Миссия невыполнима (сериал, 1966)

Задание невыполнимо
Оригинальный логотип серии
Жанр	Боевики Шпионская фантастика
Сделано	Брюс Геллер
В главных ролях	Стивен Хилл Барбара Бэйн Грег Моррис Питер Люпус Питер Грейвс Мартин Ландау Леонард Нимой Ли Меривезер Лесли Энн Уоррен Сэм Эллиотт Линда Дэй Джордж Барбара Андерсон
Композитор музыкальной темы	Лало Шифрин
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Кол- во сезонов	7
Кол- во серий	171 ( список серий )
Производство
Продолжительность	50 минут
Производственные компании	Desilu Productions (1966–1968) (сезоны 1-2) Paramount Television (1968–1973) (сезоны 2-7)
Распределитель	Paramount Television Sales (1973–1975) CBS Television Distribution [1]
Релиз
Исходная сеть	CBS
Формат изображения	NTSC (480i) 4: 3
Аудио формат	Монофонический Dolby Digital 5.1 (DVD) DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray Disc)
Оригинальный выпуск	17 сентября 1966 г.  - 30 марта 1973 г. ( 1966-09-17 )  ( 1973-03-30 )
Хронология
С последующим	Миссия невыполнима (1988)

«Миссия невыполнима» - это американский телесериал, созданный и первоначально спродюсированный Брюсом Геллером , в котором рассказывается о подвигах группы секретных правительственных агентов, известных как « Сила невыполнимых миссий» . В первом сезоне команду возглавляет Дэн Бриггс , которого играет Стивен Хилл ; Джим Фелпс берет на себя ответственность за оставшиеся сезоны, которого играет Питер Грейвс . Каждый эпизод открывается динамичным монтажом кадров из этого эпизода, который разворачивается по мере того, какиграет музыкальная тема сериала, составленная Лало Шифрином , после чего Бриггс или Фелпс получает свои инструкции от голоса, поставленного на запись, которая затем уничтожает сама себя. .

Сериал финансировался и снимался Desilu Productions ^[2] и транслировался на CBS с сентября 1966 по март 1973 года. Он был возрожден в 1988 году в течение двух сезонов на ABC , сохранив только Грейвза в составе. Он также вдохновил серию театральных фильмов с Томом Крузом в главной роли, начиная с 1996 года.

Обзор [ править ]

Сериал рассказывает о подвигах Силы невыполнимых миссий (МВФ), небольшой команды секретных агентов, используемых для тайных миссий против диктаторов, злобных организаций и (в первую очередь в более поздних эпизодах) криминальных авторитетов. Иногда МВФ также проводит несанкционированные частные миссии от имени своих членов.

Личности высших эшелонов организации, курирующей МВФ, никогда не разглашаются. Лишь редкие загадочные фрагменты информации когда-либо предоставляются в течение жизни сериала, например, в миссии третьего сезона «Николь», где лидер МВФ заявляет, что его инструкции исходят из «Седьмого отдела». В период возрождения 1980-х годов предлагается сделать МВФ независимым агентством правительства США. Это подразумевается тем фактом, что ближе к концу записанных на пленку инструктированных сообщений рассказчик включает отрывок: «Как всегда, если вы или кто-либо из ваших сотрудников IM будут пойманы или убиты, секретарь отречется от любых сведений о ваших действиях» , или слова на этот счет.

Агенты МВФ [ править ]

Лидером МВФ изначально является Дэн Бриггс, которого играет Стивен Хилл. Как ортодоксальный еврей, Хилл должен был уехать по пятницам в 16:00, чтобы быть дома до захода солнца, и был доступен только после наступления темноты следующего дня. Хотя его контракт допускал перерывы в съемках из-за религиозных обрядов, этот пункт оказалось трудно обойти из-за графика производства, и по мере того, как сезон прогрессировал, во все большем количестве эпизодов Бриггс мало фигурировало. У Хилла были и другие проблемы. После совместного ползания по грунтовым туннелям и неоднократного подъема по веревочной лестнице в эпизоде ​​«Снежок в аду», в следующем эпизоде ​​(«Действие!») Он отказался подняться на стропила по 20-футовой лестнице звуковой сцены и заперся в своем гардеробная. Не сумев примириться с Хиллом, продюсеры пересняли эпизод без него (другой персонаж, Корица Картер, прослушал записанное на пленку сообщение,фотографии отобранных оперативников были выставлены в «подвешенном состоянии», а встреча группы проводилась в другой квартире), и присутствие Бриггса в пяти оставшихся эпизодах сократилось до минимума.^[3] Что касается религиозных требований Хилла, линейный продюсер Джозеф Гантман просто не понял, о чем была достигнута договоренность. Он сказал автору Патрику Дж. Уайту: «Если кто-то понимает ваши проблемы и говорит, что понимает их, вы чувствуете себя лучше. Но если он не заботится о ваших проблемах, тогда вы начинаете по-настоящему обижаться на него. Стивен Хилл, возможно, имел чувствовал себя точно так же ". ^[4]

После первого сезона Хилла без объяснения причин заменил Питер Грейвс, сыгравший роль Джима Фелпса, который оставался лидером до конца оригинального сериала и в возрождении 1988–1990 годов.

Теоретически Бриггс и Фелпс - единственные постоянные члены МВФ. Поскольку сериал изначально задумывался, они будут формировать команды, состоящие из агентов, работающих по совместительству, которые представляют самые разные профессии, выбирая своих оперативников на основе определенных навыков, необходимых для миссии. Однако на практике (особенно после первого сезона) Бриггс и особенно Фелпс выбирали одну и ту же основную группу из трех или четырех агентов для каждой миссии. Тем не менее, во многих эпизодах также есть приглашенные звезды, играющие разовых дополнительных агентов, обладающих особыми навыками.

В регулярный состав агентов в первом сезоне входили:

• Корица Картер ( Барбара Бейн ), топ-модель и актриса
• Барнард «Барни» Коллиер ( Грег Моррис ), гений механики и электроники и владелец Collier Electronics
• Уильям «Вилли» Армитаж ( Питер Люпус ), тяжелоатлет, удерживающий мировой рекорд
• Роллин Хэнд ( Мартин Ландау ), известный актер, визажист, мастер побега, фокусник и «человек с миллионами лиц»

Любопытно, что каждый из агентов добился определенной известности в выбранных ими областях, и все же ни один из них - особенно Корица и Роллин - никогда не был признан целями своих миссий.

Ландау был объявлен «специальной приглашенной звездой» в течение первого сезона; его выбрали в качестве приглашенной звезды для пилота с пониманием того, что он будет одним из четырех или пяти агентов приглашенных звезд. Его контракт давал продюсерам возможность «предоставить услуги для (трех или четырех) дополнительных эпизодов». Чтобы заполнить пустоту, оставленную отсутствием Хилла в Sabbath, продюсеры стали использовать Ландау в других эпизодах, всегда в качестве «приглашенной звезды». В конце концов он заключил сделку, чтобы появиться во всех оставшихся эпизодах первого сезона, но всегда был объявлен «приглашенной звездой», так что у него была возможность уведомить о работе над художественным фильмом. Ландау по контракту стал регулярным игроком во втором сезоне. ^[5]

Со временем актеры покинули сериал, и другие стали постоянными клиентами. Заменители часто обладали теми же навыками, что и их предшественники. Например, в « Великом Париже » Хэнд, которого Леонард Нимой играл в четвертом и пятом сезонах, также является актером, визажистом, фокусником и «мастером маскировки». В пятом и шестом сезонах также можно увидеть доктора Дуга Роберта , которого играет Сэм Эллиотт (по словам Уайта, персонаж был представлен как замена Вилли, но от этой идеи отказались, как только продюсеры поняли, насколько Вилли был популярен среди зрителей).

«Заменой» Корицы в четвертом сезоне стала серия приглашенных звезд, только одна из которых появлялась более одного раза: Ли Мериуэзер в роли Трейси. В пятый сезон добавилась Дана Ламберт, которую сыграла актриса театра и кино Лесли Энн Уоррен (объявленная как «Лесли Уоррен»). В шестом и седьмом сезонах участницей команды была косметолог и маскировочная Лиза Кейси ( Линда Дэй Джордж ), имя которой было установлено только в период возрождения 1988–1989 годов. В одной трети эпизодов седьмого сезона, во время отпуска по беременности и родам, ее заменила Мими Дэвис , которую сыграла Барбара Андерсон , которая только что пришла с шоу « Айронсайд» . ^[6]

Моррис и Люпус были единственными актерами, дожившими до конца оригинального сериала. Моррис также появился в двух эпизодах сериала о возрождении, в котором сын персонажа, Грант Коллиер (которого играет настоящий сын Морриса Фил Моррис ), также является агентом МВФ.

Подтекст холодной войны [ править ]

Хотя подтекст холодной войны присутствует на протяжении всего сериала, настоящая холодная война между Соединенными Штатами и Советским Союзом редко упоминается на протяжении всего сериала. (См., Например, цели миссий «Испытание» и «Признание» в первом сезоне.) Однако в первые годы были названы определенные места за железным занавесом (например, тюрьма на Лубянке в эпизоде ​​«Память» ), и многие из них, похоже, являются лидерами вымышленных славянскихстраны. Основные названные вражеские страны включают «Европейскую Народную Республику» и «Восточно-Европейскую Республику». Кроме того, используются реальные языки, на которых говорят в Восточной Европе. В эпизоде ​​первого сезона «Перевозчики» один из злодеев читает книгу, название которой - (неверное) русское На Война ( О войне ); полицейские машины часто обозначаются такими словами, как «poliiçia» и «poIiia», а газопровод или цистерна обозначаются как «Gäz», что является румынским переводом. Этот «язык», именуемый производственной группой как « Gellerese », был придуман специально для того, чтобы его могли читать люди, не говорящие на славянских языках.Их щедрое использование было фактически предназначено как источник комического облегчения. ^{[ необходима цитата ]}Униформа режима-мишени часто включает фуражки, сапоги и пояса Сэма Брауна , намекая на связи с нацистской Германией или Варшавским договором .

В 2004 году профессор Дуглас Литтл из Университета Кларка опубликовал длинную академическую статью, прямо связывающую сериал с историей ЦРУ: «Миссия невыполнима: ЦРУ и культ тайных действий на Ближнем Востоке». ^[7]

Противники, не имеющие отношения к холодной войне [ править ]

МВФ также призван свергать политиков и диктаторов стран третьего мира, не вовлеченных в холодную войну. Такие практики, как рабство , которое все еще было законным в некоторых странах в 1966 году («Раб»), и апартеид («Китара») стали объектом преследований. Возрождение нацистской партии в Германии было мишенью несколько раз. Роллин Хэнд (его играет еврейский актер Мартин Ландау ) выдавал себя за ведущих нацистских деятелей - Мартина Бормана и Адольфа Гитлера . Другие темы включали коррумпированные страны Центральной или Южной Америки , а также организованную преступность. деятелей, коррумпированных бизнесменов и политиков в США.

Это отражает реальные события той эпохи - см. Участие Соединенных Штатов в смене режима .

Как отмечается в справочном труде Патрика Дж. Уайта «Полное досье« Миссия невыполнима »» , многие миссии МВФ по сути были замаскированными убийствами. В эпизоде ​​первого сезона «Память» неуказанное правительственное агентство, стоящее за МВФ, запретило ему совершать прямые убийства «из соображений политики». Чтобы обойти это ограничение, во многих миссиях вместо этого МВФ ставит перед собой цель быть убитой своими людьми или другими врагами. Ярким примером является история второго сезона, состоящая из двух частей, «Совет», позже выпущенная европейскими кинотеатрами под названием « Миссия невыполнима против мафии» . ^[8]Эта политика не соблюдается постоянно; например, в «Легенде» первоначальный план Бриггса состоит в том, чтобы лично застрелить нацистского сплоченного деятеля Мартина Бормана, чему помешало обнаружение манекена и магнитофона в комнате больного «мужчины». В других эпизодах начала сезона, например «Шпион» и пилотном эпизоде, показано, что агенты стреляют в людей, когда это необходимо (обычно это подчиненные или вражеские солдаты). В целом, однако, перестрелки со стороны МВФ относительно редки, поскольку его методы более изощренные и изощренные, как те, что используются мошенниками.

Пятый сезон [ править ]

В течение пятого сезона, когда руководители Paramount получили больший контроль, новый продюсер Брюс Лэнсбери начал постепенно отказываться от международных миссий. Их было дороже снимать, часто требовалось, чтобы декорации были специально построены, наряду со специальными костюмами и т. Д., И все это было гораздо менее необходимо для «домашних» декораций. Это проявится в следующем году, когда МВФ будет бороться с организованной преступностью в большинстве эпизодов, хотя в этом сезоне по-прежнему было больше международных набегов, чем нет. Эти бандитские боссы обычно связаны с преступной организацией под названием «Синдикат», общей организацией или ее филиалами. Обычно при описании таких назначений в записанном на пленку сообщении отмечается, что цель находится вне досягаемости «обычных правоохранительных органов».

Целью таких миссий обычно является просто получение доказательств, которые могут быть приемлемы в суде, часто принимая форму обмана бандитов, заставляя их сделать признание во время записи. Манипулирование целями для уничтожения друг друга также стало гораздо реже. Лэнсбери также попытался заменить Питера Люпуса, который в то время выражал недовольство своей ролью, Сэмом Эллиоттом. В течение пятого сезона Уильям «Вилли» Армитаж из Lupus появился в 13 из 24 серий, что вызвало возмущение фанатов, требовавших возвращения Армитиджа. ^[9] К концу пятого сезона Эллиот ушел; он действительно появился в первом снятом эпизоде ​​шестого сезона ^[10] и Lupus оставался в последних двух сезонах, а Армитажу было предоставлено больше экранного времени и более сложные обязанности.

Форматировать [ редактировать ]

«Миссия невыполнима» известна своим форматом, который редко менялся на протяжении всей серии. Действительно, начальные сцены приобрели ритуалистический вид, подобающий «полуофициальной» ауре, которую программа искала для тайных операций.

Последовательность заголовков [ править ]

Каждая последовательность заголовков начиналась с зажигания предохранителя. Пока на экране сгорел предохранитель, были показаны отрывки из сцен текущего эпизода. ^[11] Затем последовали титры, представляющие актеров. Во всей последовательности заголовков можно было услышать только музыкальную тему шоу. В пятом сезоне сериал представил измененную версию темы, совпадающую с эпизодами с участием доктора Дуга Роберта в этом сезоне. Хотя Роберт не появлялся в последующих сезонах, использовались измененные версии темы. Начальные заголовки были созданы для каждой серии художником по оптическим эффектам Говардом А. Андерсоном-младшим.

Лента сцена [ править ]

Большинство эпизодов начинаются с того, что лидер МВФ получает задание от скрытого магнитофона и конверт с фотографиями и информацией, которые объясняют миссию. ^[12] Лента почти всегда начинается со слов «Доброе утро / день / вечер, мистер Бриггс / Фелпс». (Единственное исключение - эпизод первого сезона «Боевик!», В котором Бриггс не появляется; Корица Картер слушает брифинг). Затем он объясняет ситуацию и заканчивается словами «Ваша миссия Дэн / Джим, если вы решите принять ее» или словами на этот счет с кратким объяснением миссии. Слушателю напоминают: «Как всегда, если вас или кого-либо из ваших IM Force поймают или убьют, секретарь отречется от любых сведений о ваших действиях».^[13] Инструкции на ленте были прочитаны актером озвучивания.Роберт Кливленд «Боб» Джонсон . В конце инструкций Фелпс / Бриггс уведомляется: «Эта лента самоуничтожится через пять [или, иногда,« 10 »] секунд. Удачи, Дэн / Джим». Тогда из ленты поднимется дым, и инструкции будут уничтожены. Однако в некоторых начальных эпизодах саморазрушающиеся ленты создавались путем добавления химического вещества к ленте и продувки на нее воздуха, заставляя химическое вещество реагировать путем крошения. От этого метода отказались из-за стоимости. ^[14] Слово «самоуничтожение» было придумано сценаристами шоу, но стало широко использоваться. ^[15]

В нескольких эпизодах, в основном в первом сезоне, не использовались фотографии и самоуничтожающаяся лента в качестве брифинга к миссии. Самая первая серия (пилотная серия) включала фонографическую пластинку, которая была доставлена ​​Бриггсу в герметичном пластиковом конверте и которая «разлагалась через одну минуту после взлома печати» от воздействия воздуха. Пластинка, использованная в другом эпизоде, должна была воспроизводиться на старинном фонографе, который был настроен так, чтобы поцарапать пластинку так сильно, что после завершения брифинга ее невозможно было воспроизвести. В некоторых случаях инструкции в конце ленты спрашивали Бриггса / Фелпса: «Пожалуйста, утилизируйте / уничтожьте эту запись обычным способом / обычными способами». Затем Бриггс / Фелпс бросил его в мусоросжигательную печь или использовал другие средства для его уничтожения.

Было использовано несколько исключений из записанных на пленку сообщений контролирующего органа МВФ. Иногда обстоятельства более или менее заставляли команду действовать. Это впервые произошло в первом сезоне программы, когда босс «синдиката» похищает и угрожает убить дочь-подростка друга Бриггса, если он не уберет свидетеля большого жюри против мафиози из-под стражи полиции. Откуда этот человек узнал, что Бриггс способен на такую ​​задачу, не объяснялось. ^[16] Последний подобный случай произошел ближе к концу сериала, когда выжившие после предыдущей операции МВФ («Казино» шестого сезона) узнают отдыхающего Фелпса по фотографиям с камеры наблюдения и похищают его, чтобы заставить его команду собрать доказательства того, что бандит на переговорах о признании вины собирается передать властям.^[17]

В пятом сезоне продюсеры экспериментировали с форматом, иногда убирая записанный на пленку брифинг (и / или собрание команды в квартире Фелпса), начиная эпизод с уже выполняемой миссии. В некоторых других случаях личное дело с участием Бриггса, Фелпса или другого сотрудника МВФ могло привести к выполнению «неофициальной» миссии. По истечении первого года «сцены на пленке» за весь сезон обычно снимались сразу до производства остальных серий, и съемочная группа никогда не знала, какая сцена на пленке появится с каким эпизодом, пока она не транслировалась. ^[18]

Некоторые сцены на пленке были использованы повторно, с небольшими изменениями в различных вставках и записанном закадровом голосе Джонсона. Например, в первом сезоне одна и та же ленточная сцена использовалась как в «Колесах», так и в «Наследии». Единственная разница заключалась в том, что на пленке для каждого эпизода давался другой набор инструкций, и использовался другой набор вставок фотографий, которые просматривает Бриггс. Практика экономии затрат на переработку кассетных сцен продолжалась на протяжении всего сериала; как правило, каждый сезон повторно использовал по крайней мере одну сцену на пленке. Одна конкретная сцена на пленке, в которой Фелпс находит пленку в хижине парковщика, фактически использовалась в трех широко разбросанных эпизодах: «Астролог», «Восстановление» и «Убежище».

Сцена с досье [ править ]

Далее следует то, что Уайт называет «сценой досье». Бриггс или Фелпс показывали в шикарной квартире, извлекая из запертого ящика огромную папку в кожаном переплете. Внутри этой папки находились досье доступных агентов МВФ в пластиковой упаковке (обычно со стандартными глянцевыми материалами размером 8 × 10). Бриггс / Фелпс бросал досье выбранных агентов на стол. По словам Уайта, большинство никогда не выбираемых досье были фотографиями сотрудников различных серий и их жен, включая Брюса Геллера и его жену. ^[19] Современная статья в TV Guide ^{[ требуется том и выпуск ]}утверждал, что многие из фотографий, отложенных в «сцене досье», были фотографиями руководителей студий и сетей, и что появление там считалось показателем статуса в студии и сетевой иерархии, но Уайт не делает такого заявления.

В начале сезона в число выбранных агентов часто входили приглашенные звезды, играющие агентов с навыками, которыми не обладает обычная команда. Врач, особенно специалист по заболеванию, поражающему цель, был обычным «гостевым агентом». Во многих ранних эпизодах лидер МВФ выбирал только двух или трех членов команды, хотя всегда был задействован по крайней мере один из основных участников. В одном из эпизодов, «Елена», участвовала команда, состоящая из Роллина Хэнда и доктора Карлоса Энеро (приглашенная звезда Барри Этуотер ); ^[20] из-за официального статуса Ландау на тот момент как частого гостя это означало, что технически ни один из постоянных игроков сериала не участвовал. Однако почти так же часто Бриггс выбирал всех завсегдатаев, плюс еще одного, двух или даже трех.

В более поздних сезонах команда была намного более стабильной и состояла из постоянных участников сезона, а использование приглашенных агентов стало заметно реже. Многочисленные сцены досье из эпизодов Питера Грейвса показывают, что Фелпс просматривает фотографии только для того, чтобы еще раз выбрать завсегдатаев сериала, которые только что были показаны в начальных титрах. К третьему сезону сцена с досье считалась чем-то одноразовой, появляясь только тогда, когда нужно было представить приглашенного агента. Первой миссией, представленной секретарем, в которой не было места досье, была последняя миссия второго сезона «Восстановление». После периода, когда ее видели только изредка, сцена досье часто появлялась снова в четвертом сезоне из-за отсутствия в этом сезоне постоянного члена женской команды. Он был полностью исключен с пятого сезона.

В пилотном эпизоде ​​записанное сообщение гласит, что лидеры команд имеют неограниченные ресурсы и широкую свободу действий при выборе своей команды. Никогда не выясняется, кто составляет план, хотя лидера группы часто показывают, что он пишет или делает заметки. Подготовка и необходимая логистика почти никогда не показывались, хотя они обычно подразумеваются сценами, изображающими различные этапы миссии. Подразумевается, что с момента первоначального задания до того, как команда выйдет на поле, должен пройти очень короткий период времени. В ранних сериях иногда было больше отборочных. «Память» представляет собой монтаж Дэна Бриггса, который обучает агента-гостя выполнять роль, которую он будет играть в миссии. "Old Man Out, Part 1" включает сцену, где Бриггс приближается к оперативнику (играет Мэри Энн Мобли), чтобы завербовать ее, встретив сопротивление, прежде чем он наконец убедит ее присоединиться к миссии.

Сцена в квартире [ править ]

В третьем сегменте разогрева, названном Уайтом «сценой в квартире», команда будет показана собирающейся на финальный брифинг в квартире лидера. Хотя сериал снимался в цвете, в квартире была цветовая схема, состоящая из черного, белого и оттенков серого, так что квартиру иногда называли за кадром черно-белой комнатой; Стивен Хилл однажды предложил повесить американский флаг на стене квартиры Бриггса, но Брюс Геллер наложил вето, чтобы сохранить цветовую схему. ^[21] Двумя исключениями являются эпизоды первого сезона: «Операция Рогош», когда команда немедленно вступает в бой, чтобы захватить свою цель в инсценированной автокатастрофе, и «Действие!», Где встреча команды проходила в другой квартире. ^[22]

Сцена в квартире выступила в роли тизера. Обсуждая план и свои роли в нем, члены команды будут делать расплывчатые ссылки на приготовления, необходимые для его успешного выполнения, оставляя большинство деталей нераскрытыми. Эта сцена также продемонстрировала и тем самым установила доверие к различным устройствам или уловкам, которые были ключевыми для плана, таким как телекамера, спрятанная в брошке, миниатюрное радиоуправляемое судно на воздушной подушке, шахматный компьютер, "менталист" или ловкость ... рукоприкладства или дрессированного животного. Кроме того, эта сцена установит или, по крайней мере, намекнет на особенности и роли любых приглашенных звездных агентов.Члены команды задают вопросы об аспектах плана или о том, почему не рассматривалась альтернатива, давали авторам возможность предложить объяснения того, что в противном случае могло бы показаться сюжетными дырами.. Подводя итоги, Фелпс часто подчеркивал трудности в действии, которое они собирались предпринять, или какой-то ключевой элемент плана, жизненно важный для его успеха, например, крайний срок, к которому миссия должна была быть завершена.

В течение пятого сезона продюсеры решили отказаться от сцены с досье и постепенно отказаться от съемок ленты и сцен в квартире. К концу сезона, однако, было решено сохранить пленку и сцены в квартире, но сцена выбора досье была исключена на оставшуюся часть сериала (это версия Уайта, но на самом деле в эпизодах отсутствует лента и / или сцен встреч было немного). Возрождение 1980-х восстановило «сцену досье» в первом эпизоде, когда Фелпс выбирает свою новую команду, но поскольку он сохраняет ту же команду в последующих эпизодах, никаких последующих сцен досье сделано не было.

План [ править ]

Затем в эпизоде ​​был показан план, который претворялся в жизнь. Это почти всегда связано с очень сложным обманом, обычно несколькими одновременно. Содействуя этому, некоторые члены команды являются мастерами маскировки, способными выдавать себя за кого-то, связанного с целью, или даже за саму цель. Это достигается с помощью реалистичных латексных масок для лица и макияжа. Некоторые подражания выполняются при явном сотрудничестве выдаваемого лица. Кроме того, добросовестнобудет организовано, чтобы помочь проникнуть в целевую организацию. В некоторых случаях актер, играющий агента МВФ, также изображал человека, которого нужно было выдать (это чаще всего происходило во время пребывания Мартина Ландау в сериале, особенно в пилотной версии), или дублировался голос человека, которого выдавали за другое лицо. В других случаях приглашенная звезда играла бы двойную роль как оригинала, так и самозванца (Роллин, Пэрис или Кейси). Иногда один или несколько членов команды МВФ позволяли захватить себя, чтобы получить больший доступ или информацию об организации, в которую они проникают, либо разговаривая с целью, либо находясь в тюремной камере и вынашивая там свой план.

Несколько эпизодов ранних сезонов показали кропотливое создание и нанесение этих масок, как правило, экспертом по маскировке и макияжу Роллином Хэнд. Позже это было опущено по мере развития серии, и зрители, по-видимому, познакомились с механикой методов команды. В период возрождения 1980-х годов процесс изготовления масок включал цифровую камеру и компьютер и был в основном автоматическим. Большинство эпизодов включали в себя драматическое «раскрытие» (также называемое «снятием») ближе к концу эпизода, в котором член команды снимал маску.

Также обычно используются различные другие технологические методы. Команда часто перенаправляла телефонные или радиовызовы, чтобы на них могли отвечать их собственные члены. Фальшивые радио- или телетрансляции распространены, как и лифты, переданные под контроль команды. В некоторых миссиях создается очень обширная смоделированная обстановка, такая как имитация путешествия на поезде или самолете, подводное плавание, последствия серьезной катастрофы или даже захват Соединенных Штатов иностранным правительством. Особенно тщательно продуманная уловка, использовавшаяся более чем один раз, заставляет МВФ убедить свою цель в том, что прошло несколько лет, пока цель находилась в коме или страдала амнезией. В одном эпизоде ​​МВФ даже убедил свою цель (стареющий мафиози, которого играет Уильям Шатнер,) что время как-то повернулось назад более чем на 30 лет, и он снова молодой человек.

Команда обычно устраивала возникновение некоторой ситуации, с которой цель должна была иметь дело предсказуемым образом, а затем команда подстраивала обстоятельства, чтобы привести результат к желаемому результату. Часто планы включают сложную психологию, такую ​​как использование соперничества или интерес к сверхъестественному. Многие планы просто приводят к тому, что цель просто сбивается с толку, становится неустойчивой или иррациональной, теряет уверенность в себе, теряет доверие к подчиненным или партнерам и т. Д., Так что либо цель будет делать то, что команда хочет (прибегая к предсказуемым актам отчаяния) , иначе подчиненные цели заменили бы цель и затем действовали в соответствии с прогнозами команды. Эти различные уловки обычно приводили либо к раскрытию информации команде, либо к позору и дискредитации цели, либо к тому и другому.

Во многих ранних эпизодах миссия заключалась в том, чтобы «нейтрализовать» цель, и цель в конечном итоге была застрелена его начальством, персоналом или соперниками, хотя обычно это не отображалось на экране. В более поздние сезоны, когда мишенями обычно были лица организованной преступности или подобные лица, цель миссии часто состояла просто в сборе компрометирующих улик, недоступных «обычным правоохранительным органам». Команда не прочь фальсифицировать такие доказательства в крайнем случае.

Драматическое напряжение создавалось ситуациями, в которых члены команды оказывались в опасности быть обнаруженными (особенно до рекламных пауз). Иногда случаются неожиданные события, заставляющие команду импровизировать. Иногда посторонняя сторона или одна из целей понимают, что происходит, и ставят план под угрозу.

Уильям Рид Вудфилд и Аллан Балтер были консультантами по истории в течение первых двух сезонов. По словам Уайта, ^[23] Вудфилд и Балтер в значительной степени полагались на «Большой аферист» , написанный Дэвидом У. Маурером, как источник вдохновения. Таким образом, Бриггс / Фелпс стал «главным мошенником», Роллин Хэнд и Корица Картер были очень эффективными «ловцами», а Барни Коллиер и Вилли Армитаж были экспертами в строительстве или оборудовании « больших магазинов ». Позже Вудфилд и Балтер стали продюсерами третьего сезона. Они просуществовали недолго и были уволены за то, что считали, что исполнительный продюсер Геллер не имеет над ними власти. ^{[ необходима цитата ]}

Места съемок [ править ]

Оригинальный сериал снимался почти исключительно в Голливуде и в районе Лос-Анджелеса . Пилотный эпизод был снят в колледже Маунт-Сент-Мэри (кампус Брентвуд) со специальной приглашенной звездой Уолли Кокс . ^[24] Другие места первого сезона включали Музей естественной истории округа Лос-Анджелес ( «Old Man Out» ) ^[25] и железнодорожную станцию Los Angeles Union Pacific ( «Поезд» ). ^[26] Пасадена и кампус Калифорнийского технологического института были обычными местами. ^{[ необходима цитата ]} Другим отмеченным местом былоЗдание Брэдбери , использованное в других фильмах и сериалах (от «Внешних пределов» до « Бегущего по лезвию» ). Один эпизод ( «Испытание Fury» ) был снят в Шталаг 13 набор из героев Хогана . ^[27]

Варианты [ править ]

Несколько раз сериал отклонялся от стандартного формата. В одном из эпизодов оригинального сериала гангстер похищает дочь друга Дэна Бриггса и заставляет его похитить свидетеля против него. В другом случае ошибка приводит к тому, что Корица Картер оказывается разоблаченной и захваченной злодеями, и Джим Фелпс должен подготовить план по ее спасению. В другом эпизоде ​​Фелпс был на личном задании, когда он возвращается в свой маленький родной город с визитом и обнаруживает серию убийств среди своих детских знакомых, с которыми начальник местных правоохранительных органов не в состоянии справиться. В одном из эпизодов друг Джима Фелпса обвиняется в убийстве, что дает Фелпсу всего 24 часа, чтобы найти настоящего убийцу, доказать невиновность своего друга и спасти его жизнь. Дважды его схватили, и команде пришлось его спасти. В «Кошачьей лапе»Члены команды добровольно выступают против организации, ответственной за убийство брата Барни. Вилли застрелен и схвачен в одном эпизоде, а в другом схвачен и подвергнут пыткам наркобарон. Пэрис похищают, и ему «промывают мозги» в попытке заставить его убить Фелпса. Джим и Роллин отправляются на охоту, когда Джим загадочно заболевает. (Оказывается, жители "Город Нормана Роквелла - это наемные убийцы, которые пытаются отравить Фелпса, когда он натыкается на их секрет.)

В сериале 1980-х бывший агент МВФ Барни Коллиер обвиняется в преступлении, которого он не совершал, и команде МВФ приходится его вытащить, что приводит к воссоединению Барни с его сыном и агентом МВФ Грантом Коллиером (которого играет настоящий отец и сын Грег и Фил Моррис).

Заключение [ править ]

В большинстве случаев действие длилось до последних секунд, и эпизод заканчивался стоп-кадром, когда команда МВФ сбегала, еще одна успешная миссия завершилась. Чаще всего они уезжают на невзрачном панельном грузовике. Драматическим приемом, который часто использовался в конце, был звук выстрела или крик на расстоянии, когда цель была убита его сообщниками, пока команда МВФ убегала. В одном конкретном эпизоде ​​команда сбегает в фургоне после того, как покинула секретную подземную базу врага, которую разрушает серия взрывов. В период возрождения 1980-х годов этот формат был изменен с добавлением сцены с тегами, показывающей, как команда МВФ перегруппировывается (часто все еще скрытая) и уходит. Начиная с середины второго сезона, Джим Фелпс часто шутит.

Эпизоды [ править ]

Музыка [ править ]

Помимо теперь уже ставшей культовой главной темы, а также мотива под названием «Сюжет», который обычно сопровождает сцены, в которых члены команды выполняют миссию, фоновая музыка будет включать в себя минималистские инновации в области перкуссии, такие как простой барабан и тарелки для создавайте напряжение в наиболее «хитрые» моменты эпизодов (иногда в сопровождении игры на басовой флейте). Эти более тихие отрывки сильно контрастировали бы с более напыщенными фанфарами, когда член миссии рискует быть пойманным незадолго до рекламной паузы.

Главной темой была написана аргентинским композитором, пианистом и дирижером Лало Шифрин и известен за то , что в5 4время . О необычном тактовый , Шифрин пошутил , что «вещи в²
₄ или же ⁴
₄потому что люди танцуют на двух ногах. Я сделал это для людей из космоса , которые имеют пять ног «. ^[28] Морзе код для MI, инициалы Mission: Impossible ., Два тира следует две точки, соответствующий ритму главной темы Шифрин написал его книга музыкальная композиция для кино и телевидения , что он иногда используется Морзе код для вдохновения, чтобы создать необычные ритмы, например , на счет для The Concorde ... аэропорт '79 . ^[29]«Сюжет» также был составлен Шифрином, который забил три эпизода в первом сезоне и забил по крайней мере один или два эпизода в большинстве других сезонов (второй сезон - единственный, в котором нет эпизодов с оценками Шифрина, отчасти потому, что он помогал запускать новый сериал Геллера « Манникс» ).

Шифрин был удостоен двух премий «Грэмми» на 10-й церемонии вручения премии «Грэмми» за свою работу в первом сезоне (лучшая инструментальная тема и лучший оригинальный саундтрек к фильму или телешоу). ^[30] Он также был номинирован на две премии «Эмми» (за первый и третий сезоны). Среди других композиторов, которые работали над сериалом, были Джерри Филдинг , Уолтер Шарф, Джеральд Фрид , Ричард Марковиц, Бенни Голсон , Роберт Драснин и Хьюго Монтенегро . Джеральд Фрид работал над " Миссией: Невозможная" одновременно с телесериалом " Звездный путь" и повторно использовал печально известную "боевую музыку Звездного пути" в несколькихМиссия: невыполнимые эпизоды.

Лучшее из миссии: невыполнимое - тогда и сейчас [ править ]

Хотя два альбома перезаписанной музыки из оригинальной серии ранее были выпущены под именем Шифрина, Music from Mission: Impossible (Dot, 1967) и More Mission: Impossible (Paramount, 1968), оригинальные партитуры не были коммерчески доступны до 1992 года, когда GNP Crescendo выпустила The Best of Mission: Impossible - Then and Now ^[31] с пятью оценками Лало Шифрина для оригинального сериала и пятью Джоном Э. Дэвисом для возрождения (Шифрин также стал автором трех эпизодов возрождения, включая премьеру, но ни один не был включен.)

1. «Миссия невыполнима - основное название» 0:49
2. «Сюжет» (из «Претендента, часть 1») 0:51
3. «Готово» (из «Претендента, часть 1») 3:12
4. «Роллин» (из «Претендента, часть 1») 0:44
5. «Время» (из «Претендента, часть 1») 0:46
6. «Спящий Фелпс» (из «Претендента, часть 1») 1:11
7. «Еще сюжет» (из «Подводной лодки») 2:39
8. «Миссия: невыполнимая тема» (из «Подводной лодки») 1:10
9. «Бауэр Отель» (из «Убийцы») 1:55
10. «Время выезда» (из «Убийцы») 2:45
11. «Уловка» (из «Убийцы») 2:16
12. "Сигнальный свет" (из "Takeover") 0:42
13. «Кейт Томас» (из «Поглощения») 1:28
14. «Магнитофон» (из «Метро») 3:17
15. «Хорошая работа» (из «Метро») 0:47
16. «Миссия невыполнима - конец кредита» 0:29
17. «Миссия невыполнима '88 - Основное название» 1:03
18. «Хитрые уши» (из «Чумы») 0:38
19. «Это погоня» (из «Чумы») 2:40
20. "Croc Bait" (из "Bayou") 1:46
21. «Не стоит» (из «Байу») 3:38
22. «Хорошая лодка» (из «Короля скота») 0:59
23. «Наживка на крючок» (из «Короля скота») 1:48
24. «Горячее время» (из «Короля скота») 0:44
25. «Я думаю, это так» (из «Короля скота») 1:17
26. «Время уродов» (из «Короля скота») 1:34
27. «Whacko Time» (из «Короля скота») 1:42
28. «Растопить» (из «Смертельной жатвы») 2:00
29. «В рамке» (из «Смертельной жатвы») 2:05
30. «Кофе» (из «Церковных колоколов в Боготе») 1:16
31. «Кольцо вокруг пальца» (из «Церковных колоколов в Боготе») 1:17
32. «Миссия невыполнима '88 - Конец кредита» 0:35
33. «Интервью с Питером Грейвсом» 14:55
34. «Миссия: невыполнимая тема» - Конд. Израильской филармонии. Лало Шифрин 6:07

Миссия невыполнима - телевизионные результаты [ править ]

28 июля 2015 года La-La Land Records выпустили коробочный набор из шести дисков оригинальной музыки из серии. ^[32]

Тема из " Миссия невыполнима" [ править ]

Электронная танцевальная версия темы от U2 одногруппников Ларри Маллен-младший и Адам Клейтон был выпущен в 1996 году , чтобы совпасть с выпуском первой Миссия невыполнима кино. Сингл имел успех и был номинирован на премию Грэмми за лучшее инструментальное поп-исполнение (проиграв Бела Флек и «Зловещий министр» группы Флектонов).

Награды [ править ]

Эмми [ править ]

Золотой глобус [ править ]

Эдгар [ править ]

• Лучший эпизод в сериале - Джером Росс, за «Операцию Рогош», 1967

Вдохновение и инновации [ править ]

Ключевым источником вдохновения для Геллера при создании сериала стал фильм Жюля Дассена 1964 года « Топкапы» , новаторский благодаря его хладнокровному экзистенциальному изображению тщательно продуманного ограбления. Геллер переключил историю с преступников Топкапы на хороших парней из МВФ, но сохранил стиль Дассена: минималистичный диалог, выдающееся музыкальное сопровождение и сюжеты с точным часовым механизмом, выполненные командой разноплановых специалистов. В нескольких эпизодах на самом деле показаны снимки наручных часов агента крупным планом, чтобы передать тревогу работы в срок.

Одним из наиболее спорных моментов Геллера было его стремление свести к минимуму развитие характера. Это было сделано намеренно, потому что он чувствовал, что видение персонажей как tabulae rasae сделает их более убедительными в работе под прикрытием, и потому, что он хотел сосредоточить внимание на каперсе, а не на самих персонажах. Геллер даже наложил вето на попытки сценаристов развить персонажей в эпизодах. Вот почему даже после того, как Геллера убрали из сериала, у агентов МВФ была только одна сцена в квартире Джима, где они взаимодействовали, и их редко, если вообще когда-либо видели в их «реальной» жизни.

Как побочный эффект этого, текучесть кадров ни разу не была объяснена в сериале. Ни один из главных героев никогда не умирал или не был отречен в оригинальном сериале, но персонаж мог исчезнуть между эпизодами без упоминания или подтверждения. Однако возрождение 1980-х годов убило главного героя на экране. Мими Дэвис - единственный персонаж, чья вербовка в качестве агента МВФ была показана на экране, хотя такая сцена была снята для Даны Ламберт ( Лесли Энн Уоррен ) и от нее отказались. ^[33] В остальном возрождение 1980-х годов осталось верным указу Геллера, за редкими краткими исключениями.

На продюсеров " Миссии: Невозможное" подали в суд за плагиат создатели шоу ABC под названием 21 Beacon Street . Иск был урегулирован во внесудебном порядке. Геллер утверждал, что никогда не видел предыдущее шоу; Сюжетный редактор и автор сценария на Бикон-стрит Лоуренс Хит позже напишет несколько эпизодов « Миссии: невыполнима». ^[34]

Писатель Уильям Рид Вудфилд был поклонником научно-популярной книги Дэвида Маурера о мошенниках «Большой аферист» (также являющейся неофициальным источником вдохновения для «Стинга» ), и многие эпизоды поразительно похожи на минусы, описанные в книге. ^[35]

Сцена на пленке очень похожа на сцену, описанную в романе Ника Картера-Киллмастера 1964 года « Сайгон» , опубликованном в декабре 1964 года и повторенном в романе « Ключ опасности» 1966 года (авторские права зарегистрированы в феврале 1966 года). В романах секретный агент Картер получает пакет от своего босса, который при активации воспроизводит записанное на магнитофон сообщение, которое самоуничтожается после одного воспроизведения.

Часть заголовка каждого эпизода была в высшей степени необычной, так как состояла из ряда очень коротких отрывков ключевых сцен из сюжетного эпизода. Это было и остается очень редким явлением для сериалов. Тем не менее, это уже было сделано в предыдущем сезоне на I Spy , где, как и в Миссии, зажигался предохранитель, ведущий к нему. До шестого сезона руку с этим матчем держал создатель Брюс Геллер; в серии возрождения рука принадлежала Питеру Грейвсу, который, как было показано, держит спичку. Несколько британских телесериалов, спродюсированных Джерри Андерсоном и его тогдашней женой Сильвией Андерсон , современной Thunderbirds(сделанный в 1964 году) и « Космос середины 1970-х годов : 1999» (в котором снимались выпускники « Миссия невыполнима» Мартин Ландау и Барбара Бейн), также были показаны клипы во вступительной части. Новый взгляд на Звездный крейсер ГалактикаСериалы тоже использовали это устройство. Клипы во вступительной части были выбраны, чтобы продемонстрировать драматические моменты предстоящей миссии, такие как моменты неожиданности, моменты насилия или используемого оборудования. В частности, в первом показанном клипе часто кого-то били и / или нокаутировали. Первые два сезона в заключительных титрах были показаны отрывки из этой миссии в стоп-кадре. В начале 1968 года, когда Paramount сменила Desilu, одни и те же клипы показывались в заключительных титрах эпизодов; более поздние сезоны избегали этого подхода, показывая стоп-кадр руки, зажигающей предохранитель.

"Mission: Impossible" по-прежнему известен своим новаторским использованием музыки. Композитор Лало Шифрин написал несколько отличительных произведений для этой серии. Визуальные сокращения в основной последовательности заголовков были приурочены к битам и тактам мелодии темы - написаны на (необычном)5 4время - пока анимированный горящий фитиль двигался по экрану. Большинство эпизодов включали в себя довольно длинные эпизоды без диалогов, в которых члены команды, особенно эксперт по электронике Барни Коллиер, производили технические приготовления к миссии, обычно под аккомпанемент другой легко узнаваемой мелодии под названием «Сюжет». Лало Шифрин также написал тематическое произведение для каждого главного героя, и звуковая дорожка для каждого эпизода включала их вариации. Даже когда партитура эпизода приписывается какому-то другому композитору, музыкальный руководитель Десилу Джек Хансакер повторно редактировал ее, добавляя мелодии Шифрина из библиотеки. ^[36] Сериал оказал большое влияние на музыку в кино и на телевидении. Перед Миссией: Невозможна,общий комплимент звучал примерно так: «партитура работала очень хорошо, но никогда не мешала и не привлекала к себе внимания». Напротив, Mission: Impossible хвалили за выдающуюся музыку.

Первоначальная версия « Миссии: невыполнима», насчитывающая 171 эпизод, была рекордсменом по количеству эпизодов из всех англоязычных шпионских телесериалов за более чем 35 лет (примерно на 10 эпизодов больше, чем у ее ближайшего конкурента, британского производства «Мстители» ). Его рекорд был побит во время восьмого сезона 24 в 2010 году ^{[ править ]}

Повторы « Миссии: Невозможное» по-прежнему показывают еженедельно на партнерских телеканалах Me- TV. ^[37] Семь сезонов оригинального сериала доступны онлайн в приложениях CBS All Access для мобильных устройств, планшетов и Roku.

Сцена с записью секретного сообщения была пародирована в других шоу. Одним из примеров является мультсериал «Гончие кошки», где после того, как Шеф дает гончим инструкции, он предупреждает их, что «сообщение самоуничтожится через пять секунд», и в этот момент команда паникует, поскольку затем отчаянно пытается избавиться от сообщение, прежде чем оно взорвется.

История трансляций [ править ]

• Суббота, 9: 00–10: 00 вечера на канале CBS: ^[1] 17 сентября 1966 г. - 7 января 1967 г.
• Суббота, с 8:30 до 21:30 на канале CBS: 14 января - 22 апреля 1967 г.
• Воскресенье, 10: 00–11: 00 на CBS: 10 сентября 1967 г. - 29 марта 1970 г. (наиболее частый временной интервал).
• Суббота, 19:30 - 20:30 на канале CBS: 19 сентября 1970 г. - 17 марта 1971 г.
• Суббота с 10:00 до 11:00 на канале CBS: 18 сентября 1971 г. - 9 декабря 1972 г.
• Пятница, с 8:00 до 21:00 на канале CBS: 22 декабря 1972 г. - 30 марта 1973 г.

Домашние СМИ [ править ]

В Северной Америке « Миссия невыполнима» получила ограниченный выпуск формата VHS в последние дни видеокассет: была подписка через Columbia House ; GoodTimes Home Video выпустила полностью распроданную версию Эпизода 3 «Воспоминания» (под многократно ошибочным названием «Балкенский мясник»); и Paramount Home Video выпустили двенадцать томов из двух эпизодов "The Best of Mission: Impossible", по шесть кассет одновременно, в 1996 и 2000 годах. Двенадцать эпизодов были также выпущены на Laserdisc .

CBS DVD (распространяемый Paramount Home Entertainment ) выпустил все семь сезонов фильма « Миссия: невыполнима» на DVD в регионах 1, 2 и 4. Эпизоды оригинальной серии « Миссия невыполнима» на DVD-диске CBS / Paramount Pictures Home Entertainment были выпущены на DVD. представлены в цифровом виде отреставрированы и переработаны с оригинальных негативов фильма для четкости изображения и звука, а также представлены в исходном виде и порядке трансляции.

11 декабря 2012 года Paramount выпустила « Миссия невыполнима - полная телевизионная коллекция» на DVD в регионе 1. Коллекция из 56 дисков включает в себя все 171 эпизод сериала, а также бонусные материалы. ^[38]

6 октября 2015 года компания CBS Home Entertainment выпустила переупакованную версию полного набора по более низкой цене. ^[39]

1 декабря 2020 года CBS Home Entertainment выпустила версию полного набора на диске Blu-ray.

Преемники франшизы [ править ]

Возрождение телевидения [ править ]

В 1980 году в сообщениях СМИ говорилось, что воссоединение оригинального состава находится на стадии планирования для проекта под названием « Миссия невыполнима 1980» . В конечном итоге этот проект был отложен до 1983 года (с соответствующим обновлением рабочего названия), прежде чем был полностью отменен из-за того, что один сюжет за другим считались неуместными и неприемлемыми. ^[40] В 1984 году другим предложенным воссоединением « Миссия: невыполнима» должен был стать театральный фильм под названием « Доброе утро, мистер Фелпс» («Миссия невыполнима - фильм») . В конечном итоге предлагаемый большой бюджет поглотил этот проект. ^[41]

В 1988 году осеннему телевизионному сезону в Америке помешала забастовка сценаристов, которая помешала запуску новых сценариев. Продюсеры, стремящиеся предоставить зрителям новый продукт, но с перспективой на длительную забастовку, ушли в хранилища за ранее написанным материалом. Star Trek: The Next Generation , например, использовал сценарии, написанные для прерванной серии возрождения Star Trek, предложенной в 1970-х годах. Сеть ABC решила запустить новую миссию: невыполнимасерия, в основном с новым составом (за исключением Питера Грейвса, который вернулся как Фелпс), но с использованием сценариев из оригинальной серии, обновленных соответствующим образом. Чтобы еще больше сэкономить на производственных расходах, сериал снимали в Австралии; первый сезон в Квинсленде, второй в Мельбурне . В то время затраты в Австралии были примерно на 20 процентов ниже, чем в Голливуде . Новая « Миссия невыполнима» была одной из первых американских коммерческих сетевых программ, снятых в Австралии.

Согласно книге Патрика Уайта, первоначальный план состоял в том, чтобы сериал был реальным римейком оригинального сериала, с новым составом, играющим тех же персонажей из оригинального сериала: Роллин Хэнд, Корица Картер и др. Незадолго до начала съемок, пишет Уайт, было принято решение переработать персонажей, чтобы теперь они были оригинальными творениями, хотя и по образцу оригиналов, и только Джим Фелпс остался без изменений. ^[42]

Новый сериал не стал хитом, но был произведен достаточно дешево, чтобы оставить его в расписании ABC. Новая « Миссия невыполнима» в конечном итоге длилась два года; забастовка сценаристов была разрешена достаточно быстро, так что только четыре эпизода были настоящими римейками, что, наряду с решением изменить имена персонажей и фон, привело к тому, что сериал стал считаться продолжением оригинального сериала, а не просто ремейком.

Первоначальная формула сериала, описанная выше, была в значительной степени повторена во второй серии « Миссия: невыполнима » 1980-х годов, хотя авторы позволили себе некоторые вольности и попытались несколько расширить правила. В частности, ко времени серии возрождения «Невозможная миссия» уже не была небольшой тайной операцией, а была крупнее по масштабу, с упоминанием подразделений МВФ и дополнительных групп, подобных тому, что возглавляет Фелпс. В одном из эпизодов более позднего сериала был показан единственный случай, когда обычный агент МВФ был убит во время миссии, а затем отрекся от него. В сериале 1980-х годов также были агенты МВФ, использующие технологии, которые почти вытолкнули сериал в сферу научной фантастики., например, один гаджет, который мог записывать сны, и другой, который позволял МВФ изменять поверхности (фактически цифровые экраны) специальных игральных карт, чтобы они выглядели так, как требовал план.

Возрожденный сериал включал в себя специальные выступления нескольких ветеранов МВФ 1960–70-х годов, в том числе Линду Дэй Джордж и Грега Морриса в роли Барни; Сын Морриса, Фил Моррис , сыграл сына Барни в новом сериале. Четыре приглашенных звезды из оригинального сериала все играли здесь мишенями: Алекс Корд , Джеймс Шигета , а в том же эпизоде ​​- Барбара Луна и австралиец Майкл Пейт .

Художественные фильмы [ править ]

В начале 1970-х годов история второго сезона, состоящая из двух частей, «Совет» была распространена в европейских кинотеатрах, кинотеатрах и кинотеатрах в виде полнометражного художественного фильма под названием « Миссия невыполнима против мафии» .

Художественный фильм по этому сериалу впервые был предложен в 1978 году, а затем был снят для телевидения. Это была первая из нескольких попыток, предпринятых в 1980-х годах, но создание функций не было реализовано. ^[43]

Позже было выпущено шесть художественных фильмов, снятых Томом Крузом в главной роли :

• Миссия невыполнима (1996)
• Миссия невыполнима 2 (2000)
• Миссия невыполнима III (2006)
• Миссия невыполнима - Призрачный протокол (2011)
• Миссия невыполнима - Нация изгоев (2015)
• Миссия невыполнима - Fallout (2018)

Лидер МВФ Джим Фелпс, которого в оригинальном сериале играет Питер Грейвс , играет второстепенную роль в первом из этих фильмов, его играет Джон Войт ; ни в одном из других фильмов нет персонажей из телесериала.

В начале 2000-х « Миссия невыполнима» была единственной успешной франшизой Paramount Pictures . ^[44]

Видеоигры [ править ]

• 1990: Миссия невыполнима . Издается Konami под своим лейблом Ultra Games для Nintendo Entertainment System . Игра основана на сериале 1988–1990 годов .
• 1998: Миссия невыполнима . Издано Infogrames Entertainment для Nintendo 64 и PlayStation . Сюжет по мотивам фильма 1996 года .
• 2000: Миссия невыполнима . Издано Infogrames Entertainment для Game Boy Color . Эта версия представляет собой свободную адаптацию игры 1998 года.
• 2003: Миссия невыполнима - Операция Сурма . Издано Atari для PlayStation 2 , Xbox , GameCube и Game Boy Advance . В игре есть оригинальная история с персонажами из серии фильмов, где Винг Рэймс повторяет свою роль компьютерного эксперта Лютера Стикелла .
• 2011: Миссия невыполнима - Игра . Социальная игра Paramount Pictures и Funtactix для Facebook , основанная на первых трех фильмах « Миссия: невыполнима» , с более поздним расширением на основе четвертого, выпущенного для продвижения фильма « Миссия невыполнима - протокол призраков» . ^[45]

В 1979 году геймдизайнер Скотт Адамс выпустил текстовую приключенческую игру Mission: Impossible , в которой игрок играл роль секретного агента, пытающегося спасти мир. Адамсу не удалось получить права на название, и игра была быстро переиздана как « Невозможная миссия», а затем « Секретная миссия» . ^[46] Помимо названия и имени «Мистер Фелпс», упомянутых на магнитофонной записи в начале игры, это не имело явной связи с сериалом.

Компьютерная игра 1984 года Impossible Mission также содержала историю, в которой игрок играет роль секретного агента, который должен остановить злого гения, но она также не имеет прямого отношения к франшизе Mission: Impossible , хотя дизайнер игры Деннис Касвелл утверждал, что название было выбрано потому, что «оно было, по крайней мере, в некоторой степени описательным, и очевидный намек на« Миссия невыполнима » был целесообразным». ^[47]

Распечатать [ редактировать ]

Четыре оригинальных романа « Миссия: невыполнима», основанные на сериале, были опубликованы Popular Library в период с 1967 по 1969 год в мягкой обложке :

1. Миссия невыполнима: от Вальтера Вагер , как «Джон Тайгер» * (1967)
2. Миссия: невыполнима # 2: Кодовое имя: Иуда Джима Лоуренса как «Макс Уокер» * (1968)
3. Миссия: невыполнима # 3: Кодовое название: Rapier Джима Лоуренса в роли "Макса Уокера" (1968)
4. Миссия невыполнима: # 4: Код Название: Маленький Иван по Вальтеру Вагер как «Джон Тигр» (1969)

• В то время как «Джон Тайгер» был псевдонимом, придуманным самим Уолтером Вейджером (первоначально для того, что впоследствии стало серией из семи оригинальных романов, основанных на « Я шпион» [сериал 1965 года] , также опубликованном Popular Library), авторство Уокера было очень вкратце, псевдоним «дома» Популярной библиотеки, используемый только для двух романов M: I Лоуренса и впоследствии для романа Майкла Аваллоне « Последний побег» (фильм 1970 года) .

Вдобавок издательство Whitman Books опубликовало два романа в твердом переплете для юных читателей, оба - Талмэджа Пауэлла :

1. Миссия невыполнима: бесценная частица (1969)
2. Миссия невыполнима: денежный взрыв (1970)

Из вышеперечисленного только в романе «Джон Тигр» 1967 года команда во главе с Дэном Бриггсом была представлена; все остальное - МВФ времен Джима Фелпса.

Dell Comics опубликовал Миссия невыполнима комиксов на спорадические график , который длился с середины 1960-х до начала 1970 - х годов. До отмены серии вышло всего пять номеров. Первые четыре выпуска были оригинальными публикациями; пятый выпуск был перепечаткой первого. ^[48] В 1996 году Marvel Comics опубликовала комикс « Миссия невыполнима», который стал приквелом к художественному фильму 1996 года. ^[49]

В 1968 году корпорация GAF из Портленда, штат Орегон / Paramount Films выпустила View-Master (21 стереоизображение на трех круглых дисках) с 16-страничным буклетом с рассказом: «Доброе утро, мистер Фелпс. Человек, на которого вы смотрите, - доктор. Эрих Рояк, пропавший без вести физик-ядерщик ... " ^{[ необходима цитата ]}

См. Также [ править ]

Примечания [ править ]

Библиография [ править ]

• Белый, Патрик J (1991), Полная миссия: невыполнимое досье , Нью-Йорк: Avon Books, ISBN 978-0380758777, OCLC  24914321.
• Бидерман, Дэниел «Дэнни» (2004), Невероятный мир шпионской фантастики: дикие и сумасшедшие шпионские гаджеты, реквизит и артефакты из телевидения и фильмов , Сан-Франциско: Chronicle Books, ISBN 9780811842242, OCLC  475678569.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме « Миссия невыполнима» (сериал) .

• Миссия: невыполнима на TV.com
• Миссия: невыполнима на IMDb
• Миссия невыполнима (1966-73) в CVTA
• "Миссия невыполнима", Энциклопедия телевидения.
• "Миссия невыполнима: руководство по эпизодам", TV Gems.
• Миссия невыполнима - Игра.
• Задание невыполнимо- памятные вещи из шоу, такие как комиксы Dell, игрушки, постеры и т. Д.
• Комиксы: база данных и галерея обложек для серии комиксов Dell.