Memoranda Gadelica , также известная как Dublin, Trinity College MS H. 4. 31 , представляет собой ирландский аннал, охватывающий период с 1582 по 1665 год.
В этой аннале есть упоминания и некрологи семьи Мак Аонгхуса из Уибх Этач (см. Уи Эчач Кобо на территории нынешнего графства Даун . В нем также есть ссылки на другие семьи Ольстера , такие как О Нейл, О Домнэйл, О Дочартай, О Дубхеанай. К этому В конце концов, ее правильнее было бы рассматривать как книгу некрологов выдающихся людей, очень похожую на « Анналы Нены » .
Отсутствуют 1583–1588 годы, а также 1590–94, 1596–1600, 1602, 1604–06, 1609–11, 1613–15, 1619–27, 1632–33, 1639, 1642–47, 1650–51. 1653, 1655–60.
Все записи кратки (1589 г. - Донал мак Бриен Мегаонгхуса до мхарбхадх. ). Даже те годы с дополнительной информацией (1608 г. - Cathir O Dochartaigh do mharbhadh 1 Augustij. Aodh mac Feidhlim Mac Aonghusa do mharbhadh. 1618 - Inghion Meagaonghusa. i. cuntaois Thíre Eoghain ar b-fagháil bháis san Róimh 15 Martij. Art mac an Bharúin Uí Néill ar b-fagháil bhais 28 Novembris. ) состоят всего из двух или более некрологов.
Редактор добавил около двадцати дополнительных сносок для дальнейшей идентификации некоторых из названных лиц, таких как sub anno 1589, 1612, 1629, 1638, 1663.