файнштейн привносит шарм и твердость в мэрию Сан-Франциско» . Сан-Бернардино Солнце . 7 декабря 1978 г. с. 8. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ «Бег в гору: задача свергнуть Дайанн Файнштейн» . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 2018 г. Архивировано 9 декабря 2020 г.
  3. ^ "Убийства SF могут принести смертную казнь" . Лос-Анджелес Таймс . 29 ноября 1978 г. с. 13. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  4. ^ «Дайан Файнштейн может быть названа мэром Сан-Франциско» . Чико Энтерпрайз-Рекорд . 4 декабря 1978 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ "Дайан Файнштейн присягнула как преемница Москоне" . Санта-Мария Таймс . 5 декабря 1978 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ «Сегодня в истории: 4 декабря» . Вестник Вестника . 4 декабря 2019 г. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ "Первый еврейский мэр" . Солнце пустыни . 29 апреля 1980 г. с. 11. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ "Совет SF выбирает лидера" . Лос-Анджелес Таймс . 3 января 1979 г. с. 25. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ "Эпоха Файнштейна подходит к концу" . Хэнфордский страж . 2 января 1988 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ "Популистское обещание Агноса: научная фантастика не только для богатых" . Пресс-демократ . 9 января 1988 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ «Другой гомосексуалист должен заменить молоко» . Санта-Крус-Страж . 1 декабря 1978 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ «Бритт:« Никто не мой враг » » . Хэнфордский страж . 9 января 1979 г. с. 2. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ "Файнштейн откладывает назначение" . Пчела Сакраменто . 6 декабря 1978 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  14. ^ "Файнштейн заполняет пост руководителя" . Пчела Сакраменто . 8 декабря 1978 г. с. 5. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ «Файнштейн назначает преемника» . Пчела Сакраменто . 19 декабря 1978 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ «В движении» . Экзаменатор Сан-Франциско . 16 января 1983 г. с. 97. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ «Файнштейн назначает преемника» . Реестр долины Напа . 15 февраля 1979 г. с. 19. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ "Городская почта бывшему футболисту" . The Berkeley Gazette . 22 июля 1979 г. с. 2. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ "Протест геев" . Солнце пустыни . 3 апреля 1980 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ "SF получает нового заместителя мэра" . The Berkeley Gazette . 10 июня 1980 г. с. 10. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Файнштейн поддерживает усиление» . Калифорнийский Салинас . 14 июня 1979 г. с. 26. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ «Файнштейн стремится изгнать начальника полиции; он говорит, что пойдет без боя» . Пчела Сакраменто . 6 июля 1979 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ "Недоверие к главному приросту" . Экзаменатор Сан-Франциско . 17 июня 1979 г. с. 200. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ "Начальник полиции Сан-Франциско, официально названный Файнштейном" . Реестр долины Напа . 20 декабря 1979 г. с. 11. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ "Файнштейн Именует Начальника проблемного отдела полиции SF" . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1986 г. с. 17. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ "Начальник полиции SF назвал Кина заместителем начальника, разжигает разногласия в отделе" . Санта-Мария Таймс . 20 января 1986 г. с. 18. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ "Файнштейн мог выиграть, как показывает опрос" . Экзаменатор Сан-Франциско . 24 июня 1979 г. с. 1. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  28. ^ «Файнштейн имеет преимущество над всеми соперниками, как показывает опрос» . Экзаменатор Сан-Франциско . 24 июня 1979 г. с. 9. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ "Файнштейн Кой о попытке стать губернатором" . Лос-Анджелес Таймс . 24 октября 1986 г. с. 32. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ "FEINSTEIN: реклама привлекает внимание" . Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 1990 г. с. 120. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ « „ Boulevard Nights“продюсер РАПС мэр Дайан Файнштейн» . Калифорнийский Салинас . 30 марта 1979 г. с. 36. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ «Прекращение показа фильмов в SF, названное законом о цензуре» . Реестр долины Напа . 30 марта 1979 г. с. 6. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ « „ Протесты крейсерских“Активизировать» . Лос-Анджелес Таймс . 1 февраля 1980 г. с. 72. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ "United Artists $ 130 000" . Хэнфордский страж . 22 февраля 1980 г. с. 19. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ "ERA Travel Ban" . Реестр долины Напа . 6 июня 1979 г. с. 20. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ «Первое использование запрета на поездки ERA» . Лос-Анджелес Таймс . 20 марта 1981 г. с. 20. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ "Поездка мэра раздражает женщин" . Пчела Сакраменто . 12 ноября 1981 г. с. 98. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ "ERA Travel Ban" . Санта-Крус-Страж . 26 ноября 1980 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ "Сан-Франциско OKs пособия для рабочих, живущих в доме любовников" . The Berkeley Gazette . 30 ноября 1982 г. с. 2. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ "Мэр наложил вето на закон влюбленных" . Санта-Мария Таймс . 9 декабря 1982 г. с. 3. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ «Геи критикуют решение мэра» . Хэнфордский страж . 10 декабря 1982 г. с. 13. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ «Файнштейн отвергает план выплаты пособий для любовников, живущих с геями» . Пчела Сакраменто . 8 сентября 1984 г. с. 10. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ «Никаких льгот для любителей геев» . Лос-Анджелес Таймс . 8 сентября 1984 г. с. 17. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ "SF предлагает японские деньги репарации" . Пчела Сакраменто . 25 января 1983 г. с. 3. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ "Файнштейн обвиняется во вмешательстве" . Реестр долины Напа . 11 января 1979 г. с. 14. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  46. ^ "Файнштейн для контроля над оружием" . Экзаменатор Сан-Франциско . 25 января 1979 г. с. 17. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ «Файнштейн хочет, чтобы пистолеты были запрещены» . Санта-Крус-Страж . 25 февраля 1982 г. с. 3. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ «Полицейские SF выступают против запрета на оружие» . The Berkeley Gazette . 25 марта 1982 г. с. 7. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  49. ^ «Бар поддерживает запрет на огнестрельное оружие» . The Berkeley Gazette . 1 апреля 1982 г. с. 6. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ "Комитет ОКs Gun Ban In SF" . Санта-Крус-Страж . 11 июня 1982 г. с. 61. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ "Надзорные органы SF одобряют запрет на огнестрельное оружие" . Пчела Модесто . 22 июня 1982 г. с. 12. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ "Государство" . Санта-Мария Таймс . 29 июня 1982 г. с. 2. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ "SF, чтобы stich с запретом оружия" . The Berkeley Gazette . 4 августа 1982 г. с. 6. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ "Обращение скорее всего к оружию" . Пресс-демократ . 14 октября 1982 г. с. 1. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ «Запрет на пистолет в SF сбит» . Пчела Сакраменто . 28 января 1983 г. с. 3. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ Влияние расширения контроля над арендной платой на арендаторов, домовладельцев и неравенство: данные из Сан-Франциско . Национальная налоговая ассоциация . 2017. с. 7 - через Google Книги.
  57. ^ «Мэр Файнштейн подпишет контроль над арендной платой» . Аргус-Курьер . 18 апреля 1979 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  58. ^ «Будет подписано замораживание арендной платы SF» . Регистр Меркурия Оровилла . 18 апреля 1979 г. с. 16. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  59. ^ "Аренда в Сан-Франциско заморожена на 60-дневный период" . Новости-Пилот . 26 апреля 1979 г. с. 13. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  60. ^ "Закон об аренде подписан" . Солнце пустыни . 11 апреля 1979 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  61. ^ "Контроль арендной платы наложен вето" . Санта-Крус-Страж . 20 июня 1980 г. с. 5. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  62. ^ "План SF для недорогого жилья" . Реестр долины Напа . 17 июня 1980 г. с. 13. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  63. ^ «Бюджет SF превышает отметку в 1 миллиард долларов» . Калифорнийский Салинас . 13 июня 1980 г. с. 24. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  64. ^ "62 увольнения в бюджетном предложении SF" . Санта-Крус-Страж . 12 июня 1980 г. с. 5. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  65. ^ «Надзорные органы утверждают бюджет SF в размере 1 миллиарда долларов» . Пчела Сакраменто . 30 июля 1980 г. с. 14. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  66. ^ "Бюджет SF" . Пресс-демократ . 2 июня 1981 г. с. 6. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  67. ^ "Рекордный бюджет для SF" The Berkeley Gazette . 2 июня 1982 г. с. 6. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  68. ^ "Сказанное одноразовое чудо" . Реестр долины Напа . 24 января 1983 г. с. 15. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  69. ^ «Файнштейн представляет бюджет» . Реестр долины Напа . 2 июня 1983 г. с. 17. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  70. ^ «Мэр предлагает использовать профицит SF в бюджете» . Пчела Модесто . 24 мая 1984 г. с. 20. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  71. ^ "Роза требует профицита в бюджете" . Ежедневный журнал Ukiah . 2 июня 1985 г. с. 18. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  72. ^ "Гладкий бюджет Сан-Франциско" . Экзаменатор Сан-Франциско . 3 июня 1986 г. с. 10. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  73. ^ "Профицит городского бюджета SF растворяется в большом дефиците" . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1988 г. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  74. ^ «Мэр протестует против сокращения государственной помощи» . Пчела Сакраменто . 12 февраля 1981 г. с. 11. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  75. ^ "Напряжение, страхи нарастают в забеге из отеля SF" . Лос-Анджелес Таймс . 23 июля 1980 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  76. ^ «Мэр SF может вмешаться в забастовку в отеле» . Новости-Пилот . 25 июля 1980 г. с. 2. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  77. ^ "Переговоры по гостиничному спору продолжаются" . Ломпок Рекорд . 28 июля 1980 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  78. ^ "Радикальные изгнаны" . Солнце пустыни . 8 августа 1980 г. с. 3. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  79. ^ "Гостиничные работники снова на работе" . Пчела Модесто . 16 августа 1980 г. с. 13. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  80. ^ "Президент петиции мэра" . Аргус-Курьер . 3 июля 1981 г. с. 6. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  81. ^ "Вето мэра Сан-Франциско" . Пресс-демократ . 24 августа 1985 г. с. 6. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  82. ^ "Сопоставимая ценность поддержана" . Санта-Мария Таймс . 27 августа 1985 г. с. 5. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  83. ^ "Дайан Файнштейн возглавит поездку в Китай" . Пчела Сакраменто . 1 июня 1979 г. с. 30. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  84. ^ "Файнштейн подписывает пакт о дружбе" . Реестр долины Напа . 29 января 1980 г. с. 5. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  85. ^ "Мэр направляется на Дальний Восток" . Пресс-трибуна . 22 сентября 1981 г. с. 7. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  86. ^ "Feinstein Happy" . Пресс-трибуна . 12 октября 1981 г. с. 9. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  87. ^ "Подарки Файнштейна Папе Римскому" . Пчела Сакраменто . 9 сентября 1982 г. с. 2. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  88. ^ "Дайан Файнштейн собирается в промо-тур по Сан-Франциско" . Daily Times-Advocate . 6 ноября 1984 г. с. 2. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  89. ^ "Шанхай, Сан-Франциско подписывают договор о порте" . Реестр долины Напа . 19 ноября 1984 г. с. 23. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  90. ^ «Файнштейн возглавит делегацию в Латинскую Америку» . Санта-Крус-Страж . 22 октября 1985 г. с. 8. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  91. ^ "Файнштейн делает точки в Израиле" . Калифорнийский Салинас . 3 марта 1986 г. с. 8. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  92. ^ "Мэр Файнштейн совершает поездку по Израилю" . Санта-Мария Таймс . 7 марта 1986 г. с. 16. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  93. ^ "Действия по побегу заложников защищены" . Солнце пустыни . 9 апреля 1980 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  94. ^ "Итальянский лидер посещает область залива" . Оберн Журнал . 28 марта 1982 г. с. 3. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  95. ^ "Пакистанский главный видящий мэр" . Реестр долины Напа . 10 декабря 1982 г. с. 9. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  96. ^ "Ключевое приветствие для посланника" . The Berkeley Gazette . 30 августа 1983 г. с. 10. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  97. ^ "Премьер Китая впечатлен американцами" . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 1984 г. с. 12. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  98. ^ «Файнштейн навестит Тэтчер в Лондоне» . Аргус-Курьер . 13 марта 1985 г. с. 8. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  99. ^ «Лидер Алжира распространяет добрую волю» . Санта-Крус-Страж . 21 апреля 1985 г. с. 24. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  100. ^ "Расследование запрошено" . Чико Энтерпрайз-Рекорд . 3 апреля 1980 г. с. 28. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  101. ^ "Сан-Франциско не сестренка Маниле" . Daily Times-Advocate . 7 октября 1983 г. с. 10. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  102. ^ "Файнштейн спрашивает город-побратим ОК" . Аргус-Курьер . 17 февраля 1984 г. с. 3. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  103. ^ "Мэр Сан-Франциско распорядился о личной продаже" . Санта-Крус-Страж . 12 апреля 1985 г. с. 14. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  104. ^ "SF принимает постановление против апартеида" . Сан-Бернардино Солнце . 28 января 1986 г. с. 43. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  105. ^ "SF стреляет в апартеид" . Пчела Модесто . 8 февраля 1986 г. с. 20. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  106. ^ "SF для финансирования исследований болезней геев" . The Berkeley Gazette . 31 октября 1982 г. с. 27. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  107. ^ «Финансирование болезней» . Пчела Сакраменто . 24 мая 1983 г. с. 12. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  108. ^ "Представители здравоохранения, вероятно, их не закроют" . Экзаменатор Сан-Франциско . 5 апреля 1984 г. с. 1. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  109. ^ "Сан-Франциско закроет гей-бани в борьбе со СПИДом" . Пчела Сакраменто . 9 апреля 1984 г. с. 5. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  110. ^ "Гей-бани SF могут открыться снова" . Реестр долины Напа . 29 ноября 1984 г. с. 18. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  111. ^ "Жесткий закон против предубеждения против СПИДа" . Daily Times-Advocate . 21 ноября 1985 г. с. 6. Архивировано 12 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  112. ↑ Мик Синклер (1 сентября 2003 г.). Сан-Франциско: история культуры и литературы . Сигнальные книги. п. 215. ISBN 978-1-902669-65-6.
  113. ^ "Переполненный конкурс мэров приобретает неприятный тон" . Майами Геральд . 24 октября 1987 г. с. 84. Архивировано 10 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  114. ^ "Мэр SF искать офис самостоятельно" . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1979 г. с. 25. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  115. ^ "Менеджер кампании" . Санта-Крус-Страж . 18 декабря 1979 г. с. 35. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  116. ^ «Результаты выборов 1979 года» . Экзаменатор Сан-Франциско . 7 ноября 1979 г. с. 4. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  117. ^ "Файнштейн вынужден в стоке" . Лос-Анджелес Таймс . 8 ноября 1979 г. с. 10. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  118. ^ "Файнштейн отвергает вызов Коппа" . The Berkeley Gazette . 12 декабря 1979 г. с. 7. Архивировано 9 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  119. ^ «Дорогостоящая кампания для Файнштейна» . Реестр долины Напа . 20 февраля 1980 г. с. 32. Архивировано 9 декабря 2020 года с сайта Newspapers.com .
  120. ^ «Мэр Файнштейн легко побеждает попытку вспомнить» . Вашингтон Пост . 27 апреля 1983 года. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  121. ^ "Законодатель обдумывает запрет на отзыв голосования" . Экзаменатор Сан-Франциско . 14 января 1983 г. с. 1. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  122. ^ "Агнос смотрит законопроект, чтобы остановить отзыв мэра" . Экзаменатор Сан-Франциско . 14 января 1983 г. с. 14. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  123. ^ "ПОЛИТИКА САН-ФРАНЦИСКО ЧТО-ТО ЕЩЕ ЧТО-ТО ЕЩЕ" . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1983 года. Архивировано 9 декабря 2020 года.
  124. ^ «Запрет отзыва не работает» . Пресс-демократ . 1 февраля 1983 г. с. 4. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  125. ^ "Республиканская партия обещает помочь Файнштейну сохранить работу" . Оберн Журнал . 9 марта 1983 г. с. 11. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  126. ^ «Усилия по отзыву дают Файнштейну большое преимущество на ноябрьских выборах» . Санта-Крус-Страж . 27 апреля 1983 г. с. 1. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  127. ^ «МЭР Feinstein, широкий MARGIN, ПОБЕДИЛ Сан - Франциско RECALL БИД» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1983 года. Архивировано 10 декабря 2020 года.
  128. ^ "Горстка вызова Файнштейну" . Санта-Мария Таймс . 11 сентября 1983 г. с. 3. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .
  129. ^ «Результаты выборов 1983 года» . Экзаменатор Сан-Франциско . 23 ноября 1983 г. с. 15. Архивировано 11 декабря 2020 г. - через Newspapers.com .