Конституция Миссисипи

Конституция штата Миссисипи
Передняя обложка конституции Миссисипи 1890 года.
Созданный	12 августа 1890 г. - 1 ноября 1890 г. [1]
Ратифицирован	1 ноября 1890 г.
Дата вступления в силу	1 ноября 1890 г. [а]
Место расположения	Уильям Ф. Зимний архив и историческое здание [2] Джексон , округ Хайндс , штат Миссисипи , США. Фрик
Авторы)	Соломон Саладин Калхун [3] [4] (президент конвенции 1890 года)
Подписавшие	Соломон Саладин Калхун [3] [4] (президент конвенции 1890 года)
Цель	Заменить и отменить конституцию штата Миссисипия, которая была принята 15 мая 1868 года и ратифицирована государством 1 декабря 1869 года.

Конституция штата Миссисипи , также известная как Конституция Миссисипи , является руководящим документом для американского штата в штате Миссисипи . Он описывает и перечисляет структуры и функции правительства штата Миссисипи и перечисляет права и привилегии, которыми обладают жители и граждане штата. Он был принят 1 ноября 1890 года.

С момента превращения в штат Миссисипи имеет четыре конституции. Первый был создан в 1817 году, когда Миссисипи перешла от территории США к территории американского штата. Он использовался до 1832 года, когда была создана и принята вторая конституция. Он прекратил владение собственностью как необходимое условие для голосования, которое в то время было ограничено только белыми мужчинами в штате. Третья конституция, принятая в 1868 году и ратифицированная в следующем году, была первой конституцией штата Миссисипи, которая была одобрена и ратифицирована населением штата в целом и даровала гражданство штата всем жителям штата, а именно недавно освобожденным рабам. Четвертая конституция была принята в ноябре 1890 года и была создана конвенцией, состоящей в основном из демократов.чтобы помешать афроамериканским гражданам штата голосовать. Положения, запрещающие им голосовать, были отменены в 1975 году после того, как Верховный суд Соединенных Штатов в 1960-х постановил, что они нарушили принципы Конституции Соединенных Штатов.

С момента первоначального принятия в ноябре 1890 года в нынешнюю конституцию штата Миссисипия вносились поправки и обновления 100 раз, при этом некоторые разделы были изменены или полностью отменены. Последнее изменение, внесенное в конституцию штата, произошло в ноябре 2020 года, когда в раздел 140 были внесены поправки, а разделы 141–143 были отменены.

История [ править ]

За несколько месяцев до начала Гражданской войны в США в апреле 1861 года Миссисипи, рабовладельческий штат, расположенный на юге США, объявил, что он отделился от Соединенных Штатов и присоединился к недавно образованной Конфедерации , и впоследствии потерял свое представительство в США. Конгресс США.

Четыре года спустя, с победой сил Союза в конце Гражданской войны в США и отменой рабства посредством недавно принятой Тринадцатой поправки , в мае 1868 года была создана новая конституция штата Миссисипи, которая даровала гражданство и гражданские права только что освобожденным рабам. в гос. Миссисипи восстановила свое представительство в Конгрессе после того, как была полностью возвращена обратно в Соединенные Штаты в феврале 1870 года ^[5].

Конституция штата 1868 года, которая была третьей конституцией в истории штата Миссисипи, просуществовала до 1890 года, когда после Компромисса 1877 года и длительной кампании террористического насилия, направленной на установление демократического правления в штате, конституционное собрание почти полностью состояло из белые демократы создали и приняли четвертую (и действующую) конституцию, чтобы конкретно лишить избирательных прав, изолировать и маргинализировать афроамериканское население штата . ^{[6] [7] [8] [9]}В отличие от конституции 1868 года, конституция 1890 года не шла к народу штата для утверждения и ратификации. Конвент создал, одобрил и ратифицировал все это по собственной инициативе, как это было сделано в случае конституций штатов 1817 и 1832 годов.

Новая конституция использовалась демократами и правительством штата в сочетании с террористическим насилием для маргинализации и запрета черным жителям Миссисипи участвовать в гражданском обществе штата до 1960-х и 1970-х годов. ^[10]

Миссисипи был не единственным штатом США в то время, который разработал новую конституцию специально с целью лишения избирательных прав своих афроамериканских избирателей; другие поступили так же, ^[11] Южная Каролина последовала их примеру в декабре 1895 года при губернаторе-демократе, заменив конституцию штата 1868 года . ^[11] Как и действующая конституция штата Миссисипи 1890 года, конституция Южной Каролины 1895 года все еще используется сегодня. ^[11]

Конституция 1890 года фактически предоставила правительству штата Миссисипи, контролируемому демократами, полную свободу действий, чтобы запретить почти всем афроамериканцам голосовать и голосовать, в дополнение к принуждению их посещать отдельные школы (почти всегда преднамеренно некачественного качества), запрещая им жениться на людях с высоким уровнем дохода. другие этнические группы или носят оружие в целях самообороны. ^{[6] [7] [12] [13] [14] [15] [16]} В 1950 - х и 1960 - х, после исследований со стороны правительства Соединенных Штатов, ^[1] эти дискриминационные положения были исключены в Верховный суд США , чтобы иметь нарушил права, гарантированные американским гражданам в соответствии с принципами Конституции США, что делает их юридически необоснованными. Однако потребовалось 20 лет, чтобы официально исключить их из конституции штата, что и было сделано, когда они были окончательно отменены в 1970-х и 1980-х годах правительством штата, почти через столетие после их принятия.

Были предприняты законодательные усилия по замене конституции Миссисипи, принятой в 1890 году (с тех пор в нее было внесено более 100 последующих модификаций и поправок), на новую - особенно в 1930-х и 1950-х годах - но в конечном итоге такие усилия не увенчались успехом к 2021 году. . ^[17]

Несколько губернаторов штатов и политики штата Миссисипи высказались в пользу замены конституции 1890 года на том основании, что она является морально отвратительной из-за ее дискриминационной истории, и отметили, что она содержит статьи, наносящие ущерб денежно-кредитной торговле штата и предприятиям, принятым демократами с целью не позволять частным компаниям нанимать афроамериканских рабочих за пределами штата в Миссисипи, одном из пережитков сегрегационной эпохи . ^{[17] [9]}

Конституция 1817 г. [ править ]

Конституция 1817 года была первой конституцией, которую Миссисипи когда-либо принимала как штат США, она была создана, когда штат присоединился к федеральному Союзу в 1817 году. В 1832 году она была заменена новой конституцией штата, которая затем использовалась до 1868 года.

Конституция 1832 г. [ править ]

Конституция штата 1832 г. действовала до 1868 г. и сняла требование о том, что избиратели должны владеть собственностью для голосования. Однако право голосовать и баллотироваться на выборные должности было ограничено только белыми мужчинами. Афроамериканцам и женщинам по-прежнему запрещалось голосовать в штате или избираться на должности в соответствии с этой конституцией (до 1868 и 1920 годов соответственно).

Конституция 1832 года была последней конституцией штата Миссисипи, которая использовалась в то время, когда рабство было законным в Соединенных Штатах. Он был заменен в 1868 году, через три года после отмены рабства, когда он был заменен новой конституцией.

Положения [ править ]

Судебная власть [ править ]

Конституция изменила порядок выбора судей: они избирались и больше не назначались, как это определено в статье IV.

Дуэль [ править ]

Дуэли, которые были довольно частым явлением в начале 19 века в Соединенных Штатах, например, между Александром Гамильтоном и Аароном Бёрром , приведшие к смерти Гамильтона, теперь были запрещены конституцией штата 1832 года. Новая конституция даже требовала от политиков заявить, что они не будут участвовать в дуэли:

Законодательные органы должны принять такие законы для предотвращения злой практики дуэлей, которые они сочтут необходимыми, и могут потребовать от всех офицеров, прежде чем они приступят к выполнению своих обязанностей, принести следующую присягу или заявление: «Я торжественно клянусь (или подтвердить, в зависимости от обстоятельств), что я не участвовал в дуэли, посылая или принимая вызов на дуэль, или участвуя в дуэли с первого дня января тысяча восьмого года от Рождества Христова. сто тридцать три, и я не буду так занят во время пребывания в должности. Так помоги мне Бог.

-  Раздел 2 статьи VII, Общие положения, Конституция Миссисипи 1832 г. (1832 г.).

Срок действия [ править ]

Ограничения по срокам были установлены для выборных должностей в соответствии с конституцией 1838 года и существуют сегодня.

Рабство [ править ]

Конституция 1832 года, как и предшествовавшая ей 1817 года, запрещала законодательному собранию штата Миссисипи принимать какие-либо законы, призванные освободить людей от рабства, за исключением случаев, когда раб совершил «выдающийся» поступок в пользу штата или имел согласие владельца, который должен был получить денежную компенсацию за освобождение раба:

Законодательный орган не имеет полномочий принимать законы об освобождении рабов без согласия их владельцев, за исключением случаев, когда раб оказал государству какую-либо выдающуюся услугу, и в этом случае владельцу выплачивается полный эквивалент раба, так что эмансипированный. [...]

-  Раздел 1 статьи VII, Общие положения, Конституция Миссисипи 1832 г. (1832 г.).

Сохранение этого пункта в конституции 1817–1832 гг. Отражало ход общественного мнения на юге того времени: законы, ограничивающие законодательные органы штатов от прекращения рабства в своих штатах, делая его невозможным без полного согласия рабовладельцев, были приняты или сохранены, либо были приняты законы, которые затрудняли рабовладельцам освобождение своих рабов. Как отметил будущий президент США-республиканец Авраам Линкольн в речи 1857 года по поводу решения Дреда Скотта :

В те дни, насколько я понимаю, хозяева могли по собственному желанию освобождать своих рабов; но с тех пор в отношении эмансипации были наложены такие юридические ограничения, что они стали почти запретом. В те дни законодательные органы обладали неоспоримой властью отменить рабство в своих штатах; но теперь становится очень модным, что конституции штатов лишают законодательные собрания этой власти. В те времена по общему согласию распространение рабства черного человека в новые страны было запрещено ...

-  Авраам Линкольн, Речь в Спрингфилде, Иллинойс, (26 июня 1857 г.). ^[18]

Это представляет собой сдвиг в идеологии относительно моральной природы рабства после Миссурийского компромисса 1820 года, когда многие люди начали рассматривать рабство не как «великое зло», как в конце 18-го века, а, скорее, словами Демократ из Южной Каролины 19-го века Джон К. Калхун , «позитивный товар». В результате этого сдвига во всех южных рабовладельческих штатах стали приниматься законы, ограничивающие освобождение рабов, что было довольно распространенным явлением в конце 18 века, примерно во времена Американской революции, когда рабовладельцы, такие как Эдвард Коулз и Роберт Картер освободил своих рабов, вдохновившись принципами американского Просвещения колониальных революционеров.^[19] Авраам Линкольн заметил этот сдвиг в идеологии, написав в 1855 году в письме другу, что:

[...] Наш прогресс в вырождении кажется мне довольно быстрым. Как нация, мы начали с заявления, что «все люди созданы равными». Сейчас мы практически читаем, что «все люди созданы равными, кроме негров». Когда Незнайка получит контроль, это будет гласить: «Все люди созданы равными, кроме негров, иностранцев и католиков». Когда дело доходит до этого, я предпочел бы эмигрировать в какую-нибудь страну, где они не претендуют на любящую свободу - например, в Россию, где деспотизм может быть чистым и без примитивного примеси лицемерия. [...]

-  Авраам Линкольн, письмо Джошуа Спиду (24 августа 1855 г.). ^[20]

Этот сдвиг во мнениях укрепил действия южан и демократов в защите института рабства, что в конечном итоге привело к гражданской войне в США, которая навсегда положила конец рабству в Соединенных Штатах.

Конституция 1868 г. [ править ]

Конституция 1868 года была принята 15 мая 1868 года и одобрена и ратифицирована народом штата годом позже, 1 декабря 1869 года. Это не было похоже на конституцию 1890 года, которая заменила ее 22 года назад, поскольку эта конституция была полностью создана и одобрена. по соглашению.

Действовавшая в течение 22 лет, конституция 1868 года была первой в истории государства, одобренной народным согласием, когда она была разослана народу для ратификации. Это была также первая конституция штата Миссисипи, созданная как афроамериканскими, так и белыми делегатами. ^{[8] [17]} Конституция 1868 года запрещала рабство, которое было законным в соответствии с двумя предыдущими конституциями штата, расширенное гражданство, право голоса и ношение оружия чернокожим мужчинам, впервые в штате были открыты государственные школы для всех детей в штате. в своей истории запрещала двойную угрозу в судебных разбирательствах и защищала права собственности замужних женщин. ^[8]

Несмотря на это, южные демократы, поддерживаемые северной Демократической партией, были категорически против любых основных гражданских прав чернокожих миссисипцев (действительно, черных южан в целом), независимо от их уровня образования или профессиональных навыков. ^[21] Однако они согласились с принятием конституции 1868 года при условии, что оккупация Миссисипи армией США, которая предотвратила насильственный захват государства демократами , прекратится после того, как в конце года на пост президента США станет демократ. ^[17] Однако эта сделка провалилась, поскольку кандидат от республиканцев Улисс С. Грант победил на президентских выборах в США в 1868 году и был переизбран в 1872 году..

Когда в феврале 1870 года Миссисипи была полностью возвращена в состав Соединенных Штатов, ^[5] это было сделано при предварительном условии, указанном Конгрессом США в Законе 1870 года о признании штата Миссисипи , о том, что штат не изменяет или не заменяет свою конституцию 1868 года для с целью лишения избирательных прав сегментов голосующего населения, таких как освобожденные рабы. ^[17] Однако это соглашение в конечном итоге осталось без внимания.

В 1876 году демократы вернули себе пост губернатора и законодательный орган штата Миссисипи, а в 1890 году конституция 1868 года была заменена новой конституцией съездом, состоящим преимущественно из белых демократов, что фактически лишило избирательных прав афроамериканских избирателей в штате Миссисипи на следующий период. восемь десятилетий. ^{[16] [22] [23]}

Положения [ править ]

Самой первой статьей послевоенной конституции 1868 года была статья 1, также известная как Билль о правах. Заимствуя многие постулаты из Билля о правах Соединенных Штатов, он уточняет права, которыми обладают все жители штата.

Преамбула [ править ]

В преамбуле к конституции 1868 г. излагалась цель создания и принятия конституции, которая заключалась в установлении и закреплении «справедливости», «общественного порядка», «права», «свободы» и «свободы»:

Для установления справедливости, поддержания общественного порядка и увековечивания свободы мы, жители штата Миссисипи, благодарные Всемогущему Богу за свободное осуществление права выбора собственной формы правления, устанавливаем эту Конституцию.

-  Преамбула Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.).

Это отличалось от формулировки конституции штата 1890, которая заменила ее, в которой все без исключения ссылки на «справедливость», «общественный порядок», «свободу», «право» и «свободу» были полностью удалены из преамбулы. делегатами съезда. Слова «в собрании съезда» появляются после слов «народ Миссисипи», чтобы обозначить тот факт, что конституция не была послана народу штата для одобрения и ратификации, тогда как конституция 1868 года была такой:

Мы, жители штата Миссисипи, собрались на Конвент, благодарные Всемогущему Богу и взывая Его благословение на нашу работу, провозглашаем и утверждаем эту Конституцию.

-  Преамбула Конституции Миссисипи 1890 г. (1 ноября 1890 г.).

Гражданство [ править ]

Самый первый раздел Билля о правах конституции штата определял, кто является гражданином штата. Раздел заявил, что «все лица», проживающие в пределах штата Миссисипи, являются его гражданами. Это расширенное гражданство на всех лиц, проживающих в штате, независимо от их пола и цвета кожи:

Все лица, проживающие в этом штате, граждане Соединенных Штатов Америки, объявляются гражданами штата Миссисипи.

-  Раздел 1 статьи 1 Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.)

Рабство [ править ]

После поражения Конфедерации от рук Союза в Гражданской войне в США была ратифицирована Тринадцатая поправка, запрещающая рабство на всей территории Соединенных Штатов. В результате конституция штата Миссисипи 1868 года была первой конституцией штата, которая запретила рабство на всей территории штата:

В этом штате не должно быть ни рабства, ни принудительной эксплуатации, кроме как в качестве наказания за преступление, за совершение которого сторона должна быть должным образом осуждена.

-  Раздел 19 статьи 1 Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.).

Конституция 1890 г. [ править ]

Действующая конституция штата Миссисипи была принята 1 ноября 1890 года, заменив конституцию 1868 года, которая была принята и ратифицирована после окончания Гражданской войны в США и даровала свободы и гражданские права только что освобожденным рабам. ^{[8] [17]}

Фон [ править ]

После окончания Гражданской войны в США в 1865 году выборы в Миссисипи прошли со смертельным насилием и запугиванием избирателей, поскольку террористические организации, выступающие за превосходство белой расы, такие как « красные рубашки », использовали вооруженную силу и жестокий терроризм, чтобы помешать темнокожим избирателям и их белым союзникам выступить против. к демократам, от голосования за республиканцев. Многие республиканцы, черные Mississippians, и их белые союзники, такие как печати Matthews , ^[25] были линчевали и убиты вооруженными демократическим военизированными в результате. ^{[22] [23] [25]}

Хотя рабство могло быть законно положено Тринадцатой поправкой, идеология, которую конфедераты и демократы использовали для его оправдания, не использовалась, и теперь она используется ими как основание для отказа освобожденным рабам и афроамериканцам в основных гражданских правах и свободах. . Как заметил бывший аболиционист Фредерик Дуглас в речи, произнесенной в декабре 1869 года в Бостоне, штат Массачусетс:

[...] Джентльмены с юга, возглавившие недавнее восстание, не расстались со своими убеждениями на этом этапе, как и на любом другом. Они хотят быть независимыми от негра. Они верили в рабство и верят в него до сих пор. Они верили в аристократический класс и верят в него до сих пор., и хотя они потеряли рабство, один элемент, необходимый для такого класса, у них все еще есть два важных условия для восстановления этого класса. У них есть разум, и у них есть земля. Из них земля более важна. Они цепляются за это со всей стойкостью заветного суеверия. Они не продадут его негра и не позволят укладчику ковров хранить его в покое, но полны решимости сохранить его для себя и своих детей навсегда. Они еще не усвоили, что, когда принцип ушел, инцидент также должен уйти; что то, что было мудрым и правильным в рабстве, глупо и вредно в состоянии всеобщей свободы; что старые бутылки бесполезны, когда приходит новое вино; но они обнаружили, что земля - ​​это сомнительное благо там, где нет рук для ее обработки. [...]

-  Фредерик Дуглас , Наша составная национальность, (7 декабря 1869 г.), курсив мой, Бостон, Массачусетс. ^[26]

В годы, последовавшие за Гражданской войной в США, силы армии США дислоцировались в повторно принятых южных штатах США, защищая жизни и права афроамериканцев и освобожденных рабов. Демократы были категорически против присутствия американских военных, поскольку это предотвратило насильственный захват демократов в указанных штатах. Однако солдатской армии не хватало, чтобы быть повсюду в любое время, и поэтому, хотя они могли контролировать регистрацию избирателей, чтобы быть справедливой и беспристрастной, они не могли защищать вольноотпущенников, когда они приходили в офис регистрации избирателей и выходили из него для регистрации, и как таковые были линчевали многие вольноотпущенники. С ростом насилия в отношении вольноотпущенников Закон о гражданских правах 1875 года был подписан президентом США-республиканцем Улиссом С. Грантом.чтобы защитить их. Однако этот закон будет недолговечным, поскольку Верховный суд США в 1883 году признал его неконституционным.

В августе 1877 года бывший президент США Улисс С. Грант , который покинул свой пост за несколько месяцев до этого и собирался совершить кругосветное путешествие, написал в письме из Лондона офицеру ВМС США Дэниелу Аммену после компромисса 1877 года о противоречиях. демократов в их открытой поддержке использования подавляющей военной силы для подавления забастовок рабочих, но возражают против того, чтобы она использовалась для защиты прав афроамериканских избирателей от посягательств. Он заявил, что правительство США должно защищать права всех своих граждан, независимо от их цвета кожи:

[...] В течение двух моих президентских сроков вся демократическая пресса и болезненно честная и «реформаторская» часть республиканской прессы считала ужасным держать американские войска в южных штатах, и когда они были призваны защищать жизнь негров - столько граждан по Конституции, как если бы их шкура была белой- страна была едва ли достаточно велика, чтобы в течение нескольких лет сдерживать издаваемый ими звук негодования. Теперь, однако, можно без колебаний исчерпать всю мощь правительства для подавления забастовки при малейшем намеке на опасность. Все стороны согласны с тем, что это правильно, и я тоже. Если восстание негров должно возникнуть в Южной Каролине, Миссисипи или Луизиане, или если негры в любом из этих штатов, где они составляют подавляющее большинство, должны запугать белых от посещения избирательных участков или от осуществления каких-либо прав американских граждан не было бы разделения мнений относительно обязанностей президента. Кажется, что правило должно работать в обоих направлениях . [...]

-  Улисс С. Грант , письмо коммодору Даниэлю Аммену (26 августа 1877 г.), курсив мой. Отель Бристоль, Берлингтон Гарденс, Лондон, Соединенное Королевство. ^[27]

К 1890 году, после нескольких лет терроризма и военизированного насилия, афроамериканцы «в значительной степени исчезли с арены южной политики». ^[28] В Демократы были вырвали контроль правительства штата Миссисипи, чтобы избавить его от Республиканской партии влияний «s, с последнего республиканского губернатора штата 19 - го века, Adelbert Эймс , в отставку с должности в 1876 году из - за угрозы импичмента со стороны законодательного органа враждебного. В прошлом году, в ноябре 1875 года, террористы и демократы насильно удерживали многих чернокожих и республиканских избирателей от участия в избирательных участках штата в ходе фальсифицированных выборов с применением вооруженного насилия. ^[29] Это привело к тому, что демократы получили контроль над законодательным собранием штата Миссисипи.

С приходом Резерфорда Б. Хейса на пост президента США и последующим Компромиссом 1877 года в кабинет министров США был назначен южный демократ, а войска армии США были выведены из публичного пространства и ограничены своими базами, в результате чего к 1879 году осталось 1155 солдат. эффективно устранило последнее препятствие, мешающее демократам насильственно захватить указанные штаты и лишить избирательных прав афроамериканских избирателей, и ознаменовало фактический конец Республиканской партии в штатах бывшей Конфедерации на протяжении почти столетия.

Правительство штата Миссисипи, в настоящее время контролируемое в основном демократами, решило положить конец их кампаниям террористического насилия, направленным на лишение избирательных прав чернокожего голосующего населения штата, используя для этого другие методы. Однако вместо того, чтобы использовать исключительно терроризм для лишения избирательных прав чернокожих избирателей и их белых союзников, демократы решили использовать для этого закон, закрепив в конституциях штата положения, которые позволили бы им сделать именно это. Они нацелены на замену конституции Миссисипи 1868 года, которая юридически гарантировала свободы, гражданство, избирательные права и другие права человека чернокожим гражданам, против чего яростно выступали как северные, так и южные демократы. ^{[21] [22] [23]}

Создание и принятие [ править ]

Первоначально содержащая четырнадцать статей после принятия 1 ноября 1890 года, конституция штата Миссисипи 1890 года расширила полномочия правительства штата и была длиннее, чем конституция 1868 года, которую она заменила, в которой было всего тринадцать статей.

Конституционная конвенция [ править ]

5 февраля 1890 года законодательный орган штата Миссисипи, где доминируют демократы, проголосовал за созыв съезда, который заменит конституцию 1868 года. 11 марта 1890 года губернатор Миссисипи Джон М. Стоун объявил, что 29 июля должны быть проведены выборы для отбора делегатов для участия в конституционном съезде, который начнется в августе. Однако, поскольку к этому моменту правительство штата находилось под твердым контролем демократов, в результате выборов делегата были избраны 134 делегата конституционного съезда, 133 были белыми и только один был афроамериканцем, несмотря на то, что в штате Большинство афроамериканского населения составляет 58 процентов. ^{[1] [30]}

Во время съезда, который состоялся в Джексоне и начался 12 августа 1890 г. ^{[1] и} продлился до 1 ноября, обсуждалось несколько вопросов, начиная от строительства дамбы в подверженной наводнениям дельте Миссисипи и заканчивая правилами железных дорог. Однако наиболее важным вопросом, действительно главной причиной, катализатором и доводом в пользу того, что конвенция возникла в первую очередь, было введение « тестов на грамотность » и « подушных сборов»."в качестве предварительных условий для голосования, предполагаемое субъективное исполнение которого лишило бы избирательных прав практически каждого афроамериканца в штате на десятилетия. Этого не существовало в соответствии с конституцией 1868 года. Хотя формулировка, предписывающая проведение тестов, якобы подразумевала, что они должны быть применительно ко всем в равной мере, конвенция желала субъективно ввести в действие эти тесты на грамотность и избирательные налоги, чтобы помешать избирателям-афроамериканцам голосовать. По словам делегатов съезда, некоторые из которых были бывшими конфедератами, избирательное право чернокожих было попыткой "разрушить цивилизацию" ". ^[31]

Действительно, по словам президента конституционного съезда 1890 года Соломона Саладина «СС» Калхуна, ^{[3] [4]} судьи из округа Хайндс , съезд был специально призван лишить избирательных прав афроамериканских избирателей штата, ограничить их права и изолировать и изолировать их от остального общества. Он беззастенчиво заявил, что конституция, не делающая этого, неприемлема для членов съезда:

[...] Скажем правду, если он прорвет дно Вселенной. [...] Мы пришли сюда, чтобы исключить негров . Ничто кроме этого не даст ответа.

-  Соломон Саладин "СС" Калхун, Конституционная конвенция Миссисипи 1890 г. (курсив мой). ^{[16] [7] [32] [3] [4]}

Другой делегат, плантатор из округа Боливар по имени Джордж П. Мельхиор, подтвердил эту точку зрения, заявив:

[...] Это явное намерение этой Конвенции обеспечить штату Миссисипи «превосходство белых». [...]

-  Делегат Джордж П. Мельхиор из округа Боливар, Конституционная конвенция штата Миссисипи 1890 г., (доктор медицины), курсив мой.

Один делегат, юрист из округа Адамс по имени Уилл Т. Мартин ^[33], продолжил этот ход мыслей членов съезда, заявив:

[...] Для чего вы здесь, если не для сохранения превосходства белых ? [...]

-  Делегат Уилл Т. Мартин из округа Адамс, Конституционная конвенция штата Миссисипи 1890 г., (доктор медицины), курсив мой. ^[33]

Основная причина стремления белых демократов в Миссисипи и демократов в других южных штатах США лишить избирательных прав своих чернокожих избирателей, голосующих за них, заключалась в том, что они подавляющим большинством голосов проголосовали за кандидатов-республиканцев и назначили их на должности, что демократы уничижительно назвали «угроза господства негров» или «господство негров». ^{[34] [35]} В то время официальная политика демократов по всей стране заключалась в том, чтобы как можно больше и шире реализовывать патриархальное превосходство белых, используя в качестве партийных лозунгов: «Это страна белых людей: пусть белые Правило человека! " и "Это Правительство Белого Человека!" ^{[36] [37]}Как сказал в 1909 году один южнокаролинский политик, Демократическая партия существует для «одной и только одной планки, а именно, что это страна белых людей, и белые люди должны управлять ею». ^[38] Она даже называла себя «Партия Белого Человека». ^[39]

Из-за большого афроамериканского населения Миссисипи, которое в то время составляло почти 58 процентов от общей численности населения штата, ^[1] многие кандидаты-республиканцы были бы избраны на большинство выборов, если бы они были свободными и справедливыми и проводились без внешнего вмешательства со стороны белых. террористы-сторонники превосходства и поддерживаемые демократами военизированные формирования. Вторая причина стремления демократов лишить избирательных прав и маргинализации черных жителей штата Миссисипи была связана с глубокой идеологией яростного фанатизма и предубеждений, которые демократы придерживались по отношению к афроамериканцам, на которых они смотрели с презрением и не уважали их. Демократы оправдывали свои фанатичные взгляды на афроамериканцев смесью псевдонаучного расизма ^[3] идискредитировал альтернативное неверное толкование христианской Библии .

Во время съезда один из делегатов, А.Дж. Пакстон, предложил добавить в конституцию нового штата пункт о том, что афроамериканцам вообще запрещается занимать должности в штате, добавив в конституцию пункт, гласящий, что «Нет негров или лиц, имеющих до одной восьмой негритянской крови должен занимать свой пост в этом штате ". Однако, поскольку это было бы вопиющим и явным нарушением Конституции Соединенных Штатов, оно не было включено в окончательный проект. Конвенция решила использовать более тонкие методы для эффективного получения этого результата. ^[40]

Другой делегат, ТВ Ноланд, юрист из округа Уилкинсон , предложил внести в конституцию пункт, запрещающий браки между «белым или кавказским» лицом с лицом «негритянской или монгольской расы». Он заявил, что они добавляют в конституцию, что «смешанные браки человека белой или кавказской расы с лицом негритянской или монгольской расы запрещены в этом государстве». Немного измененная версия этого предложенного пункта была включена в завершенную конституцию, где «монгольская раса» была заменена на человека, имеющего «одну восьмую или более негритянской крови». ^[41]

В постановлении 1896 года Верховный суд штата Миссисипи, членом которого позже стал президент конвенции 1890 года, вынес юридическое заключение относительно обоснования и доводов, которые демократы использовали для принятия конституции 1890 года в деле Рэтлифф против Биля., и как это произошло. Суд заявил, что целью конвенции 1890 г. было «воспрепятствовать осуществлению права негритянской расы». В комментариях суд признал, что положения конституции штата Миссисипия нарушили Конституцию Соединенных Штатов, но не приказал их удалить или изменить. Вместо этого суд похвалил конституцию 1890 года, заявив, что она была морально и юридически оправдана и необходима из-за «особенностей», которые якобы придерживались все афроамериканцы и которые он продолжал описывать. Суд постановил, что афроамериканцы являются «членами преступников», склонными к совершению «грабительских преступлений», и поэтому им нельзя разрешать голосовать в штате.Суд также высоко оценил террористическое насилие, которое привело к тому, что демократы установили контроль над государством, заявив, что оно оправдано и необходимо, поскольку демократы, принадлежащие к «белой расе», «превосходили по духу, правительственным инстинктам и интеллекту»:

[...] За этим последовало полувоенное, полуцивилизованное восстание, в ходе которого к власти вернулась белая раса, меньшая по численности, но превосходящая по духу, правительственным инстинктам и интеллекту. [...] Федеральная конституция запрещает принятие любых законов, в соответствии с которыми должна производиться дискриминация по признаку расы, цвета кожи или предыдущего условия подневольного состояния. [...] В области допустимых действий в соответствии с ограничениями, налагаемыми федеральной конституцией, съезд охватил круг средств, препятствующих осуществлению права негритянской расы. Из-за своего прежнего состояния рабства и зависимости эта раса приобрела или усилила определенные особенности привычек, темперамента и характера, которые явно отличали ее как расу от расы белых, - терпеливых, послушных людей,но неосторожные, безземельные и мигрирующие в узких пределах, необдуманно, а его преступные члены склонны скорее к тайным преступлениям, чем к серьезным преступлениям белых. Ограниченная федеральной конституцией от дискриминации негритянской расы, съезд дискриминировал ее характеристики и правонарушения, которым были подвержены его более слабые члены. [...] Но нужно помнить, что наша конституция никогда не была представлена ​​народу. Оно было введено в действие телом, которое его обрамляло, и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.и его преступные члены склонны скорее к тайным преступлениям, чем к серьезным преступлениям белых. Ограниченная федеральной конституцией от дискриминации негритянской расы, съезд дискриминировал ее характеристики и правонарушения, которым были подвержены его более слабые члены. [...] Но нужно помнить, что наша конституция никогда не была представлена ​​народу. Оно было введено в действие телом, которое его обрамляло, и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.и его преступные члены склонны скорее к тайным преступлениям, чем к серьезным преступлениям белых. Ограниченная федеральной конституцией от дискриминации негритянской расы, съезд дискриминировал ее характеристики и правонарушения, которым были подвержены его более слабые члены. [...] Но нужно помнить, что наша конституция никогда не была представлена ​​народу. Оно было введено в действие телом, которое его обрамляло, и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.Ограниченная федеральной конституцией от дискриминации негритянской расы, съезд дискриминировал ее характеристики и правонарушения, которым были подвержены его более слабые члены. [...] Но нужно помнить, что наша конституция никогда не была представлена ​​народу. Оно было введено в действие телом, которое его обрамляло, и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.Ограниченная федеральной конституцией от дискриминации негритянской расы, съезд дискриминировал ее характеристики и правонарушения, которым были подвержены его более слабые члены. [...] Но нужно помнить, что наша конституция никогда не была представлена ​​народу. Оно было введено в действие телом, которое его обрамляло, и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.и поэтому вопрос в том, что это тело значило в используемом языке. [...] По нашему мнению, этот пункт изначально был задуман создателями конституции как препятствие для франшизы, а во вторую очередь и, между прочим, только как средство получения дохода.

-  Верховный суд штата Миссисипи, Ratliff v. Beale, 20 So. 865, (1896) ^{[10] [42]}

Из-за своего глубокого фанатизма и предрассудков демократы Миссисипи считали, что концепция афроамериканцев, которых они считали глубоко невежественными, аморальными и неспособными к совершенствованию и голосованию, наносит ущерб интересам их партии и благополучию государства. ^[43] Вдобавок демократы не хотели корректировать свою политику, чтобы она лучше соответствовала интересам афроамериканских избирателей государства, а также они не хотели отказываться от своих фанатичных взглядов и видеть, что к ним обращаются с достоинством и уважением на равной основе. В результате полное и массовое лишение избирательных прав афроамериканцев было единственным вариантом, который демократы штата считали более предпочтительным по сравнению с интересами своей партии. ^[6]

Как заметил Дж. Б. Крисман, судья из штата Миссисипи из округа Линкольн, приветствуя конституцию 1890 года, маргинализация и лишение афроамериканцев гражданских прав рассматривались как своего рода социальный знак чести для южных демократов:

Мой Бог! Мой Бог! Разве у молодых белых мужчин юга нет более высоких амбиций, чем стремление подавить негров ?

-  JB Chrisman, (выделено автором) ^[32]

В то время штат Миссисипи был не единственным, кто принял совершенно новые конституции специально с целью лишения избирательных прав и маргинализации афроамериканских избирателей. Другие южные штаты США, такие как Южная Каролина , во главе с губернатором- демократом Бенджамином Райаном Тиллманом , создали и приняли новую конституцию штата в 1895 году, через пять лет после того, как Миссисипи сделала то же самое. Как и в случае с конституцией Миссисипи 1890 года, конституция Южной Каролины 1895 года все еще действует. ^[11] Оклахома, которая не была штатом до 1907 года (но где рабство практиковалось до Тринадцатой поправки), приняла аналогичные законы о государственности.

Состав делегата [ править ]

Собрание, принявшее конституцию 1890 года, состояло из 134 делегатов, из которых 133 были белыми.^[1] Тот факт, что был только один темнокожий делегат, резко контрастировал с населением штата Миссисипи, которое составляло почти 58 процентов афроамериканцев. ^[1]

Президент съезда

Президентом съезда был Соломон Саладин «СС» Калхун, ^{[3] [4]} судья из штата Миссисипи из округа Хиндс, который был членом верховного суда штата. ^[3] Калхун родился в январе 1838 года и до начала Гражданской войны в США был редактором газеты . Когда разразилась война из-за распространения рабства на западные территории США, Калхун присоединился к армии Конфедерации и в конечном итоге стал подполковником. ^[3] Как и большинство бывших конфедератов и демократов того времени, Калхун горячо верил в патриархальное превосходство белой расы и категорически выступал против любых основных гражданских прав афроамериканцев. В 1890 году Калхун написал брошюру под названием « Избирательное право негров»., где он изложил свое мнение относительно голосования афроамериканцев в штате. ^[3] Что касается афроамериканцев, Калхун заявил, что, по его убеждению, у них были:

[...] без достижений, без изобретений, без истории, без литературы, без государственного устройства. Мы видим только невежество, рабство, каннибализм, никакого соответственного, каннибализм, никакого уважения к женщинам, никакого уважения ни к чему [...] ни изобретательному, ни прогрессивному, ни находчивому, ни энергичному [...]

-  Соломон Саладин «СС» Калхун, Избирательное право негров, (1890), С.С. Калхун, Джексон, Миссисипи: Steam Print Содружества. ^{[3] [4]}

Что касается голосующих на выборах афроамериканцев, Калхун выразил свое твердое мнение, что:

[...] Избирательное право негров - это зло, и зло [...]

-  Соломон Саладин «СС» Калхун, Избирательное право негров, (1890), С.С. Калхун, Джексон, Миссисипи: Steam Print Содружества. ^{[3] [4]}

Во время съезда Калхун повторил взгляды, изложенные им в своей брошюре в речи, представленной членам съезда, заявив, что разрешение афроамериканцам голосовать приведет к «разорению» государства, поскольку они якобы «непригодны для правления». :

[...] Негритянская раса, кажется, неспособна поддерживать даже свои собственные подражательные приобретения. Кажется непригодным для правления. Его правление, кажется, означает, как оно всегда означало, застой, порабощение женщины, брутилизацию мужчины, животную дикость, всеобщую гибель. [...]

-  Соломон Саладин "SS Calhoon, Конституционная конвенция Миссисипи 1890, (1890) ^{[3] [4]}

Поскольку он занимал видное положение в верховном суде штата, любые судебные возражения против конституции 1890 года, которые могли быть поданы в суд, были бы им отклонены. Калхун умер в ноябре 1908 года. ^{[3] [4]}

Республиканцы

132 делегата съезда были белыми демократами, твердо намеренными ограничить и ущемить права чернокожих жителей штата Миссисипи.

Марш Кук, белый республиканец из округа Джаспер, который поддерживал голосование афроамериканцев, попытался присоединиться к съезду, несмотря на угрозы убийством за попытку сделать это. За поддержку права чернокожих граждан Миссисипи голосовать на выборах в штате Кук был линчеван и убит на отдаленной сельской дороге - обычная участь для многих, кто в то время выступал против демократов. ^{[22] [23]}

негры

Единственным чернокожим участником конституционного съезда 1890 года был Исайя Монтгомери из Маунда Байу , которого белые демократы пригласили на съезд, потому что он был бывшим рабом брата президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса , и он был готов поддержать их желание полностью африканского народа. Лишение американских избирателей избирательных прав.

Монтгомери произнес речь на съезде, защищая лишение чернокожих избирательных прав к одобрению демократов, но к большому возмущению его чернокожих коллег, которые назвали его «предателем» и сравнили с Иудой Искариотом . ^{[22] [23] [44]}

Положения [ править ]

Лишение избирательных прав [ править ]

Конвенция 1890 года считала наиболее важными те части своей новой конституции, которые вводили тесты на грамотность и подушные налоги . Действительно, реализация этих мер стала причиной самого существования конвенции. ^[6]

Часть конституции 1890 г., которая конкретно позволяла штату запрещать темнокожим избирателям голосовать, была статья 244 статьи 12, которая требовала, чтобы после 1 января 1892 г. любой потенциальный избиратель доказал свою грамотность. Один из методов определения их грамотности заключался в том, чтобы избиратель описал регистратору «разумное толкование» конституции штата . ^[16] Это была одна из форм государственных тестов на грамотность , в которых конституция требовала, чтобы избиратели были «грамотными». Примеры вопросов для определения «грамотности» были намеренно и явно сбивающими с толку и расплывчатыми в применении к афроамериканцам, например, вопросы о точном количестве пузырей в куске мыла. ^[17]

Точная формулировка раздела 244 статьи 12 с момента ее принятия в ноябре 1890 г. до ее отмены в декабре 1975 г. была следующей:

В первый день января 1892 г. и после него каждый избиратель должен, помимо вышеперечисленных требований, иметь возможность читать любой раздел конституции этого штата; или он должен уметь понимать то же самое, когда ему читают, или давать разумное толкование. Новая регистрация должна быть произведена до следующих выборов после первого января 1892 г.

-  Раздел 244, Статья 12 Конституции Миссисипи 1890 г. (1 ноября 1890 г.)

Хотя формулировка самой конституции 1890 года в отношении голосования не была явно дискриминационной, желаемое намерение создателей конституции 1890 года состояло в том, чтобы государственный регистратор, который был бы белым и назначался политически демократами, отказывал любому потенциальному избирателю афроамериканца быть зарегистрированным отклонение их ответов на тест на грамотность как ошибочных, независимо от того, было это на самом деле или нет. ^[16] Конституция 1890 года также ввела подушный налог в два доллара для избирателей-мужчин, который вступил в силу после 1 января 1892 года. ^[45]

После того, как юридические оспаривания этих законов пережили судебный надзор в США, например, в 1898 году в деле Уильямс против Миссисипи , благодаря их расово нейтральному языку, другие южные штаты США, такие как Южная Каролина в 1895 году ^[11] и Оклахома к 1907 году, ^{[16] ] использовал} этот метод, чтобы лишить избирательных прав своих чернокожих избирателей, известный как « План штата Миссисипи » ^[16], в котором, казалось бы, недискриминационная и расплывчатая формулировка закона будет применяться произвольным, субъективным и дискриминационным образом властями, обвиняемыми в обеспечение их соблюдения. ^[16]

Несмотря на кажущуюся недискриминационной формулировкой конституции 1890 года по вопросу голосования, губернатор Миссисипи Джеймс К. Вардаман , убежденный демократ , хвастался тем, что она позволяет правительству штата осуществлять лишение избирательных прав чернокожих избирателей. Он беззастенчиво заявил, что создатели конституции 1890 года создали конституцию именно для того, чтобы лишить избирательных прав чернокожих избирателей, желая помешать темнокожим избирателям голосовать, не из-за каких-либо недостатков, которые они могли или не могли иметь как избиратели, а просто из-за того, что они были черными:

Нет смысла увиливать или лгать по этому поводу. [...] Конституционный съезд Миссисипи 1890 года не проводился ни с какой другой целью, кроме как отстранить негра от политики . Не «невежественный и злобный», как утверждают некоторые из апологетов, а негр. [...] Пусть мир знает это таким, каков он есть.

-  Джеймс К. Вардаман (выделено автором) ^{[46] [22] [23]}

Газета Clarion-Ledger в Джексоне подтвердила точку зрения губернатора Вардамана и съезда 1890 года, заявив, что:

Они не возражают против того, чтобы негры голосовали не из-за незнания, а из-за цвета кожи .

-  The Clarion-Ledger , (выделено автором) ^[46]

В завуалированной угрозе ^[12] губернатор Вардаман заявил, что, если конституция 1890 года потерпит неудачу в своем явном намерении лишить избирательных прав афроамериканских избирателей штата, штат будет использовать другие методы, чтобы лишить их избирательных прав:

В Миссисипи в нашей конституции есть законы, запрещающие расовые особенности негров. [...] Когда это устройство выйдет из строя, мы прибегнем к чему-то другому .

-  Джеймс К. Вардаман (курсив мой) ^{[46] [12]}

Губернатор Вардаман, как и большинство южных демократов того времени, был ярым сторонником использования линчевания и терроризма как методов маргинализации и сдерживания афроамериканских избирателей:

В случае необходимости каждый негр в штате будет линчеван; это будет сделано для сохранения превосходства белых .

-  Джеймс К. Вардаман (курсив мой) ^[12]

Газета Clarion-Ledger , известная своей активной партийной поддержкой демократов штата, также представила оправдание и обоснование лишения избирательных прав чернокожих избирателей конституцией 1890 года, выражая мнение сторонников превосходства белой расы, которого придерживались создатели конституции 1890 года, что даже самые невежественный и необразованный белый избиратель был предпочтительнее самого образованного и умного черного избирателя:

Если бы каждый негр в Миссисипи был выпускником Гарварда и был избран классным оратором [...], он не был бы так хорошо приспособлен для осуществления избирательных прав, как англосаксонский сельскохозяйственный рабочий.

-  The Clarion-Ledger , (выделено автором) ^[47]

Последствия новой конституции были огромными. В 1890 году в Миссисипи было на 70 000 избирателей больше афроамериканцев, чем белых. К 1892 году это число упало до 8615 чернокожих избирателей из 76 742 имеющих право голоса. ^[48]

После Первой мировой войны Сидни Д. Редмонд, черный адвокат из Джексона и председатель Республиканской партии Миссисипи, попытался расследовать лишение избирательных прав чернокожих избирателей в Миссисипи. Он написал письма с запросами в несколько округов Миссисипи, которые остались без ответа. Затем он спросил по телефону, и многие округа ответили на его запросы, заявив, что они «не разрешают неграм регистрироваться» для голосования. ^[47]

Несколько десятилетий спустя, после расследования правительством Соединенных Штатов дискриминационной практики голосования в южных штатах США ^[1], Верховный суд США объявит, что методы, используемые правительствами штатов для лишения избирательных прав афроамериканских избирателей и предотвращения их голосования, являются прямыми. нарушения заповедей Конституции США. В результате Раздел 244 был фактически признан недействительным в соответствии с постановлениями судов США, таких как Харпер против Вирджинии, и этот раздел был официально отменен государством 8 декабря 1975 года, через 85 лет после его создания.

Управление оружием [ править ]

Помимо лишения избирательных прав чернокожих избирателей, конституционный съезд 1890 года впервые включил в конституцию штата явную способность правительства штата прямо ограничивать право людей носить оружие по всему штату. Он сделал это в разделе 12 статьи 3, переместив право ношения оружия с широкого определения «всех лиц» на более ограничительный термин «только граждане» ^{[13] [14] [15],} которые должны были быть ограничивается только белыми мужчинами только создателями конституции 1890 года. Предоставив правительству штата право принимать законы, ограничивающие ношение скрытого оружия жителями штата, он предоставил штату вновь перечисленные полномочия, которых у него не было в соответствии с тремя предыдущими конституциями штата.^{[13] [14][15]}

В конце 19 века и в начале 20 века среди правительств южных штатов США, контролируемых демократами, наблюдалась растущая тенденция к введению более строгих и жестких нормативных положений, ограничивающих право владения огнестрельным оружием. Это было сделано для того, чтобы афроамериканцы не могли носить оружие с целью защиты от постоянно растущей угрозы линчевания, терроризма и внесудебного военизированного насилия со стороны демократов и сторонников превосходства белой расы с целью помешать темнокожим избирателям. от избрания республиканцев. Миссисипи не привыкать к таким ограничительным законам; Закон 1817 года даже запрещал афроамериканцу иметь собаку. ^{[13] [14] [15]}Как и в случае с разделами конституции 1890 года, лишавшими избирательных прав чернокожих избирателей, в законах, касающихся владения оружием, использовались якобы недискриминационные формулировки, но они применялись правительством штата произвольно и субъективно дискриминационным образом, как во многих южных штатах США в то время. ^{[13] [14] [15]}

Что касается права на ношение оружия, то конституция 1890 года ознаменовала отход от духа конституции 1868 года, а также от конституций 1817 и 1832 годов, каждая из которых предоставляла народу, а не гражданам государства право на нести оружие в целях самообороны и прямо не давали правительству штата право регулировать указанную собственность. ^[8] Формулировка закона 1890 года дополнительно ограничивала право ношения оружия «гражданину» для «его» защиты, а не в целом нейтральным по конституции 1868 года «всем лицам». ^[8]

Различия между конституциями 1868 и 1890 годов в отношении права граждан штата на ношение оружия заключаются в следующем:

Все люди имеют право хранить и носить оружие для своей защиты.

-  Раздел 15 статьи 1 Конституции Миссисипи 1868 г. (курсив мой). ^[8]

Право каждого гражданина хранить и носить оружие для защиты своего дома, личности или собственности или в помощь гражданской власти, когда к тому законно вызвано, не должно подвергаться сомнению, но законодательный орган может регулировать или запрещать ношение скрытого оружия. .

-  Раздел 12, Статья 3 Конституции Миссисипи 1890 г. (курсив мой)

В отличие от других разделов конституции 1890 года, которые позже будут отменены или изменены государством, таких как разделы, касающиеся брака, образования и тюрем, раздел 12 статьи 3 остался без изменений, а формулировка осталась такой же, как и в 1890 году. , поскольку раздел 273 статьи 15 запрещает изменение или отмену любого из разделов, содержащихся в статье 3. Для этого государству должна быть создана и принята полностью новая конституция.

Ограничения брака [ править ]

До Гражданской войны в США законы в южных рабовладельческих штатах и ​​даже в некоторых в северных свободных штатах запрещали браки между афроамериканцами и теми, кто этого не делал, чтобы способствовать укреплению института рабства, препятствуя контактам между двумя группами. . Однако после того, как Союз победил Конфедерацию в 1865 году и отменил рабство в США, эти законы были отменены в бывших рабовладельческих штатах Конфедерации, когда они приняли новые конституции, что и сделала Миссисипи в 1868 году. Однако демократы, которые яростно возражали против любых браков между Афроамериканцы и те, кто им не был, восстановили эти законы, когда они насильственно взяли контроль над штатами у республиканцев в 1880-х и 1890-х годах, установив Джима Кроу и сегрегацию.вскоре после этого. Затем эти законы действовали в течение десятилетий, будучи объявлены неконституционными Верховным судом США в 1967 году, хотя они оставались кодифицированными в законе до тех пор, пока они не были официально отменены в конце 20 века.

В отличие от прежней конституции 1868 года, которая не содержала таких ограничений или запретов, конституция 1890 года криминализировала по всему штату брак «белого человека» с «негром», «мулатом» или любым лицом, имеющим «одну восьмую». или более негритянской крови »и потребовал, чтобы государство отказывалось признавать такие браки:

Брак белого человека с негром или мулатом или лицом, у которого должна быть одна восьмая или более негритянской крови, является незаконным и недействительным.

-  Раздел 263 Конституции Миссисипи 1890 г. (1 ноября 1890 г.)

В 1967 году, после почти 77 лет закона , находящегося в сущности, Верховный суд США единогласно постановили в Loving v. Virginia , что такие законы, как в миссисипиях государственной конституции статья 263 нарушили Конституцию Соединенных Штатов «s Четырнадцатой поправку . Таким образом, закон стал юридически не имеющим силы после 1967 года. Однако только до 4 декабря 1987 года, через 20 лет после того, как Верховный суд США признал его неконституционным, этот раздел был официально исключен из конституции штата. В других штатах США с аналогичными законами, таких как Южная Каролина и Алабама , потребовалось до 1998 и 2000 годов, чтобы официально отменить их из конституций своих штатов, что было сделано на всенародных референдумах, прошедших с незначительным большинством голосов.^[49]

Отдельные тюрьмы [ править ]

В отличие от конституции 1868 года, которая не наделяла штат такими полномочиями, конституция 1890 года прямо предоставила правительству штата в разделе 225 право разделять «белых» и «черных» осужденных «насколько это практически возможно»:

[...] Он может предусматривать замену приговора осужденным за хорошее поведение и постоянное разделение полов, а также разделение между белыми и черными осужденными, насколько это практически возможно , и религиозное богослужение для осужденных. осужденные.

-  Раздел 225 Конституции Миссисипи 1890 г. (курсив мой)

Формулировка, дающая государству право осуществлять «разделение между белыми и черными осужденными, насколько это практически возможно», была позже отменена, хотя раздел, предписывающий «постоянное разделение полов», все еще действует.

Раздельные школы [ править ]

В отличие от конституции 1868 года, которая не содержала такого требования, конституция 1890 года была введена впервые и в разделе 207 предписывала, чтобы «дети белой и цветной расы» посещали отдельные школы. В отличие от Раздела 225, который просто предоставил государству возможность разделять «белых и черных осужденных», Раздел 207, созданный 7 октября 1890 года ^[50], конкретно предписывал разделение школ между «белой и цветной расами»:

Для детей белой и цветной расы должны быть сохранены отдельные школы.

-  Раздел 207 статьи 8 Конституции Миссисипи 1890 г. (1 ноября 1890 г.)

Результатом создания отдельных школ для учащихся «белой и цветной расы», которых не существовало в соответствии с конституцией 1868 года, стало то, что учащиеся последней расы были вынуждены посещать школы, которые почти во всех случаях преднамеренно посещались. низкое качество по сравнению со школами, в которых учатся белые ученики:

Единственный эффект негритянского образования - испортить хороший полевой рабочий и сделать из себя дерзкого повара.

-  Джеймс К. Вардаман , выделено мной, губернатор Миссисипи (D-MS) ^[43]

Этот патриархальный взгляд на превосходство белой расы, которого придерживались демократы, стремившиеся ограничить образовательные и экономические возможности афроамериканцев, сильно отличался от взглядов республиканцев 1870-х и 1880-х годов, которые считали, что афроамериканцам следует разрешить голосовать, владеть. землю и имущество, посещать высококачественные школы и владеть огнестрельным оружием, полагая, что это будет морально правильным и улучшит силу и благосостояние страны:

Приходится выбирать между двумя результатами. С этими четырьмя миллионами негров либо у вас должно быть четыре миллиона бесправных, безоружных, необученных, безземельных, экономных, непроизводящих, непотребляющих, деградированных людей, либо у вас должно быть четыре миллиона землевладельцев, трудолюбивых, вооруженных людей. -носящее и голосующее население. Выбирайте между двумя! Что у вас будет?

-  Ричард Генри Дана младший (курсив мой) ^[51]

В 1954 году Верховный суд США единогласно постановил в деле Браун против Совета по образованию, что такие законы, как Раздел 207, нарушают Конституцию Соединенных Штатов, и как таковой закон стал юридически не имеющим силы. Однако только 22 декабря 1978 г. раздел был изменен, чтобы не нарушать Конституцию США, через 24 года после постановления Верховного суда США, который признал его незаконным. В течение этого периода политики Миссисипи рассматривали возможность изменения конституции, чтобы полностью упразднить государственные школы ^[52] и, среди некоторых политиков, выделить деньги для белых и негритянских детей на посещение отдельных частных школ. ^[53] Однако тот факт, что в Миссисипи не хватало традиций частных школ, присутствующих на Северо-Востоке иСредний Запад ^[54] заставил их почувствовать, что это непрактично.

Будущее [ править ]

Хотя конституция штата Миссисипия, принятая в 1890 году, действует до сих пор, многие из ее первоначальных положений и разделов с тех пор были изменены или отменены; большинство из них было ответом на постановления Верховного суда США, такие как « Харпер против Вирджинии» , который объявил большинство этих разделов нарушающими Конституцию Соединенных Штатов.

За десятилетия, прошедшие с момента ее принятия, несколько губернаторов Миссисипи выступали за замену конституции, однако, несмотря на горячие дебаты в законодательном органе в 1930-х и 1950-х годах, такие попытки заменить конституцию до сих пор не увенчались успехом. ^[17]

Политик из Миссисипи Гилберт Э. Кармайкл, республиканец , на моральных и экономических основаниях высказал мнение, что Миссисипи приняла новую конституцию штата взамен конституции 1890 года, заявив, что она пагубно сказывается на успехе бизнеса и торговли и представляет собой эпоху безнравственности. фанатизм и ненависть. ^[17]

Содержание [ править ]

Структура действующей Конституции Миссисипи изложена в Преамбуле и 15 статьях. Каждая статья подразделяется на разделы. Однако нумерация разделов не возобновляется между статьями; Разделы 1 и 2 находятся в статье 1, а статья 2 начинается с раздела 3 (после отмены). Таким образом, вновь добавленные разделы получают буквенные символы после номера (например, Раздел 26A в статье 3).

Преамбула [ править ]

Мы, жители штата Миссисипи, собравшиеся на съезд, благодарные Всемогущему Богу и с его благословением на нашу работу, провозглашаем и утверждаем эту Конституцию.

Статья 1. Распределение полномочий [ править ]

Статья 1 определяет разделение властей на законодательную, исполнительную и судебную.

Статья 2: Границы государства [ править ]

Статья 2 ранее определяла государственные границы; после отмены в 1990 г. раздела 3 законодательный орган имеет право определять границы штатов.

Статья 3: Билль о правах [ править ]

Большинство прав, определенных в статье 3, идентичны правам, закрепленным в Билле о правах Соединенных Штатов .

Уникальные дополнения к конституции Миссисипи 1890 года включают Раздел 7 (отказ государства от возможности отделения от Соединенных Штатов, перенесенный из конституции 1868 года), Раздел 12 (прямо разрешающий регулирование скрытого ношения оружия, который не был включен в конституцию 1868 года). ) и Разделы 26, 26A и 29 (об условиях большого жюри и залога, вызванных войной с наркотиками ).

Раздел 12 разрешает владение оружием жителями штата, однако правительство штата имеет право регулировать и ограничивать ношение скрытого оружия. Это отличается от конституции 1868 года, которая прямо не предоставляла государству право ограничивать это право. В разделе говорится:

Право каждого гражданина хранить и носить оружие для защиты своего дома, личности или собственности или в помощь гражданской власти, когда к тому законно вызвано, не должно подвергаться сомнению, но законодательный орган может регулировать или запрещать ношение скрытого оружия. .

Раздел 15, дословно перенесенный из конституции 1868 года, запрещает рабство или принудительный труд в пределах государства, за исключением случаев, когда это делается в качестве наказания за преступление:

В этом состоянии не должно быть ни рабства, ни принудительного рабства, кроме как при наказании за преступление, за которое сторона должна быть должным образом осуждена.

-  Раздел 15

В разделе 18 обсуждается свобода вероисповедания. Он запрещает религиозные испытания как квалификацию для должностных лиц. Он также содержит уникальный пункт, в котором говорится, что это право не должно толковаться как исключающее использование « Библии » в любой государственной школе:

Никакого религиозного экзамена в качестве квалификации для занятия должности не требуется; и закон не должен отдавать предпочтение какой-либо религиозной секте или способу поклонения; но свободное обладание всеми религиозными чувствами и различными способами поклонения должно считаться священным. Права, закрепленные настоящим документом, не должны толковаться для оправдания актов распущенности, наносящих ущерб нравственности или опасных для мира и безопасности государства, или для исключения использования Библии в любой государственной школе этого штата.

Раздел 19 изначально запрещал дуэли :

Практика дуэлей не должна ставить под угрозу человеческую жизнь; и любой гражданин этого штата, который в дальнейшем будет драться на дуэли или помогать в том же, что и второй, или отправлять, принимать или сознательно выполнять вызов для этого, независимо от того, было ли такое действие совершено в государстве или за его пределами, или кто должен покинуть штат, чтобы сражаться на дуэли, или помогать в том же качестве секунданта, или посылать, принимать или выдерживать вызов, лишается права занимать какую-либо должность в соответствии с настоящей Конституцией и лишается избирательных прав.

Отмена статьи 19 была предложена законами 1977 г. и после ратификации избирателями 7 ноября 1978 г. была исключена из Конституции постановлением Государственного секретаря 22 декабря 1978 г.

Статья 4: Законодательный департамент [ править ]

Разделы 33–39 определяют Сенат и Палату представителей штата, а разделы 40–53 определяют квалификацию и процедуры импичмента.

Обширная часть статьи (разделы 54–77) посвящена правилам процедуры в законодательном органе, особенно в отношении законопроектов об ассигнованиях.

В разделах 78–86 перечислен ряд законов, которые должен принять Законодательный орган штата Миссисипи , а в разделах 87–90 перечислены требования и запреты, связанные с местными и специальными законами. В разделах 91–100 перечислены дополнительные законы, которые Законодательное собрание не может принимать (Раздел 98, запрещавший лотереи, был отменен в 1992 г.).

Раздел 101 определяет Джексон, штат Миссисипи, как столицу штата, и заявляет, что его нельзя перемещать без одобрения избирателя.

Разделы 102–115 содержат ряд различных положений, включая уникальный раздел (106), касающийся Государственного библиотекаря. Раздел 105 был отменен в 1978 году.

Статья 5. Исполнительная власть [ править ]

Разделы 116–127 и 140 касаются канцелярии губернатора Миссисипи .

Разделы 128–132 касаются канцелярии вице-губернатора штата Миссисипи , в то время как раздел 133 касается государственного секретаря, раздел 134 - государственного казначея и аудитора государственных счетов, а разделы 135, 136 и 138-139 касаются округа и муниципальных служащих (статья 137 была отменена в 1990 году).

Раздел 140 установил систему «голосов выборщиков», при которой каждый округ в Доме штата имел один голос выборщика, в то время как кандидат требовал большинства как голосов избирателей, так и голосов выборщиков, чтобы быть избранным губернатором. Эта система была удалена в результате Общегосударственной меры 2 в 2020 году и заменена всенародным голосованием: однако, если ни один кандидат не получит большинства, между двумя лучшими кандидатами будет проведен второй тур выборов.

Раздел 141, который был отменен Общей мерой 2 штата, гласил, что, если ни один кандидат не получил большинства как голосов избирателей, так и голосов выборщиков, то в Палате представителей штата Миссисипи будут проводиться условные выборы между двумя лучшими кандидатами, набравшими наибольшее количество голосов. определить губернатора. Эта секция вступила в игру только один раз за время своего существования, в 1999 году , когда Ронни Масгроув получил 61 голос выборщиков, что на один меньше большинства, а также не хватило 2936 голосов (0,38%) до народного большинства: Палата представителей избрала Масгроува на выборах. первое голосование.

Раздел 142 гласил, что если Палата представителей выбирает губернатора в соответствии с положениями статьи 141, то ни один член Палаты не имеет права на какое-либо назначение от штата, а в разделе 143 говорится, что все должностные лица штата должны избираться одновременно и в одно и то же время. таким же образом, как и губернатор: оба эти раздела были отменены в соответствии с Общей мерой 2 штата.

Статья 6. Судебная власть [ править ]

Раздел 144 гласит, что судебная власть в штате принадлежит Верховному суду Миссисипи и другим судам, предусмотренным Конституцией.

В разделах 145–150 (и в разделе 151 до его отмены в 1914 году) обсуждается количество, квалификация и срок полномочий судей Верховного суда (как их называют). Каждый судья избирается на восьмилетний срок (статья 149). В нечетной серии положений статья 145 гласит, что количество судей Верховного суда должно составлять три, причем двое образуют кворум, с поправками, внесенными в статью 145A, которая гласит, что это должно быть шесть (то есть, из трех судей в дополнение к три, предусмотренных статьей 145 настоящей Конституции »), четыре из которых составляют кворум, а затем поправки в соответствии с разделом 145B, который гласит, что его должно быть девять (« то есть из трех судей в дополнение к шести, предусмотренным разделом 145-А настоящей Конституции »), причем пять человек составляют кворум.

В разделах 152–164 обсуждаются состав, квалификация и срок полномочий судей окружных и канцелярских судов. Все такие судьи избираются на четырехлетний срок (статья 153).

Раздел 166 запрещает снижение заработной платы любого судьи во время его / ее срока пребывания в должности.

Раздел 167 гласит, что все гражданские служащие являются хранителями мира.

В разделе 168 обсуждается роль судебных секретарей.

В разделе 169 обсуждается, как следует оформлять все процессы, что судебное преследование должно осуществляться от имени и властью «штата Миссисипи», и требуется, чтобы любое обвинительное заключение заканчивалось фразой «против мира и достоинства штат."

Раздел 170 гласит, что каждый округ должен быть разделен на пять округов, при этом должен быть избран «фолхолдер-резидент» каждого округа, а пять должны составить «Наблюдательный совет» округа. Раздел 176 также требует, чтобы инспектор являлся владельцем собственности в округе, в который он / она избран. (Поправка, предложенная в 1990 году к этим разделам, была отклонена). Неизвестно, подлежат ли положения исполнению.

Раздел 171 позволяет создавать суды правосудия и констеблей в каждом графстве с минимум двумя судьями судов правосудия в каждом графстве. Все судьи и констебли избираются сроком на четыре года.

Раздел 172 позволяет Законодательному собранию Миссисипи создавать и отменять другие нижестоящие суды.

Раздел 172A содержит запрет на любой суд, требующий от государства или любого политического подразделения (или любого его должностного лица) взимать или увеличивать налоги.

В разделе 173 обсуждаются выборы генерального прокурора штата Миссисипи, а в разделе 174 обсуждаются выборы окружных прокуроров для каждого окружного суда. Все такие должностные лица избираются на четырехлетний срок.

Раздел 175 позволяет смещать государственных служащих за умышленное пренебрежение служебным положением или проступок, а раздел 177 позволяет губернатору заполнять судебные вакансии в должности при условии одобрения Сенатом.

Раздел 177A создает комиссию по судебной деятельности, которая имеет право рекомендовать отстранение любого судьи ниже уровня Верховного суда (однако только Верховный суд может распорядиться о таком отстранении), а также имеет право снимать с должности судью Верховного суда 2 / 3 голоса.

Статья 7. Корпорации [ править ]

Разделы 178–183 и 190–200 обычно касаются корпораций и связанных с ними налоговых вопросов. Раздел 183 запрещает любым округам, городам, городам или муниципальным корпорациям владеть акциями или ссужать деньги корпорациям.

Разделы 184–188, 193 и 195 касаются железных дорог (Разделы 187, 196 и 197 также касаются железных дорог и аналогичных компаний, но позже были отменены).

Раздел 198A, добавленный в 1960 году, объявляет Миссисипи штатом, имеющим право на труд (хотя некоторые другие штаты имеют аналогичные положения, это одно из пяти таких положений, включенных в конституцию штата).

Статья 8. Образование [ править ]

В разделах 201–212 обсуждается совет по образованию штата, руководители школьных советов штата и округа, а также в целом создание и содержание бесплатных государственных школ, в том числе для учащихся-инвалидов. Разделы 205 и 207, а также добавленный позже 213B, были позже отменены: Раздел 207, который требовал, чтобы школы были разделены по расовому признаку, был отменен 22 декабря 1978 года, через 24 года после того, как Верховный суд США постановил, что такие законы нарушают Конституции США. ^[55]

В разделах 213 и 213A обсуждается высшее образование.

Статья 9. Милиция [ править ]

В разделах 214–222 обсуждается Национальная гвардия Миссисипи .

Статья 10. Пенитенциарное учреждение и тюрьмы [ править ]

Разделы 224 и 225 позволяют государству требовать от осужденных выполнять работу либо на государственных предприятиях, либо на дорогах общего пользования или дамбах (но не к частным подрядчикам); Раздел 225 также предоставил государству право разделять "белых" и "черных" осужденных, однако позже это право было отменено. Раздел 226 запрещает нанимать заключенных, содержащихся в окружных тюрьмах, за пределами округа.

Раздел 223 был отменен в 1990 году.

Статья 11. Дамбы [ править ]

В разделах 227–239 обычно обсуждается создание дамб в пределах штата. В тексте обсуждаются два округа дамбы, которые были созданы до принятия действующей Конституции - округ реки Миссисипи и округ реки Язу .

Статья 12. Франшиза [ править ]

В разделах 240–253 обсуждаются вопросы, связанные с голосованием.

Раздел 214 требует, чтобы избиратель был резидентом штата и округа не менее одного года до выборов и шесть месяцев проживал в муниципалитете, который они желают зарегистрировать в качестве избирателя. Позднее федеральный окружной суд США признал их неконституционными, поскольку они не служили убедительным интересам штата, и требование о 30-дневном проживании было введено в том же судебном постановлении на временной основе. ^[56] Последующие законодательные акты, принятые законодательным органом, сохранили требование о 30-дневном проживании.

Разделы 241A, 243 и 244 были позже отменены: все три были разработаны, в некоторой степени, для того, чтобы лишить избирательных прав избирателей из числа меньшинств (241A требовало, чтобы человек обладал «хорошими моральными качествами», 243 вводил подушный налог , а 244 вводил тест на грамотность , все из которых были признаны неконституционными).

Статья 13. Распределение [ править ]

Эта статья состоит только из раздела 254, в котором говорится о том, как штат должен быть разделен на сенаторские округа штата и округа представителей штата после каждой федеральной переписи населения, при условии, что сенат штата состоит не более чем из 52 сенаторов, а палата штата не должна состоять более чем из чем 122 представителя.

Позже статьи 255 и 256 были отменены.

Статья 14. Общие положения [ править ]

Разделы с 257 по 272A содержат различные другие положения, не относящиеся к другим статьям.

Раздел 263, который объявил незаконным брак «белого человека» с «негром» или «мулатом», был признан неконституционным Верховным судом США в 1967 году и официально отменен в декабре 1987 года.

Раздел 263A, принятый в 2004 году, определяет брак как брак между мужчиной и женщиной; однако в 2015 году Верховный суд США постановил, что такие законы нарушают Конституцию США.

Раздел 265 запрещает любому лицу, которое «отрицает существование Высшего Существа», занимать государственные должности. Это требование, а также аналогичные положения конституций нескольких других штатов нарушают запрет Первой поправки на установление религии и запрет на любые религиозные испытания, предусмотренный статьей 6 федеральной конституции . ^[57]

Разделы 269, 270 и 272 были отменены.

Статья 15. Поправки к Конституции [ править ]

Поправки могут быть внесены либо законодательным собранием штата Миссисипи, либо по инициативе в соответствии с разделом 273.

Для поправок, предложенных Законодательным собранием, 2/3 каждой палаты должны одобрить поправку плюс большинство избирателей.

Количество подписей, необходимое для внесения предложенной инициативой поправки, должно составлять не менее 12% от общего числа голосов, поданных за губернатора Миссисипи на последних губернаторских выборах, при условии, что не более 20% подписей могут быть получены от любого округа Конгресса. . Поскольку в настоящее время в штате Миссисипи всего четыре округа, строгое толкование этого раздела делает невозможным предложение поправки по инициативе.

Статья исключает некоторые части Конституции, в которые могут быть внесены поправки по инициативе; например, запрещены любые разделы статьи 3 (Билль о правах).

В статье также обсуждаются процедуры в случае, если поправка, предложенная Законодательным собранием, аналогична поправке, предложенной инициативой.

Разделы 274–285 содержат переходные положения.

Ранее статья содержала разделы 286 и 287, которые были классифицированы как «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАЗДЕЛЫ КОНСТИТУЦИИ MISSISSIPPI, НЕ БЫВАЮЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯМИ В ПРЕДЫДУЩИЕ РАЗДЕЛЫ»; Позднее они были переименованы в 145A и 149A и помещены в статью, касающуюся судебной системы.

См. Также [ править ]

• Бенджамин Тиллман
• Черные коды
• Конституция Конфедеративных Штатов
• Конституция штата Южная Каролина
• Позолоченный век
• История Демократической партии
• История штата Миссисипи
• Джеймс К. Вардаман
• Законы Джима Кроу
• Рыцари Белой Камелии
• Самосуд в США
• Миссисипи в американской гражданской войне
• Надир американских расовых отношений
• Эра Реконструкции
• Красные рубашки
• Искупители
• Белая лига

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Бартлетт, Брюс (2008). Неправильно о расе: похороненное прошлое Демократической партии . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780230600621. Проверено 4 августа 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Беренс, Анджела; Угген, Кристофер; Манза, Джефф (2003). «Манипулирование бюллетенями и« угроза доминирования негров »: расовая угроза и лишение прав преступников в Соединенных Штатах, 1850–2002 гг.» (PDF) . Американский журнал социологии . 109 (3): 559–605. DOI : 10.1086 / 378647 . S2CID  39843590 . Архивировано из оригинального (PDF) 27 июня 2008 года . Проверено 27 июня 2008 года .
• Коски, Джон М. (2005). Боевой флаг Конфедерации: самая боевая эмблема Америки . Соединенные Штаты Америки: First Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01983-6. Проверено 3 марта 2016 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Дайнер, Стивен Дж. (5 августа 1998 г.). Очень другой возраст: американцы прогрессивной эры . Хилл и Ван. ISBN 978-0809016112. Проверено 2 августа 2015 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Цветок, Фрэнк Абиаль (1884). История Республиканской партии: охватывая ее происхождение, рост и миссию, вместе с приложениями статистики и информации, необходимой просвещенным политикам и патриотически настроенным гражданам . Гранд-Рапидс, Мичиган: Книжная компания Союза. п. 449 . Проверено 3 августа 2015 года . напечатать Мэтьюз 1883 копий.CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Фонер, Эрик (1988). Реконструкция: Незавершенная революция Америки, 1863-1877 гг . Проверено 5 августа 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Фонер, Эрик (1996). Законодатели свободы: Справочник чернокожих чиновников во время реконструкции . ISBN 978-0-8071-2082-8. CS1 maint: discouraged parameter (link)
• Фонер, Эрик (2009). «Если бы Линкольн не умер» . Американское наследие: коллекции, путешествия и великие сочинения по истории . Хроники гражданской войны. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Грант, Улисс С. (1878). Бумаги Улисс Грант: 1 ноября 1876 г.-30 сентября 1878 . ISBN 9780809326327. Проверено 5 августа 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Ханна, Джон А .; Паттерсон, Юджин; Муза Фриман, Фрэнки; Griswold, Erwin N .; Hesburgh, Theodore M .; Ранкин, Роберт С .; Тейлор, Уильям Л. (18 мая 1965 г.). «Голосование в Миссисипи» (PDF) . Отчет Комиссии США по гражданским правам . Архивировано из оригинального (PDF) 11 июня 2010 года . Проверено 10 июня 2010 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
• Джонс, Стивен А .; Фридман, Эрик (2011). Президенты и Черная Америка . CQ Press . ISBN 9781608710089.
• Колчин, Петр (1993). Американское рабство, 1619–1977 гг . Нью-Йорк: Хилл и Ван.CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Kreiser, Lawrence A., Jr .; Браун, Рэй Б. (2011). Голоса гражданской войны в Америке: современные отчеты о повседневной жизни . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLLIO, LLC. ISBN 978-0-313-37740-2. Проверено 4 августа 2015 года .
• Мартин, Э.Л. (1890). Журнал Трудов Конституционного конвента, штат Миссисипи: Начатый в городе Джексон 12 августа 1890 года , и Заключена 1 ноябрь 1890 . Джексон, Миссисипи: штат Миссисипи . Проверено 5 августа 2015 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Маккафи, Уорд М. (1998). Религия, раса и реконструкция: государственная школа в политике 1870-х годов . Олбани, Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка. ISBN 9780791438473. Проверено 5 августа 2015 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Макмиллен, Нил Р. (1 сентября 1990 г.). Темное путешествие: черные миссисипцы в эпоху Джима Кроу (изд. Illini Books). Попечительский совет Иллинойского университета. ISBN 978-0252061561. Проверено 2 августа 2015 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Организация американских историков (июнь 1973 г.). «Да, был компромисс 1877 года». Организация американских историков . 60 (1): 215–223. JSTOR  2936415 .
• Коньки, Джон Рэй (август 2000 г.). «Конституции Миссисипи» . Миссисипи: Историческое общество Миссисипи. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Тахмассеби, Стефан Б. (1991). Абдо, Джина (ред.). «Контроль над огнестрельным оружием и расизм» . Журнал права гражданских прав Университета Джорджа Мейсона . Архивировано из оригинала 8 июля 2001 года . Проверено 8 июля 2001 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Уолдреп, Кристофер (2010). Дискриминация присяжных: Верховный суд, общественное мнение и массовая борьба за расовое равенство в Миссисипи . Издательство Университета Джорджии. ISBN 978-0-8203-3002-0. Проверено 3 августа 2015 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Вудворд, К. Ванн (1966). Воссоединение и реакция: компромисс 1877 года и конец реконструкции . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-506423-0. Проверено 5 августа 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: ref duplicates default (link)
• Уортон, Вернон-лейн (1947). Негр в Миссисипи: 1865-1890 . Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. ISBN 9780807852286. Проверено 4 августа 2015 года .
• Вилкерсон, Изабель (2010). Тепло других солнц .CS1 maint: ref duplicates default (link)

Дальнейшее чтение [ править ]

• Симс, Вильгельмина (6 июня 2002 г.). "Они стреляют в черных, не так ли?" . BuzzFlash . Архивировано из оригинального 14 июня 2002 года . Проверено 14 июня 2002 года .

Внешние ссылки [ править ]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Конституция Миссисипи

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Конституция Миссисипи (1868 г.)

• Полный текст действующей Конституции Миссисипи (HTML)
• Полный текст действующей Конституции Миссисипи (PDF)
  • Сокращенная конституция штата Миссисипи
• 1868 конституция Миссисипи
  • Полный текст конституции Миссисипи 1868 года
• 1832 конституция штата Миссисипи
  • Полный текст конституции Миссисипи 1832 года
• Полный текст конституции Миссисипи 1817 г.
• Конституционный съезд 1890 года по делу Миссисипи
• Полный текст первоначально принятой Конституции Миссисипи от 1 ноября 1890 г. (HTML)
• Полный текст первоначально принятой Конституции Миссисипи от 1 ноября 1890 г. в Google Книгах.