Компакт-диск Миллисент Долли Мэй (6 октября 1947 - 5 мая 2020) [1] [2] был ямайской певицей и автором песен, наиболее известной благодаря своей записи 1964 года " My Boy Lollipop ", которая достигла второго места в обоих британских чартах синглов. и Billboard Hot 100 в США . В ее британских записях обычно однозначно указывается как Милли . Она была первой международной звездой звукозаписи в Карибском бассейне и самой успешной исполнительницей. [3]
Милли Смолл CD | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Миллисент Долли Мэй Смолл |
Также известен как | Милли, Маленькая Милли Смолл |
Родившийся | Кларендон , Ямайка. | 6 октября 1947 года,
Умер | 5 мая 2020 г. Лондон, Англия | (72 года)
Жанры | Синий бит , ска , регги |
Род занятий | Певица, автор песен |
Инструменты | Вокал |
Активные годы | 1962–1972 гг. |
Этикетки | Студия Один , Фонтана , Остров , Троян |
Связанные действия | Оуэн Грей Джеки Эдвардс |
Ранняя жизнь и карьера
Смолл родилась в Кларендоне , Ямайка , в дочери надсмотрщика сахарной плантации . [2] Она была одной из семи братьев и пяти сестер. [4] Как и у многих ямайских певиц того времени, ее карьера началась с победы в конкурсе талантов Vere Johns Opportunity Hour , который она выиграла в возрасте двенадцати лет. [5] Желая продолжить карьеру певицы, она переехала жить к родственникам в Лав-лейн в Кингстоне . [5] Она прошла прослушивание у продюсера звукозаписи Studio One Коксона Додда , который был поражен схожестью ее голоса с голосом Ширли Гудман из американского дуэта Ширли и Ли. Он объединил ее с певцом Оуэном Греем , и они вместе записали несколько альбомов, в том числе "Sugar Plum", ставшую местным хитом. [2] [3] [5]
Когда Грей возобновил сольную карьеру, Смолл начал запись с другим певцом, Сэмюэлем Огастусом «Роем» Пантоном. Работая с продюсером Роем Робинсоном, дуэт Роя и Милли выпустил серию местных хитов, в том числе «We'll Meet». У них были дальнейшие успехи, работая с Доддом, а также с продюсером Линдоном Поттингером , включая местный хит "Marie" 1963 года; а затем с принцем Бастером . Ее популярность привлекла внимание англо-ямайского предпринимателя Криса Блэквелла , который убедился в ее более широком международном потенциале и стал ее менеджером и законным опекуном. В конце 1963 года он отвез ее в Форест-Хилл , Лондон, где она получила интенсивное обучение танцам и дикции . [3] [5]
Международный успех
Ее первая лондонская запись "Don't You Know", выпущенная на Fontana Records в конце 1963 года, не произвела особого впечатления , но для ее следующей записи Блэквелл нанял гитариста и аранжировщика Эрнеста Рэнглина для наблюдения за сессией. Рэнглин и его музыканты переняли недавно ставший популярным стиль ска , и его переработка песни « My Boy Lollipop », первоначально выпущенной в США подростком Барби Гэй в конце 1956 года, сразу же стала успешной. [5] Выпущенная в марте 1964 года версия Смолл (на которой она была названа просто «Милли») стала огромным хитом. Она появлялась в британских телешоу, включая Top of the Pops , [3] и сингл достиг второго места в UK Singles Chart , [6] в американском Billboard Hot 100 и в Канаде. [7] [8] Он также возглавил на диаграмму в Австралии . Первоначально в Великобритании было продано более 600 000 копий. [9] С учетом продаж синглов , использования альбомов и компиляций , песня с тех пор разошлась тиражом более семи миллионов копий по всему миру. [2] [10]
"My Boy Lollipop" имел двойное значение в истории британской поп-музыки. Это был первый крупный хит для Island Records (хотя на самом деле он был выпущен на лейбле Fontana, потому что Крис Блэквелл, владелец Island, не хотел чрезмерно расширять свои тогдашние скудные ресурсы; в США пластинка появилась на дочернем предприятии Smash Records, принадлежащем компании Smash Records. Mercury Records ). Смолл был первым артистом, у которого был хит, записанный в стиле блюбит , музыкального жанра, который был прямым предком регги . На лейбле сингла в США она была объявлена как "The Blue Beat Girl". [2]
Она гастролировала по Великобритании и часто появлялась на британском телевидении, прежде чем потеряла сознание от истощения и пищевого отравления; она также попала в дорожно-транспортное происшествие. Хотя ее следующий сингл «Sweet William» был менее успешным, достигнув 30-й позиции в Великобритании, [6] 40-й в США и 22-й в Канаде, [11] она стала международной знаменитостью. В Нью-Йорке ей подарили золотой диск, и по возвращении в Кингстон ее возили на автомобиле с открытым верхом, где она выступала в нескольких крупных шоу, в одном случае превзойдя Отиса Реддинга , Патти Лабелль , Инес и Чарли Фокс. . Она также выступила в шоу Ska Spectacular на Всемирной выставке 1964 года в Нью-Йорке . [3]
Ее первый альбом More Millie содержал разнообразный выбор песен в аранжировке Рэнглина. В США он был выпущен как My Boy Lollipop с немного другим набором треков. Ее ранние ямайские записи также были переизданы, чтобы воспользоваться ее популярностью. [3] Она появилась в 1964 году в специальной программе Beatles TV Around the Beatles . 28 декабря 1964 года она также появилась в эпизоде « Пьеса недели » ITV «Взлет и падение Нелли Браун», сыграв роль Селины Браун. В спектакле представлен ряд песен, сочиненных Долорес Клэман в исполнении Смолла. [12]
В начале 1965 года она снялась в фильме « Ready, Steady, Go!». специально, Милли на Ямайке , и вскоре после этого она отправилась в мировое турне с концертами в Новой Зеландии, Австралии, Гонконге, Сингапуре, Японии, США, Бразилии и Аргентине. [3] 6 марта 1965 года Смолл появился в австралийской телевизионной программе Bandstand . Это было в рамках концерта в Sidney Myer Music Bowl в Kings Domain, Мельбурн, в рамках фестиваля Moomba . Она исполнила «Мой мальчик леденец», «Для чего я живу » и « Увидимся позже, Аллигатор ». [13]
Она записала несколько дуэтов с Джеки Эдвардс в 1965 году, а также сольный материал, но продажи были неутешительными. Она также выпустила свою вторую пластинку , Millie Sings Fats Domino , но она не попала в чарты. Ее восьмой сингл в Великобритании, версия "Bloodshot Eyes" Винони Харрис , стал ее последним успехом в британских чартах, достигнув 48-го места в конце 1965 года, но она продолжала успешно гастролировать по Австралии и Африке. После возвращения в Великобританию она сделала дальнейшие записи с Джеки Эдвардсом, включая альбом Pledging My Love , а также появилась на сборнике Ska в клубе Playboy на Ямайке , спев на одном треке с тогда еще неизвестным Джимми Клиффом . Однако ее популярность в Великобритании, похоже, пошла на убыль, поскольку она проводила больше времени в зарубежных поездках. В 1968 году, после двух альбомов The Best of Jackie & Millie , ее контракты на запись с Island и Fontana закончились. [3]
Появление регги в Соединенном Королевстве в 1969 году побудило Смолла вернуться к записи сингла "My Love and I" [14], на котором ее поддержала группа Symarip . Затем она записала для лейбла Trojan , свой первый сингл, сочетающий версию "Mayfair" Ника Дрейка с ее собственной песней, политически вдохновленной и вызывающей "Enoch Power", которая столкнулась с запретом на радио, но восстановила ее профиль среди сообщество British Caribbean . Однако после короткого периода работы с President Records она вскоре закончила свою карьеру звукозаписи. [3]
Смолл продолжал гастролировать и выступать на Ямайке, но в 1971 году решил переехать жить в Сингапур . Она вернулась в Великобританию в 1973 году, что совпало с выпуском другого сборника Lollipop Reggae . После этого она в основном оставалась вне поля зрения публики, даже когда "My Boy Lollipop" был переиздан и переиздан в Великобритании в 1987 году. 46. [15]
Более поздняя жизнь
В 1987 году во время редкого интервью Thames News выяснилось, что Смолл была бедна и поселилась в общежитии со своей маленькой дочерью. [16] В ноябре 1987 года она редко появлялась на публике на Ямайке, чтобы получить награду от премьер-министра Эдварда Сига . Говорят, что в 2006 году она начала делать новые записи после нескольких лет написания, рисования и воспитания дочери. [3]
6 августа 2011 года, в 49-ю годовщину независимости Ямайки, генерал-губернатор присвоила Смоллу орден отличия за ее вклад в музыкальную индустрию Ямайки. [8] [17] Награда была принята от ее имени Сигой. [18] В июле 2012 года она снова заявила, что снова записывалась и планирует выступить на Ямайке впервые за более чем 40 лет. [18]
После почти сорока лет отсутствия в центре внимания и отказа от большинства запросов на интервью Смолл предоставил американскому журналисту Тому Грейвсу первое в истории подробное интервью в августовском выпуске Goldmine за 2016 год . [16] Предыдущие интервью, как правило, были короткими и основывались на пресс-релизах. В интервью она полностью описывает свою раннюю карьеру и все влияние "My Boy Lollipop". Она также настаивала, вопреки отрицаниям Рода Стюарта , что именно Стюарт играл на губной гармошке в "My Boy Lollipop". Она сказала, что хорошо помнит сеансы, и вспоминает, как Стюарт просили сыграть. Смолл также сказала в 2016 году, что она не получала гонораров за сингл. [19]
Личная жизнь
У нее были непродолжительные отношения с Питером Ашером из дуэта 1960-х годов « Питер и Гордон» . [20] В своем интервью в августе 2016 года американскому журналисту Тому Грейвсу она сказала, что отношения были платоническими .
Она жила в Сингапуре с 1971 по 1973 год, а затем вернулась в Соединенное Королевство, где прожила остаток своей жизни. [5] У нее была дочь Джэли, 1984 года рождения, которая изучала искусство и музыкальную индустрию и является певицей и автором песен. [5]
Смерть
Милли Смолл умерла 5 мая 2020 года в Лондоне, как сообщается, от инсульта. [4] [21] Новости о ее смерти впервые сообщил « Ямайскому наблюдателю » Крис Блэквелл, [4] который в последний раз встречался со Смолл за 12 лет до ее смерти. [21] Он помнил ее как «милого человека» с «прекрасным чувством юмора». [21] Блэквелл также приписал ей популяризацию ска на международном уровне, «потому что это был ее первый хит». [21] [22]
Дискография
Альбомы
- Мой мальчик леденец (1964, Великобритания: Фонтана , США: Smash ) [23]
- Время покажет (1970/2004, троян ) [24]
- My Boy Lollipop и 31 другая песня (1994, DE: Combo Records) [25]
Одиночные игры
Источник: [26]
Год | Одинокий | Этикетка |
---|---|---|
1963 г. | «Разве ты не знаешь» / «Пока ты не мой» | Фонтана |
1964 г. | " Мой мальчик леденец " / "Что-то нужно сделать" | |
"Сладкий Уильям" / "О, Генри" | ||
« Я люблю то, что любишь ты » / «Принеси это мне домой» | ||
1965 г. | «Я влюбился в снеговика» / «Для чего я живу » | |
" Увидимся позже, Аллигатор " / "Холодные поцелуи" | ||
«Моя улица» / «Слишком поздно» | ||
«Налитые кровью глаза» / «Связанный язык» | ||
1966 г. | "Моя улица" / "Смешанный, непостоянный, одинокий, эгоцентричный, испорченный парень" | Brit./Atco |
"Убийца Джо" / "Нести, давай, давай" | Фонтана | |
1967 | "Тебе лучше забыть" / "Я влюблен" | Остров |
«Куриный корм» / «Крылья голубя» | Фонтана | |
1968 г. | «Когда я танцую с тобой» / «Эй, мистер Любовь» | |
1969 г. | «Моя любовь и я» / «Расскажи мне все о себе» | Пирамида |
«Читаю и пишу арифметику» / «Я хочу, чтобы ты никогда не останавливался» | Декка |
Смотрите также
- Карибская музыка в Соединенном Королевстве
- Список исполнителей на вершине популярности
- Список музыкантов регги
- Список музыкантов ска
- Список сценических имен
- Музыка Ямайки
Рекомендации
- ^ Крис Салевич. «Некролог Милли Малый» . Хранитель . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ а б в г д Брюс Эдер. "Милли Смолл | Биография" . AllMusic . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Лоренс Кейн Ханисетт, «Милли Смол, леденец Девочка», запись коллектор . Дата обращения 7 мая 2020
- ^ а б в Сэвидж, Марк (6 мая 2020 г.). «Милли Смолл: певица My Boy Lollipop умерла в возрасте 73 лет» . BBC News . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ a b c d e f g " Женщина, которая все это начала ", Jamaica Gleaner , 13 октября 2013 г. Дата обращения 13 октября 2013 г.
- ^ а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 367. ISBN. 1-904994-10-5.
- ^ "RPM Top 45 Singles - 29 июня 1964 г." (PDF) .
- ^ a b Grizzle, Shereita (2014) « Милли Смолл« My Boy Lollipop »представляет подростка всему миру », Jamaica Gleaner , 20 июля 2014 г. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 178–79 . ISBN 0-214-20512-6.
- ^ «Jamaica Gleaner News - Милли больше не такая« маленькая »- воскресенье | 15 октября 2006 г.» . Jamaica-gleaner.com. 15 октября 2006 года архивация с оригинала на 24 июня 2013 . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ "RPM Top 45 Singles - 8 сентября 1964 г." (PDF) .
- ^ «Наблюдайте за взлетом и падением Нелли Браун» . Player.bfi.org.uk . Проверено 13 марта 2020 .
- ↑ DVD: The Best of Bandstand 1965–66 Volume Three
- ^ "Помните Маленькую Милли?" . Ньюкасл Журнал . 19 декабря 1969 . Проверено 30 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ «Милли Полная история диаграммы» . Officialcharts.com . Проверено 22 марта 2016 .
- ^ а б «Интервью с Милли Смолл. Тома Грейвса: статьи, обзоры и интервью с сайта Rock's Backpages» . Rocksbackpages.com . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ «Деннис Браун, Милли Смолл и Добби Добсон получают национальные награды» . Dancehall.mobi. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ a b Кэмпбелл-Ливингстон, Сесилия (2012) « LOLLIPOP DREAMS - Концерт Милли Смолл планирует JA », Jamaica Observer , 8 июля 2012 г. Источник: 12 июля 2012 г.
- ^ Бомон-Томас, Бен (6 мая 2020 г.). «Милли Смолл, певица My Boy Lollipop, умерла в возрасте 73 лет» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ Гарри, Билл (2000). Энциклопедия Битлз (издание в мягкой обложке 2000 г .; впервые опубликовано в 1992 г.) . Лондон: Virgin Publishing, Лондон W6 9HA. п. 403. ISBN 0-7535-0481-2.
- ^ а б в г «Милли Смолл умирает; Блэквелл помнит ее как« особенного человека » » . Наблюдатель Ямайки . 6 мая 2020 . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ Харрисон, Элли (6 мая 2020 г.). «Милли Смолл смерть: певица 'My Boy Lollipop' умерла от инсульта в возрасте 73 лет» . Независимый . Лондон . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ "Мой мальчик леденец (альбом)" . Musicbrainz . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ «Время покажет» . Musicbrainz . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ «Мой мальчик леденец и 31 другая песня» . Musicbrainz . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ "Дискография Милли" . 45cat.com . Дата обращения 6 мая 2020 .
Внешние ссылки
- Биографическая статья 1964 года из журнала Teenville
- Статья о ее 60-летии на Ямайке Gleaner
- Дискография на сайте MusicMatch
- Милли Смолл в Webstarts
- Дискография Милли Смолл на Discogs
- Телесериал Милли Смолл на финском телевидении, 1964 год (на финском и английском языках)
- Портреты Милли Смолл в Национальной портретной галерее, Лондон