Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мухаммед XII
Султан
Эль-Рей-Чико-де-Гранада.jpg
Картина с изображением Мухаммеда XII из Гранады, последнего мусульманского султана Испании. Дата этой картины и ее нынешнее местонахождение неизвестны.
Султан Гранады
(1-е правление)
Царствовать1482–1483
ПредшественникАбу л-Хасан Али
ПреемникАбу л-Хасан Али
Султан Гранады
(2-е правление)
Царствовать1487 г. - 2 января 1492 г.
ПредшественникМухаммад XIII
Преемникникто
Родившийсяc. 1460
Альгамбра , Гранада
Умер1533 [1]
Фес, Марокко [1]
КонсортМорайма
ПроблемаАхмед
Айша (Сор Изабель де Гранада)
Юсеф
Имена
Абу Абдаллах Мухаммад XII
(арабский: أبو عبد الله محمد الثاني عشر)
жилой домДинастия Насридов
ОтецАбу л-Хасан Али, султан Гранады
МатьAixa
Религияислам

Абу Абдаллах Мухаммад XII ( арабский : أبو عبد الله محمد الثاني عشر Abū 'Абди-llāh Мухаммад ATH-Thani' Ашар ) (. С 1460-1533), известный в Европе как Боабдила (испанский рендеринг имени Абу Abdillah ), был 22-м и последним правителем Насридов в Гранаде в Иберии .

Султан [ править ]

Мухаммед XII был сыном Абу-л-Хасана Али , султана Гранадского эмирата, унаследованного им в 1482 году [2] в результате придворных интриг и волнений среди населения в целом. [3]

Вскоре Мухаммед XII попытался завоевать авторитет, вторгшись в Кастилию , но был взят в плен в Лусене в 1483 году. [2] Отец Мухаммеда был восстановлен в качестве правителя Гранады, а в 1485 году его сменил его дядя Мухаммад XIII , также известный как Абдулла эз Загал. .

Мухаммед получил свою свободу и христианскую поддержку, чтобы восстановить свой престол в 1487 году, согласившись удерживать Гранаду как данное королевство католическим монархам . [2] Он также обязался не вмешиваться в осаду Малаги , в которой Малага была взята христианами.

После падения Малаги и Базы в 1487 году Альмуньекар , Салобрения и Альмерия были взяты христианами в следующем году. К началу 1491 года Гранада была единственным городом Иберии, управляемым мусульманами.

Сдача Гранады [ править ]

В 1491 году Мухаммед XII был вызван Изабеллой I Кастильской и Фердинандом II Арагонским, чтобы сдать город Гранаду, осажденный кастильцами. В конце концов, 2 января 1492 года Гранада была сдана . [2] Королевская процессия двинулась из Санта-Фе в место чуть более чем в миле от Гранады, где Фердинанд занял свою позицию на берегу Генилов . В частном письме, написанном очевидцем епископу Леона всего через шесть дней после события, зафиксирована сцена: [ необходима цитата ]

Капитуляция Гранада по Прадилья 1882: Мухаммад XII предается Фердинанда и Изабеллы

Мавританский султан с восемьюдесятью или сотней верхом на лошади, очень хорошо одетый, пошел поцеловать руку их высочеств. Согласно окончательной капитуляции, ключ от Гранады перейдет в руки Испании, и Мухаммаду XII не придется целовать руки Лос-Рейесу, как стала известна испанская королевская чета Изабелла и Фернандо. Неукротимый мать Мухаммада XII настоял на том, избавляя ее сына это окончательное унижение целуя руку Изабеллы.

Христофор Колумб, кажется, присутствовал; он ссылается на капитуляцию: [ необходима цитата ]

После того, как Ваши Высочества закончили войну мавров, правивших в Европе, и завершили войну за великий город Гранаду, где в нынешнем 1492 году 2 января я увидел королевские знамена Ваших Высочеств, установленные силой оружия на башнях Альгамбры.

Изгнание [ править ]

Прощание короля Боабдила в Гранаде ( Les Adieux du roi Boabdil à Grenade ), Альфреда Деоденка (1822–1882).
Меч Боабдила, Музей Клюни .

Легенда гласит, что когда Мухаммад XII ушел в изгнание, он достиг скалистого возвышения, с которого в последний раз открывался вид на город. Здесь он остановил лошадь и в последний раз осмотрел Альгамбру и зеленую долину, раскинувшуюся внизу. Место, где это якобы произошло, сегодня известно как Суспиро дель Моро , «вздох мавра». Мухаммед оплакивал свою потерю и продолжил свое путешествие в изгнание в сопровождении своей матери.

Мухаммаду XII было предоставлено поместье в Лаухар-де-Андаракс , Лас-Альпухаррас , горной местности между Сьерра-Невадой и Средиземным морем . Он пересек Средиземное море в изгнании, вылетев в октябре 1493 года из Адры и высадившись в Казасе . [4] [5] Он поселился в Фесе в сопровождении 1130 придворных и слуг. Большое количество мусульманского населения Гранады уже бежало в Северную Африку, воспользовавшись пунктом в статьях о капитуляции, разрешающим свободный проход. [3]

Письмо Маринидскому султану Марокко [ править ]

Вскоре после капитуляции Мухаммад Боабдил направил правителям Маринидов в Марокко длинное письмо с просьбой об убежище. Письмо начинается с длинного стихотворения, восхваляющего Маринидов , за которым следует прозаический отрывок, в котором он оплакивает свое поражение и просит прощения за прошлые проступки своих предков против Маринидов. Весь текст был передан аль-Маккари : [6] [ нужен лучший источник ]

... Лорд Кастилии предложил нам респектабельную резиденцию и дал нам заверения в безопасности, в которых он поклялся своим почерком, достаточным, чтобы убедить души. Но мы, потомки Бану аль-Ахмара , не соглашались на это, и наша вера в Бога не позволяет нам жить под защитой неверия. Мы также получили с востока много писем, полных доброй воли, приглашающих нас приехать в их земли и предлагающих лучшие из преимуществ. Но мы не можем выбрать иное, чем наш дом и дом наших предков, мы можем только принять защиту наших родственников, не из-за оппортунизма, но чтобы подтвердить братские отношения между нами и выполнить завещание наших предков, которое говорит нам не искать любую помощь, кроме помощиМаринидов и чтобы ничто не мешало нам поехать к вам. Итак, мы пересекли обширные земли и плыли по бурному морю, и мы надеемся, что мы не вернемся, и что наши глаза будут удовлетворены, а наши раненые и скорбные души будут исцелены от этой великой боли ... - Мухамад Абу Абдаллах [6]

Изгнание и смерть в Северной Африке [ править ]

Историк 17-го века Аль-Маккари писал, что Мухаммад XII пересек Средиземное море в Мелиллу, затем отправился в Фес, где построил дворец. Он оставался там до своей смерти в 1533/1534 году (в 940 году хиджры ). [1] [7] [ нужен лучший источник ] Он был похоронен возле Мусалы (места особой молитвы во время исламских праздников), расположенной за пределами Баб Шерия в Фесе . [1] Мухаммад XII пережил двух сыновей; Юсеф и Ахмед. [1] Аль-Маккари встретился со своими потомками в 1618 году в Фесе ; они жили в бедности и полагались наЗакят . [1]

Альтернативное место последнего упокоения Мухаммеда XII было предложено арабистом конца девятнадцатого века М.К. Брослардом, который перевел длинное предписание андалузским письмом на трехфутовой плите из оникса, хранящейся в городском музее Тлемсена . Этой эпитафией отмечена могила изгнанного царя, нашего лорда Абу-Абдуллаха, который умер в Тлемсене в мае 1494 года в возрасте тридцати четырех лет. Конфликт между местами и датами смерти может возникнуть из-за путаницы между Мухаммедом XII и его дядей Эль Загалем, который также умер в изгнании в Северной Африке. [8]

Испанский летописец Луис дель Mármol Карвахаль [9] писала : «Мухаммад XII умер возле Oued эль Assouad (Black River) в броде сказал Waqûba во время войны между Marinids и Saadians .» Этот источник также взят Луи де Шенье , дипломатом короля Франции Людовика XVI , в его « Историческом исследовании мавров и истории Марокко», опубликованном в Париже в 1787 году [10].

Мухаммед XII в популярной культуре [ править ]

Статуя Боабдила в мемориале Вашингтона Ирвинга
  • Он - главный персонаж в героической драме Джона Драйдена « Завоевание Гранады» , состоящей из двух частей, 1672 года.
  • Он часто упоминается Вашингтоном Ирвингом в « Сказках об Альгамбре» (1832 г.), особенно в главе «Воспоминания о Боабдиле».
  • Он был героем оперы в трех действиях "Boabdil, der letzte Maurenkönig" , соч. 49, написанная в 1892 году еврейско-немецко-польским композитором Морицем Мошковски .
  • Испанский композитор Гаспар Кассадо написал Lamento de Boabdil для виолончели и фортепиано в память о короле.
  • Испанский композитор Антон Гарсиа Абриль написал «Элегию а ля пердида де ла Альгамбра» из цикла песен Canciones del Jardin Secreto для голоса и фортепиано; он помещен в текст (на андалузском арабском языке), приписываемый Боабдилу, в котором он оплакивает потерю Альгамбры.
  • Абу Абдалла появляется как главный герой в «De Ongelukkige», опубликованном в 1915 году голландским писателем Луи Куперу . Этот роман охватывает последнее десятилетие правления Абу Абдаллаха в качестве правителя Эмирата Гранады .
  • Он фигурирует в видеоигре Assassin's Creed II: Discovery для iOS и Nintendo DS как союзник Ассасинов.
  • Он изображается Халидом Абдаллой в фильме Assassin's Creed (2016).
  • Андалузский певец, автор песен и поэт Карлос Кано  [ es ] посвятил песню Мухаммеду XII в своем альбоме Crónicas Granadinas под названием Caída del Rey Chico .
  • В книге Салмана Рушди «Последний вздох мавра» также есть постоянные ссылки на Мухаммеда XII.
  • Он появляется как персонаж в фильме Амина Маалуфа « Лев Африканский » .
  • Книга Луи Арагона Le Fou d'Elsa представляет театрализованную и поэтическую версию истории захвата Гранады, в которой Мухаммед XII является одним из двух главных героев романа ( другой - Меджнун . Эльза , которую он мог бы Можно утверждать, что это второй главный персонаж, которого нет в книге.)
  • Пакистанская телевизионная корпорация (PTV) в 1980 году сняла драму по роману Насима Хиджази « Шахин » . В этой драме Абу Абдуллу Мохаммеда сыграл Шакил Ахмед .
  • Также в 1980 году (с 22 ноября по 7 февраля 1981 года) в комиксе, добавленном к португальской газете A Capital, появился 12-страничный комикс-рассказ о завоевании Гранады с Боабдилом в качестве главного героя, Луз до Ориенте («Свет Востока»). "). Сценарий был написан популярным писателем и книжником Хорхе Магальяйншем, а рисунок - португальско- гвинейским скульптором, художником и художником комиксов Аугусто Триго. [11]
  • Боабдил появился в качестве главного героя в испанском восьмисерийном сериале Requiem por Granada (1991). В этом сериале его сыграл Мануэль Бандера . Юного Боабдила сыграл Лукас Мартин .
  • Боабдил появился в роли главного героя во втором сезоне испанского телесериала Изабель (2013). В этом шоу его сыграл Алекс Мартинес .
  • Он появился в качестве главного героя в романе «Львиный суд» (2017) Джейн Джонсон .
  • Он появляется как персонаж в романе Дж. Уиллоу Уилсона « Птичий король» (2019), действие которого происходит в 1491 году, когда пришла испанская инквизиция. Главный герой Фатима - его наложница.
  • Поэма Натаниэля Макки «Вздох мавра» в Splay Anthem построена на мотиве «царство Боабдила / отрекся от престола».

См. Также [ править ]

  • Аль Андалус
  • Указ Альгамбры
  • Реконкиста
  • Гранадский договор

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Литтон, Эдвард Бульвер Литтон (1838). Лейла; или Осада Гранады . Лондон . Проверено 31 января 2018 года . Это исторический роман 1838 года, и его не следует использовать в качестве исторического источника.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب" стр. 1317. احمد المقري المغربي المالكي الاشعري
  2. ^ a b c d Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Боабдил»  . Encyclopdia Britannica . 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 94.
  3. ^ a b Дрейсон, Элизабет. Последняя битва мавра Как подошли к концу семь веков мусульманского правления в Испании (Первое изд.). Нортгемптон, Массачусетс. п. 11. ISBN 978-1-56656-004-7. OCLC  969827670 .
  4. ^ Gozalbes Cravioto, Энрике (2008). "Notas sobre Cazaza, puerto de Fez y fortaleza española (1506–1533)" . Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos (15): 136. ISSN 1133-8571 . 
  5. ^ Браво, Антонио (2004). "Melilla en la política africana de los Reyes Católicos" (PDF) . Эль-Гран-Капитан-и-ла-Хистория-де-лос-Рейес-Католикос . ISBN  84-607-9984-0.
  6. ^ a b "نفح الطيب من ن الاندلس الرطيب" стр. 1325. احمد المقري المغربي المالكي الاشعري
  7. ^ Харви, Леонард Патрик (1992). Исламская Испания, 1250-1500 гг . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 327. ISBN. 0-226-31962-8.
  8. ^ Дрейсон, Элизабет. «7». Последняя битва мавра: как подошли к концу семь веков мусульманского правления в Испании (Первое издание). Нортгемптон, Массачусетс. ISBN 978-1-56656-004-7. OCLC  969827670 .
  9. ^ Шиллингтон, Кевин (2005). Энциклопедия африканской истории . 1 . CRC Press. п. 220. ISBN 1-57958-245-1.
  10. ↑ Recherches Historiques sur Les Maures, et histoire de l'empire de Maroc, Volume 2 , p. 341, в Google Книгах и том 3 , стр. 303, в Google Книгах (на французском)
  11. ^ Quadradinhos , серия II, номер 26 (22 ноября 1980) до 37 (7 февраля 1981 года), газета одного капитала . Опубликовано в виде книги как Luz do Oriente , Редакционное Futura , Лиссабон, 1986 г.
Мухаммад XII Гранады
Династия Насридов
Кадетское отделение Бану Хазрадж
Родился: 1460 год? Умерли: 1533 г.? 
Королевские титулы
Предшественник
Абу л-Хасана Али		 Султан Гранады
1482–1483 гг.		Преемник
Абу л-Хасан Али
Предшественник
Мухаммеда XIII		 Султан Гранады
1487–1492 гг.		Гранада захвачена Кастилией