Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мистер Чедворт выходит
Мистер Чедворт выходит наружу.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКен Г. Холл
ПроизведеноКен Г. Холл
НаписаноФрэнк Харви
На основероман Фрэнсиса Мортона Ховарда " Мистер Чедворт выходит из строя"
В главной ролиСесил
Келлавей Рита Паунсефорт
Питер Финч
Музыка отГамильтон Уэббер
КинематографияДжордж Хит
ОтредактированоУильям Шеперд
Производственная компания
РаспространяетсяФильмы Британской Империи
Дата выпуска
  • Апрель 1939 г. (Австралия) ( 1939-04 )
  • 1939 (Великобритания) ( 1939 )
Продолжительность92 мин.
СтранаАвстралия
Языканглийский
Бюджет21 000 фунтов стерлингов [1]

Мистер Чедворт выходит наружу - австралийский комедийный фильм 1939 года, снятый Кеном Холлом с Сесилом Келлавей в главной роли. Келлавей вернулся в Австралию из Голливуда, чтобы сниматься в фильме, в котором Питер Финч впервые появился на экране.

Это был пятнадцатый полнометражный фильм от Hall and Cinesound Productions . [2] Он был выпущен в США компанией Astor Pictures Corp. в 1943 году под названием « Подделанные деньги» .

Краткое изложение сюжета [ править ]

Клерк с мягкими манерами Джордж Чедворт женат на снобе, придирающемся Джули, и у него четверо детей: азартный наркоман Артур, красавица Гвен, певица-подросток Сьюзи и юный Фред. Чедворт ссужает Артуру деньги, чтобы покрыть его долги по азартным играм букмекеру, и букмекер убеждает его сделать долгую ставку. Затем Чедворта увольняют с работы после 24 лет службы. Ему дают оплачиваемую работу в качестве ночного сторожа, и он натыкается на деньги, спрятанные бандитами и старый печатный станок.

Чедворт использует деньги, чтобы улучшить свое положение. Он выигрывает целое состояние на случайной гонке и на некоторых явно бесполезных акциях золотодобычи, проданных ему некоторыми мошенниками, в том числе боссом Артура Леоном Фенкоттом. Чедворт переезжает в большой дом, не подозревая, что деньги, которые он обнаружил, были поддельными. Фенкотт - глава фальсификаторов.

Когда Артур пытается передать одну из своих поддельных банкнот Фенкотту, гангстеры приходят за деньгами и похищают Чедворта. Они арестованы Брайаном Карфордом, федеральным агентом, который роман с Гвен наблюдал за Чедвортом, чтобы узнать, не фальсификатор ли он. Чедворт сохраняет свое законное состояние, а Сьюзи выигрывает конкурс певцов.

В ролях [ править ]

  • Сесил Келлавей в роли Джорджа Чедворта
  • Джеймс Рэглан в роли Брайана Карфорда
  • Джоан Диринг в роли Гвен Чедворт
  • Рита Паансфорт в роли Джулии Чедворт
  • Джин Хаттон, как Сьюзи Чедворт
  • Питер Финч в роли Артура Чедворта
  • Родни Джейкобс в роли Фреда Чедворта [3]
  • Сидни Уиллер в роли Леона Фенкоффа
  • Рональд Уилан, как Бенни
  • Лесли Виктор, как Лесли
  • Сесил Перри в роли Магуайра
  • Чармейн Росс в роли Ады Фенкотт [4]
  • Харви Адамс в роли Мэйсона
  • Бен Левин, как Уэлч
  • Барретт Леннард в роли Перси Фолкнера
  • Филд Фишер в качестве судебного пристава
  • Летти Крейдон в роли миссис Бланделл
  • Лес Вартон, как единственная Барнс
  • Фил Смит как агент по недвижимости

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Сценарий был основан на английском романе « Мистер Чедворт выходит из строя» (1936) Ф. Мортона Ховарда. [5]

Он был задуман как первый из пяти фильмов, запланированных Cinesound Productions за 200000 фунтов стерлингов , остальные - « Унесенные собаками» (1939), « Ограбление под оружием» , «Дальнейшие приключения папы и Дэйва» (который стал папой Раддом, депутатом 1940 года). , и Дом с привидениями . [6] « Ограбление под оружием» и «Дом с привидениями» так и не были совершены.

Фильм был специально разработан как транспортное средство для Сесила Келлавея . Он работал в Голливуде после успеха фильма « Это не сделано» (1937), но согласился вернуться в Австралию специально, чтобы снять фильм по просьбе Кена Г. Холла. «Он получал гораздо больше денег, чем мы ему предлагали, но он чувствовал, что что-то нам должен», - сказал Холл. [7] [8]

У Келлавея был контракт с RKO, поэтому Cinesound пришлось получить их разрешение на то, чтобы одолжить его для фильма. Считалось, что голливудские студии впервые сделали это, чтобы один из их актеров появился в австралийском фильме. Его взяли в долг на четыре месяца. [9]

Келлавей позже сказал, что его привлекала главная роль:

Это часть человеческого существа, а не экранный стереотип. Чедворт ведет битву обстоятельств. Одинокий, подавленный маленький человек, он борется за то, чтобы отстоять свое внутреннее лучшее я. Он будет нести послание в каждый дом, потому что он отражает тот странный факт, что именно в наших домах мы находим самых суровых критиков. Драма и комедия прекрасно сочетаются, когда Джордж Чедворт, восстановив себя как мужчина, становится наконец главой своего дома, и ... . . 'выходит! [10]

Роли поддержки [ править ]

Роль младшей дочери Сесил Келлауэй сыграла Джин Хаттон , молодая певица, на которую обратил внимание Кен Г. Холл после того, как она выиграла квест на поиски талантов Дины Дурбин . Она была подписана Cinesound на долгосрочный контракт, позже появившись в Come Up Улыбаясь . [11] Ее роль в фильме была написана специально для нее. [12] Она поет две песни во время кульминации фильма: «Если идет дождь, кто заботится» и «Послушай, нежный жаворонок», который был поставлен в огромной 40-футовой декорации для фильма, имитирующей радиостанцию. [10]

Рита Паунсефорт, играющая назойливую жену Келлавея, была очень опытной актрисой театра и кино. [13] Впервые она сыграла против Сесила Келлавея в Южной Африке в 1914 году. [14]

Джоан Диринг, играющая инженю, никогда раньше не играла на экране, но у нее было сильное театральное образование, она гастролировала с труппами ревю в Англии и Южной Африке. Она была англичанкой и переехала в Австралию в 1935 году после гастролей с труппой пантомимы Фрэнка Нила. Кен Г. Холл встретился с ней пообщаться и предложил ей пройти кинопробу. [15] Питер Финч был снят после впечатления, которое он произвел в « Папе и Дэйв приезжают в город» (1938). [16]

Стрельба [ править ]

Келлавей вернулся в Австралию в начале октября 1938 года [17], и стрельба велась с того месяца до ноября. [18]

Большая часть фильма была снята в студии Cinesound в Бонди, а некоторые работали на выезде в Лапстон-Хилл [19] и средней школе для девочек в Сиднее. [20] Прощальный бал, посвященный окончанию съемок, прошел в декабре. [21]

В фильме есть строчка, где Сесил Келлавей ругает своего сына ( Питера Финча ) за то, что тот делает ставку на лошадей. Во время съемок это заставило команду рассмеяться, потому что Келлавей был известен как заядлый игрок. «Он все время думал о гоночной трассе», - сказал Холл. «Как только я скажу« Стоп! » он, как кролик, уходил в банк и возвращался обратно к радио, чтобы услышать, что выиграло последним. Он был сумасшедшим игроком ». [22]

Костюмы были созданы Тельмой Аффорд , женой известного австралийского писателя Макса Аффорда . [23]

Выпуск [ править ]

Касса [ править ]

Фильм не стал одним из самых больших успехов Cinesound, но, как сообщается, принес «комфортную прибыль». [1]

Критический [ править ]

Отзывы положительные. [24] [25] [26]

Эпоха назвала это «живой, хорошо сделанной картиной». [27]

В последующие годы фильм стал считаться одним из лучших фильмов Кена Джи Холла. Позже Пол Бирнс написал для Australian Screen Online, что:

В Mr Chedworth Steps Out есть все обычные элементы развлечения Cinesound - четыре или пять сюжетных линий, главный злодей, даже пара песен ... но в нем есть один элемент, который поднимает его над толпой - Сесил Келлавей ... Его выступление поскольку маленький человечек, который учится самоутверждаться, является одним из лучших во всех фильмах Cinesound, и направление Кена Холла - большая часть этого успеха. Фильм создан с большой тщательностью и уверенностью, а не с поспешностью, которая портит некоторые работы Холла. Келлавей играл любимого типа героя Холла - никого, кто не станет кем-то. Он был похож на человека, которого играет в « Это не сделано».(1937), но более подавленный и, следовательно, способный к большему гневу и страсти. И снова фильм напоминает фильм Фрэнка Капры, но на этот раз Келлавей может дать нам гораздо более затененное представление, с оттенком горечи и намеком на желчь. Спорный вопрос, останется ли фильм комедией. Изображение Риты Понсфорт миссис Чедворт как придирчивой социальной альпинистки и расточительности выходит за рамки сатиры и направлено к чему-то более едкому. Необъявленная классовая борьба во многих фильмах Кена Холла становится в этом фильме полномасштабной атакой - миссис Чедворт - землеройка-нувориш, объект особого презрения, не столько юмористического, сколько презрительного ... изображение миссис Чедворт чувствует себя как установление какого-то глубокого личного счёта [Холлом]. [28]

Предлагаемый римейк [ править ]

Права в США были куплены Casino Films в Нью-Йорке, которые однажды объявили, что рассматривают возможность съемок римейка. Однако этого не произошло. [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Эндрю Пайк и Росс Купер, Австралийский фильм 1900–1977: Руководство по производству художественных фильмов , Мельбурн: Oxford University Press, 1998, 185.
  2. ^ "15 функций Cinesound" . Курьерская почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 17 ноября 1938 г. с. 10 . Проверено 28 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ "МАЛЬЧИК АКТЕР ВЫБРАН" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 27 сентября 1938 г. с. 13 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "ДЕЛАТЬ ЭКРАННЫЙ ДЕБЮТ" . Меркурий . Хобарт, штат Тас .: Национальная библиотека Австралии. 15 октября 1938 г. с. 5 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "НОВАЯ ПЕРЕСМОТРЕННАЯ ФИКЦИЯ" . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 2 мая 1936 г. с. 7 . Проверено 18 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ «40 ФИЛЬМОВ В ГОД» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 9 августа 1938 г. с. 4 . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ↑ Филип Тейлор, 'Кен Г. Холл', Cinema Papers, январь 1973, стр. 85
  8. ↑ «НЕКОТОРЫЕ НОВЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ», Examiner (Лонсестон) , суббота, 17 сентября 1938 г., стр. 1
  9. ^ "СЕСИЛ КЕЛЛАУЭЙ ДЛЯ МЕСТНОГО ФИЛЬМА" . Ньюкасл Сан . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 1 июля 1938 г. с. 4 . Проверено 18 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ a b «Страница характеристик фильма в четверг» . Курьерская почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 23 февраля 1939 г. с. 6 Раздел: Второй раздел . Проверено 1 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ↑ Contract For Jean Hatton, The Courier-Mail (Брисбен), четверг, 15 июня 1939 г., стр.
  12. ^ «ЗВЕЗДЫ НА ЭКРАНЕ, ЗАРАБАТЫВАЮЩИЕ ДЕНЬГИ» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 2 декабря 1939 г. с. 2 Приложение: журнал выходных дней Argus . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ "ПРИЧИНАЮЩАЯ ЖЕНА ПОРТРЕБИЛАСЬ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 17 ноября 1938 г. с. 33 . Проверено 18 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ "Screen Tare" . Ньюкасл Сан . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 25 ноября 1938 г. с. 3 . Проверено 18 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ 'Presents Cinesound Два новых девушек' , курьер-почта (Brisbane), четверг 15 декабря 1938 р 10
  16. ^ 'ПИТЕР ФИНЧ НАСТРОЕН НА КАРЬЕРУ В ФИЛЬМЕ', The Sydney Morning Herald , четверг, 22 декабря 1938 г., стр. 23
  17. ^ "Развлечения GINESOUND ФИЛЬМ с Сесилом Келлавей" . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 17 сентября 1938 г. с. 29 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ «АВСТРАЛИЯ ДЕЛАЕТ ЕЩЕ ОДИН ФИЛЬМ». The Sydney Morning Herald, 24 октября 1938 г .: Приложение 5: Women's Supplement, по состоянию на 17 декабря 2011 г.
  19. ^ "НА" ЛОТЕ "С" MR. ЧЕДВОРТ. " " . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 10 ноября 1938 г. с. 33 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ "СЦЕНЫ ФИЛЬМОВ В ШКОЛЕ ДЛЯ ДЕВОЧЕК" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 22 ноября 1938 г. с. 9 . Проверено 28 марта 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ "ФИЛЬМЫ НА ТАНЦЕ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 8 декабря 1938 г. с. 30 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Филип Тейлор, «Кен Г. Холл», Cinema Papers, январь 1974, стр. 85
  23. ^ 'Дизайн платьев для австралийских фильмов', Рекламодатель (Аделаида), четверг, 10 ноября 1938 г., стр.10
  24. ^ "НОВЫЕ ШОУ" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 мая 1939 г. с. 20 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ " " MR. Чедворт выходит. " " . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 10 апреля 1939 г. с. 4 . Проверено 15 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ↑ Review at The Age, по состоянию на 13 августа 2013 г.
  27. ↑ Review in The Age 15 May 1939, по состоянию на 28 марта 2015 г.
  28. ^ Пол Бирнс, «г - н Chedworth Steps Out» австралийского экрана Интернет доступен 28 марта 2015
  29. ^ "Бен Хехт будет направлять 'Дело об убийстве G String': Набор трехстороннего контракта Большой лагерь Запланированные шоу 'Максвелл Хаус' Дебаты Оки пойдут на юг Ремейк 'Чедворта' с глазами" Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times 21 ноября 1941 г .: 22.
  • Мюррей, Скотт, изд. (1994). Австралийское кино . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin / AFC. п. 273. ISBN. 1-86373-311-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Г - н Chedworth Steps Out на IMDb
  • Г-н Чедворт выходит на Австралийский экран онлайн
  • Г-н Чедворт выходит из TCMDB
  • Мистер Чедворт выходит в Oz Movies
  • Г - н Chedworth Steps Out на BFI