Animal House Национальный Юмористы является 1978 американский фильм комедии режиссера Джона Лэндиса и написана Harold Ramis , Дуглас Кенни и Крис Миллер . В ролях Джон Белуши , Питер Ригерт , Тим Мэтисон , Джон Вернон , Верна Блум , Томас Халс , Стивен Ферст и Дональд Сазерленд . Фильм рассказывает о братстве, создающем проблемы, члены которого бросают вызов авторитету декана вымышленного колледжа Фабер.
Дом животных Национального паскварта | |
---|---|
Режиссер | Джон Лэндис |
Произведено | |
Написано | |
В главной роли | |
Музыка от | Элмер Бернштейн |
Кинематография | Чарльз Коррелл |
Отредактировано | Джордж Фолси-младший |
Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 109 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 3 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 141,6 млн. Долл. США [3] |
Продюсерами фильма выступили Мэтти Симмонс из National Lampoon и Иван Рейтман для Universal Pictures . Он был вдохновлен рассказами, написанными Миллером и опубликованными в National Lampoon . Истории были основаны на опыте Рамиса в братстве Зета-Бета-Тау в Вашингтонском университете в Сент-Луисе , опыте Миллера Alpha Delta Phi в Дартмутском колледже в Нью-Гэмпшире и опыте продюсера Рейтмана в Университете Макмастера в Гамильтоне, Онтарио .
Из более молодых исполнителей главной роли только 28-летний Белуши был признанной звездой, но даже он еще не снялся в фильме, получив известность как оригинальный актерский состав « Субботней ночи в прямом эфире» , который шел в третьем сезоне сериала. осень 1977 года. Некоторые актеры, получившие роль студента колледжа, в том числе Халс, Карен Аллен и Кевин Бэкон , только начинали свою карьеру в кино. Мэтисон, который также был студентом, уже был опытным актером, снимаясь в кино более десяти лет.
После первого выпуска Animal House получил смешанные отзывы критиков, но Time и Роджер Эберт объявили его одним из лучших в году. Снятый всего за 3 миллиона долларов, он собрал более 141 миллиона долларов в виде проката в кинотеатрах и домашнего видео, не считая мерчендайзинга, что сделало его самым кассовым комедийным фильмом своего времени. [3] [4]
Этот фильм, наряду с фильмом 1977 года о жареном Кентукки , также снятым Лэндисом, в значительной степени ответственен за определение и запуск жанра грубого кино, который стал одним из основных продуктов Голливуда. [5] В 2001 году Библиотека Конгресса США признала Дом животных «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбрала его для сохранения в Национальном реестре фильмов . Он был № 1 в «100 самых смешных фильмах Браво ». Она заняла 36 -е место в списке 100 лучших американских комедий AFI " 100 лет ... 100 смехов ". В 2008 году журнал Empire выбрал его 279-м номером в «500 величайших фильмах всех времен».
Сюжет
В 1962 году первокурсники колледжа Фабер Ларри Крогер и Кент Дорфман стремятся присоединиться к братству. Оказавшись неуместным на вечеринке престижного дома Омега Тета Пи, они посещают неряшливый дом Дельта Тау Чи по соседству, где Кент является «наследием»: его нельзя отвергнуть, потому что его старший брат Фред был членом. Джон «Блуто» Блутарский приветствует их, и они знакомятся с другими представителями Дельта, включая мотоциклиста Дэниела Симпсона «День Д», президента отделения Роберта Гувера, дамского угодника Эрика «Оттера» Страттона и лучшего друга Оттера Дональда «Буна» Шенштейна, чей подруга Кэти постоянно оказывает на него давление, чтобы он бросил пить с Дельтами и что-то сделать со своей жизнью. Ларри и Кент приглашены к присяге и получили от Блуто, сержанта Дельты, имена братства «Пинто» и «Камбала» соответственно.
Декан колледжа Вернон Вормер хочет отстранить Дельтов, которые уже находятся на испытательном сроке, из-за различных нарушений поведения в университетском городке и ужасного академического положения, поэтому он ссылается на свои чрезвычайные полномочия и помещает братство на «двойной секретный испытательный срок». Он направляет аккуратного, самодовольного президента Omega Грега Мармаларда найти способ убрать Дельта из кампуса. Различные инциденты еще больше усиливают враждебность декана и Омеги к Дельтам, включая случайную гибель лошади, принадлежащей члену Омеги и командиру кадета Учебного корпуса офицеров запаса Дугласу К. Нейдермейеру, и Оттер, флиртующей с подругой Мармеларда Мэнди.
Блуто и Дэйн крадут из мусорной корзины ответы на предстоящий тест, не подозревая, что Омеги поменялись бумагами для экзамена. Дельты проваливают экзамен, и их средний балл падает настолько низко, что Вормер говорит им, что ему нужен еще один инцидент, чтобы отменить их устав. Чтобы поднять себе настроение, Дельта устраивают вечеринку с тогами и приглашают Отис Дэй и Рыцарей, чтобы послушать живую музыку. Жена Вормера Марион приходит по приглашению Оттера и занимается с ним сексом. Пинто встречается с Клотеттой, кассиршей, которую он встречает в супермаркете. Они целуются, но не занимаются сексом, потому что она теряет сознание пьяной. Пинто везет ее домой в тележке для покупок и узнает, что она дочь мэра.
Возмущенный выходками жены и угрозой мэра личного насилия, Вормер организует слушание и отменяет устав Delta. Чтобы отвлечься от неприятностей, Выдра, Бун, Флаундер и Пинто отправляются в путешествие. Оттер берет четырех молодых женщин из колледжа Эмили Дикинсон в качестве свиданий для себя и своих братьев Дельта, изображая из себя Фрэнка Лаймона, жениха студента колледжа, который погиб во время недавнего взрыва печи. Они останавливаются у придорожного бара, где выступает группа Отиса Дэй, не подозревая, что у них есть исключительно афроамериканская клиентура. Пара неповоротливых покровителей запугивают Дельт, и они быстро уходят, в спешке разбив машину брата Флаундера и оставив свои свидания позади.
Мармелард и другие Омеги заманивают Выдру в мотель и избивают его после того, как лучший друг Мэнди Бэбс говорит ему, что у Мэнди и Выдры роман (хотя на самом деле это преувеличение, поскольку Мэнди подразумевала, что это всего лишь одна ночь). Среднесрочные оценки Дельта настолько низки, что восторженный Вормер выгнал их всех, уже уведомив свои местные военкоматы о том, что теперь они имеют право на военную службу. Эта новость настолько шокирует Флаундера, что его рвет на Вормера. Бун также узнает, что во время поездки Кэти изменила ему с профессором Дженнингсом.
Дельты подавлены, но Блуто сплачивает их страстной речью. Они решают отомстить Вормеру, Омегам и колледжу. День Д превращает поврежденную машину брата Флаундера Фреда в бронированный автомобиль. Они прячут его внутри отколовшейся платформы в форме торта и пробираются на ежегодный парад возвращения домой. По мере того как они сеют хаос в мероприятии, будущее нескольких главных героев-студентов раскрывается с помощью меток в виде стоп-кадра. Большинство дельт становятся респектабельными профессионалами, в то время как Омеги и другие противники терпят менее удачный исход.
Бросать
(В порядке появления)
- Том Халс в роли Лоуренса «Пинто» Крогера
- Стивен Ферст в роли Кента «Флаундер» Дорфмана
- Марк Меткалф в роли Дуга Нейдермейера
- Мэри Луиза Веллер в роли Мэнди Пепперидж
- Марта Смит в роли Бэбс Янсен
- Джеймс Доутон в роли Грега Мармаларда
- Кевин Бэкон в роли Чипа Диллера
- Джон Белуши в роли Джона «Блуто» Блутарски
- Дуглас Кенни в роли аиста
- Кристиан Миллер в роли Хардбара
- Брюс Боннхейм, как BB
- Карен Аллен в роли Кэти
- Джеймс Уиддоус в роли Роберта Гувера
- Тим Мэтисон в роли Эрика «Выдра» Стрэттона
- Питер Ригерт в роли Дональда «Бун» Шенштейна
- Брюс МакГилл в роли Дэниела Симпсона "День Д"
- Джошуа Даниэль в роли нафталина
- Джон Вернон в роли Дина Вернона Уормера
- Дональд Сазерленд в роли Дэйва Дженнингса
- Младший как Trooper
- Чезаре Данова в роли мэра Кармине Депасто
- Санни Джонсон - соучредитель Выдры
- Верна Блум в роли Марион Вормер
- Сара Холкомб в роли Клоретты ДеПасто
- Стейси Груман в роли Сисси
- Стивен Бишоп в роли очаровательного парня с гитарой
- ДеУэйн Джесси в роли Отиса Дэй
- Элиза Робертс в роли Брунеллы
- Лиза Баур, как Шелли
- Асенет Юргенсон в роли Бет
- Кэтрин Деннинг в роли Норин
- Раймона Робинсон в роли подлого чувака
- Роберт Эллиот - Злобный чувак
- Реджинальд Х. Фармер в роли самого подлого чувака
- Джебедия Р. Дюма - гигантский чувак
- Присцилла Лаурис - секретарь декана
- Рик Эби, как Омега
- Джон Фриман в роли Человека с улицы
- Шон Маккартин в роли Счастливчика
- Хелен Вик в роли девушки из женского общества
- Рик Гриноу в роли Монгола
Производство
Разработка
«Дом животных» был первым фильмом, созданным Национальным пасквилем , самым популярным юмористическим журналом в студенческих городках середины 1970-х годов. [6] Журнал специализируется на высмеивании политики и массовой культуры. Многие из авторов журнала были недавними выпускниками колледжей, поэтому он привлекает студентов по всей стране. Дуг Кенни был писателем- пасквильщиком и первым главным редактором журнала. Он окончил Гарвардский университет в 1969 году и имел опыт работы в колледже, близкий к Омегам из фильма (он был президентом элитного клуба Spee при университете ). [6] Кенни был ответственен за первые появления трех персонажей, которые должны были появиться в фильме, Ларри Крогера, Мэнди Пепперидж и Вернона Вормера. Они дебютировали в 1973 году в выпуске National Lampoon's High School Yearbook , сатире на выпускной альбом средней школы 1964 года. Персонажи Крогера и Пепперидж в ежегоднике были практически такими же, как и их персонажи в фильме, тогда как Вернон Вормер был учителем физкультуры и обществоведения, а также спортивным тренером в ежегоднике.
Тем не менее, Кенни почувствовал , что парень Пасквиль писатель Крис Миллер был экспертом журнала на опыте колледжа. [6] Столкнувшись с приближающимся крайним сроком, Миллер представил главу из своих тогда заброшенных мемуаров под названием «Ночь семи огней» о том, как он поделился опытом, полученным в дни его братства в Альфа-Дельте (связанной с национальной Альфа-Дельта-Фи в годы учебы Миллера в бакалавриате). братство впоследствии отделилось от национальной организации и теперь называется Alpha Delta) в Дартмутском колледже в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир . Проделки его товарищей по братству в сочетании с переживаниями вроде поездки в университет Висконсин-Мэдисон и его братство Дельта Чи стали источником вдохновения для Дельта Тау Чис из Animal House и многих персонажей фильма (и их прозвищ) были основаны на братьях по братству Миллера. [6] Режиссер Иван Рейтман только что закончил продюсировать первый фильм Дэвида Кроненберга « Дрожь» и позвонил издателю журнала Мэтти Симмонсу с просьбой снимать фильмы под баннером Пасквиля . [7] Рейтман организовал The National Lampoon Show в Нью-Йорке с участием нескольких будущих актеров Saturday Night Live , включая Джона Белуши. Когда большая часть группы Lampoon перешла в SNL, за исключением Гарольда Рамиса , Рейтман подошел к нему с идеей сделать совместный фильм, используя несколько сценок из Lampoon Show . [7]
Сценарий
Кинни встретил Пасквиль писатель Рамис по предложению Симмонс. Рамис опирался на свой собственный опыт братства в качестве члена братства Зета Бета Тау в Вашингтонском университете в Сент-Луисе и работал над обработкой фильма о колледже под названием «Год первокурсника», но редакции журнала это не понравилось. [6] Знаменитая сцена Брюса МакГилла в роли Дня Д, едущего на мотоцикле по лестнице братства, была вдохновлена выходками Белуши, когда он был студентом Университета Висконсин-Уайтуотер . [8] Кенни и Рамис вместе начали работать над новым фильмом, изображающим Чарльза Мэнсона в старшей школе и назвав его « Девушки лазерной оргии» . [7] Симмонс отнесся к этой идее, поэтому они изменили обстановку на « северо-восточный колледж… школа в стиле Лиги плюща». [5] Кенни был поклонником историй о братстве Миллера и предложил использовать их в качестве основы для фильма. Кенни, Миллер и Рамис начали обдумывать идеи. [7] Они увидели, что события в фильме 1962 года были «последним невинным годом ... Америки», а парад возвращения на родину, завершающий фильм, происходил 21 ноября 1963 года, за день до убийства президента Кеннеди . [5] Они согласились, что Белуши должен сыграть в нем главную роль, и Рамис написал часть Блуто специально для комика, [4] дружив с ним, когда он был в чикагском « Втором городе» . [9]
Сценаристы были новичками в написании сценариев [5] [4], поэтому их фильм занимал 110 страниц, в то время как большинство сценариев в среднем 15 страниц. Рейтман и Симмонс представили его различным голливудским студиям. Симмонс встретился с Недом Таненом , исполнительным директором Universal Studios. Его вдохновляли более молодые руководители Шон Дэниел и Том Маунт, которые были более восприимчивы к юмору типа Пасквиля; [6] Маунт обнаружил обработку фильма «Семь огней» в качестве помощника Танена во время расследования проектов, оставленных уволенным руководителем студии. [4] Танен ненавидел эту идею. Рамис вспоминает: «Мы пошли дальше, чем, я думаю, Universal ожидала или хотела. Я думаю, они были шокированы и потрясены. Братство Криса было фактически культом рвоты. И у нас было много сцен, которые были почти оргиями рвоты ... Мы ничего не отступал ». [7] По мере того, как сценаристы создавали больше черновиков сценария (всего девять), студия постепенно становилась более восприимчивой к проекту, особенно Маунт, который поддерживал его. [10] Студия одобрила фильм и установила бюджет в скромные 3 миллиона долларов. [6] Симмонс вспоминает: «Они просто подумали:« К черту, это глупый маленький фильм, и мы заработаем пару долларов, если нам повезет - пусть делают, что хотят ». " [7]
Кастинг
Изначально Райтман хотел стать режиссером, но снял только один фильм, « Девушки-каннибалы» , за 5000 долларов. [7] Продюсеры фильма обратились к Ричарду Лестеру и Бобу Рафельсону, прежде чем рассматривать Джона Лэндиса , который получил должность режиссера на основе его работы над фильмом «Кентукки Фрид» . [10] Сценарий этого фильма и куратор непрерывности были подругой Шона Дэниела, помощника Маунта. Дэниел посмотрел фильм Лэндиса и порекомендовал его. Затем Лэндис встретился с Маунтом, Рейтманом и Симмонсом и получил работу. [7] Лэндис вспоминает: «Когда мне дали сценарий, это была самая смешная вещь, которую я когда-либо читал до того времени. Но это было действительно оскорбительно. Было много рвоты, изнасилований и всего прочего». [11] Лэндис утверждает, что его большой вклад в фильм заключался в том, что «должны были быть хорошие парни и плохие парни. Не может быть только плохих парней, поэтому возникло хорошее братство и плохое братство». [12] Вначале между Лэндисом и сценаристами возникли трения, потому что Лэндис бросил школу в Голливуде, а они были выпускниками колледжей на Восточном побережье. Рамис вспоминает: «Он сразу же назвал « Дом животных » « моим фильмом ». Мы жили с этим два года и ненавидели это ». [7] По словам Лэндиса, он черпал вдохновение в классических голливудских комедиях с участием Бастера Китона , Гарольда Ллойда и братьев Маркс . [13]
Первоначальный состав должен был включать Чеви Чейза в роли Выдры, Билла Мюррея в роли Буна, Брайана Дойла-Мюррея в роли Гувера, Дэна Эйкройда в роли Д-Дня и Джона Белуши в роли Блуто, но только Белуши был заинтересован. Чейз отказался от фильма, чтобы устроить нечестную игру ; [7] Лэндис, который хотел нанять неизвестных [5] драматических актеров [4] [7], таких как Бэкон и Аллен (первый фильм для обоих) вместо знаменитых комиков, [7] придает должное тонкому разочарованию Чейза, описывая составлен как « ансамбль ». [5] Лэндис также заявил, что он не был заинтересован в постановке « фильма в субботу вечером в прямом эфире » и что неизвестные были бы лучшим выбором. Персонаж D-Day был основан на Эйкройде, который был фанатом мотоциклов. Эйкройду предложили роль, но он уже был вовлечен в « Субботним вечером в прямом эфире» . [10] Белуши, который работал на The National Lampoon Radio Hour перед субботним вечером в прямом эфире , [5] также был занят в SNL, но потратил с понедельника по среду, снимая фильм, а затем вылетел обратно в Нью-Йорк, чтобы провести шоу с четверга по Суббота. [9] Изначально Рамис написал роль Буна для себя, но Лэндис почувствовал, что выглядит слишком старым для этой роли, и вместо него был выбран Ригерт. Лэндис предложил Рамису меньшую роль, но тот отказался. Лэндис встретился с Джеком Уэббом, чтобы сыграть Дина Уормера, и Ким Новак, чтобы сыграть его жену; В то время, как сообщается, Уэбб отказался от этой роли из-за опасений по поводу его четкого образа в Dragnet , но позже сказал, что не нашел сценарий смешным. В конце концов, Джон Вернон был брошен на роль Уормера после того, как Лэндис увидел его в преступнике Джози Уэльс . [4]
Изначально Белуши получил всего 35000 долларов за «Дом животных» , но после того, как фильм стал хитом, ему выплачивали бонус. [9] Лэндис также встретился с Мясным рулетом на случай, если Белуши откажется от роли Блуто. Ландис работал с Белуши над своим персонажем, у которого «почти не было диалогов»; [5] [14] они решили, что Блуто был помесью Харпо Маркса и Cookie Monster . [5] [15] Белуши сказал, что он развил свою способность общаться без слов, потому что его бабушка плохо говорила по-английски. [16]
Белуши считали актером второго плана, и Universal захотели еще одну звезду. [4] Лэндис был членом съемочной группы «Героев Келли» и подружился с актером Дональдом Сазерлендом , иногда нянчил его сына Кифера . [7] Он также только что работал с ним над Kentucky Fried Movie . Лэндис пригласил Сазерленда, одну из самых популярных кинозвезд начала 1970-х годов, сняться в фильме. За два дня работы Сазерленд отклонил первоначальное предложение в размере 20 000 долларов плюс «баллы» (процент от валовой или чистой прибыли). [17] Universal затем предложила ему дневную ставку в размере 25 000 долларов [18] или 2% от общей стоимости фильма . [17] [18] Сазерленд взял гарантированный гонорар, предполагая, что фильм не будет иметь большого успеха; хотя это сделало его самым высокооплачиваемым членом актерского состава (лошадь Нейдемейера, Джуниор и Джон Белуши получили по 40 000 долларов каждый), [19] решение обошлось Сазерленду в сумму, которую он оценивает примерно в 14 миллионов долларов. [18] Однако участие звезды имело решающее значение; Позже Лэндис сказал: «По сути, фильм сделал Дональд Сазерленд». [4] [18]
«Пинто» было прозвищем сценариста Криса Миллера в его Дартмутском братстве. [5] ДеВэйн Джесси принял имя «Отис Дэй» в своей личной жизни и продолжил гастролировать с группой. [5]
Локации
Следующая проблема кинематографистов заключалась в том, чтобы найти колледж, который позволил бы им снимать фильм в своем кампусе. [7] Они отправили сценарий в ряд колледжей и университетов, но «никто не хотел этот фильм» из-за сценария; согласно Лэндиса, «я не мог найти„внешний вид“. Каждое место , что было„взгляд“сказал:« Нет , спасибо». [5] Университет Миссури ( Колумбия, штат Миссури ) , первоначально дали свое согласие на съемки фильм в колледже, но президент ( Герберт В. Скулинг ) отозвал разрешение на съемку там после прочтения сценария. [19]
Президент Университета штата Орегон в Юджине , Уильям Бити Boyd , [20] был старшим администратором в Университете Калифорнии в Беркли в 1966 году , когда его кампус был рассмотрен на месте фильма Graduate . После того, как он посоветовался с другими старшими административными коллегами, которые посоветовали ему отказаться от этого из-за недостатка художественных достоинств, сцены кампуса колледжа в Беркли были сняты в USC в Лос-Анджелесе . Фильм стал классикой, и Бойд решил не повторять одну и ту же ошибку дважды, когда продюсеры спрашивали о съемках в Орегоне. После консультации с руководителями студенческого самоуправления и должностными лицами Панегреческого совета директор по связям с университетами сообщил президенту, что сценарий, хотя и непристойный и часто безвкусный, представляет собой очень забавную пародию на студенческую жизнь. Бойд даже позволил создателям фильма использовать свой кабинет как кабинет Дина Вормера. [7]
Настоящий дом, изображенный как Дом Дельты, изначально был резиденцией в Юджине, Домом доктора А. В. Паттерсона. Приблизительно в 1959 году он был приобретен главой Psi Deuteron братства Phi Sigma Kappa и был их домом до 1967 года, когда это отделение было закрыто из-за низкого числа членов. Дом был продан, пустовал и пришел в упадок, просторное крыльцо было удалено, а лужайка засыпана гравием. Во время стрельбы братские дома Phi Kappa Psi и Sigma Nu располагались рядом со старым домом Phi Sigma Kappa, на 700-м квартале Восточной 11-й авеню. [21] Интерьер дома Пхи Каппа Пси и дома Сигма Ню использовался для многих внутренних сцен, но отдельные комнаты были сняты на звуковой сцене. Дом Паттерсона оставался пустым после окончания съемок в 1977 году и был снесен в 1986 году [22], а участок (44 ° 02′53 ″ с.ш., 123 ° 04′52 ″ з.д. / 44,048 ° с.ш.123,081 ° з. / 44,048; -123,081) сейчас занимает школа образования и консультирования Университета Бушнелла . Большой валун, расположенный к западу от входа на парковку, показывает бронзовую доску в память о местонахождении Delta House. Заключительная сцена парада была снята на Мэйн-стрит в центре города Коттедж-Гроув , примерно в 30 км к югу от Юджина по межштатной автомагистрали 5 .
Основная фотография
Съемки начались осенью 1977 года [15] [21] [23], и Лэндис пригласил актеров, сыгравших Дельт, на пять дней раньше, чтобы сблизиться. Пребывание в Rodeway Inn мотеле в соседнем Спрингфилд , [21] они переместили старое пианино из вестибюля в комнату McGill, который стал известен как «партия центральной.» Джеймс Уиддос («Гувер») вспоминает: «Это было похоже на ориентацию на первокурсника. Было много узнать друг друга и называть друг друга по именам наших персонажей». Эта тактика побуждала актеров, играющих Дельты, отделиться от актеров, играющих Омег, что помогло вызвать настоящую вражду между ними на камеру. Белуши и его жена Джуди сняли дом на юге Юджина, чтобы уберечь его от алкоголя и наркотиков; [7] [15] она осталась в Орегоне, пока он ездил в Нью-Йорк на « Субботний вечер в прямом эфире» .
Хотя актеров предупредили, чтобы они не смешивались со студентами [5], однажды вечером некоторые девушки пригласили нескольких актеров на вечеринку для братства; если предположить, что приглашение было сделано с ведома братства, актеры прибыли и были встречены с открытой враждебностью. [7] Было очевидно, что группу не ждут, и когда они уходили, Уиддоус бросил кружку пива в группу пьяных футболистов, и началась драка «как в сцене из фильма» [5] . Тим Мэтисон, Брюс МакГилл, Питер Ригерт и Уиддоус чудом спаслись, МакГилл получил синяк под глазом, а Виддоус выбил несколько зубов. [7]
Помимо вступительного крика Белуши, кулинарный бой был снят одним кадром , и актерам было предложено драться по-настоящему. [5] ловкая ловля Камбалы летающих продуктов в супермаркете была еще одним выстрелом; Ферст ловко поймал большую часть продуктовых продуктов, которые Мэтисон и Лэндис быстро бросили в него за кадром, к удивлению режиссера. [4] [5] Сняв за один день длинную сцену в зале суда, Лэндис выиграл пари с Рейтманом. [4]
Бюджет фильма был настолько мал, что за 32 дня съемок в Юджине, в основном в ноябре [15] [21] [23], у Лэндиса не было трейлера или офиса, и он не мог смотреть ежедневные газеты в течение трех недель. Его жена Дебора Надулман купила большую часть костюмов в местных комиссионных магазинах, и они с Джуди Белуши сделали праздничные тоги. [4] Лэндис и Брюс МакГилл устроили сцену для репортеров, посещающих съемочную площадку, где режиссер притворился, что злится на актера за то, что он плохо себя чувствует на съемочной площадке. [24] Лэндис схватил отколовшийся кувшин и разбил его Макгиллу по голове. Он упал на землю и притворился без сознания. Репортеры были полностью обмануты, и когда Лэндис попросил МакГилла встать, тот отказался двинуться с места. [24]
Черных статистов пришлось привозить автобусом из Портленда на отрезок в Dexter Lake Club ( 43 ° 54′50 ″ с.ш. 122 ° 48′41 ″ з.д. / 43,914 ° с.ш.122,8115 ° з. / 43,914; -122,8115) из-за их нехватки вокруг Евгения. Более серьезно, сегмент встревожены Tanen и другие руководители студии, которые воспринимаются как расист и предупреждено , что «" черные люди в Америке собираются разрывать места из театров , если оставить эту сцену в фильме.» Ричарда Прайор «ю.ш. одобрение помогло сохранить этот сегмент в фильме. [5] [4] Студия с большим энтузиазмом восприняла фильм, когда Рейтман показал руководителям и менеджерам по продажам из различных регионов страны 10-минутный производственный ролик, который был собран за два дня. [10] Реакция была положительной, и студия разослала экспонентам 20 копий. [10] Первый предварительный просмотр «Дома животных» был проведен в Денвере за четыре месяца до его открытия по всей стране. Толпе это понравилось, и создатели фильма поняли, что в их руках потенциальный хит. [7]
Первоначальная версия фильма длилась 175 минут, из них было пропущено более часа; удаленные сцены включали:
- камео Джона Лэндиса в роли посудомойки в кафетерии, которая пытается помешать Блуто съесть всю еду. Блуто тащит Лэндиса через стол и бросает на пол, который затем говорит: «Ты не трахаешься с орлами, если не умеешь летать».
- сцена, в которой Бун и Гувер рассказывают Пинто сказки о легендарных братьях из братства Дельта-Хаус много лет назад, у которых были такие имена, как Тарантул, Бульдозер, Жираф и его подруга Гросс Кей.
- две разные удаленные сцены с Оттер и парой его подруг (одну играет Санни Джонсон - в титрах она указана как «Со-Эд Выдры», хотя ее сцена была удалена, - а другую играет разведчица Кэтрин Уилсон, чья удаленная сцена может можно увидеть в театральном трейлере).
- расширенная версия сцены, где Блуто поливает себя горчицей и начинает петь «Я - горчичный человек».
Саундтрек и оценка
Оригинальный саундтрек к фильму: Дом животных Национального Пасквиля | |
---|---|
Саундтрек альбом по Различные исполнители | |
Выпущенный | 1978 г. |
Записано | RCA Studios, Нью-Йорк и Sound Factory West, Голливуд |
Жанр | Рок-н-ролл , R&B , оценка фильмов |
Длина | 36 : 23 |
Этикетка | MCA |
Режиссер | Кенни Вэнс |
Саундтрек представляет собой смесь рок-н-ролла и ритм-энд-блюза с оригинальной партитурой, созданной композитором фильма Элмером Бернстайном , который был другом семьи Лэндис с детства Джона Лэндиса. [25] Бернстайна легко убедили написать музыку к фильму, но он не знал, что с этим делать. Подобно тому, как он предпочитал драматических актеров для комедии, Лэндис попросил Бернштейна оценить ее, как если бы это было серьезно. Он адаптировал «тему колледжа Фабер» из увертюры Брамса « Академический фестиваль » и сказал, что фильм открыл еще одну дверь в его разнообразную карьеру - озвучивание комедий. [25] [4]
Саундтрек был выпущен как виниловый альбом в 1978 году, а затем как компакт-диск в 1998 году. В конце 2000-х годов известность получила самая первая песня из саундтрека, "Faber College Theme", из-за ее предполагаемого сходства с боснийской. национальный гимн . [26] [27] [28]
- Список альбомов саундтреков
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Выполняется | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Тема колледжа Фабер" | Иоганнес Брамс в адаптации Элмера Бернстайна | Элмер Бернштейн | 0:35 |
2. | " Луи Луи " | Ричард Берри | Джон Белуши | 2:56 |
3. | " Twistin 'the Night Away " | Сэм Кук | Сэм Кук | 2:39 |
4. | " Tossin 'and Turnin' " | Ричи Адамс , Малоу Рене | Бобби Льюис | 2:49 |
5. | " Шама Лама Дин Донг " | Марк Дэвис | Ллойд Уильямс ( Отис Дэй и рыцари ) | 2:48 |
6. | " Привет, Паула " | Раймаунд Хильдебранд | Пол и Паула | 2:47 |
7. | «Дом животных» | Стивен Бишоп | Стивен Бишоп | 3:41 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Выполняется | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Вступление ( Песня-загадка )" | Традиционный | Стивен Бишоп | 0:49 |
2. | " Деньги (вот чего я хочу) " | Берри Горди младший , Джени Брэдфорд | Джон Белуши | 2:31 |
3. | " Давай потанцуем " | Джим Ли | Крис Монтес | 2:28 |
4. | "Девушка мечты" | Стивен Бишоп | Стивен Бишоп | 4:34 |
5. | " (Что за) чудесный мир " | Сэм Кук, Херб Альперт , Лу Адлер | Сэм Кук | 2:06 |
6. | " Крик " | Рональд Исли , Рудольф Исли , О'Келли Исли | Ллойд Уильямс ( Отис Дэй и рыцари ) | 5:04 |
7. | "Тема колледжа Фабер" | Элмер Бернштейн | Элмер Бернштейн | 1:16 |
- Дополнительная музыка в фильме
- " Тема из" Летнего места ", сочиненная Максом Штайнером ; в исполнении Перси Фэйта и его оркестра
- « Кто извинился? », Написанные Тедом Снайдером , Бертом Кальмаром и Гарри Руби ; в исполнении Конни Фрэнсис
- " Марш Вашингтон Пост ", сочиненный Джоном Филипом Соуза
- « Тэмми » Джея Ливингстона и Рэя Эванса
Прием
Критический прием
На момент выхода «Дом животных» получил неоднозначные отзывы критиков [5], но некоторые сразу же признали его привлекательность [29], и с тех пор он был признан одним из лучших фильмов 1978 года [30] [31] [32 ]. ] фильм имеет 90% положительный рейтинг на обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes из 51 критиков. Его консенсус гласит: «Таланты режиссера Джона Лэндиса и неугомонного Джона Белуши из« Субботней ночи в прямом эфире » сговорились создать яростную подрывную комедию для колледжей, которая продолжает вызывать резонанс». [33] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 13 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [34]
Роджер Эберт поставил фильму четыре звезды из четырех и написал: «Он анархичен, беспорядочный и наполнен энергией. Он нападает на нас. Отчасти влияние фильма происходит из его абсолютного уровня маниакальной энергии ... Но фильм получился лучше. (и сыграли лучше), чем мы могли бы сначала подумать. Чтобы создать такого рода комическую подачу, требуется умение, и фильм наполнен персонажами, которые зарисованы немного более захватывающе, чем они должны были быть, и действовали с чувством восприятия ». [14] Эберт позже поместил этот фильм в свой 10-й список лучших фильмов 1978 года, единственный фильм Национального Пасквиля , удостоенный этой чести. [35] В своем обзоре для Time Фрэнк Рич написал: «В лучшем случае он прекрасно выражает страхи и отвращение детей, которые достигли совершеннолетия в конце 60-х; в худшем случае Animal House упивается ужасной глупостью. компенсировать ребяческие минимумы ". [36] Гэри Арнольд написал в своем обзоре для The Washington Post : «Белуши также контролирует множество нечестивых конспиративных выражений в аудитории ... Он может казаться непреодолимо забавным в состоянии покоя или вкладывает в незначительные фарс возможности с чертой гениальности». [37] Дэвид Ансен написал в Newsweek : «Но если Animal House не хватает вдохновенной безвкусицы пародии на школьный ежегодник Пасквиля , это все равно низкий юмор высокого уровня». [38] Роберт Мартин написал в «Глобус и почта» : «Это настолько отвратительно и безвкусно, что вы чувствуете, что должны испытывать отвращение, но трудно обидеться на что-то настолько поразительно смешное». [39] Журнал Time назвал Animal House одним из лучших в году. [40]
Когда фильм вышел на экраны, Лэндис, Виддоус и Аллен отправились в национальный промо-тур. [24] Universal Pictures потратила около 4,5 миллионов долларов на продвижение фильма в выбранных университетских городках и помогла студентам организовать свои собственные тог-вечеринки. [41] [42] Одна такая вечеринка в Университете Мэриленда собрала около 2 000 человек, в то время как студенты Университета Висконсин-Мэдисон пытались получить 10 000 человек и место в Книге рекордов Гиннеса . [42] Благодаря фильму вечеринки с тогами стали одним из самых любимых мероприятий в кампусе колледжей в 1978 и 1979 годах. [9]
В 2000 году Американский институт киноискусства поместил этот фильм в список « 100 лет ... 100 смехов» , где он занял 36-е место. [43] Затем, в 2005 году, AFI оценило цитату Джона «Блуто» Блутарского «Тога! Тога!». № 82 в своем списке 100 лет ... 100 цитат из фильмов , [44] с цитатами «Кончено? Вы сказали« кончено? ». Ничего не кончено, пока мы не решим, что кончено! Все закончилось, когда немцы бомбили Перл-Харбор ? Конечно нет!" и номинация «Толстый, пьяный и глупый - не путь по жизни, сынок». [45]
New York Times поместила фильм всписок 1000 лучших фильмов всех времен . [46]
В 2001 году Библиотека Конгресса сочла фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбрала его в качестве одного из 25 фильмов, сохраненных в Национальном реестре фильмов в том году. [47]
Театральная касса
В первые выходные «Дом животных» собрал 276 538 долларов в 12 кинотеатрах [3] в Нью-Йорке, а затем расширился до 500 кинотеатров. [48] Он собрал 120,1 миллиона долларов в США и Канаде в своем первоначальном выпуске, а затем заработал 141,6 миллиона долларов за весь срок службы, что привело к прокату театральных фильмов в размере 70,8 миллиона долларов. [3] [49] Это была самая кассовая комедия всех времен до выхода « Охотников за привидениями» (которая также была написана Рамисом и продюсирована Райтманом) и седьмого по величине кассового фильма 1970-х годов. [4] С поправкой на инфляцию, это 68-й самый кассовый фильм в Северной Америке. [50] На международном уровне дела у него не так хороши: арендная плата составила всего 9 миллионов долларов, а общая сумма по всему миру составила 80 миллионов долларов. [51]
Спин-оффы
Фильм вдохновил на создание недолгого получасового телевизионного ситкома ABC « Дом Дельты» , в котором Вернон исполнил роль многострадального и злобного Дина Вормера. В сериале также присутствовали Фёрст в роли Флаундера, МакГилл в роли Д-Дня и Уиддоус в роли Гувера. [52] Пилотный эпизод был написан сценаристами фильма Кенни, Миллером и Рамисом. [53] Мишель Пфайффер дебютировала в сериале (играла нового персонажа, «Бомба»), а Питер Фокс получил роль Выдры. Персонаж Белуши из фильма, Джон «Блуто» Блутарски, служит в армии, но его брат, Блотто, которого играет Джош Мостел , переходит к Фаберу, чтобы продолжить традицию Блуто. [53] Джима Белуши попросили сыграть роль Блотто, но он отказался.
Animal House вдохновил Co-Ed Fever , еще один ситком, но без участия продюсеров или актеров фильма. [52] Пилотная программа Co-Ed Fever, действие которой происходит в общежитии бывшего женского колледжа Бакстера, была показана на канале CBS 4 февраля 1979 года, но телеканал отменил сериал, прежде чем транслировать другие серии . [54] У NBC также был ситком, вдохновленный « Домом животных», « Братья и сестры» , в котором три члена братства Пи Ну из колледжа Крэндалл взаимодействуют с членами женского общества Гамма Йота. [52] Как и Delta House на ABC , « Братья и сестры» просуществовали всего три месяца. [55]
Сценаристы фильма запланировали продолжение фильма, действие которого происходит в 1967 году (так называемое « Лето любви »), в котором Дельта встретятся в связи с свадьбой Пинто в Хейт-Эшбери, Сан-Франциско . [56] Единственная Дельта, ставшая хиппи, - это Флаундер, которую теперь зовут Рыбами. Позже Крис Миллер и Джон Вейдман, другой писатель-пасквильщик, создали трактовку этого сценария, но Universal отклонила его, потому что продолжение « Американского граффити» , которое содержало некоторые эпизоды хиппи 1967 года, не получилось. Когда Джон Белуши умер, идея была отложена на неопределенный срок. [56]
Вторая попытка сиквела была предпринята в 1982 году, когда продюсер Мэтти Симмонс был соавтором сценария, в котором некоторые из Дельтов вернулись в колледж Фабер через пять лет после событий фильма. Проект не продвинулся дальше первого чернового варианта сценария от 6 мая 1982 года. [57]
Где они теперь?
DVD 2003 года "Double Secret Probation Edition" включал короткометражный фильм " Где они сейчас ?: Новости выпускников Дельты" , имитирующий , что оригинальный фильм был документальным, и Лэндис догонял некоторых из актеров (в исполнении их оригинальные актеры). В театре его никогда не показывали.
В нем показаны главные персонажи Animal House 30 лет спустя, следующие за Лэндисом по городам по всей Америке в поисках бывших Дельт, Омег и Дина Вормера, а также описаны различные места и профессии, в которых осели персонажи:
- Дональд Шенштейн - редактор фильма, Нью-Йорк . В настоящее время состоит в третьем браке с Кэти. У него есть сын по имени Отис. Лицо Отиса сильно испорчено, напоминая зрителям лицо Дональда «пицца пепперони», на которое ссылались в оригинальном фильме.
- Бабс Янсен - гид, Universal Studios Hollywood . Она упоминает Лэндис, что организует предстоящее воссоединение Faber и, похоже, преуспевает в своей работе.
- Марион Вормер - по-видимому, безработная в Чикаго . Она рассказывает Лэндису о том, как ее муж Вернон принял на себя вину за фиаско парада и впоследствии был уволен, что привело к их разводу. На протяжении всего интервью она становится все более навеселе и в конце концов падает со стула.
- Кент Дорфман - исполнительный директор, Encounter Groups of Cleveland, Inc., Кливленд, Огайо . Он вспоминает, как в 1970-х пытался сесть на диету со специальной программой, требовавшей от него выделения мочи беременных женщин.
- Роберт Гувер - помощник окружного прокурора , Балтимор, Мэриленд . Гувер рассказывает историю о том, как он перестал быть государственным защитником после того, как понял, что многие из его клиентов безумны . Он также хвастается тем, что к нему обращались за юридической консультацией во время дела об убийстве О. Джей Симпсона .
- Чип Диллер - Лэндис получает письмо от Диллера, который в настоящее время служит миссионером в Африке. Он вспоминает, как ему не разрешили поехать во Вьетнам, поскольку его отец был главным спонсором нескольких политических кампаний правого толка. Когда он узнал о фрагментации Дуга Нейдермейера во Вьетнаме , он впал в алкоголизм и впал в отчаяние. Когда он начал видеть Иисуса в своей пище, он стал возрожденным христианином и стал заниматься своей нынешней профессией служителя и миссионера.
- Дин Вернон Вормер - Вормер замечен в доме престарелых во Флориде под бдительным присмотром медсестры. Он выглядит дряхлым , сначала не узнает Лэндиса (называя его «Ларри») и не помнит, как он занимал пост декана Фабера. Когда Лэндис упоминает о Дельтах, Вормер разражается яростной тирадой с примесью ненормативной лексики против мальчиков, которые стоили ему работы. Он набрасывается на медсестру, а затем физически атакует Лэндиса, выбивая при этом камеру.
- Эрик Страттон - гинеколог, Беверли-Хиллз, Калифорния . Выдра изображена как приветливый, учтивый джентльмен, каким он был в годы учебы в колледже. Он отмечает, что гинекология была для него очень приятной и что после ухода из Faber он немного поправился. Затем привлекательная блондинка в нижнем белье сообщает Оттер, что готова к обследованию. Выдра вежливо прерывает интервью и идет в экзаменационную комнату.
- День Дэниела Симпсона - Лэндис за кадром замечает, что труднее всего было отследить День Д для документального фильма, говоря, что слухи распространились по всему миру, а его местонахождение варьировалось от буддийского монастыря в Непале до территории Юкон . Лэндис в конце концов подходит к дому в Модесто, Калифорния , где мужчина открывает дверь и заявляет с латиноамериканским акцентом: «Я не знаю никого из сотрудников Дня Д! Я не знаю его!» Он хлопает дверью перед лицом Лэндиса, а затем вылетает из гаража на машине. Он выезжает на улицу под звуки увертюры Вильгельма Телля, издает безумный смех, точно такой же, как у Дня Д, и ускоряется.
- Джон Блутарски - В финальном закадровом кадре Белого дома Лэндис отмечает, что все зрители знают, что случилось с Блуто и Мэнди Пепперидж: они стали президентом Соединенных Штатов и первой леди Соединенных Штатов .
Домашние СМИ
С момента выхода на экраны фильм собрал около 141 млн долларов валовых продаж на внутреннем рынке, не считая мерчендайзинга. [3]
Animal House был выпущен на видеодиске в 1979 году. [58] Он был выпущен на видеокассете VHS в 1980, 1983, 1988 и 1990 годах. В 1992 году он был выпущен на видеокассетах из 2 частей, в которые входили The Blues Brothers . Впервые он был выпущен на DVD в феврале 1998 года в полноэкранном формате. Позднее в том же году был выпущен DVD с широкоэкранным коллекционным изданием, посвященный 20-летнему юбилею, а также специальное издание THX VHS и широкоэкранный лазерный диск Signature Collection с 45-минутным документальным фильмом продюсера Дж. М. Кенни под названием «Ежегодник - воссоединение дома животных » с производственными примечаниями. , театральный трейлер и новые интервью с режиссером Лэндисом, сценаристами Гарольдом Рамисом и Крисом Миллером, композитором Элмером Бернстайном и звездами Тимом Мэтисоном, Карен Аллен, Стивеном Ферстом, Джоном Верноном, Верной Блум, Брюсом МакГиллом, Джеймсом Виддоусом, Питером Ригертом, Марком Меткалфом. и Кевин Бэкон. [59] В 2000 году коллекционное издание DVD было упаковано вместе с «Братьями Блюз» и « 1941» в коробку из трех упаковок Джона Белуши. На DVD "Double Secret Probation Edition", выпущенном в 2003 году, актеры воспроизводят свои роли в фильме "Где они сейчас?" псевдодокументалистика , в которой оригинальный фильм позиционировался как документальный. Одним из основных изменений, показанных в этом псевдодокументальном фильме от эпилога оригинального фильма, является то, что Блуто продолжил свою карьеру в Сенате США и стал президентом Соединенных Штатов, с озвучкой на кадре северного портика Белого дома : с тех пор Белуши умер. Этот DVD также включает в себя «Знаете ли вы это? Универсальные анимированные анекдоты», викторину с субтитрами, создание документального фильма из Коллекционного издания, музыкальное видео MxPx «Shout», театральный трейлер, примечания к постановке, а также биографии актеров и режиссеров. [60] DVD был также доступен как в широкоэкранном, так и в полноэкранном форматах. В августе 2006 года фильм был выпущен на комбинированном диске HD DVD / DVD, на котором был показан фильм в формате высокой четкости 1080p с одной стороны и в формате стандартной четкости с противоположной стороны. [61] Наряду с фильмом Unleashed , Animal House был одним из первых двух комбо-релизов HD / DVD Universal , [62] но позже был прекращен в 2008 году после того, как Universal решила переключиться на формат оптического диска Blu-ray после заключения в формате оптического диска войны высокой четкости . [63]
Он стал доступен на оптическом диске Blu-ray 26 июля 2011 года. [64]
Фильм вышел в прокат в формате 4K 11 мая 2021 года. [65]
Прекурсоры и наследие
Дом животных был большой кассовый успех , несмотря на ограниченное издержки производства и начал в отрасли тенденции, [13] вдохновляя других комедий , таких как Порки - х , в Академии полиции фильмы, Американский пирог фильмов , Up Академии (сделанные соперником юмористического журнала MAD ) , Old School и другие. [6] [13] Один писатель полусерьезно предположил, что влияние фильма было таким, что будущие студенты колледжей, стремящиеся подражать выходкам Delta House в реальной жизни, привели к «падению среднего академического балла американских студентов на 0,18 балла. баллов за семестр ". [66] Белуши стал самой успешной мужской комедийной звездой в мире до своей смерти в 1982 году; Бэкон также стал звездой, и он, Мэтисон и Аллен - среди тех, кто сделал долгую актерскую карьеру. Рейтман, Лэндис и Рамис стали успешными режиссерами; Использование Лэндисом драматических актеров и саундтрека для создания правдоподобия комедии стало традиционным подходом для кинокомедий. [4]
Что касается левых и контркультурных сторон, фильм включал ссылки на актуальные политические вопросы, такие как решение президента Гарри С. Трумэна сбросить атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки , Ричарда Никсона , войну во Вьетнаме и движение за гражданские права . [6] Предшественниками этого подрывного юмора контркультуры в кино были два не "студенческих фильма", M * A * S * H , сатирическая темная комедия 1970 года, и The Kentucky Fried Movie , бесформенная комедия 1977 года, состоящая из серии скетчей. (который также был направлен Лэндисом). [13] .
В начале фильма « Сумеречная зона: фильм» (1983), также режиссером которого был Джон Лэндис, сцена, действие которой происходит во Вьетнаме, включает персонажа Билла Коннора, говорящего: «Я же говорил вам, ребята, нам не следовало стрелять в лейтенанта Нейдермейера».
В 2001 году Библиотека Конгресса США сочла фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и отобрала его для сохранения в Национальном реестре фильмов . [67] «Дом животных» - первый в 100 самых смешных фильмах Браво . [68] В 2000 году Американский институт киноискусства присвоил фильму 36-е место в рейтинге « 100 лет ... 100 смехов» - списке 100 лучших американских комедий. [69] В 2006 году Миллер написал более подробные мемуары о своих переживаниях в доме AD в Дартмуте в книге под названием «Настоящий животный дом: ужасно развратная сага братства, вдохновившего фильм» , в которой Миллер рассказывает о шутках, которые тоже считались рискованно для фильма. В 2008 году журнал Empire включил «Дом животных» в список 500 величайших фильмов всех времен . [70] Фильм был также выбран The New York Times как один из 1000 лучших фильмов, когда-либо снятых . [71]
В 2012 году Universal Pictures Stage Productions объявила о разработке сценической музыкальной версии фильма. Первоначально было объявлено, что Barenaked Ladies напишут партитуру, но их заменил композитор Давид Язбек . [72] Кейси Николоу будет руководить; [73] Автор Майкл Митник, как сообщается, также причастен к этому. [74]
Поздняя критика
В статье, опубликованной в 2021 году в Sydney (Австралия) Morning Herald в Международный женский день, о признании культуры изнасилования и сексуальных посягательств, фильм подвергся критике как «приправленный юмором изнасилования». [75]
Рекомендации
- ^ " НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДОМ ЖИВОТНЫХ ЛАМПУНОВ (AA)" . Британский совет по классификации фильмов . 29 августа 1978 года. Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 29 августа 2015 года .
- ^ Ли, Грант (15 февраля 1980 г.). «Кассовые сборы:« Дом животных »заслуживает уважения». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ а б в г д " Дом животных народного пасквища " . Box Office Mojo . Архивировано 19 июня 2017 года . Проверено 10 октября 2007 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Ноймер, Крис (2003). «Дом животных: фильм, изменивший комедию» . В тупике . Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 28 октября 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Дом животных: Внутренняя история. 13 августа 2008 г.
- ^ Б с д е е г ч I Петерсон, Молли (29 июля 2002 г.). " Дом животных народного пасквища " . Национальное общественное радио . Архивировано из оригинального 28 января 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д р ы Нашавати, Крис (29 июля 2002 г.). «Строительство животноводческого дома » . Entertainment Weekly . Архивировано 8 февраля 2007 года . Проверено 31 января 2007 года .
- ^ «Знаменитые люди Уайтуотера» . Королевский фиолетовый . 25 февраля 2015 года. Архивировано 9 мая 2017 года . Проверено 1 октября 2020 года .
- ^ а б в г Шварц, Тони (23 октября 1978 г.). «Юмор колледжа возвращается». Newsweek . п. 88.
- ^ а б в г д Меджак, Джо (июль 1978 г.). «Дальнейшие приключения Ивана Рейтмана». Возьми один .
- ^ Олсон, Эрик (23 октября 1978 г.). «Директор, Джон Лэндис: говорит декан». Обсуждение цифрового кино .
- ^ Чейни, Александра (25 февраля 2014 г.). «Джон Лэндис о Гарольде Рамисе: он был очень зол, что его не сыграли в« Доме животных » » . Разнообразие . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 8 января 2019 года .
- ^ а б в г Митчелл, Элвис (25 августа 2003 г.). «Возвращение в колледж Фабера (Тога, Тога, Тога!)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 28 января 2011 года .
- ^ а б Эберт, Роджер (1 января 1978 г.). " Дом животных народного пасквища " . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 15 апреля 2005 года . Проверено 24 июля 2008 года .
- ^ а б в г Вайант, Дэн (2 декабря 1977 г.). «„Начальник животное “ » . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). п. 1B. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 15 октября, 2020 .
- ^ «Огни, фотоаппарат, лето». 20/20 . 23 мая 2018 года. Азбука .
- ^ а б Фрэнк Палотта (3 апреля 2014 г.). «Огромный промах в« Доме животных », который стоил Дональду Сазерленду миллионы» . Business Insider . Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 года .
- ^ а б в г Райли, Дженель (5 ноября 2014 г.). «Дональд Сазерленд размышляет о долгой перспективе успеха, смотрит в« снежное »будущее» . Разнообразие . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 10 декабря 2017 года .
- ^ а б "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЛАМПУННЫЙ ДОМ ЖИВОТНЫХ" . TCM . Проверено 4 декабря 2016 года .
- ^ "История Президента | Канцелярия Президента" . President.uoregon.edu. Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ а б в г Шеппке, Джим. «Дом животных (фильм)» . Энциклопедия Орегона . Историческое общество Орегона. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 11 ноября, 2016 .
- ^ «О фильме» . Архивы Орегонского университета . 23 октября, 1978. Архивировано из оригинального 11 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2007 года .
- ^ а б Бейкер, декан (25 октября 1977 г.). «Просмотр фильма изнутри» . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). п. 1B. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 15 октября, 2020 .
- ^ а б в Арнольд, Гэри (13 августа 1978 г.). «Безумный мир Джона Лэндиса». Вашингтон Пост . стр. H1.
- ^ а б Кенни, JM (1998). «Ежегодник: воссоединение скотного двора ». Дом животных: Коллекционное издание DVD . Юниверсал Студиос .
- ^ Павкович, Александар; Келен, Кристофер (28 октября 2015 г.). Гимны и создание национальных государств: идентичность и национализм на Балканах . Bloomsbury Publishing. п. 181. ISBN. 9780857726421. Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Google Книги.
- ^ Маршалл, Алекс (5 мая 2016 г.). Республика или смерть !: Путешествие в поисках национальных гимнов . Penguin Random House. ISBN 9780099592235. Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 5 мая 2016 г. - через Google Книги.
- ^ «Сколько гимнов является плагиатом?» . Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 26 августа 2015 года. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 24 апреля 2019 года .
- ^ " Обзоры фильмов" Дом животных " . Metacritic . Архивировано 25 апреля 2011 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ «Величайшие фильмы 1978 года» . AMC Filmsite.org. Архивировано 10 декабря 2005 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ «10 лучших фильмов 1978 года» . Film.com. Архивировано из оригинала на 1 июля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ «Лучшие фильмы 1978 года по рейтингу» . Films101.com. Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ " Обзоры фильмов " Дом животных " , картинки" . Тухлые помидоры . Архивировано 21 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 года .
- ^ "Обзоры зверюшек" . Metacritic . Архивировано 9 апреля 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 года .
- ^ «10 лучших списков Эберта: 1967 – настоящее время» . The Chicago Sun Times . 29 апреля 2003 года в архив с оригинала на 8 сентября 2006 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ Рич, Фрэнк (14 августа 1978 г.). «Школьные дни» . Время . Архивировано 11 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ Арнольд, Гэри (11 августа 1978 г.). " Зверобойный дом национального паскварта : выведение зверя из братства". Вашингтон Пост . стр. B1.
- ^ Ансен, Дэвид (7 августа 1978 г.). "Gross Out". Newsweek . п. 85.
- ^ Мартин, Роберт (5 августа 1978 г.). « Дом животных - пасквиль зоопарк». Глобус и почта . Канада.
- ^ «Лучший год» . Время . 1 января 1979 года. Архивировано 22 октября 2010 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ "Простыни Bonanza" . Время . 23 октября 1978 года. Архивировано 17 сентября 2012 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б Дорогая, Линн; Джо Кальдероне (26 сентября 1978 г.). «ТОГА! ТОГА! ТОГА !: Вечеринка Тога, появляющаяся в кампусах по всей стране». Вашингтон Пост . стр. C1.
- ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . Американский институт кино . Архивировано 16 марта 2013 года (PDF) . Проверено 28 августа, 2016 .
- ^ «100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано 8 марта 2011 года (PDF) . Проверено 28 августа, 2016 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов из фильмов" (PDF) . Архивировано 24 июня 2016 года (PDF) . Проверено 24 декабря 2016 года .
- ↑ 1000 лучших фильмов, когда-либо созданных. The New York Times через Интернет-архив . Опубликовано 29 апреля 2003 г. Проверено 12 июня 2008 г.
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2020 года .
- ^ Клейн, Стивен (2 августа 1978 г.). «Больше« Дом животных »для экрана; воспевай« Интеллектуальное сотрудничество » U ». Разнообразие . п. 6.
- ^ «Ставка доходности по аренде Champs» . Разнообразие . 15 декабря 1997 года. Архивировано 5 мая 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Все время кассы скорректированы с учетом инфляции цен на билеты» . www.boxofficemojo.com . Архивировано 7 апреля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 года .
- ^ Фабрикант, Джеральдин (28 сентября 1987 г.). «Зарубежные кассы стали более ценными» . Нью-Йорк Таймс . п. D1. Архивировано 24 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ а б в Уотерс, Гарри Ф (29 января 1979 г.). «Отправить клонов». Newsweek . п. 85.
- ^ а б Шалес, Том (18 января 1979 г.). «Блуто ушел, но его брат продолжает». Вашингтон Пост . стр. B15.
- ^ « Совместная лихорадка : списки эпизодов» . TV.com . Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года . Проверено 10 октября 2008 года .
- ^ « Братья и сестры (1979): списки эпизодов» . TV.com . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 10 октября 2008 года .
- ^ а б Куиндлен, Анна (5 сентября 1980 г.). «Молодой актер, уставший лгать о возрасте». Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Обзор сценария: Animal House 2» . FilmBuffOnline . 28 июля 2011 года. Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
- ^ «Дисковая дуэль» . Время . 19 февраля 1979 года. Архивировано 4 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2009 года .
- ^ Волк, Джош (4 сентября 1998 г.). « Правила дома » . Entertainment Weekly . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 21 июля 2008 года .
- ^ Ким, Ук (5 сентября 2003 г.). " Дом животных Национального Пасквиля" Двойной секретный испытательный срок " . Entertainment Weekly . Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2008 года .
- ^ Bracke, Питер М. (7 августа 2006 г.). "Дом животных Национального Пасквиля (HD DVD)" . Дайджест высокого разрешения . Интернет-бренды . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 2 мая 2009 года .
- ^ Bracke, Питер М. (26 июня 2007 г.). "Unleashed (переиздание) (HD DVD)" . Дайджест высокого разрешения . Интернет-бренды . Архивировано 20 января 2009 года . Проверено 2 мая 2009 года .
- ^ Ламберт, Дэвид (19 февраля 2008 г.). «Новости сайта - универсальный переход с HD DVD на Blu-ray Disc * ОБНОВЛЕНО *» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 6 сентября 2008 года . Проверено 2 мая 2009 года .
- ^ Дом животных Национального Пасквиля [Blu-ray]. «Дом животных Национального Пасквиля [Blu-ray]: Джон Белуши, Том Халс, Джон Лэндис: фильмы и телевидение» . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ "Дата выхода DVD Animal House" . Даты выхода DVD . Архивировано 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 года .
- ^ Косби, Джеймс А. (28 апреля 2014 г.). «Зверобойный дом пяти способов изменил мир» . PopMatters . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
- ^ «Фильмы, отобранные в Национальный реестр фильмов, Библиотека Конгресса 1989–2006 гг.» . Национальный реестр фильмов . Архивировано 1 мая 2008 года . Проверено 10 октября 2007 года .
- ^ «100 самых смешных фильмов Браво всех времен» . listal.com. Архивировано 2 февраля 2010 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . AFI.com. Архивировано из оригинального (PDF) 7 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ « 500 величайших фильмов Империи всех времен» . Журнал Империя . Архивировано 23 января 2013 года . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ «1000 лучших фильмов, которые когда-либо были сняты» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2003 года архивации с оригинала на 29 марта 2005 года . Проверено 19 мая 2010 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2013 года . Проверено 29 июня 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Кейси Николоу возглавит новый мюзикл« ЖИВОТНЫЙ ДОМ ». . BroadwayWorld.com . 5 марта 2012 года. Архивировано 9 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 года .
- ^ «Тога-вечеринка на Бродвее!» Дом животных «Превращается в мюзикл» . Playbill.com. 5 марта 2012 года в архив с оригинала на 1 июля 2012 года . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ Сего, Джули (7 марта 2021 г.). «Мы прошли долгий путь, но это все можно забрать» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 8 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
Источники
- Гувер, Эрик (2008) « 'Animal House' в 30: O Bluto, Where Art Thou? », Chronicle of Higher Education , v55, n2 pA1, сентябрь 2008 г.
- Дэниел П. Франклин (2006) Политика и кино: политическая культура кино в Соединенных Штатах , стр. 133–4
- Криста М. Туччароне (2007) « Кинематографический колледж:« Дом животных Национального паскварта »преподает теории развития студентов », в Журнале развития студентов колледжа
Внешние ссылки
- Паттерсон, Джоанна (9 ноября 2006 г.). «Миллер '63 раскрывает настоящую историю« Дома животных » » . Дартмут . Дартмутский колледж . Архивировано из оригинала на 7 января 2008 года.
- Дом животных в IMDb
- Дом животных в AllMovie
- Дом животных в кассе Моджо
- Дом животных в Rotten Tomatoes
- Дом животных в Metacritic