Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Приходская церковь Нью-Килпатрик, Берсден , исторический административный центр прихода.

Нью-Килпатрик (также известный как Ист-Килпатрик или Истер-Килпатрик ) - церковный приход и бывший гражданский приход в Данбартоншире . Он был образован в 1649 году из восточной части прихода Килпатрик (также известного как Киркпатрик), а западная половина - из Старого Килпатрика . Новый Килпатрик - также заброшенное название города Берсден .

Первоначально охватывающий большую площадь от Strathblane на севере до Baldernock и Summerston (на реке Кельвин ) на востоке, вплоть до Аннисленд на юге и Yoker и Duntocher на Западе, четверть прихода был когда - то в графстве Стирлингшире . География области в прошлом поддерживала добычу полезных ископаемых, чугунолитейную и карьерную разработку, но они больше не являются экономически жизнеспособными, и большая часть области функционирует как пригород Глазго. Местное самоуправление в этом районе когда-то находилось в ведении Кирка, но теперь им управляют Восточный Данбартоншир , Глазго иСоветы Стерлингшира . Название New Kilpatrick было исключено из общего гражданского использования в 1958 году, когда был основан Bearsden Burgh. Предыдущий экстент Нью-Килпатрика можно довольно ясно увидеть на старых картах, но на нынешних картах прежний приход больше не отображается.

По мере того, как население области росло, церковный приход уменьшался в площади, поскольку приходы меньшего размера были отделены, и теперь приход охватывает только часть города Берсден. Приходская церковь была построена в 1649 году из местного камня, а в 1807 году была заменена на более просторное здание.

История [ править ]

Бывшие палаты совета прихода Нового Килпатрика, Берсден , теперь в частной собственности.

Система приходов была введена в Шотландии в 13 веке. Примерно 1227, церковь и земли из Килпатриков были переданы Аббатство Paisley по Maldowen , граф Леннокс . Имя Килпатрик - это англизированная форма гэльского Cille Phàdraig - буквально «кладбище Патрика». Альтернативная англизированная форма «Киркпатрик» иногда используется в старых текстах. Поэтому разумно предположить, что церковь, посвященная Святому Патрику, дала название области до перехода в аббатство Пейсли. Приход оставался под надзором аббатства до Реформации в 1560 году. [1]

После роспуска церковное имущество перешло во владение лорда Семпилла. В конце концов земли были переданы лорду Клоду Гамильтону (мальчику десяти лет), предку герцогов Аберкорнских . [2] Его сын Джеймс Гамильтон был назначен лордом Аберкорном 5 апреля 1603 года, затем 10 июля 1606 года он стал графом Аберкорном и лордом Пейсли, Гамильтона, Маунткастелла и Килпатрика. [3]

Килпатрик был разделен на два прихода - Старый (Западный или Западный) и Новый (Пасхальный или Восточный) парламентским актом от 16 февраля 1649 года. [4] Это разделение примечательно, поскольку оно было разделением как церковных, так и гражданских приходов. а богатство и стипендия первоначального прихода были разделены между двумя новыми приходами. Новые приходы чаще имели статус «дочерних», а богатство сохранялось за центральной или соборной церковью. [5]

С 1649 череда приходов были отделены от оригинала, с Drumchapel , Knightswood и Храм в настоящее время в пределах города Глазго , в то время как Milngavie и Baldernock лежат в Dunbartonshire и Strathblane в Стирлингшире и Drumry считается частью Clydebank . [6]

Местное самоуправление [ править ]

Бывшая начальная школа Храма , построенная школьным советом Нью-Килпатрик из местного камня из Нетертона

Долгие годы гражданские и церковные функции прихода совпадали. Например, сессия Кирка касалась незначительных проступков, таких как мужчина из Кирктона (Нью-Кирк), оштрафованный за «злую ругань и фактическое насилие над своей матерью» в 1701 году. Другие преступления включали вывешивание белья в День Господень и много случаев измены. Одним из наказаний, которые могли быть применены, был Табурет покаяния, когда людей могли публично пристыдить. Первоначально он находился в углу церковного здания, но в 1694 году его переместили под кафедру, чтобы увеличить его известность. [7]

На церковную сессию возлагалась также обязанность заботы о бедных, и в 1672 году часть этой обязанности была передана наследникам прихода. Эти богатые землевладельцы составили список бедных и разделили их между собой. Уход, оказываемый бедным, включал предоставление жилья и содержание, и любая неспособность более состоятельных людей предоставить их могла привести к судебному разбирательству против них. В 1845 году помощь бедноте была передана приходскому совету, хотя кирк продолжал оказывать помощь в каждом конкретном случае. [8]

До 1872 года обеспечение образования находилось в ведении киркской сессии, но это было передано школьному совету (с 1873 по 1919 год) для строительства и управления школами в этом районе. Примером может служить начальная школа Темпл (1901–2007), ныне находящаяся в Глазго (см. Фото) . [9] В 1895 году приходской совет стал приходским советом, который отвечал за городское планирование и жилищное строительство, освещение и водоотведение. В 1930 году слово «приход» было исключено, и Нью-Килпатрик стал районным советом. [10] [11]

Границы гражданского прихода были изменены образованием Милнгэви Бурга в 1875 году, Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года и Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года . [12] Окружной совет был распущен в 1958 году после создания Bearsden Burgh, который сам был распущен в 1975 году. Затем до 1996 года контроль перешел к району Bearsden и Milngavie в составе регионального совета Strathclyde. Советы Восточного Данбартоншира, Глазго и Стерлингшира. [13]

Экономика и география [ править ]

В 1672 году шотландский парламент услышал прошение Джона Дугласа из Мейнса о проведении в округе рынков ежегодно 1 мая и 21 октября. Целью этого было поощрение местной экономики, и законопроект был принят. [14] Джон Дуглас был наследником прихода и был 11-м лэрдом Мейнса, зарегистрировав свой герб в 1672 году. [15]

Геология области простирается с востока на запад через округ от Данбартона до Мэрихилла и поддерживает различные отрасли промышленности. Девонский старый красный песчаник (возраст 415–360 миллионов лет) перекрывается серией каменноугольных известняков (возраст 360–300 миллионов лет); в частности, хорошо развиты известняки Hurlet и уголь Hurlet нижней группы известняков. [16] Желтый песчаник совершенно отличного по характеру от старого красного песчаника простирается от Клайда с интервалами до Нетертона и Гарскуба. Этот камень легко вырубается, но затвердевает при обнажении, что делает его полезным строительным материалом. [17] Местная промышленность исторически включала добычу угля и производство извести, а также металлургический завод в Гарскубе. [18]Уголь добывался в Baljaffray до 1910 года и использовался для обжига известняка (также найденного там) для производства извести . Однако наличие значительных залежей пирита в угле сделало его некачественным и непригодным для дальнейшей эксплуатации. [19]

К 1911 году Британская энциклопедия описала Нью-Килпатрик как город в Дамбартоншире, в 9 км к северо-западу от Глазго, с железнодорожной станцией на ветке Милнгэви. [18] Ключевые общественные здания перечислены как Дом для выздоравливающих Шоу, Бьюкенен-Ретрит (ныне Боклер-Хаус), дом-убежище для девочек, библиотека и Колледж Святого Петра. [18]

Текущая церковь и родственный приход [ править ]

Кладбище Нью Килпатрик, Берсден

Первоначальная приходская церковь была построена в 1649 году из местного камня. Это может быть подтверждено принятием Акта шотландского парламента (в июле 1649 г.) в пользу прихожан Нью-Килпатрика и против одного из наследников прихода, сэра Умфры Колкухауна из Балви (ныне Mains). Похоже, что Колкухун согласился на добычу камня на своей земле для строительства церкви, но в какой-то момент в процессе строительства (по крайней мере, на полпути) он конфисковал инструменты рабочих и помешал продолжению работы, обвинив рабочих в законопроекты. Для этого Колкухун должен был утверждать, что работа каким-то образом заставила его опасаться за свою безопасность, и рабочим пришлось бы внести в суд залог, который был бы аннулирован, если бы они продолжили. Колкухун проиграл прошение, и церковь была достроена. [20] Нынешняя церковь Нью-Килпатрик была построена в 1807 году и впоследствии расширена в 1873–1885 годах и в 1908 году. В 1923 году было установлено электрическое освещение. [21] Церковь на долгие годы размещала помощников священников в приходе Нетертон и Темпл, Блэрдарди, Драмчепел и Вестертон. [22] Церковь также является одним из основных концертных залов хора Bearsden .

В 1929 году дальнейшее жилищное строительство и объединение церквей в Шотландии объединили растущие конгрегации Северной (Свободной церкви) и Южной (Объединенная пресвитерианская) церквей Бердсена в Шотландскую церковь в Берсдене. Поэтому было сочтено целесообразным разделить оставшуюся территорию прихода, оставив первоначальной церкви Нью-Килпатрик надзор за территорией с границами на перекрестке Кэннисберна, Бернбре и Балджафре-Штокимюир. [6]

Карты местности [ править ]

Военная разведка Шотландской низменности 1747–1755 Уильямом Роем не показывает границы округа, но изображает «Новый Кирк из Киллпатрика» на месте церкви. [23]

Атлас Шотландии Джона Томсона (1832 г.) показывает границу прихода. Милнгэви, Саммерстон и Кессингтон показаны в графстве Стерлингшир [24] с остальной частью прихода в Данбартоншире. [25]

В Таблице 30 второго издания «Однодюймовый лист № 30» (пересмотренный в 1895 г.) также показаны границы округа. Соседние округа (по часовой стрелке с севера): Киллеарн, Стратблейн, Балдернок, Кэддер, Барони, Гован, Ренфрю и Олд Килпатрик. [26]

Ссылки [ править ]

  1. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 14–17.
  2. ^ Leicester Addis, ME (1901). Соборы и аббатства пресвитерианской Шотландии . Вестминстерская пресса. п. 172. OL 7180343M . 
  3. ^ The Records of the Parliaments of Scotland to 1707, KM Brown et al (Сент-Эндрюсский университет) Дата обращения: 5 июля 2010 г.
  4. ^ The Records of the Parliaments of Scotland to 1707, KM Brown et al (Сент-Эндрюсский университет) Дата обращения: 13 сентября 2011 г.
  5. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. п. 19.
  6. ^ а б Маккардель, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. п. 20.
  7. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 53–54.
  8. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 54–55.
  9. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 102–104.
  10. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. п. 109.
  11. ^ East Dunbartonshire Официальные отчеты Архив архивации 7 января 2009 в Вайбак Machine Дата доступ: 19 апреля 2010
  12. ^ The Gazetteer for Scotland Дата обращения: 19 апреля 2010 г.
  13. ^ East Dunbartonshire Совет Дата доступ: 4 мая 2010
  14. ^ The Records of the Parliaments of Scotland to 1707, KM Brown et al (Сент-Эндрюсский университет) Дата обращения: 5 июля 2010 г.
  15. ^ Дуглас История семьи архивации 26 июля 2011 в Вайбак Machine Дата доступ: 19 июля 2010.
  16. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Думбартоншир»  . Британская энциклопедия . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 660–661.
  17. ↑ Gazetteer for Scotland Дата обращения: 3 июня 2010 г.
  18. ^ a b c Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Килпатрик, Нью"  . Британская энциклопедия . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 797.
  19. ^ Дилк и Темплтон (1959). Графство Данбартон (том 6 Третьего статистического отчета Шотландии) . Коллинз. п. 21.
  20. ^ The Records of the Parliaments of Scotland to 1707, KM Brown et al (Сент-Эндрюсский университет) Дата обращения: 5 июля 2010 г.
  21. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 67–69.
  22. ^ McCardel, J (1949). Приход Нью-Килпатрик . Университетское издательство Глазго. С. 87–91.
  23. ^ Military обследования 1747-55 Национальная библиотека Шотландии (НьюКилпатрик приход находитсясписке Дунбартон) Дата Доступ: 12 июля 2010
  24. ^ Атлас Томсона Шотландии (Стирлингсхайр) [ постоянная ссылка мертвых ] Национальная библиотека Шотландии Дата доступ: 12 июля 2010
  25. ^ Атлас Томсона Шотландии (Данбартоншир) [ постоянная ссылка мертвых ] Национальная библиотека Шотландии Дата доступ: 12 июля 2010
  26. ↑ Ordnance Survey One-Inch Second Edition. Архивировано 10 сентября 2012 г. в Национальной библиотеке Шотландии в архиве. Сегодня. Дата обращения: 12 июля 2010 г.

Координаты : 55.9197 ° N 4.3145 ° W55 ° 55′11 ″ с.ш., 4 ° 18′52 ″ з.д. /  / 55.9197; -4,3145