Комиссар НХЛ
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Комиссар НХЛ
Гэри Беттман в 2016 году (обрезано) .jpg
Действующий
Гэри Беттман
с 1 февраля 1993 г.
Инаугурационный держательГэри Беттман
Формирование1993 г.
Веб-сайтwww.nhl.com

Комиссар Национальной хоккейной лиги является высшим должностным лицом Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Позиция была создана в 1993 году; Гэри Беттман был назначен первым комиссаром и до сих пор остается единственным человеком, занявшим эту должность. Помимо прочего, комиссар ведет переговоры по коллективным переговорам от имени лиги и назначает официальных лиц на все игры НХЛ.

До 1993 года высшее руководство НХЛ было президентом лиги, а в течение пяти месяцев 1993 года в лиге были и комиссар, и президент. Роли были объединены 1 июля 1993 года. Президентство возникло в Национальной хоккейной ассоциации (NHA), которую Фрэнк Колдер возглавлял совместно в качестве президента НХЛ и НХЛ в период основания НХЛ и приостановления ее членства.

Определение и обязанности

Согласно статье VI, раздел 6.1 Конституции НХЛ:

" 6.1 Офис Комиссара, выборы и срок полномочий Лига должна нанять Комиссара, выбранного Советом управляющих . Комиссар должен выполнять функции главного исполнительного директора Лиги и отвечать за защиту честности игры в профессиональный хоккей и сохранение общественного доверия к Лиге. Совет управляющих определяет срок полномочий и размер вознаграждения Комиссара. Комиссар избирается большинством голосов управляющих, присутствующих и голосующих на заседании Лиги, на котором присутствовал кворум при его созыве. . " [1]

В Разделе 6.3 обязанности комиссара изложены как «ответственность за общий надзор и руководство всеми делами и делами лиги», координирует вопросы между клубами-членами и выступает в качестве главного публичного представителя лиги. Комиссар также имеет полномочия по разрешению споров, комитетам лиги, толкованию правил лиги, назначению персонала лиги, финансовым вопросам НХЛ, органам управления, составлению графиков, должностным лицам и дисциплинарным полномочиям. [2] Уполномоченный также определяет дату и место проведения заседаний совета управляющих.

Президенты НХЛ (1917–1993)

Фрэнк Колдер (1917–1943)

Колдер обладал своей властью как президент с такой властью, что ему редко противостояли. Когда он приказал передать франшизу Quebec Bulldogs Гамильтону , как это случилось в 1920 году, никто не стал ему возражать. Примером его авторитета была забастовка « Гамильтон Тайгерс» в 1925 году. Вместо того, чтобы поговорить с игроками, он отстранил их и оштрафовал на 200 долларов каждого.

Колдер был непреклонен в том, чтобы не ограничивать меньшинства в НХЛ. В течение сезона 1927–28 , услышав о Boston Black Panthers , первой хоккейной команде, состоящей только из черных, он, как сообщается, заметил: «Профи-хоккей не имеет решения против цветного человека и вряд ли когда-нибудь проведет черту». ", ссылка на сегрегацию в бейсболе. [3] Была предпринята только одна попытка сместить Колдера с поста президента НХЛ. Это было в 1932-33 , когда владелец Чикаго Блэк Хоукс , Фредерик Маклафлин , направил письмо в совет НХЛ губернаторов , чтобы удалить его. Правление отклонило предложение.

Начиная с сезона 1932–33, Колдер назвал лучшего новичка НХЛ. Начиная с 1936–37 , он добился того, чтобы совет управляющих НХЛ разрешил ему купить трофей для лучшего новичка лиги, и он делал это до 1941–42 . После его смерти трофей стал постоянным как Мемориальный трофей Колдера . Колдер получил серебряную награду в 1937–38 за свои 20 лет на посту президента НХЛ, и лига выразила им признательность.

Красный Даттон (1943–1946)

Президент НХЛ Ред Даттон вручил Гасу Боднару трофей Мемориала Колдера в 1944 году.

Даттон был назначен управляющим директором (исполняющим обязанности президента) НХЛ после смерти Фрэнка Колдера в феврале 1943 года и руководил лигой под руководством подкомитета Совета управляющих НХЛ. В конце концов его убедили стать президентом в 1945 году, но в сентябре 1946 года он передал бразды правления своему помощнику Кларенсу Кэмпбеллу , бывшему арбитру НХЛ, который только что вернулся с военной службы в Европе и проработал на этой должности менее одного года. месяц.

Кларенс Кэмпбелл (1946–1977)

Одним из первых авторитетов Кларенса Кэмпбелла стал 1948 год, когда он исключил из НХЛ игроков Билли Тейлора и Дона Галлинджера за ставки на игры.

Как президента НХЛ Кэмпбелла, пожалуй, больше всего помнят за отстранение от игры суперзвезды « Монреаль Канадиенс» Мориса Ришара на оставшиеся три игры регулярного сезона 1955 года и на весь плей-офф. Его действие произошло в результате того, что Ричард ударил лайнсмена Клиффа Томпсона во время игры 13 марта с « Бостон Брюинз» (Томпсон держал Ричарда, позволяя Бостону Хэлу Лэйкоу ударить по Ракете). 17 марта Кэмпбелл посетил игру на Монреальском форуме между «Канадиенс» и « Детройт Ред Уингз».. В течение первого периода над ним издевались и забрасывали обломками возмущенные фанаты Монреаля, которые видели в нем яркий пример англо-канадской элиты города, подавляющей франко-канадское большинство. После того, как на арене была выпущена бомба со слезоточивым газом , Кэмпбелл покинул здание, игра была конфискована в пользу Red Wings, а Форум был эвакуирован. Последовал полномасштабный бунт, в ходе которого было арестовано 60 человек и нанесен ущерб в размере 500 000 долларов. То, как Red Wings одержали победу, будет преследовать их еще долгие годы (подробнее здесь ).

Кэмпбелл был избран в Зал хоккейной славы в 1966 году. Он сыграл важную роль в расширении лиги в 1967 году , которое увеличило размер лиги вдвое. Он поддерживал лигу, когда Всемирная хоккейная ассоциация провела набег на ее таланты в 1970-х, и часто работал по 18 часов в день в своем офисе.

В начале эры расширения лиги в 1967 году клубы НХЛ решили подчеркнуть достижения президента лиги, пожертвовав чашу Кларенса С. Кэмпбелла в его честь. Когда в 1974 году лига была преобразована в две конференции и четыре дивизиона , она почтила Кэмпбелла, назвав одну из двух конференций в его честь и наградив Кэмпбелл Боул чемпионом регулярного сезона конференции (позже плей-офф). Хотя Конференция Кларенса Кэмпбелла была переименована в Западную конференцию в 1993 году , Кубок Кэмпбелла по-прежнему присуждается чемпиону плей-офф конференции.

Одно решение, за которое Кэмпбелл, пожалуй, наиболее широко критикуют по сей день, [ когда? ] запрещал Бобби Халлу участвовать в революционной международной серии соревнований в 1972 году, в которой участвовали лучшие советские и канадские хоккеисты в так называемой серии Summit. Запрет Халлу играть за сборную Канады был замечен [ кем? ] как несправедливый [ сомнительный - обсудить ] и порочный [ по мнению кого? ] злоупотребление властью. [ необходима цитата ] Решение Кэмпбелла было спекуляциями [ кем? ]было резкой реакцией на начинающую конкурирующую хоккейную лигу, Всемирную хоккейную ассоциацию (WHA), которая переманила Халла из устоявшейся лиги (НХЛ Кэмпбелла) предложением о неслыханной на тот момент зарплате в размере 250 000 канадских долларов в год. [ необходима цитата ]

Джон Зиглер (1977–1992)

В 1977 году Джон Зиглер стал четвертым президентом НХЛ, сменив Кларенса Кэмпбелла . Именно под присмотром Зиглера WHA распалась в 1979 году, а НХЛ поглотила четыре свои команды ( Edmonton Oilers , Quebec Nordiques , Hartford Whalers и оригинальные Winnipeg Jets ), а ближе к концу его пребывания в должности в 1991 году San Jose «Шаркс» начали играть, вернув НХЛ в Залив впервые с 1975 года.

В 1987 году в Квебеке прошло « Рандеву-87» - серия игр между сборной СССР и командой звезд НХЛ . Две команды разделили серию из двух игр и к концу 1980-х вызвали приток советских игроков, которых призвали в НХЛ. [4]

Он был вынужден покинуть свой пост в 1992 году в соответствии с соглашением, разрешившим десятидневную забастовку .

Гил Штайн (1992–1993)

22 июня 1992 года Гил Штайн был объявлен новым президентом лиги и официально занял этот пост, сменив Зиглера. Зиглер был вытеснен владельцами, недовольными его соглашением с NHLPA , положившим конец десятидневной забастовке, инициированной Бобом Гуденау .

Став президентом, Штейн значительно расширил видимость офиса президента во время своего срока, его часто видели на играх и часто давали интервью в эфире и в печати. Среди его первых действий после того, как он стал президентом, была встряска офицеров лиги, изгнание нескольких вице-президентов, в том числе Брайана О'Нила , который был приверженцем дисциплины при Зиглере. Стейн лично взял на себя ответственность за дисциплину в лиге, сделав обязательным уплату штрафов отстраненным игрокам. Он также внедрил политику отстранения игроков от тренировок в неигровые дни, вместо того, чтобы заставлять их пропускать игры. Он выступал за использование игроков НХЛ на зимних Олимпийских играх 1994 года., но столкнулся с оппозицией по этому вопросу со стороны владельцев команд, однако его преемник Гэри Беттман смог привлечь игроков НХЛ к участию в Зимних Олимпийских играх, начиная с 1998 года [5], и лига возьмет перерыв в те годы, когда Зимние Олимпийские игры Олимпийские игры проводились до 2018 года. [6] Штайн курировал дальнейшее расширение НХЛ, в котором Tampa Bay Lightning и новые сенаторы от Оттавы начали играть осенью 1992 года.

Лига наняла фирму по подбору руководителей, чтобы помочь выбрать кого-нибудь для их недавно созданной должности уполномоченного, в то же время, когда было объявлено о назначении Стейна президентом. До конца 1992 года губернаторы НХЛ выбрали Гэри Беттмана первым комиссаром лиги, начиная с 1 февраля 1993 года. Штайн был финалистом на эту должность, но отказался от участия, чтобы избежать междоусобной битвы, и поддержал Беттмана.

Когда срок полномочий Штейна истек 1 июля 1993 года, пост президента был упразднен, и его обязанности были возложены на комиссара.

Комиссары НХЛ (1993-настоящее время)

Гэри Беттман (1993-настоящее время)

1 февраля 1993 года Гэри Беттман стал первым комиссаром Национальной хоккейной лиги, сменив Гила Стейна , который занимал пост последнего президента НХЛ. [7] Владельцы наняли Беттмана с полномочиями продавать игру на рынках США, прекращать трудовые волнения, завершать планы расширения и модернизировать взгляды «старой гвардии» в рядах собственников. [8]

Расширение и переезд

Когда Беттман начинал в качестве комиссара, с 1991 года лига уже расширилась на три команды до 24, и комитет по расширению должен был объявить еще две: « Флорида Пантерз» и « Майти Дакс» из Анахайма , которые начнут играть в 1993–94 . [9] Как и в предыдущих циклах расширения, основное внимание уделялось размещению команд на юге США. The Nashville Predators (1998), Atlanta Thrashers (1999), Minnesota Wild (2000), Columbus Blue Jackets (2000), Vegas Golden Knights (2017) и Сиэтл Кракен(2021 г.) были добавлены в период правления Беттмана. Кроме того, за время пребывания Беттмана пять франшиз переехали: Minnesota North Stars в Даллас (1993), Quebec Nordiques в Денвер (1995), оригинальные Winnipeg Jets в Феникс (1996), Hartford Whalers в Северную Каролину (1997) и Атланта Трэшерз в Виннипеге (2011). [10]

Под руководством Беттмана лига сосредоточила усилия по расширению и перемещению на юге Америки , работая над расширением присутствия лиги по всей стране. В результате наблюдается значительный рост хоккейного спорта на массовом уровне, и все больше детей на юге США играют в эту игру. [10] [11] Переход к южным рынкам также подвергался резкой критике, однако фанаты в Канаде и северных Соединенных Штатах сетовали на отход от «традиционных хоккейных рынков». [12]

Беттмана также обвиняли в «антиканадской» повестке дня [13] , причем критики ссылались на перемещение франшиз в Квебек-Сити и Виннипеге и его явный отказ помочь остановить это, а также на прерванную продажу Nashville Predators в 2007 год, когда команда переехала в Гамильтон, Онтарио . [14] Джим Балсилли обвинил Беттмана в том, что он заставил Хищников прекратить переговоры с ним о покупке команды. [15] Беттман был высмеян в этом ключе как персонаж «Гарри Баттман» в канадском фильме 2006 года « Бон Полицейский, Плохой Полицейский» . [16]

Рабочие волнения

Хотя Беттману было поручено положить конец трудовым проблемам в НХЛ, лига, тем не менее, трижды блокировала своих игроков за время пребывания Беттмана. 1994-95 локаут длился 104 дней, в результате чего сезон будет сокращен с 84 до 48 игр. [17] Ключевой проблемой во время локаута было желание помочь небольшим рыночным командам. Во главе с Беттманом владельцы настаивали на потолке заработной платы , изменениях в свободном агентстве и арбитраже в надежде ограничить рост заработной платы, профсоюз вместо этого предложил систему налога на роскошь. [17] Переговоры с Крисом Челиосом временами были ожесточенными.известное высказывание завуалированной угрозы против Беттмана, предлагая, чтобы Беттман был «обеспокоен [его] семьей и [его] благополучием», потому что «Некоторые сумасшедшие фанаты или даже игрок [...] могут взять ситуацию в свои руки руки и полагают, что они уберут Беттмана с дороги ". [18]

К концу сделки в 2004 году владельцы утверждали, что зарплаты игроков росли намного быстрее, чем доходы, и что лига в целом потеряла более 300 миллионов долларов США в 2002–2003 годах . [19]

В результате 15 сентября 2004 года Беттман объявил, что владельцы снова заблокировали игроков перед началом сезона 2004–05 . [20] Три месяца спустя Беттман объявил об отмене всего сезона со словами: «Мой печальный долг объявить, что, поскольку решение еще не достигнуто, проводить даже сокращенный сезон более нецелесообразно. У меня нет другого выбора, кроме как объявить об официальной отмене спектакля на 2004–2005 годы ». НХЛ стала первой североамериканской лигой, отменившей весь сезон из-за прекращения работы.

Как и в 1994 году, позиция владельцев строилась вокруг необходимости ограничения заработной платы. Стремясь обеспечить солидарность владельцев, губернаторы лиги проголосовали за предоставление Беттману права в одностороннем порядке вето на любое предложение профсоюза, если его поддержали всего восемь владельцев. Игроки изначально отдавали предпочтение системе налога на роскошь, а затем откатили зарплату игроков на 5%, а затем повысили до 24%. [21] Поскольку нависла угроза отмены еще одного сезона, игроки согласились принять потолок зарплат.

Телевидение

Беттман быстро достиг одной из своих заявленных целей, подписав пятилетний контракт на 155 миллионов долларов с Fox Broadcasting Company о трансляции игр НХЛ на национальном уровне, начиная с сезона 1994–95 . [22] Сделка была значимой, поскольку контракт с сетевым телевидением в Соединенных Штатах долгое время считался недостижимым во время президентства Джона Зиглера . [23] Сделка с Fox, пожалуй, лучше всего запомнилась шайбой FoxTrax , которая, хотя в целом популярна, согласно Fox Sports, вызвала много споров со стороны давних поклонников игры. [24]

Канадцы также были расстроены тем, что лига отдала предпочтение Fox перед CBC для планирования игр плей-офф, поскольку Пэт Хики из Montreal Gazette написал, что расписание было «еще одним примером того, как НХЛ пренебрегает страной, которая изобрела хоккей и его поклонники ". [25] Споры повторились в 2007 году, когда CBC снова получил второй счет после освещения плей-офф Versus . [26]

Несмотря на падение рейтинга, в 1998 году Беттман заключил пятилетнюю сделку на 600 миллионов долларов с ABC и ESPN [27]. Это был самый крупный телевизионный контракт, когда-либо подписанный НХЛ. 120 миллионов долларов в год, которые ABC и ESPN платили за права, превзошли 5,5 миллиона долларов, которые НХЛ получала от американских национальных трансляций в 1991–1992 годах . [28]

Однако телевизионные состояния НХЛ пошли на убыль после сделки с ABC. В 2004 году лига могла управлять только сделкой по разделу доходов с NBC , без каких-либо предоплаты со стороны сети. [29] Кроме того, выйдя из локаута, ESPN отказалась от опциона на 60 миллионов долларов за кабельные права НХЛ в 2005–2006 годах . Желая сохранить НХЛ, они заявили, что стоимость переоценена. [27] Тем не менее, Bettman удалось договориться о сделке с Comcast воздуха НХЛ на сети Outdoor Life , которая изменила свое название на Versus , чтобы отразить их все более живые спортивные покрытия, и был еще раз переименован в NBC Sports Network в результате Comcast приобретает большинствоNBCUniversal . Стоимость трехлетней сделки составила 207,5 миллиона долларов. [27] Беттман подвергался резкой критике за переход в OLN / Versus / NBC Sports, поскольку недоброжелатели утверждали, что лига потеряла большую известность после перехода в гораздо меньшую сеть, которая часто отводится на более высокие или специализированные уровни. по кабельным системам. [30] В 2011 году НХЛ и NBC объявили о 10-летнем контракте на 2 миллиарда долларов. [31]

26 ноября 2013 года Беттман и НХЛ объявили, что продали эксклюзивные канадские права на общенациональную трансляцию на двенадцать сезонов компании Rogers Media , которая будет транслировать игры на своих многочисленных платформах, включая Sportsnet , Sportsnet One и City , по цене 5,2 млрд канадских долларов. «Ночь хоккея на траве в Канаде» будет транслироваться на канале CBC в течение следующих четырех сезонов, но в соответствии с соглашением о сублицензировании общественная телекомпания предоставит Роджерсу бесплатное эфирное время для трансляции передач. CBC будет выделено время во время трансляций для продвижения других своих программ. Эти шаги оставили Bell Media и ее TSN.сети не допускают трансляций НХЛ, за исключением ее региональных объектов. [32]

Список президентов / комиссаров

Президенты НСЗ

  • М. Дохени, 1909–1910 гг. [33]
  • Эммет Куинн , 1910–1916 [34]
  • Фрэнк Робинсон , 1916–1917 [35]

НХЛ

НХЛ
ДержательНачинатьКонец
Президенты (1917–1993)
Фрэнк Колдер1917 г.1943 г.
Red Dutton1943 г.1946 г.
Кларенс Кэмпбелл1946 г.1977 г.
Джон Зиглер мл.1977 г.1992 г.
Гил Штайн1992 г.1993 г.
Комиссары (1993-настоящее время)
Гэри Беттман1993 г. 

Смотрите также

Комиссары основных профессиональных спортивных лиг США и Канады :

  • Комиссар НБА
  • История комиссара НФЛ
  • Комиссар бейсбола

использованная литература

Общий
  • Коулман, Чарльз (1966). След Кубка Стэнли, т. 1, 1893–1926 inc . Национальная хоккейная лига.
  • Конституция Национальной хоккейной лиги (Некорпоративная некоммерческая ассоциация) . НХЛ. 2009 г.[36]
Конкретный
  1. ^ Конституция НХЛ , стр. 15
  2. ↑ Конституция НХЛ , стр. 16–19
  3. ↑ Гибсон, Дик (14 февраля 1928 г.). «Что что в спорте?». Звезда пограничных городов . п. 2.
  4. ↑ Финн, Робин (5 октября 1989 г.). «Холодная война закончилась вторжением СССР в НХЛ» . Tribunedigital-orlandosentinel . Проверено 4 февраля 2018 года .
  5. ↑ Эллиотт, Хелен (30 сентября 1995 г.). «Звезды НХЛ будут соревноваться на зимних Олимпийских играх 1998 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2018 года .
  6. Рианна Розен, Дэн (4 апреля 2017 г.). «НХЛ не будет участвовать в Олимпиаде-2018» . NHL.com . Проверено 4 февраля 2018 года .
  7. ^ Джо Lapointe (1992-12-13). «В НХЛ есть руководитель для бизнеса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 .
  8. Перейти ↑ Joe Lapointe (1993-02-02) . «Вернисаж первого комиссара НХЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 .
  9. Перейти ↑ Joe Lapointe (1993-03-02) . "Майами, Анахайм: дебют следующей осенью" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 .
  10. ^ a b Кейт Лориа (лето 2003 г.). «Бум или крах? Мы оцениваем бурное первое десятилетие руководства лиги комиссара НХЛ Гэри Беттмана» . Найти статьи (перепечатка) . Хоккейный дайджест. Архивировано 24 мая 2005 года . Проверено 6 марта 2008 .
  11. ^ Терри Фрей (2007-09-07). «Сейчас, как никогда, у американского хоккеиста есть возможности» . ESPN . Проверено 6 марта 2008 .
  12. ^ «Подробно: трудовая борьба в НХЛ - Гэри Беттман» . CBC Sports . Проверено 28 февраля 2008 .
  13. ^ Сандомир, Ричард (1994-10-01). «Гэри Беттман становится громоотводом НХЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 .
  14. ^ Нейлор, Дэвид (2007-07-14). «Никогда в Гамильтоне» . Глобус и почта . Проверено 7 июня 2009 .
  15. ^ Бернсайд, Скотт (21.07.2007). «Группа Балсилли обвиняет Беттмана в том, что он заставил Предса прервать переговоры» . ESPN . Проверено 6 марта 2008 .
  16. ^ Венте, Джесси. «Обзоры фильмов о метро Утро» . Новости метро . Архивировано из оригинала на 16 января 2009 года . Проверено 13 марта 2008 .
  17. ^ a b «Мы были здесь раньше» . CBC . Проверено 6 марта 2008 .
  18. ^ Вигге, Ларри (1996-05-06). «Ринк Брат? - защитник« Чикаго Блэкхокс »Крис Челиос» . Спортивные новости . Проверено 9 июня 2008 .
  19. ^ «Советник представляет позицию лиги» . Нью-Йорк Таймс . 2004-02-12 . Проверено 13 марта 2008 .
  20. ^ "Хронология блокировки" . CBC . 2005-07-13 . Проверено 13 марта 2008 .
  21. ^ Heika, Mike (2005-07-27). «Хронология труда НХЛ» . Далласские утренние новости . Проверено 13 марта 2008 .
  22. ^ Сандомир, Ричард (1994-09-10). "Fox превосходит CBS для игр НХЛ" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2008 .
  23. ^ Стив, Симмонс (1994-09-30). «Коммиш не виноват». Калгари Сан.
  24. ↑ Кери, Иона (30 ноября 2006 г.). «Шестерня сквозь годы» . ESPN . Проверено 20 марта 2008 .
  25. ^ Сандомир, Ричард (1996-04-30). «Фокс играет осторожно с НХЛ» New York Times . Проверено 20 марта 2008 .
  26. ^ Хьюстон, Уильям (2004-04-10). «Си-би-си в ярости, когда лига кланяется американцам» . Глобус и почта . Проверено 20 марта 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ a b c Сандомир, Ричард (19 августа 2005 г.). «Амбиции кабельной компании по созданию сети доказывают спасение НХЛ» New York Times . Проверено 20 марта 2008 .
  28. ^ Сандомир, Ричард (1998-08-07). «Лучшее действие в НХЛ - борьба за права на телевидение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2008 .
  29. ^ "НХЛ подписывает сделку по телевидению с NBC" . CBC . 2004-05-19 . Проверено 20 марта 2008 .
  30. ^ Di Sciullo, Дэн (2007-07-24). «Тихое лето Беттмана противоречит нынешнему затруднительному положению НХЛ» . Спортивные новости . Проверено 20 марта 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ НХЛ на контракте NBC # 2011–21
  32. ^ «Роджерс достигает 12-летнего соглашения о трансляции с НХЛ на сумму 5,2 миллиарда долларов» . Глобус и почта . Торонто. 27 ноября 2013 . Проверено 26 ноября 2013 года .
  33. Перейти ↑ Coleman, p. 179
  34. Перейти ↑ Coleman, p. 201
  35. Перейти ↑ Coleman, p. 305
  36. ↑ Это было опубликовано в электронном виде как судебные показания на слушаниях по делу о банкротстве Phoenix Coyotes в 2009 году.

внешняя ссылка

  • Комиссары Национальной хоккейной лиги
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NHL_commissioner&oldid=1055245741#NHA_presidents »
Contribute a better translation