Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Natutulog Ba Ang Diyos )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Natutulog Ba ang Diyos? ( перевод.  Спит ли Бог? ) - постановка ABS-CBN, которая транслировалась с 16 июля по 12 октября 2007 года. [1] Он основан на фильме 1988 года Natutulog Pa ang Diyos, который, в свою очередь, основан на оригинальный одноименный роман Рубена Р. Марселино. Это четвертый и последний выпуск Sineserye Presents .

История вращается вокруг молодой женщины, которую поменяли при рождении. В результате то, что могло быть жизнью процветания, превратилось в жизнь бедности. Между тем, мальчик, которого поместили на ее законное место, вырос избалованным и безответственным, но втайне его чувства к ней захватили.

Оригинальный сюжет фильма [ править ]

Все замечают, насколько по-разному Эндрю (Рики Давао) и Джиллиан ( Лорна Толентино ) выглядят по сравнению со своими родителями, но на самом деле это никого не волнует. Что еще более удивительно, так это то, что эти двое никогда не чувствовали близости с семьями, в которых они выросли. Вместо этого Джиллиан становится более привязанной к родителям Эндрю ( Рики Бельмонте и Марита Зобель ), а Эндрю чувствует влечение к родителям Джиллиан, Бернардо ( Данте Риверо ) и Патриа ( Джина Пареньо).). Они не подозревают, что это произошло потому, что Эндрю и Джиллиан поменяли местами при рождении. Настоящий отец Эндрю, Бернардо, бедный частный водитель, решает, что Эндрю будет лучше жить со своими богатыми боссами. Поэтому он следит за тем, чтобы только он и его жена Патрия знали, что он поменял двоих детей, когда обе матери родили в провинциальной больнице. Никакие мольбы Патрии не могут заставить его передумать. Из-за разочарования Патрия прибегает к жестокому обращению с Джиллиан. Последний находит утешение в матери Эндрю, Роуз (Марита Зобель), а затем в Марке ( Гэри Валенсиано ), богатой поклоннице. Завидуя вновь обретенному вниманию Джиллиан, Эндрю решает навязать себя Джиллиан, что приводит к раскрытию тайны их происхождения.

Сюжет [ править ]

Роксана играет Джиллиан, законную наследницу богатой пары, но ее поменяли на Эндрю (Джейк Куэнка), сына водителя. Эндрю, выросший безответственным, тайно влюблен в Джиллиан. С другой стороны, Йоросс Гамбоа - это Марк, который добавляет путаницы, поскольку он лучший друг Эндрю, который также испытывает чувства к Джиллиан.

Актеры и персонажи [ править ]

Основной состав [ править ]

  • Роксана Гуину в роли Джиллиан Рамирес - «предполагаемой» старшей дочери Бернардо и Патрии. Она выросла в бедности, но, хотя она стремится к лучшей жизни, она хочет добиться этого сама, а не полагаться на других людей. Дисциплинированная и ответственная, ее любят Майк и Роуз, работодатели ее родителей. К сожалению, ее собственные родители не слишком высокого мнения о ней и плохо относятся к ней.
  • Джейк Куэнка в роли Эндрю Анхелеса - единственный «предполагаемый» ребенок Майка и Роуз. Этот избалованный мальчишка всегда хочет быть в центре внимания и никогда не упустит возможности отомстить тем, кто стоит на его пути. Единственный человек, к которому он обращается за советом, - это его лучший друг Марк. Он пытается проявить себя перед родителями, но всегда оказывается в невыгодном свете по сравнению с Джиллиан. Таким образом, он пытается отомстить ей каждый раз. Однако, несмотря на это, он действительно любит Джиллиан. Позже по сюжету Эндрю и Джиллиан становятся любовниками, но у них двоих ничего не получается, поскольку их родители разделяют их.
  • Йоросс Гамбоа в роли Марка Вилчеса - богатого 19-летнего парня, который в конце концов влюбляется в Джиллиан. На этого ученика давят, чтобы он всегда занимал первое место из-за своих родителей. Он лучший друг Эндрю, который всегда проверяет Эндрю, когда он слишком высокомерен. Он так сильно любит Джиллиан, что даже противостоит ей против Эндрю, хотя он не может сделать то же самое, когда находится перед своими родителями. Год спустя он уходит с Триш, хотя Джиллиан не выходит из головы.

Вспомогательный состав [ править ]

  • Дина Бонневи в роли Роуз Анхелес - матери Эндрю. Она заботливая жена, но старается держать мужа под контролем, когда он злится на их сына Эндрю. Она так любит Эндрю, что всегда дает ему еще один шанс измениться, но она не может объяснить, почему она испытывает определенную нежность к Джиллиан.
  • Розанна Росес в роли Патрии Окампо-Рамирес - жены Бернардо. Она никогда не колеблется, чтобы поднять руку на Джиллиан, поскольку она проецирует свой гнев и сожаление на свою дочь. Она недовольна своей жизнью, поэтому участвует в различных побочных действиях. Как и ее муж, ее слабость - Эндрю, так как она сделает все для своего старшего сына.
  • Мэт Ранилло III в роли Майка Анхелеса - отца Эндрю. Майк вырос в богатой семье, но он был в состоянии расширить семейный бизнес по своей собственной тяжелой работе. Он относится к своей жене, Роуз, как к равному, но, как отец Эндрю, он довольно строг, так как думает, что его сын просто зря тратит свою жизнь. Он больше любит Джиллиан, хотя не может точно сказать, почему.
  • Ронни Лазаро - Бернардо Рамирес - водитель Майка и Роуз. Он не хочет жить в бедности, но ничего не делает для предотвращения этого. Всю свою жизнь он хотел быть похожим на своего друга детства Майка, который живет хорошей жизнью. Хотя у него уже есть трое детей, Джиллиан, Тина и Бой, он всегда будет испытывать слабость к Эндрю, который на самом деле его настоящий сын.
  • Бинг Пиментел в роли Эммы Вилчес - матери Марка, влюбленной в Майка. Она всегда заставляет сына делать то, что она хочет, и отчаянно хочет сохранить свой социальный статус, несмотря ни на что.
  • Дениз Лорел в роли Триш Кризостомо - чопорная и порядочная девушка из высшего сословия. Она выросла с Марком и в конце концов влюбилась в него, так как поняла, что он мужчина ее мечты.
  • Мартин дель Росарио в роли Боя Рамиреса - любящего брата Джиллиан.
  • Мара Лопес в роли Тины Рамирес - плохая, эгоистичная сестра Джиллиан. Она убегает из дома, а потом возвращается.
  • Пау Диас в роли Карлы - подруги Джиллиан, с которой она познакомилась во время работы в клубе. Они снова встречаются друг с другом после того, как сбежали из дома.
  • Минни Агилар в роли Минервы - богатой матери Карлы. Мечтает стать миллионером. Она попадает в тюрьму после того, как чуть не выстрелил в Роуз под дулом пистолета.
  • Марк Дионисио в роли Рауля - сообщника Бернардо.
  • Шина Елена Робизо в роли Лесли Окампо - младшей сестры Патрии.
  • Джесси Мендиола в роли Мишель

Приглашенный состав [ править ]

  • Basty Alcances как Young Boy
  • Cheska Billiones как молодая Тина
  • Хулио Писк, как молодой Эндрю
  • Нэш Агуас, как молодой Марк
  • Хайси Аболок в роли молодой Джиллиан
  • Гейл Лардизабал в роли Мойры Кризостомо - младшей сестры Триш.

Музыкальная тема [ править ]

  • Заглавная песня "Natutulog Ba Ang Diyos" в исполнении Лани Мисалуча - кавер на песню Гэри Валенсиано . Он был выпущен Universal Records на сборнике " Palabas ".
  • Изначальное имя Natutulog Ba Ang Diyos в фильме было Natutulog Pa Ang Diyos.

См. Также [ править ]

  • Список программ в эфире ABS-CBN
  • Sineserye представляет
  • Natutulog ba Ang Diyos? Неофициальный гид по эпизодам на Pinoy TV Junkie

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роксанн Гвин звезд в «Natutulog ра Ang Diyos»

Внешние ссылки [ править ]

  • Sineserye представляет: Natutulog Ba Ang Diyos? в IMDb