Маккорт


Маккорт (также переводится как Маккорт, Маккорд, Маккорд, Маккард и иногда Кортни ) ирландская фамилия , связанная с провинцией Ольстер . Оно происходит от старогэльского имени «МакКуарта» или иногда «МакКуэрт», что переводится как «сын Куэрта», а прозвище означает «посетитель». У этого имени есть ассоциации с таким же старо-гэльским именем Мюрчхартей, которое может быть воспринято через англизированное произношение этой фамилии как МакКорт (или МакКорд).

МакКорт — фамилия древнего происхождения, впервые зарегистрированная в Королевстве Ориэль , которое включало в себя в основном современные графства Арма и Монаган с частями Даун, Лаут и Фермана, в 9 веке. Колла Уайс, их предок, был королем Ирландии с 322 по 326 год. Родственники принцев О'Кэрроллов, они были вождями значительной территории на севере графства Лаут недалеко от границы с Армой. В результате англо-норманнских вторжений в конце 12 века их вотчина значительно уменьшилась, но большинство из них осталось на своей родине или рядом с ней. Ветвь семьи, поселившаяся в графстве Тайрон, дала свое название деревне Каппах (на гэльском языке Ceapach Mhic Cuarta) недалеко от Дунганнона в графстве Тайрон .Это написано на гэльском языке как «Ceapach Mhic Cuarta», что переводится как отдаленное поселение Мак Куарта, удаленное от главной септы.

Еще в 16 веке фамилия была записана далеко на юге, в Мюнстере, где в нескольких документах графства Корк она приравнивалась к Роте, то есть в договоре аренды, датированном 1484 годом, указан Элиас Рут, псевдоним Мак Куарта. (а именно Мюрчартей). Другие «септы» найдены в Свитках денег очага графства Арма за 1664 год под написанием Mac Quorte, а отец Ронан в своих ирландских мучениках дает англизированную форму как Mac Worth. Это имя заняло постоянное место в литературной истории Ирландии благодаря Джеймсу Мак Корту или Симасу Доллу Мак Куарте [1647–1733], чьи стихи были собраны и опубликованы преподобным Л. Мюрреем. Известный как Кортни, а также Маккорт, он был другом Терлоу О'Кэролана; и его называют «величайшим из северных гэльских поэтов». [1]

В северо-восточном Ольстере некоторые Маккорты могут происходить из семьи Макмюрчартей (Сын морского правителя), септа могущественного клана Стюартов Бьют с запада Шотландии. Их фамилия, помимо МакКорт, стала Маккарди. Привезенное в Ирландию Стюартами, когда они прибыли в Баллинтой, потеряв свои земли в Бьюте в середине 16 века, это имя теперь широко распространено в долинах и на северном побережье Антрима.