| Мён | |
| Хангыль | 명 |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Мён |
| МакКьюн-Райшауэр | Myŏng |
Myung , также пишется Myeong , Myong или Myoung , является корейской фамилией , односложным корейским именем и элементом некоторых двухсложных корейских имен. Его значение различается в зависимости от ханджи, на которой он написан.
Фамилия [ править ]
Фамилия Myeong происходит от китайской фамилии Ming , написанной с помощью hanja 明, что означает «яркий» или «блестящий». [1] По данным переписи населения Южной Кореи 2000 года, 26 746 человек носили эту фамилию. [2] В исследовании Национального института корейского языка, основанном на данных о заявках на получение южнокорейских паспортов в 2007 году , было обнаружено, что 62,1% людей с этой фамилией написали ее латинскими буквами как Мён в своих паспортах. Правописание Myeong с пересмотренной романизацией оказалось на втором месте с 18,9%, в то время как еще 16,2% использовали написание Myoung. Более редкие альтернативные варианты написания (оставшиеся 2,8%) включали Myeoung. [3]
К людям с этой фамилией относятся:
- Мён Рэ Хён (1929 г.р.), футбольный менеджер из Северной Кореи
- Мён Джэ Нам (1939–1999), практикующий хапкидо из Южной Кореи
- Мён Кван Сик (1940–2009), практикующий хапкидо из Южной Кореи.
- Джон Мён (1967 г.р.), американский басист корейского происхождения, основатель Dream Theater
- Мён Джи Юн (1975 г.р.), южнокорейская актриса
- Мён Се-бин (1975 г.р.), южнокорейская актриса
- Мён Бок Хи (1979 г.р.), гандболист южнокорейской команды
- Джон Мён (игрок в покер) , американский игрок в покер корейского происхождения
Имя [ править ]
Ханджа [ править ]
В официальном списке правительства Южной Кореи есть 19 ханджа с надписью «мён», которые могут быть зарегистрированы для использования в конкретных именах. [4]
- 名(이름 명 ireum myeong ): "имя"
- 命(목숨 명 moksum myeong ): «жизнь»
- 明(밝을 명 balgeul myeong ): «яркий»
- 鳴(울 명 ul myeong ): «плакать», «чирикать»
- 銘(새길 명 saegil myeong ): "надпись"
- 溟(바다 명 bada myeong ): «море»
- 暝(저물 명 jeomul myeong ): «затемнять»
- 椧(홈통 명 homtong myeong ): «водосточная труба»
- 皿(그릇 명 geureut Myeong ): "блюдо"
- 瞑(눈 감을 명 nun gameul myeong ): «закрыть глаза»
- 茗(차 싹 명 cha ssak myeong ): «чайное растение»
- 蓂(명협 명 myeonghyeop myeong ):
- 螟(멸구 명 myeolgu myeong ): " цикадка "
- 酩(술 취할 명 sul chwihal myeong ): «пьяный»
- 慏(너그 러울 명 neogeureoul myeong ): «щедрый»
- 洺(강 이름 명 gang ireum myeong ): название реки
- 眀(밝을 명 balgeul myeong ): «яркий»
- 䳟(초 명새 명 chomyeongsae myeong ): легендарная птица.
- 冥(어두울 명 eoduul Myeong ): "темный"
Люди [ править ]
Люди с односложным именем Мён включают:
- Юн Мён (fl. 15 век), ученый-чиновник династии Чосон
Как элемент имени [ править ]
Одно имя, содержащее этот элемент, Myung-sook , было пятым по популярности именем новорожденных девочек в Южной Корее в 1950 году. [5] Имена, содержащие этот элемент, включают:
- Мён Хи (унисекс)
- Мён-хун (мужской род)
- Myung-hwa (женский род)
- Myung-hwan (мужской род)
- Myung-jun (мужской род)
- Myung-ok (женский род)
- Myung-soo (мужской род)
- Myung-sook (женский род )
- Мён-сун (женский род)
- Myung-yong (мужской род)
- Jung-myung (мужской род )
См. Также [ править ]
- Список корейских фамилий
- Список корейских имен
Ссылки [ править ]
- ^ "한국 성 씨 일람" [Список корейских фамилий]. Кёнпукский национальный университет . 2003-12-11 . Проверено 30 октября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "성씨 인구 분포 데이터" [Данные о населении и распространении фамилий ]. Южная Корея: Национальное статистическое управление. Архивировано из оригинала на 2013-11-01 . Проверено 28 мая 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ 성씨 로마자 표기 방안: 마련 을 위한 토론회 [ План латинизации фамилий: предварительное обсуждение ]. Национальный институт корейского языка. 25 июня 2009 г. с. 58 . Проверено 22 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "인명 용 한자 표" [Таблица ханджи для использования в личных именах] (PDF) . Южная Корея: Верховный суд . Проверено 17 октября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까?" . babyname.co.kr . Проверено 9 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
