Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чудо на льду
123Общий
 Советский союз2103
 Соединенные Штаты2024
Дата22 февраля 1980 г.
АренаОлимпийский центр
ГородЛейк-Плэсид, Нью-Йорк , США
Посещаемость8 500
Арена Херб Брукс (2019)

« Чудо на льду » - хоккейный матч во время зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . Он был сыгран между Соединенными Штатами и Советским Союзом 22 февраля 1980 года во время медального раунда мужского хоккейного турнира . Хотя Советский Союз был четырехкратным защитником золотых медалистов и пользовался большим успехом, Соединенные Штаты расстроили их и выиграли 4–3.

Советский Союз выигрывал золотые медали на пяти из шести предыдущих зимних Олимпийских игр, и они были фаворитами на победу в Лейк-Плэсиде. Команда состояла в основном из профессиональных игроков со значительным опытом международной игры. Напротив, команда Соединенных Штатов, возглавляемая главным тренером Хербом Бруксом, состояла в основном из игроков- любителей . Всего с четырьмя игроками с минимальным опытом игры в низшей лиге Соединенные Штаты были самой молодой командой в турнире и в истории национальной сборной США. В групповом этапе ни советская, ни американская команды не проиграли; США достигли нескольких заметных результатов, включая ничью 2–2 против Швеции [1] и огорченную победу 7–3 над Чехословакией, фаворитом на втором месте . [2][3]

В первой игре в медальном раунде Соединенные Штаты играли с Советами. Закончив первый период с ничейным счетом 2–2, а сборные США вели 3–2 после второго, американская команда забила еще два гола и вырвалась вперед на полпути в третьем и последнем периоде, затем удержалась и выиграла 4–3. [4] [5] Двумя днями позже США выиграли золотую медаль, обыграв Финляндию в финальной игре. Советский Союз выиграл серебряную медаль, победив Швецию . [6] [7]

Победа стала одним из самых знаковых моментов Игр и спорта США. Не менее известным был телевизионный звонок Эла Майклса для ABC на последних секундах игры , в котором он заявил: «Вы верите в чудеса? ДА!» В 1999 году Sports Illustrated назвал «Чудо на льду» главным спортивным событием ХХ века. [8] В рамках празднования своего столетия в 2008 году Международная федерация хоккея (IIHF) назвала «Чудо на льду» лучшей международной хоккейной историей за последние 100 лет. [9]

История [ править ]

Советская и американская команды [ править ]

Владислав Третьяк советской команды (на фото в 2008 году) считался лучшим вратарем в хоккее в 1980 году. Американцы забили ему два гола, прежде чем его вывели из игры в конце первого периода.

Советский Союз вошел в игры в Лейк-Плэсиде как фаворит, выиграв четыре золотые медали подряд, начиная с игр 1964 года . На четырех Олимпийских играх после их финиша в 1960 году, завоевавшего бронзовую медаль в Скво-Вэлли , советские команды шли 27–1–1 (победы-поражения) и превосходили своих оппонентов 175–44. [10] В очных матчах против США общий счет за этот период составил 28–7. [11] Советская команда не проигрывала ни одной олимпийской игры с 1968 года .

Советами руководили легендарные игроки мирового хоккея, такие как Борис Михайлов ( правый нападающий верхней линии и капитан команды), Владислав Третьяк (лучший вратарь мира того времени), быстрый и опытный Валерий Харламов и талантливые, динамичные игроки, такие как защитник Вячеслав Фетисов, нападающие Владимир Крутов и Сергей Макаров . Из этой команды Третьяк, Харламов, Макаров и Фетисов в итоге попали в Зал хоккейной славы . Многие из советских игроков привлекли внимание в Summit Series восемь лет назад и, в отличие от американских игроков, былиде-факто профессионалы с длительным опытом международной игры [12], нанятые промышленными фирмами или военными организациями с единственной целью - играть в хоккей в команде своей организации. [13] Западные страны протестовали против использования Советским Союзом спортсменов на полную ставку, поскольку они были вынуждены использовать игроков-любителей (в основном студентов колледжей) из-за политики Международного олимпийского комитета (МОК) в отношении только любителей. [14] [15] Ситуация даже привела к отказу Канады от Олимпийских игр 1972 и 1976 годов, но МОК не менял правила до конца 1980-х годов. [16] [17] [18]

Летом 1979 года главный тренер США Херб Брукс провел пробы в Колорадо-Спрингс . Из 20 игроков, попавших в окончательный олимпийский состав, Базз Шнайдер был единственным, кто вернулся из олимпийской команды 1976 года. [19] Девять игроков играли под руководством Брукса в Университете Миннесоты (включая Роба МакКланахана , Майка Рэмси и Фила Верчота ), а еще четверо были из Бостонского университета ( Дэйв Силк , Джек О'Каллахан , вратарь Джим Крейг и капитан команды. Майк Эрузион ). [20]Поскольку Бостонский университет и Миннесота были постоянными соперниками в студенческом хоккее (например, они встретились в ожесточенном национальном полуфинале NCAA в 1976 году ), процесс отбора Брукса представлял собой психологический тест из 300 вопросов, который позволил ему понять, как каждый игрок будет реагировать на стресс; любой, кто отказался пройти тест, автоматически проиграет. Бруксу предстояло выбрать из 68 игроков, которые начали пробы. [21]

Средний возраст сборной США составлял 21 год, что делало ее самой молодой командой в истории США, игравшей на Олимпийских играх (помимо того, что она была самой молодой командой на олимпийском турнире 1980 года), но Брукс знал пределы возможностей каждого игрока. Нападающий Джон Харрингтон сказал: «Он точно знал, с чего остановиться. Он подталкивал вас прямо к пределу, когда вы были готовы сказать:« У меня это было, я бросаю это »- а затем он отвали." Брукс продолжил организацию, агитируя за выбор игроками Эрузионе в качестве капитана, а Крейг был его вратарём на турнире чемпионата мира 1979 года . [21] Помощник тренера Крейг Патрик играл с Бруксом в составе национальной сборной США 1967 года. [22]

Советская и американская команды были естественными соперниками из-за многолетней холодной войны . Кроме того, президент Джимми Картер в то время рассматривал возможность бойкота США летних Олимпийских игр 1980 года , которые должны были состояться в Москве , в знак протеста против советского вторжения в Афганистан в декабре 1979 года . 9 февраля, в тот же день, когда американская и советская команды встретились на показательной игре в Нью-Йорке , госсекретарь США Сайрус Вэнс осудил предстоящие игры в Москве на заседании МОК. [23] Президент Картер в конце концов принял решение в пользу бойкота.

Выставки [ править ]

На выставках в том году советские клубные команды играли 5–3–1 против команд Национальной хоккейной лиги (НХЛ), а годом ранее советская сборная победила всех звезд НХЛ со счетом 6–0, чтобы выиграть Кубок вызова . [24] В 1979–1980 годах практически все ведущие игроки Северной Америки были канадцами, хотя количество профессиональных игроков, родившихся в США, росло на протяжении 1970-х годов. В олимпийской сборной США 1980 года было несколько молодых игроков, которые считались очень многообещающими, и некоторые из них подписали контракты на участие в НХЛ сразу после турнира.

В сентябре 1979 года, перед Олимпиадой, американская команда начала показательные выступления. За пять месяцев они сыграли 61 игру против команд из Европы и США. [25] Благодаря этим играм Брукс привил своей команде европейский стиль игры, сделав упор на открытую игру с достаточным контактом с телом. Он считал, что это будет единственный способ для американцев соревноваться с Советами. [26] С начала показательных матчей он провел команду через спринты на коньках на ветру, состоящие из лицевой линии до синей линии и обратно, затем от лицевой линии до красной линии и обратно, затем от лицевой линии до дальней синей линии и обратно, и, наконец, конец линии полностью вниз и назад. Некоторые игроки стали называть их «Herbies». [21]17 сентября команда сыграла вничью со счетом 3–3 в Норвегии. [27] Полагая, что команда не прилагает достаточно усилий, разъяренный Брукс заставил их кататься с Хербис после игры, и через некоторое время смотрители арены выключили свет, и Хербис продолжили игру в темноте. Следующим вечером обе команды сыграли снова, США уверенно выиграли 9: 0. Ближе к концу выставочного сезона Брукс из-за некачественной игры угрожал исключить Эрузионе (капитана) из команды и заменить Крейга на Стива Янашака в качестве стартового вратаря, хотя он всегда поддерживал их. [21]

В своей последней показательной игре против Советов в субботу, 9 февраля, в Мэдисон-Сквер-Гарден американцы потерпели поражение со счетом 10–3. [28] [29] Советский главный тренер Виктор Тихонов позже сказал, что эта победа «оказалась очень большой проблемой», поскольку Советский Союз недооценил американскую команду. [30] Игра также дорого обошлась американцам вне льда, так как защитник Джек О'Каллахан повредил связку в колене; однако Брукс оставил О'Каллахана в составе, а это означало, что на протяжении всего турнира в США фактически играли всего 19 игроков. О'Каллахан в конце концов вернулся к игре против Советов, сыграв ограниченное количество минут.

Олимпийская групповая игра [ править ]

Основная статья: Хоккей на зимних Олимпийских играх 1980 года

В олимпийской групповой игре американцы удивили многих зрителей своей физической сплоченной игрой. В своей первой игре 12 февраля против сборной Швеции команда США заработала драматичную ничью 2: 2, забив за 27 секунд до конца после того, как вытащила вратаря Джима Крейга за дополнительного нападающего. [1] Затем последовала потрясающая победа со счетом 7–3 над Чехословакией , которая была фаворитом на серебряную медаль. С двумя сложнейшими играми группового этапа сборная США одержала еще три победы, обыграв Норвегию 5–1, Румынию 7–2 и Западную Германию 4–2 и вышла на поле 4–0–1. медальный тур из своей группы вместе со Швецией. [31] [32]

В другой группе Советы прорывались сквозь свою оппозицию непобежденными, часто с крайне неравномерным счетом. Они обыграли Японию 16–0, Нидерланды 17–4, Польшу 8–1, Финляндию 4–2 и Канаду 6–4 и легко прошли в следующий раунд, хотя и финны, и канадцы дали Советам тяжелые игры на двоих. периоды. В конце концов Советский Союз и Финляндия вышли из своей группы. [33]

Сводка игры [ править ]

Перед пятничной игрой ABC попросила перенести ее с 17:00 до 20:00 по восточному стандартному времени , чтобы ее можно было транслировать в прямом эфире в прайм-тайм . Однако ИИХФ отклонила запрос после того, как Советы пожаловались, что это вызовет трансляцию игры в 4 часа утра по московскому времени , а не в 1 час ночи. В результате ABC решила не транслировать игру в прямом эфире для американской аудитории, и запись отложила ее. для трансляции в прайм-тайм блока освещения Олимпийских игр. [34] Перед выходом игры ведущий Олимпийских игр ABC Джим Маккей.открыто заявили, что игра уже состоялась, но обещали не портить ее результаты. Чтобы обеспечить освещение соревнований по слалому среди мужчин, части игры также были отредактированы с учетом времени. [35] Временной интервал ABC с 20:00 до 20:30 был вместо этого посвящен анимационному фильму «Розовая пантера» в: Olym-Pinks . По сей день некоторые, кто смотрел игру по телевидению в Соединенных Штатах, все еще верят, что она была в прямом эфире. [36]

Полевой дом вместимостью 8 500 человек был переполнен. [37] Собравшиеся размахивали флагами США и пели патриотические песни, такие как « Боже, благослови Америку ». [24] Перед игрой Брукс зачитал своим игрокам заявление, которое он написал на листе бумаги, в котором говорилось: «Вы рождены, чтобы быть игроком. Вам предназначено быть здесь. Этот момент - ваш». [38]Брукс верил, что они могут победить, и позже сказал: «Русские были готовы перерезать себе глотки. Но мы должны были дойти до сути, чтобы быть готовыми взять нож и передать его им. Итак, утром в день игры я позвонил команда объединилась и сказала им: «Это должно быть. Это ваш момент, и он должен произойти». Это банально, и я видел, как они думали: «Опять Херб ...» Но я этому верил ». [21]

Первый период [ править ]

Как и в нескольких предыдущих играх, сборная США рано отстала. Владимир Крутов отразил удар Алексея Касатонова мимо вратаря США Джима Крейга на отметке 9:12, чтобы дать советам преимущество 1: 0. На отметке 14:03 Базз Шнайдер забил за сборную США с 50-футового броска с левого борта и сравнял счет. [21] Советы нанесли еще один удар, когда Сергей Макаров забил за 17:34. Когда его команда проиграла 2–1, Крэйг улучшил свою игру, не обращая внимания на многие советские броски, прежде чем американская команда нанесла еще один удар по воротам.

На последних секундах первого периода Дэйв Кристиан выстрелил по Третьяку с расстояния 100 футов (30 м). Советский вратарь отразил удар, но неправильно отыграл отскок , который отскочил на 6,1 м перед ним. Марк Джонсон прорезал между двумя защитниками, нашел потерявшуюся шайбу и пробил ее мимо ныряющего Третьяка, чтобы сравнять счет за одну секунду до конца периода. [39] Первый период закончился ничьей 2–2. [40]

Второй период [ править ]

Тихонов заменил Третьяка дублирующим вратарём Владимиром Мышкиным сразу после ничьего гола Джонсона [41], что шокировало игроков обеих команд. [24] Тихонов позже назвал это «поворотным моментом в игре» [42] и назвал это «самой большой ошибкой в ​​моей карьере». [43] Спустя годы, когда Джонсон спросил Вячеслава Фетисова , теперь товарища по команде НХЛ, о переезде, Фетисов ответил: «Тренер сошел с ума». [44] Мышкин не пропустил ни одного гола во втором периоде. Советы доминировали игру во втором периоде, outshooting американцев 12-2, но забили только один раз, на силовую игру гола Александра Мальцева2:18 в игру. После двух периодов лидировал Советский Союз, 3–2.

Третий период [ править ]

Владимир Крутов был отправлен в штрафную на отметке 6:47 третьего периода за высокие удары . У американцев, сумевших за 27 минут нанести всего два удара по Мышкину, была игра в большинстве и редкая возможность в атаке. Мышкин остановил удар Майка Рэмси , затем капитан сборной США Майк Эрузион нанес удар мимо ворот . В конце игры в большинстве Дэйв Силк продвигался в советскую зону, когда Валерий Васильев сбил его с ног. Шайба перешла к Марку Джонсону. [45] Джонсон выстрелил из-под Мышкина в сетку на отметке 8:39, когда игра в большинстве закончилась, и счет стал равным 3. [46] Всего через пару смен,Марк Павелич перешел к Eruzione, который был слева незащищенными в высоком слот . Eruzione, который только что пришел на лед, выстрелил мимо Мышкина, который был экранированной от Первухин . [47] Этот гол дал команде США преимущество 4–3, что стало ее первым преимуществом в игре с ровно 10 минутами до конца.

Советские войска, впервые в игре отставая, яростно атаковали. Спустя мгновение после гола Эрузионе Мальцев нанес удар, отрикошетивший от правой стойки ворот. [48] По мере того как истекали минуты, Брукс все время повторял своим игрокам: «Играйте в свою игру. Играйте в свою игру». [49] Вместо того, чтобы приседать в обороне, Соединенные Штаты продолжали играть в нападении, даже сделав еще несколько ударов по воротам. [50] Советы начали дико стрелять, и Сергей Стариков признал, что «мы паниковали». Когда часы отсчитывали меньше минуты, Советы вернули шайбу в американскую зону, и Михайлов отдал пас на Владимира Петрова , который прострелил мимо ворот. [51]Американцы вполне ожидали, что Тихонов вытащит вратаря на последних секундах. К их удивлению, Мышкин остался в игре. Позже Стариков объяснил, что «мы никогда не играли шесть на пять», даже на практике, потому что «Тихонов просто не верил в это». [52] Крэйг отразил удар Петрова за 33 секунды до конца. Харламов забросил шайбу обратно, когда часы отсчитали менее 20 секунд. Последовала дикая борьба за шайбу, закончившуюся тем, что Джонсон нашел ее и передал Кену Морроу. [52] Когда американская команда попыталась очистить зону (переместить шайбу за синюю линию, что они сделали за семь секунд до конца), толпа начала отсчитывать оставшиеся секунды. Спортивный комментатор Аль Майклс , который называл игру на ABCвместе с бывшим голкипером « Монреаль Канадиенс» Кеном Драйденом , уловившим обратный отсчет в его трансляции, произнес свой знаменитый призыв: [53]

11 секунд, у вас 10 секунд, обратный отсчет идет прямо сейчас! Утро, до Шелка. В игре осталось пять секунд. Ты веришь в чудеса? ДА!

Обложка Sports Illustrated от 3 марта 1980 года вышла без каких-либо сопроводительных подписей или заголовков. [40]

Когда его команда пробежала по льду на праздновании, Херб Брукс бросился обратно в раздевалку и заплакал. [54] После этого в раздевалке игроки спонтанно разразились припевом «Боже, благослови Америку». [55] После победы над Финляндией, которая принесла золотую медаль, им позвонил с поздравлением президент Джимми Картер . [56]

Во время подведения итогов трансляции после игры ведущий олимпийского спортивного телеканала ABC Джим Маккей сравнил победу Америки над советскими профессионалами с группой канадских футболистов колледжа, победившей Pittsburgh Steelers (недавних чемпионов Суперкубка и на пике своей династии ). . [57]

Американские последствия [ править ]

Золотая медаль [ править ]

Снаряжение Джима Крейга 1980 года в Зале хоккейной славы

Соединенные Штаты не выиграли золотую медаль, победив СССР. В 1980 году медаль раунд был Круговой , [58] ни один формат ликвидации , как сегодня. В то время по олимпийским правилам групповая игра со Швецией засчитывалась вместе с играми за медальный раунд против Советского Союза и Финляндии. Поскольку Соединенные Штаты обладали высокой силой победы над всеми своими противниками, математически для Соединенных Штатов было возможно финишировать где угодно с первого по третье. [40] [58]

Чтобы обеспечить себе золотую медаль, сборная США столкнулась с дефицитом 2–1 в конце второго периода. По словам Майка Эрузиона, входя в раздевалку во второй антракт, Брукс повернулся к своим игрокам, посмотрел на них и сказал: «Если вы проиграете эту игру, вы заберете ее в свои грёбаные могилы». Затем он подошел к двери раздевалки, остановился, посмотрел через плечо и снова сказал им: «Ваши гребаные могилы». Команда США вернулась в третьем периоде, чтобы победить Финляндию 4–2. [33]

В то время игроки поднимались на подиум, чтобы получить свои медали, а затем выстраивались на льду для исполнения государственного гимна , поскольку подиум был предназначен только для одного человека. Все это время на пьедестале почета оставались только капитаны команд. После того, как гимн закончился, Eruzione жестом пригласил своих товарищей по команде присоединиться к нему на подиуме. [59] Сегодня подиумы не используются для хоккея с шайбой; команды выстраиваются на своих синих линиях после финальной игры.

На обложке выпуска Sports Illustrated от 3 марта 1980 года была фотография Хайнца Клютмайера, на которой американские игроки празднуют и размахивают американским флагом; [40] в нем не было никаких пояснительных подписей или заголовков, потому что, как выразился Клютмайер, «он не нуждался в этом. Все в Америке знали, что произошло». [60] Команда США также получила награду журнала « Спортсмен года » [21], а также была названа «Спортсменом года» агентствами Associated Press и ABC's Wide World of Sports . В 2004 году ESPN в рамках своего 25-летия, объявил «Чудо на льду» главным спортивным событием и игрой периода 1979–2004 годов. Sports Illustrated признал эту победу величайшим спортивным моментом 20-го века . [61]

Сборная США зажгла олимпийский котел на зимних Олимпийских играх 2002 года .

После зимних Олимпийских игр 1980 года [ править ]

На Кубке Канады 1981 года Соединенные Штаты с семью игроками из своей олимпийской сборной 1980 года снова встретились с Советским Союзом. Советы взяли встречу в первом раунде со счетом 4–1 в Эдмонтоне . На чемпионате мира 1982 года в Финляндии с Майком Рэмси , Марком Джонсоном , Баззом Шнайдером и Джоном Харрингтоном американцы снова встретились с Советами, но США снова проиграли со счетом 8–4.

Более поздняя карьера [ править ]

Из 20 игроков сборной США 13 в итоге сыграли в НХЛ. [62] Пятеро из них сыграли более 500 игр НХЛ, а трое из них сыграли более 1000 игр.

  • Нил Бротен отыграл еще один сезон за « Золотых сусликов», прежде чем перейти в НХЛ, и он принял участие в 1099 играх НХЛ за 17 сезонов, 992 из которых были в франшизе « Миннесота Норт Старз» / « Даллас Старз ». Он был капитаном «Старз», прежде чем его обменяли в середине сезона 1994–95 на « Нью-Джерси Девилз» . Двукратный участник Матча звезд, он набрал 923 карьерных очка (289 голов, 634 передачи), стал первым американским игроком, набравшим 100 очков за сезон, и выиграл Кубок Стэнли в составе Дьяволов в 1995 году . [63] Бротен уже выигрывал чемпионат NCAA в 1979 году в Университете Миннесоты.; это, в сочетании с олимпийской золотой медалью 1980 года и победой в Кубке 1995 года (Бротен забил кубковый гол в игре 4, когда Вячеслав Фетисов , играющий за команду « Детройт Ред Уингз» , упал), сделало его первым игроком в истории. спорта, чтобы выиграть чемпионат на университетском, профессиональном и олимпийском уровнях. «Даллас Старз» с тех пор ушли на пенсию под номером 7 для Бротена.
  • Кен Морроу выиграл Кубок Стэнли в 1980 году в составе « Нью-Йорк Айлендерс» , став первым хоккеистом, выигравшим олимпийскую золотую медаль и Кубок в том же году. [64] Он сыграл 550 матчей в НХЛ и выиграл еще три Кубка, все с «Айлендерс». [65] Позже Морроу работал в компании Islanders директором Pro Scouting. [66]
  • Майк Рэмси сыграл в 1070 матчах за 18 лет. Четырнадцать из этих лет он провел с « Баффало Сейбрз» , с которыми он сыграл 911 матчей и пять раз был капитаном команды с 1990 по 1992 год. В 1995 году он играл в финале Кубка Стэнли с «Детройт Ред Уингз». , но его команду захватили Нил Бротен и Нью-Джерси Девилз. В 2000 году Рэмси стал помощником тренера « Миннесота Уайлд» . [67]
  • Дэйв Кристиан провел 14 лет в НХЛ, большую часть из них - за « Виннипег Джетс» (в котором он служил капитаном команды) и « Вашингтон Кэпиталз» . [68] В 1990 году он играл в финале Кубка Стэнли за « Бостон Брюинз» , но «Брюинз» проиграли в пяти играх « Эдмонтон Ойлерз» . Он закончил свою карьеру с 783 очками (340 голов, 443 передачи) в 1009 матчах и вошел в состав команды Матчей звезд 1991 года . [69]
  • Марк Джонсон играл за несколько команд в НХЛ, прежде чем нашел свой дом в Нью-Джерси, набрав 508 очков карьеры (203 гола, 305 передач) в 669 играх за 11 сезонов. [70] Подобно Кристиану, Рэмси и Бротену, он стал Матчем всех звезд НХЛ (в 1984 году ) и был капитаном команды « Хартфорд Уэйлерс ». В 2002 году Джонсон стала тренером женской команды Университета Висконсина в Мэдисоне , приведя Барсуков к национальным чемпионатам в 2006, 2007 годах (который Барсуки выиграли на той же арене Лейк-Плэсид, где и произошло Чудо), 2009, 2011, и 2019. Джонсон также работал главным тренером женской хоккейной команды, завоевавшей серебряную медаль на Зимних Олимпийских играх 2010 года .
  • Джек О'Каллахан сыграл 390 матчей в регулярном сезоне НХЛ с 1982 по 1989 год за « Чикаго Блэкхокс» и «Нью-Джерси Девилз».
  • В период с 1981 по 1992 год Марк Павелич сыграл 355 игр в регулярном сезоне НХЛ за команды New York Rangers , Minnesota North Stars и San Jose Sharks .
  • Дэйв Силк сыграл 249 матчей в регулярном сезоне НХЛ за команды Бостон Брюинз, Виннипег Джетс, Детройт Ред Уингз и Нью-Йорк Рейнджерс с 1980 по 1985 год.
«Чудо на льду» положило начало карьере нескольких игроков и прославило телеведущего Эла Майклза .
  • Джим Крейг участвовал в 30 играх НХЛ за команды Atlanta Flames , Boston Bruins и Minnesota North Stars в период с 1980 по 1984 год [71].
  • Капитан команды Майк Эрузионе не играл в хоккей на высоком уровне после Олимпийских игр 1980 года, так как чувствовал, что достиг всех своих хоккейных целей, выиграв золотую медаль. [72] Он действительно работал хоккейным телевизионным аналитиком в 1980-х и 1990-х годах.
  • Крейг Патрик , помощник тренера Брукса и заместитель генерального директора, руководил и тренировал «Нью-Йорк Рейнджерс» и « Питтсбург Пингвинз» . В результате его успеха с «Пингвинз», который выиграл два Кубка Стэнли, пока Патрик был генеральным менеджером, он был занесен в Зал хоккейной славы в 2002 году. В том же году он занимал должность генерального менеджера Херба Брукса в 2002 году. Хоккейная команда США , завоевавшая серебряную медаль на играх в Солт-Лейк-Сити .
  • Херб Брукс , тренер команды, тренировал несколько команд НХЛ после Олимпиады с неоднозначными результатами. Он вернулся на Олимпийские игры в качестве тренера сборной Франции в 1998 году , первых Олимпийских играх, в которых принимали участие игроки НХЛ. Затем Брукс привел команду США к серебряной медали в 2002 году , которая включала в себя ничью по круговой системе 2: 2 и победу в полуфинале над Россией (преемницей Советского Союза) 3: 2, полуфинальный матч состоится через 22 года. на следующий день после игры «Чудо на льду». [73] Брукс погиб в автокатастрофе возле Форест-Лейк , штат Миннесота, 11 августа 2003 года в возрасте 66 лет. [74] В 2005 году ледовая арена Олимпийского центра в Лейк-Плэсиде, где произошло «Чудо на льду», была переименована.в его честь .
  • Аль Майклс получил работу диктора хоккея с шайбой в Лейк-Плэсиде, потому что он был единственным членом команды телерадиовещания ABC, который ранее называл этот вид спорта (на Зимних Олимпийских играх 1972 года в Саппоро, Япония ). [75] Майклз был назван «Спортивным комментатором года» в 1980 году за освещение этого события. Майклс провел еще 26 лет, освещая спорт для ABC, прежде чем перейти на NBC, чтобы позвонить в Sunday Night Football вместе с Джоном Мэдденом, а затем с Крисом Коллинсвортом после того, как Мэдден ушел на пенсию.

Советские последствия [ править ]

Серебряная медаль [ править ]

В советской раздевалке Тихонов выделил игроков первой линии Третьяка, Харламова, Петрова и Михайлова и сказал каждому из них: «Это ваша потеря!» [76] Через два дня после «Чуда на льду» советская команда победила Швецию со счетом 9–2, выиграв серебряную медаль. Советские футболисты были так расстроены своей потерей, что не сдавали свои серебряные медали, чтобы вписать на них свои имена, как это принято. [77] Результат ошеломил Советский Союз и его средства массовой информации.

После зимних Олимпийских игр 1980 года [ править ]

Несмотря на проигрыш, СССР оставался выдающейся державой в олимпийском хоккее до своего распада в 1991 году . Советская команда не проигрывала матчей чемпионата мира до 1985 года и не проигрывала США снова до 1991 года. [78] На протяжении 1980-х годов команды НХЛ продолжали набирать советских игроков в надежде соблазнить их сыграть в Северной Америке. Советский эмигрант Виктор Нечаев ненадолго выступал с « Лос-Анджелес Кингз» в сезоне 1982–83, а в сезоне 1988–89 Советская федерация хоккея согласилась позволить ветерану Сергею Пряхину присоединиться к « Калгари Флэймз» . [79]

Карьера в НХЛ [ править ]

Бывший игрок сборной СССР Гельмутс Бальдерис , на фото в 2014 году. Балдерис в конце своей карьеры провел сезон за клуб « Миннесота Норт Старз» в НХЛ .

В сезоне 1989/90 советские власти разрешили вступить в клубы НХЛ еще шестерым олимпийцам 1980 года - Хельмуту Бальдерису , Вячеславу Фетисову , Алексею Касатонову , Владимиру Крутову , Сергею Макарову и Сергею Старикову , но только после того, как они согласились сыграть в своем финальном чемпионате мира. Чемпионат (где выиграли золото). Макаров выиграл Мемориальный трофей Колдера как новичок года в НХЛ в 1989–90 годах, став самым возрастным игроком, получившим эту награду. [80] Фетисов был товарищем Майка Рэмси по команде Detroit Red Wings 1995 года.который проиграл финал Кубка Стэнли Нилу Бротену и Нью-Джерси Девилз. Фетисов завершил свою карьеру, выиграв кубки с Red Wings в 1997 и 1998 годах ; первая победа в Кубке также сделала Фетисова членом Клуба тройного золота , в который входят люди, выигравшие Кубок Стэнли и золотые медали на Олимпийских играх и чемпионатах мира . [81]

Известные матчи-реванши [ править ]

В следующий раз США и Советский Союз встретились на Зимних Олимпийских играх в 1988 году . Как и в 1980 году, Советы были представлены своими звездными ветеранами, в то время как американцы выставили команду игроков колледжа. Советы выиграли встречу со счетом 7–5 и выиграли золотую медаль, а США заняли седьмое место.

Две команды снова встретились на Олимпийских играх 1992 года в полуфинальном матче. Там Объединенная команда (преемница Советского Союза) выиграла 5–2. В то время как некоторые звезды уехали из Советского Союза, чтобы играть в НХЛ, Объединенная команда все еще могла похвастаться множеством ветеранов из своей внутренней профессиональной лиги, в то время как американцы были представлены в основном игроками колледжей. Объединенная команда в итоге выиграла золотую медаль, а США заняли четвертое место.

США, тренируемые Хербом Бруксом, и Россия, тренируемые Вячеславом Фетисовым, дважды встречались на зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, в ходе которых американцы играли вничью по круговой системе 2–2 и выиграли полуфинал со счетом 3: 2. . Полуфинальный матч был сыгран через 22 года после игры «Чудо на льду». [73] США в конечном итоге выиграли серебро, а Россия - бронзу.

США и Россия сыграли друг с другом в круговой игре на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи. Игра была равной 2–2 после овертайма, прежде чем американцы одержали победу в перестрелке из восьми раундов, при этом Ти Джей Оши забил в 4 из 6 попыток для Соединенных Штатов. Некоторые окрестили этот матч «Марафоном на льду» из-за его продолжительности. [82] Обе команды, однако, не смогли завоевать медали; американцы заняли четвертое место (проиграв Канаде в полуфинале), а россияне - пятое (проиграв Финляндии в четвертьфинале).

Популярная культура [ править ]

Созданный для телевидения фильм « Чудо на льду» с Карлом Малденом в роли Брукса и Стивом Гуттенбергом в роли Крейга был показан по телевидению ABC в 1981 году. [83] Он включал в себя фактические кадры игры и оригинальные комментарии с Зимних игр 1980 года.

В заключительном эпизоде ​​« Народного века» , «Fast Forward», «Чудо на льду» было показано как иллюстрация « холодной войны» .

Документальный фильм " Верите ли вы в чудеса?" , рассказанный Ливом Шрайбером , премьера которого состоялась на канале HBO в 2001 году, а затем была выпущена на домашнее видео. [84]

В 2004 году Walt Disney Pictures выпустила фильм « Чудо» режиссера Гэвина О'Коннора с Куртом Расселом в главной роли в роли Брукса. Аль Майклс воссоздал свои комментарии к большинству игр. Однако последние десять секунд и его «Вы верите в чудеса? ДА!» call, были из оригинальной трансляции и использовались в фильме, поскольку создатели фильма считали, что они не могут попросить его воссоздать эмоции, которые он испытывал в тот момент. Фильм был посвящен Бруксу, который умер вскоре после завершения основных съемок.

Документальный фильм « Чудеса и люди» режиссера Джонатана Хока был показан на ESPN в 2015 году в рамках 30 из 30 серий канала . История матча 1980 года рассказана с советской точки зрения. [85]

Составы команд [ править ]

Херб Брукс Арена в 2005 году

Соединенные Штаты [ править ]

Нет.Поз.ИмяВозрастРодной городКолледж
30грамм* Джим Крейг22Норт-Истон, МассачусетсБостон U.
3D* Кен Морроу23Флинт, МичиганБоулинг Грин
5D* Майк Рэмси19Миннеаполис, МиннесотаМиннесота
10C* Марк Джонсон22Мэдисон, ВисконсинВисконсин
24LW* Роб МакКланахан22Сент-Пол, МиннесотаМиннесота
8RW* Дэйв Силк21 годScituate, MAБостон U.
6DБилл Бейкер ( A )22Гранд-Рапидс, МиннесотаМиннесота
9CНил Бротен20Розо, МиннесотаМиннесота
23RWДэйв Кристиан20Варроуд, МиннесотаСеверная Дакота
11RWСтив Кристофф21 годРичфилд, МиннесотаМиннесота
21 годLWМайк Эрузион ( К )25Уинтроп, МассачусетсБостон U.
28RWДжон Харрингтон22Вирджиния, МиннесотаМиннесота-Дулут
1граммСтив Янашак22Сент-Пол, МиннесотаМиннесота
17DДжек О'Каллахан22Чарлстаун, МассачусетсБостон U.
16CМарк Павелич21 годЭвелет, МиннесотаМиннесота-Дулут
25LWБазз Шнайдер25Гранд-Рапидс, МиннесотаМиннесота
19RWЭрик Штробель21 годРочестер, МиннесотаМиннесота
20DБоб Сутер22Мэдисон, ВисконсинВисконсин
27LWФил Верчота22Дулут, МиннесотаМиннесота
15CМарк Уэллс21 годСент-Клер-Шорс, МичиганБоулинг Грин

Советский Союз [ править ]

Нет.Поз.ИмяВозрастРодной городПрофессиональный клуб
20грамм* Владислав Третьяк27ОрудиевоЦСКА Москва
2D* Вячеслав Фетисов21 годМоскваЦСКА Москва
7D* Алексей Касатонов20ЛенинградЦСКА Москва
16C* Владимир Петров32КрасногорскЦСКА Москва
17LW* Валерий Харламов32МоскваЦСКА Москва
13RW* Борис Михайлов ( К )35 годМоскваЦСКА Москва
19RWХельмутс Бальдерис27РигаЦСКА Москва
14DЗинэтула Билялетдинов24МоскваДинамо Москва
23RWАлександр Голиков27ПензаДинамо Москва
25CВладимир Голиков25ПензаДинамо Москва
9LWВладимир Крутов19МоскваЦСКА Москва
11RWЮрий Лебедев28МоскваКрылья Советов Москва
24RWСергей Макаров21 годЧелябинскЦСКА Москва
10C / RWАлександр Мальцев30Кирово-ЧепецкДинамо Москва
1граммВладимир Мышкин24Кирово-ЧепецкДинамо Москва
5DВасилий Первухин24ПензаДинамо Москва
26LWАлександр Скворцов25ГорькогоТорпедо Горького
12DСергей Стариков21 годЧелябинскЦСКА Москва
6DВалерий Васильев ( А )30ГорькогоДинамо Москва
22CВиктор Жлуктов26ИнтаЦСКА Москва

* Стартовый состав

Box Score [ править ]

22 февраля 1980 г. 17:00 EST ( 1980-02-22 )
 Соединенные Штаты4–3
(2–2, 0–1, 2–0)		Советский союз Олимпийский центр.
Посещаемость: 8,500.
Ссылка на игру
Джим КрейгВратариВладислав Третьяк , Владимир МышкинСудья: Карл-Густав Кайсла Линейные судьи: Нико Тоемен Франсуа Ларошель



0 - 19:12 - Крутов ( Касатонов )
Шнайдер ( Павелич ) - 14:031 - 1
1-217:34 - Макаров ( А. Голиков )
Джонсон ( Кристиан , Шелк ) - 19:592 - 2
2–322:18 - Мальцев (Крутов) ( ПП )
Джонсон (Шелк) (PP) - 48:393–3
Эрузион (Павелич, Харрингтон ) - 50:004–3
6 минШтрафы6 мин
16Выстрелы39

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Хоккейная команда США связывает Швецию" . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 13 февраля 1980 г. с. 1С.
  2. ^ «Американцы оглушают чехов в олимпийском хоккее» . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 15 февраля 1980 г. с. 1С.
  3. ^ "Американские шайбы расстроили чехов, увеличивают шансы на медали" . Вестник . (Бенд, Орегон). UPI. 15 февраля 1980 г. с. 10.
  4. ^ "Американцы удивляют Советы, 4-3" . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 23 февраля 1980 г. с. 4Б.
  5. ^ Шалин, Майкл (23 февраля 1980). «Ледяное пятно США в истории хоккея» . Вестник . (Бенд, Орегон). UPI. п. 15.
  6. ^ "США побеждают Финляндию, завоевывают золото хоккея" . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 1980 г. с. 5Б.
  7. Перейти ↑ Richman, Milt (25 февраля 1980 г.). «Победа США была окончательно расстроена» . Вестник . (Бенд, Орегон). UPI. п. 9.
  8. ^ "The 20th Century Awards: Sports Illustrated чествует величайших спортсменов мира" . Sports Illustrated . 3 декабря 1999 . Проверено 11 июня 2011 года .
  9. ^ "Лучшая история века" . Международная федерация хоккея . Проверено 4 апреля 2010 года .
  10. ^ Коффи, стр. 35 год
  11. ^ Коффи, стр. 17
  12. ^ Подниекс, Andrew: Team Canada 1972: The Official Anniversary сороковых Празднование Суперсерия ISBN 978-0771071195 С.212 
  13. ^ https://www.csmonitor.com/1980/0415/041531.html
  14. ↑ JN Washburn (21 июля 1974 г.). «Советский спортсмен-любитель: настоящий профи» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP80-00810A005900310006-0.pdf
  16. ^ ИИХФ (2008). «ПРОТЕСТАЯ ЛЮБИТЕЛЬСКИЕ ПРАВИЛА, КАНАДА УХОДИТ ИЗ МЕЖДУНАРОДНОГО ХОККЕЯ» . IIHF.com . Проверено 25 августа 2017 .
  17. ^ Коффи, стр. 59
  18. ^ https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP80-00810A005800260002-1.pdf
  19. ↑ Coffey, стр. 19–20.
  20. ^ Коффи, стр. 21 год
  21. ^ a b c d e f g Свифт, EM (22 декабря 1980 г.). «Напоминание о том, кем мы можем быть» . Sports Illustrated . п. 30.
  22. ^ Коффи, стр. 25
  23. ↑ Coffey, стр. 159–160.
  24. ^ a b c Аллен, Кевин (23 декабря 1997 г.). «Ребята из колледжа совершают олимпийское чудо» . ESPN . Проверено 3 сентября 2012 года .
  25. ^ Коффи, стр. 26
  26. ↑ Тед, Грин (2 февраля 1980 г.). « „ Мы не Awed“Пожалуйста ... Никто не сказывайте хоккейную сборную США Он имеет шансы». Лос-Анджелес Таймс .
  27. ^ "Расписание предолимпийского тура 1980" . Винтаж Миннесота Хоккей.
  28. ^ "Русские разгромили хоккейную команду США" . Sunday Star-News . (Уилмингтон, Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1980 г. с. 8C.
  29. ↑ Coffey, стр. 46–48.
  30. ^ Коффи, стр. 51
  31. ^ "Американское поражение западных немцев, 4-2" . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 1980 г. с. 4D.
  32. ^ "Опасные Советы следующие для США" Бюллетень . (Бенд, Орегон). UPI. 21 февраля 1980 г. с. 17.
  33. ^ a b Организационный комитет Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде (1985). Официальные результаты XIII зимних Олимпийских игр - Лейк-Плэсид 1980 (PDF) . Любительский спортивный фонд Лос-Анджелеса. С. 105–111.
  34. ↑ Шепард, Ричард Ф. (23 февраля 1980 г.). «ABC-TV не может предложить ключевой хоккейный плей-офф в прямом эфире: федерация отклонила запрос». Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ «TV SPORTS;« Чудо на льду »1980 года сегодня выглядит иначе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2016 года .
  36. ^ Posnanski, Джо (22 февраля 2010). «10 интересных фактов о чуде на льду, которые вы могли не знать» . Sports Illustrated .
  37. ^ Коффи, стр. 68
  38. ^ Коффи, стр. 45
  39. ^ Posnanski, Джо (22 февраля 2010). «10 интересных фактов о чуде на льду, которые вы могли не знать» . Sports Illustrated .
  40. ^ a b c d Свифт, EM (3 марта 1980 г.). «Золотая цель» . Sports Illustrated . п. 16.
  41. ^ Коффи, стр. 150
  42. ^ Фитцпатрик, Джейми. «Чудо раскрывается» . About.com . The New York Times Co . Проверено 3 сентября 2012 года .
  43. ^ Коффи, стр. 152
  44. ^ "Pro Hockey About.com" .
  45. ^ Коффи, стр. 350-52
  46. ^ Коффи, стр. 358
  47. ^ Коффи, стр. 374
  48. ^ Коффи, стр. 377
  49. ^ Коффи, стр. 379
  50. ^ Коффи, стр. 381
  51. ^ Коффи, стр. 383
  52. ^ а б Коффи, стр. 384
  53. Перейти ↑ HBO Sports (2001). Ты веришь в чудеса? : История хоккейной команды США 1980 года (видео). Нью-Йорк: Домашнее видео HBO. ISBN 9780783119953.
  54. ^ Коффи, стр. 387
  55. ↑ Бэкон, Джон У. (20 февраля 2010 г.). "О, скажи, можешь ли ты увидеть новый гимн?" . Хроники Анн-Арбора . Проверено 4 апреля 2010 года .
  56. ^ «Чудо на льду: США побеждают Советский Союз на Олимпийских играх 1980 года» . Newsday . 2019-02-22.
  57. ^ https://www.youtube.com/watch?v=sxnXqnRS3XQ
  58. ^ a b «Американцы в борьбе с русскими» . Уилмингтон Утренняя звезда . (Северная Каролина). Ассошиэйтед Пресс. 22 февраля 1980 г. с. 1С.
  59. ^ Коффи, стр. 412-13
  60. ^ Deitsch, Ричард (19 августа 2008). "Хайнц Q&A" . Sports Illustrated .
  61. ^ «Годовщина чуда» . Санкт-Петербург Таймс . 22 февраля 2005 . Проверено 23 мая 2008 года .
  62. ^ Коффи, стр. 318
  63. ^ "Нил Бротен" . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  64. ^ Коффи, стр. 200
  65. ^ "Кен Морроу" . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  66. ^ "Кен Морроу, директор Pro Scouting" . Проверено 18 февраля 2015 года .
  67. ^ «Майк Рэмси» . Хоккейная база данных . Hockeydb.com . Проверено 23 мая 2008 года .
  68. ^ «Дэйв Кристиан» . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  69. ^ «Дэйв Кристиан» . Хоккейная база данных . Hockeydb.com . Проверено 23 мая 2008 года .
  70. ^ «Марк Джонсон (хоккей)» . Хоккейная база данных . Hockeydb.com . Проверено 23 мая 2008 года .
  71. ^ «Джим Крейг» . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  72. ^ "Eruzione не станет профессионалом" . Дейтона-Бич Утренний Журнал . Ассошиэйтед Пресс . 1 марта 1980 . Проверено 23 мая 2008 года .
  73. ^ a b «США сдерживают сборную России 3–2, чтобы перейти к игре за золотую медаль» . CNN . Проверено 12 мая 2010 года .
  74. ^ "Херб Брукс погиб в автокатастрофе" . Sports Illustrated . 11 августа 2003 . Проверено 23 мая 2008 года .
  75. ↑ Сандомир, Ричард (22 февраля 2010 г.). « „ Чудо на льду“диктора Al Michaels вернулся в Олимпийской студии» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. Ассошиэйтед Пресс.
  76. ^ Коффи, стр. 389
  77. ^ Коффи, стр. 413
  78. ^ Коффи, стр. 396-97
  79. ^ «Резкие изменения: российский хоккей выглядел по-другому после Summit Series '72» . Sports Illustrated . 27 сентября 2002 . Проверено 23 мая 2008 .
  80. ^ "Сергей Макаров" . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  81. ^ "Вячеслав Фетисов" . Справочник по хоккею . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 сентября 2012 года .
  82. ^ [1]
  83. ↑ Miracle on Ice на IMDb. Проверено 3 мая 2008 г.
  84. ↑ Miracle on Ice на IMDb, Проверено 23 мая 2008 г.
  85. ^ Лоури, Брайан. «Телевизионное обозрение: ESPN« О чудесах и людях » » . Разнообразие . Проверено 25 сентября 2016 года .

Источники [ править ]

  • Коффи, Уэйн (2005). Мальчики зимы (ред.). Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN 0-307-23731-1.
  • Джейкобсон, Захари Джонатан (2013). «Притча о льду: хоккей, капитализм и американский упадок на Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде», Исторический журнал UCLA , 24, 61–75 .
  • Соарес, Джон. «Холодная война на льду». Холодная война на льду XIV.2 (2008): 77–87. Brown.edu. Коричневый журнал мировых дел. Интернет. 13 февраля 2017 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эскенази, Джеральд (23 февраля 1980 г.). «США побеждают советскую сборную в олимпийском хоккее со счетом 4–3» . Нью-Йорк Таймс .
  • Джонсон, Марк (2 октября 2007 г.). "Тренер женского хоккея UW Марк Джонсон" . Будьте более настроены (интервью). Общественное телевидение Висконсина. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года.
  • Сородич, Дэйв (23 февраля 1980 г.). «Рожденные быть игроками, рожденные моментом» . Вашингтон Пост .
  • Шапиро, Леонард (23 февраля 1980 г.). "США шокирует Советы в хоккее, 4–3" . Вашингтон Пост .
  • Команда Miracle on Ice воссоединится к 35-летнему юбилею
  • Чудо на льду в MNopedia, энциклопедии Миннесоты