Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


Национальная программа Service Training , или Программа Латихан Хидмат Негара (PLKN) , известный в местном масштабе как Хидмат Негара ( «Национальная служба») была Malaysia «s национальная служба программы по Barisan Насиональ (БН) правительства. Программой занимался Национальный департамент обучения военнослужащих , или Джабатан Латихан Хидмат Негара (JLKN) при министре обороны (MINDEF). Призывники являются 18-летними молодыми людьми, которые выборочно составленными. Трехмесячная программа, начавшаяся в декабре 2003 года, началась как способ поощрения дружбы между молодыми людьми определенного возраста, принадлежащими к разным расам и этническим группам, и снятия опасений по поводу того, что многоэтнические и многокультурные группы страны, которые, как считалось, "становятся все более изолированы друг от друга ». [1]

Программа была приостановлена ​​на один год в 2015 году из-за усилий федерального правительства по сокращению расходов. [2] Программа была повторно представлена ​​как PLKN 2.0 в 2016 году, а к 2019 году участие в ней станет полностью необязательным. [3]

13 августа 2018 года министр молодежи и спорта Саед Саддик Абдул Рахман из нового федерального правительства под руководством Пакатана Харапана (PH) объявил об отмене программ PLKN и Национального бюро гражданского общества (BTN). [4] [5]

История [ править ]

Программа национальной службы, впервые предложенная в конце 2002 г., была рассмотрена комитетом [ какой? ] в следующем году и, наконец, был реализован в 2004 году. Первоначальные предложения предусматривали привлечение всех молодых людей определенного возраста, но позже нехватка ресурсов привела к ограничению численности набора. Программа, рассчитанная на два года, была позже сокращена [ кем? ] до года, затем до шести месяцев, а затем до нынешней трехмесячной продолжительности.

Призыв на военную службу долгое время был чувствительным политическим вопросом в Малайзии из-за этнического разделения страны. [ необходима цитата ] Сторонники национальной службы способствовали объединению молодежи Малайзии и созданию малазийской нации, поскольку проблема расовой поляризации была обнаружена [ кем? ] проникнуть в образовательные учреждения Малайзии.

Отбор призывников [ править ]

В конце декабря 2003 года были обнародованы имена 85 000 призывников для участия в первой программе национальной службы. Правительство объявило, что эти молодые люди были случайным образом выбраны из примерно 450 000 молодых людей, родившихся в 1986 году, с помощью компьютеризированного процесса. [6] Призывникам 18 лет, они отбираются из национальной базы данных, которая включает всех граждан, зарегистрированных с малазийскими удостоверениями личности , независимо от того, родились ли они здесь или за границей. Об их участии в программе призывников уведомляли по почте по адресу, указанному в их удостоверениях личности. Они также могут проверить свой статус на сайте программы или по SMS. Списки имен призывников и идентификационные номера также публикуются в крупных газетах.

Дезертиры и уклонисты подлежат наказание в виде штрафа в размере до , но не более RM 3000, и / или до шести месяцев тюрьмы. Допускается перенос на более поздний срок. Для исключения из программы необходимо, чтобы призывник подпадал под одну из следующих десяти категорий: [7]

  • Безумие
  • Инвалид
  • Содержание под превентивным заключением (например, в соответствии с Законом о внутренней безопасности )
  • Проходит реабилитацию от наркозависимости
  • Задержан в соответствии с Законом о детях 2001 года (Закон 612)
  • Смертельное заболевание или состояние, подтвержденное врачом.
  • Заразное заболевание, подтвержденное врачом.
  • Член Полной занятости или полный рабочий день стажер из вооруженных сил Малайзии , Royal малазийских полиций , малазийские пожарная и Департамент спасения , агентство малазийского Maritime Enforcement или Тюрьма Департамент Малайзии .
  • Беременные женщины

Невыбранным гражданским лицам также разрешается добровольно участвовать в программе после заполнения определенных форм в лагерях. В течение первого года пилотного проекта программы трое подростков с севера, Ли Поа Тинг, Ньяу Кин Вей и Го Лян Киа выразили разочарование из-за того, что их не выбрали , что привлекло всеобщее внимание и стало общенациональной новостью. [8] С тех пор была реализована возможность добровольного участия.

Цели [ править ]

  • Развивайте молодое поколение, которое патриотично, с любовью и преданностью своей стране
  • Укрепляйте единство среди многорасовых сообществ в стране
  • Воспитывать в обществе дух заботы и волонтерства
  • Произведите активное, умное и уверенное в себе поколение
  • Развивать положительные качества у молодого поколения с помощью хороших ценностей
  • Вырастите поколение послушных и лояльных к власти.

Личность [ править ]

У программы есть своя музыкальная тема и логотип. Призывникам выдается по две пары трех разных видов униформы: классная, спортивная и боевая. Дизайн боевой формы состоит из синих камуфляжных полос, сделанных из голубого, темно-синего, белого и черного цветов. [9] Общая цветовая схема для класса и спортивной формы - синий и черный. Критика [ кем? ] на униформе учеников очевидны, поскольку синюю одежду легко заметить в джунглях и зеленых зонах растительности, за исключением неба и воды.

Звания на национальной службе [ править ]

Призывники, демонстрирующие многообещающие лидерские способности, повышаются до званий на начальном этапе обучения. На этих обладателей званий возлагаются обязанности и полномочия военного офицерского состава на протяжении всего оставшегося курса обучения. Однако система ранжирования лагерей по всей стране немного отличается в зависимости от каждого коменданта лагеря.

Среди доступных рангов:

  • Начальник: лидер всех призывников в лагере. 4 полосы
  • Заместитель начальника: помощник начальника, обычно 2–3 человека в лагере. 3 полосы
  • Командир роты (CC): Также известен как Squad OC (Командир роты), лидер роты. Обычно по одному на каждого пола в каждой компании. 2 полосы
  • Помощник командира роты (ACC): также известен как сержант роты, помощник CC. Обычно 1–2 на каждую СС. 1 полоса

Другие звания (варьируется от лагеря к лагерю, не во всех лагерях есть следующие офицеры):

  • Сотрудник по связям с общественностью: Обычно по одному на каждый лагерь.
  • Сотрудник по делам религий: Обычно по одному на каждую религию в лагере.
  • Quarter Master: Обычно по одному на каждый лагерь.
  • Сотрудник по спорту и отдыху: Обычно по одному на каждый лагерь.
  • Администратор общежития: по одному на каждое общежитие.
  • Персонал материально-технического обеспечения: по одному на каждый лагерь для связи между призывниками и отделом материально-технического снабжения лагеря.

Модули [ править ]

Программа разбита на четыре модуля:

  • Физический модуль (Fizikal) - марш (Kawad), рукопашный бой (Tempur Tanpa Senjata, в значительной степени похож на тхэквондо ), использование Colt M16 , [10] полос препятствий (Kembara Halangan), спуск (Tali Tinggi), Flying Fox , гребля на каноэ (каяк), кемпинг («Вираджая») (Во время Вираджая стажеры также будут выполнять имитационные задания, такие как: поиск и спасение, ночное патрулирование, охрана периметра, первая помощь, а ночью стажеры должны охранять флаг своей компании, чтобы украдены инструкторами других компаний, которые могут проникнуть на базы своих противников) Навигация (Navigasi), обучение выживанию и обучение оказанию первой помощи.
  • Модуль национального строительства (Кенегараан) - на базе класса. История нации, суверенитет и достоинство, Малайзия и международные отношения, оборона и национальная безопасность, ответственность граждан перед нацией и лояльность к нынешнему правительству, Барисан Насиональ. Уроки основаны на групповом обучении (Латихан Далам Кумпулан).
  • Модуль построения персонажа (Pembinaan Karakter) - в классе. Он состоит из 2 модулей. Первый модуль, модуль A, говорит о том, чтобы выявлять лучшее во мне, а второй модуль, модуль B, касается выявления лучшего в других. Этот компонент основан на опыте и полагается на игры и упражнения как средства обучения. Это воспитание хороших ценностей и уверенности в себе, лидерства и самооценки.
  • Модуль общественных работ (Хидмат Комунити). Стажеры отправляются группами в близлежащие районы, чтобы дать им возможность служить обществу. Речь идет о строительстве и восстановлении объектов инфраструктуры. Это также учит их восстановлению и защите окружающей среды.

В программе 2004 года призывники (называемые « стажеры » или «вира» для мальчиков и «виравати» для девочек) провели 2 месяца в лагере физической подготовки, а затем последний месяц в университетских условиях. Программа состояла из трех отдельных перекрывающихся партий. Первая партия из 24 000 штук началась в середине февраля и закончилась в начале мая, а вторая и третья партии начались в марте и закончились в июне. Стажеры были распределены по 79 тренировочным лагерям, разбросанным по всей стране. Каждый лагерь должен был содержать хорошее сочетание молодежи из разных этнических групп и мест проживания.

Бюджет и расходы [ править ]

Первоначально государство предоставило стажерам стипендию в размере 300 ринггитов. Начиная с января 2008 года, эта сумма была увеличена до 150 ринггитов в месяц или 450 ринггитов в месяц. [11] Пособия для стажеров предоставляются в виде Sijil Simpanan Premium (премиальный сберегательный сертификат) от Bank Simpanan Nasional или счета в Agro Bank Malaysia . [ необходима цитата ] Счета в Agro Bank Malaysia подверглись критике за снятие 20 малайзийских ринггитов с каждого счета за обработку платежей и сборы за карты банкоматов. [ необходима цитата ] [ кем? ]

По словам тогдашнего заместителя министра обороны Датука Вира Абу Семана Юсопа, 2,37 миллиарда ринггитов было потрачено на финансирование программы Национальной службы с момента ее введения в 2004 году. 608,6 миллиона ринггитов было потрачено в 2004 году, 604,8 миллиона ринггитов в 2005 году, 588,2 миллиона ринггитов в год. 2006 г. и 565 миллионов ринггитов в 2007 году. Бывший тогда министр обороны Датук Сери Наджиб Тун Разак сказал ранее, что программа не будет превышать 500 миллионов ринггитов в год.

Список национальных учебных лагерей военнослужащих [ править ]

В каждом штате Малайзии есть множество учебных лагерей для национальных служащих. Лагеря не доступны в федеральных территорий в Куала - Лумпур , Лабуан и Путраджае .

Первоначально программа предусматривала двухмесячное размещение в сельском летнем лагере, а затем один месяц в городских условиях (университет или спортивное сооружение). После жалоб университетов на вандализм размещение в городских условиях было прекращено после программы 2004 года. Брезентовые палатки в открытых лагерях, в которых размещалось по 10 учеников, были заменены бетонными общежитиями, в которых размещалось по 20 учеников. Стажеры теперь размещаются только в одном месте на протяжении всей программы.

Развертывание [ править ]

Программа разбита на несколько партий (kumpulan) в течение года. В совокупности все партии за год называются сериями. Партии известны как «Партия X, серия Y». Например, пилотная партия в пилотной серии будет называться Batch 1 Series 1, а вторая партия в серии пятого года (2008) будет Batch 2 Series 5.

В программе 2007 года будет отобрано 100 000 человек из молодежи страны 1989 года рождения. Они будут размещены в 79 тренировочных лагерях тремя разными группами. Каждая партия будет проходить трехмесячное обучение. Однако партии 2007 года не будут пересекаться, как в предыдущем году. Вместо этого три партии будут охватывать в общей сложности девять месяцев. Обучение первой группы началось 1 января 2007 г. и закончится 11 марта 2007 г. Из-за сильного наводнения в регионе были задержки для стажеров с Восточного побережья.

Включая 2008 г., с начала 2004 г. на национальную службу было направлено в общей сложности 339 186 молодых людей. [12] Программой руководит Джабатан Латихан Хидмат Негара (JLKN) или Департамент национальной службы, департамент Министерства обороны Малайзии .

Критика [ править ]

Несмотря на прогресс в направлении этнической гармонии, достигнутый в Малайзии в последнее время, очевидно, что проблемы все еще существуют. Помимо нарушений Хартии прав человека, существуют и другие проблемы:

После того, как пилотная партия 2004 года завершила свою национальную службу, молодежное крыло Малайзийской китайской ассоциации , крупнейшей этнической китайской партии Малайзии) от своего имени и от имени 8 других базирующихся в Китае молодежных организаций выпустило меморандум в Национальный совет по обучению служению с призывом к больше немалайских тренеров. Они также раскритиковали отсутствие консультантов, несбалансированное питание участников, плохое общение между различными секретариатами и отсутствие кодекса поведения для комендантов или директоров лагерей, инструкторов, фасилитаторов и надзирателей.

Другие основные противоречивые вопросы Национальной службы Малайзии включают систему отбора, при которой государственная компьютерная база данных выбирает слушателей случайным образом, даже не зная об их социальном статусе. В некоторых случаях речь идет о бедных подростках, которым необходимо работать, чтобы зарабатывать себе на жизнь, и молодых матерях с новорожденными, которые были отобраны для участия в программе, что считается бесчеловечным. Тем не менее, отобранные стажеры с посторонними обстоятельствами могут отправить письмо с апелляцией об освобождении от обучения, которое обычно будет одобрено.

В 2005 году в парламенте высказывалась обеспокоенность по поводу того, что молодежь учат обращаться с огнестрельным оружием , а именно с винтовками М16 , на национальной службе. Тогда заместитель премьер-министра Наджиб Разак заявил, что это всего лишь пилотный проект. Однако член парламента (депутат) от Партии демократического действия заявил, что специальный парламентский комитет по вопросам единства и национальной службы не был проинформирован о проекте. Модуль огнестрельного оружия теперь является модулем программы.

Стажеры должны подать форму декларации о состоянии здоровья, но не обязаны запрашивать квалифицированное медицинское заключение при заполнении этой декларации (в отличие, например, от космического лагеря США, который требует квалифицированного медицинского освидетельствования о состоянии здоровья). Стажеры должны пройти медицинское обследование перед вступлением в программу, которое бесплатно предоставляется в крупных государственных клиниках. Однако это медицинское обследование не усилено.

Официальный прием [ править ]

С самого начала программа претерпевала жалобы на плохое управление. [6] Всего погибло 16 стажеров. [13]

Когда на него настаивали новые призывы приостановить программу из-за смерти 16-го человека, Наджиб ответил, что остановить программу невозможно, поскольку «в ней задействовано много сторон». [14]

Основные инциденты [ править ]

2005 [ править ]

  • Пищевое отравление, курортный лагерь PDS, Порт-Диксон, Негри-Сембилан, 16 мая. 60 стажеров и инструкторов в Пусат Латихан Хидмат Негара, лагерь Порт Диксон, Негери-Сембилан. [15]

2007 [ править ]

  • Затерянный в джунглях Кем Лагенда Гунунг Леданг, Джасин, Малакка, 30 апреля. Двадцать три заблудились во время похода по джунглям в лесном заповеднике Асахан. Инструктор, руководивший группой, был немедленно уволен за халатность. [16]

2008 [ править ]

  • Высокая температура, Кем Десару Герак Кхас, Кота Тингги, Джохор, 31 мая. 31 мая 58 слушателей заболели рвотой и высокой температурой и были госпитализированы в больницу Кота Тингги. Инцидент начался, когда стажеры начали заболеть после возвращения в лагерь 28 мая из модуля Вираджайя (двухдневные походы в джунгли). [17]
  • Пищевое отравление, Кем Барракуда, Сетиу Агро, Терренгану, 23 мая. Девять стажеров заболели из-за пищевого отравления, а четверо стажеров находились под опекой в ​​больнице Сетиу. Столовая лагеря была закрыта. [18]
  • Пищевое отравление, Кем Барракуда, Сетиу Агро, Теренгану, 29 мая. У 67 учеников появились боли в животе, которые предположительно были вызваны пищевым отравлением 28 мая, всего через неделю после того, как девять учеников из того же лагеря заболели таким же недугом. Четырнадцать стажеров были помещены в больницу Сетиу, а 53 получили амбулаторное лечение. Четыре обработчика еды в лагере также прошли амбулаторное лечение в той же больнице. Еда подавалась извне, так как столовая лагеря была закрыта после инцидента 23 мая, когда четверо стажеров были защищены от пищевого отравления. [19]

2009 [ править ]

  • 18-летний стажер-китаец, как утверждается, 23 июня подвергся сексуальному насилию со стороны более 20 неизвестных мужчин в курортном лагере на озере Чини, озеро Чини, Паханг, когда он ночью звонил из телефонной будки на территории лагеря. В сопровождении отца стажер подала заявление в полицию, прошла медицинское обследование на следующий день и не вернулась в лагерь. Спустя неделю власти лагеря якобы оказывали давление на стажера, чтобы тот вернулся к тренировкам. [20]
  • 27 июня в столовой курортного лагеря Lake Chini Resort Camp, озеро Чини, Паханг, произошла расовая драка, в которой участвовало почти 100 учеников, после недоразумения, возникшего из-за того, что ученики «случайно [толкнули] друг друга» при перестановке стульев. После этого инцидента 17 стажеров были арестованы полицией и в течение двух дней содержались в изоляторе полиции района Пекан, после чего были освобождены после встречи с родителями. [20]

2011 [ править ]

  • Преследование, лагерь Шри Импиан, Сунгай Бакап, Пенанг, в середине января. Молодой сикх проснулся и обнаружил, что его волосы были обрезаны на 50-60 см, когда он спал в своей спальне. Инцидент травмировал юношу, поскольку нарушил его религиозные права ( кеш ). Он находится под следствием по заказу Минобороны. [21]

2013 [ править ]

  • Плохое питание и поврежденные помещения, группа стажеров NS из лагеря White Resort, Балик Пулау, Пенанг, протестовали и угрожали покинуть лагерь из-за невыносимых условий в лагере, таких как недостаточное питание, грязные подушки, забитые раковины и туалеты, сломанная кровать рамы и сломанные двери туалета. Один из стажеров NS обнаружил червей в пище, подаваемой в лагере. [22]

Погибшие стажеры [ править ]

2005 [ править ]

  • С. Тереза ​​Полин, 17 лет, прикреплена к Кем Каришме, Куала Пилах, Негери Сембилан. Умер 11 июня после госпитализации 23 мая в связи с приступами. Ее смерть была связана с вирусным менингоэнцефалитом . Ее отцу С. Саримуту заплатили 32 000 ринггитов. [23]

2007 [ править ]

  • Или Амира Азлан, 17 лет, прикреплен к Кем Айер Керо, Айер Керо, Малакка. Скончался 18 января в больнице Малакки из-за затрудненного дыхания. [24] Родителям заплатили 35 000 ринггитов.
  • 18-летняя Према Эленчелиан прикреплена к курортному отелю Kem Kisana Beach Resort, Пасир Путех, Келантан. Стажер из Каджанга, Селангор, был найден без сознания в туалете в Джерам Линанг (02:30) 1 марта. Ее доставили в больницу Тенгку Анис, где констатировали смерть. Смерть Премы довела количество стажеров, умерших с момента начала программы в 2004 году, до 12. [25]
  • Мохд Рафи Амир, 18 лет, прикреплен к лагерю Чене Семерланг, Кемаман, Паханг. Скончался 3 сентября в 22:30 после недельного лихорадочного состояния. Рафи ранее позвонил своей сестре и сказал ей, что у него поднялась температура и что его нога опухла почти неделю после того, как он упал во время тренировки. [26]

2008 [ править ]

  • Тоо Хуэй Мин, 18 лет, прикреплен к Кем Гео Космо, Бехранг, Селангор. Умерла 7 мая в больнице Slim River в Пераке, через три дня после того, как она начала жаловаться на запор. Позже было установлено, что причиной смерти стал токсичный мегаколон: толстая кишка опухла, а слизистая оболочка истончилась из-за сепсиса . Ее смерть стала 16-й смертью Национальной службы, за которой последовали несколько лидеров DAP, призывающих к приостановке или даже отмене программы Национальной службы. [27] [28]
  • Афик Зухаири Ахмат Розали, 18 лет, прикреплен к Кем-Сентозе, Чендериангу, Пераку. Умер 16 апреля в больнице Телук Интан, Перак, после непродолжительного лихорадочного заболевания. Несколько раз его лечили медработники лагеря, прежде чем его перевели в больницу, где он скончался менее чем за 24 часа. [29]

2009 [ править ]

  • Абдул Малик Исхак, 18 лет, прикреплен к Кем Гуар Чендераи, Паданг Бесар, Перлис. Найден мертвым в своей постели 29 июня в Кем-Гуар-Чендераи. В своей декларации о состоянии здоровья он не сообщил о каких-либо проблемах. [30]

2011 [ править ]

  • 2 смерти по болезни 1 кома [31]
  • Стажер из Саравака потерял сознание и скончался в больнице. [32]

2012 [ править ]

  • 1 смерть [33]

2013 [ править ]

  • 18-летний Мухаммад Сухайми Норхамиди был забит до смерти тупым предметом товарищами-стажерами за сокращение очереди во время завтрака в лагере национальной службы в Муадзам-Шах, Паханг, 22 сентября 2013 года. Полиция арестовала еще троих учеников в возрасте от 17 до 21 года [ 34]

Резюме [ править ]

С момента запуска программы в 2004 году [13] погибло 22 человека, 12 стажеров умерли в лагерях и еще пять во время перерывов или в течение нескольких дней после завершения программы. [12]

Отмена [ править ]

В августе 2018 года достопочтенный сэр (Ян Берхормат Туан) Сайед Саддик , министр по делам молодежи и спорта Малайзии, объявил, что Национальная программа подготовки служащих будет немедленно отменена после серии обсуждений на заседаниях кабинета министров. [35] [36] [37] Решение было принято в связи с тем, что PLKN и BTN были неправомерно использованы некоторыми партиями для ложной идеологической обработки. [38] Он также объявил о планах составить программу замены, которая будет сосредоточена на формировании дальновидной молодежи, что также будет соответствовать Федеральной конституции и Рукун Негара . [39] [37]

Заметки [ править ]

  1. Кент, Джонатан (8 декабря 2003 г.). «Малайзийская молодежь грозит вызов» . BBC News . Источник +31 Июлю 2 008 .
  2. ^ Anisah Shukry (21 января 2015). «Зачем отменять Национальную службу, если это так важно, спросите у родителей» . Малазийский инсайдер . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 года .
  3. ^ "NS будет полностью добровольным - Nation | The Star Online" . www.thestar.com.my . 29 мая 2015 . Проверено 14 декабря 2017 года .
  4. ^ Сайед Саддик: BTN и Национальная служба упразднены
  5. ^ Сайед Саддик: BTN, Национальная служба упразднена
  6. ^ a b Нетто, Анил (4 мая 2004 г.). "Трехмесячная национальная служба Малайзии провалилась?" . Asia Times Online. Архивировано 8 мая 2004 года . Источник +31 Июлю 2 008 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ «Стажер по заявлению об отсрочке и освобождении от уплаты налогов» . Национальная служба Малайзии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .(на малайском)
  8. ^ "Трое подростков добровольно заменяют NS" . Звезда в Интернете . 13 декабря 2003 . Проверено 10 января 2017 года .
  9. ^ «Камуфляж-Малайзия» . Архивировано из оригинального 30 апреля 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  10. ^ "Форма обучения обращению с оружием" (PDF) . Национальная служба Малайзии. Архивировано из оригинального (PDF) 20 марта 2009 года . Источник +31 Июлю 2 008 . (на малайском)
  11. ^ "Повышенное пособие для стажеров NS с этого месяца" . Звезда . 20 января 2008. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  12. ^ a b c "На NS потрачено 2.37 млрд ринггитов" . Звезда . 16 мая 2008 года Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  13. ^ a b «Малайзия:« Нет злого умысла », когда стрижка сикхского стажера» . Индус . 20 января 2011 . Проверено 24 августа 2011 года .
  14. ^ Джамалудин, М. Хамза; Рина Де Сильва (11 мая 2008 г.). «NS на аутсорсинг обследований» . Новые времена пролива . Архивировано из оригинального 20 мая 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  15. ^ "Новости о вспышках болезней" (PDF) . Министерство здравоохранения. Май 2005 . Источник +31 Июлю 2 008 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Инструктор NS в Малакке уволен" . Звезда . 16 мая 2008 года Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  17. ^ "58 стажеров национальной службы в лагере Десару с высокой температурой" . Бернама . 1 июля 2008 . Источник +31 Июлю 2 008 .
  18. ^ "Стажеры NS все еще защищены для наблюдения" . Звезда . 29 мая 2008. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  19. ^ Murali, РСН (29 мая 2008). «Стажеры NS в лагере Сетиу снова пострадали от пищевого отравления» . Звезда . Архивировано из оригинала на 1 июня 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  20. ^ a b «Больше насилия в лагере NS» . Граф орехов. 1 июля 2009 . Проверено 2 июля 2009 года .
  21. ^ "Министр приказывает исследовать" стрижку "волос сикхского мальчика" . Звезда . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 19 января 2010 года .
  22. ^ "Стажеры NS хотят покинуть лагерь" .
  23. ^ "Стажер NS Тереза ​​умерла от вирусного менингоэнцефалита" . Бернама . 14 июня 2006 Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  24. ^ «Родителям сказали, чтобы убедиться, что стажеры NS правильно заполняют медицинские формы» . Бернама . 20 января 2007 . Источник +31 Июлю 2 008 .
  25. ^ "Сообщения о раздутой смерти стажеров NS, говорит министр здравоохранения" . Бернама . 2 марта 2007 . Источник +31 Июлю 2 008 .
  26. ^ "Стажер NS умирает от лихорадки" . Звезда . 3 сентября 2007 года архивация с оригинала на 4 сентября 2007 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  27. ^ «Семья хочет знать, почему девочку не отправили в больницу раньше» . Звезда . 9 мая 2008 года Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  28. ^ Лин, Чан Ли; Кристина Кох (9 мая 2008 г.). «Программа NS вызывает слишком много смертей, - говорит DAP» . Звезда . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Источник +31 Июлю 2 008 .
  29. ^ "Стажер NS умирает через несколько часов после поступления" . Звезда . 17 апреля 2008. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 . Источник +31 Июлю 2 008 .
  30. ^ "Стажер NS найден мертвым в своей постели" . Звезда . 30 июня 2009 года Архивировано из оригинала на 1 июля 2009 года . Проверено 30 июня 2009 года .
  31. ^ «Два стажёра NS умирают от болезней, ещё один всё ещё находится в коме» . Звезда . 17 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 года .
  32. ^ "Саравакский стажер NS падает в обморок, умирает в больнице" . Звезда . 24 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 28 июня 2011 . Проверено 24 февраля 2011 года .
  33. ^ "Стажер NS умирает в коме" . Thestar.com.my. Архивировано из оригинального 30 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  34. ^ «Убийство на государственной службе» . Архивировано из оригинального 25 сентября 2013 года .
  35. ^ hermesauto (13 августа 2018 г.). «Малайзийская программа NS, Национальное бюро гражданского общества, отменена, - говорит министр по делам молодежи и спорта Сайед Саддик» . The Straits Times . Проверено 14 августа 2018 .
  36. ^ "Сайед Саддик: BTN, Национальная служба упразднена | Малайская почта" . Проверено 14 августа 2018 .
  37. ^ a b «Национальное служебное обучение, Гражданское бюро упразднено - Сайед Саддик» . Рынки Edge . 13 августа 2018 . Проверено 14 августа 2018 .
  38. ^ «Национальная служба обучения, гражданское бюро упразднено: Сайед Саддик (обновлено)» . www.thesundaily.my . Проверено 14 августа 2018 .
  39. ^ "Сайед Саддик: BTN и Национальная служба упразднены - Nation | The Star Online" . www.thestar.com.my . 13 августа 2018 . Проверено 14 августа 2018 .

Ссылки [ править ]

  • Нг, Эйлин; Ранджита Пакиам Чок Суат Линг (18 октября 2005 г.). «Мнения будут запрошены» . Новые времена пролива . п. 16. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Национального управления по обучению персонала на Wayback Machine (архивировано 03 апреля 2018 г.)